manualshive.com logo in svg
background image

 
 
 

1.   AVERTISSEMENTS   DE   SÉCURITÉ   

-­‐

 

Cet   appareil   ne   doit   pas   être   utilisé   par   des   enfants   à   partir   de   0-­‐8   ans.   Ils   peuvent   utiliser   les   
enfants   âgés   de   8   ans   et   plus   et   des   personnes   aux   capacités   capacité   physique,   sensorielle   ou   
mentale   ou   d'un   manque   d'expérience   et   de   connaissances   si   elles   sont   sans   surveillance   ou   une   
formation   appropriée   concernant   l'utilisation   de   l'appareil   de   façon   sécuritaire   et   de   comprendre   le   
dangers.   Les   enfants   ne   devraient   pas   jouer   avec   l'appareil.   Nettoyage   et   entretien   par   l'utilisateur   
ne   doivent   pas   être   fabriqués   par   des   enfants.   

-­‐

 

Pour   une   protection   supplémentaire,   nous   vous   recommandons   d'installer   un   dispositif   de   courant   
résiduel   (RCD)   ayant   un   courant   de   défaut   de   fonctionnement   nominale   ne   dépassant   pas   30   mA   
dans   le   circuit   électrique   qui   alimente   le   système   électrique.   Demandez   conseil   à   votre   installateur.   

-­‐

 

Si   le   cordon   est   endommagé,   il   doit   être   remplacé   par   le   fabricant,   son   service   à   la   clientèle   ou   du   
personnel   qualifié   afin   d'éviter   tout   danger.   

-­‐

 

L'appareil   ne   doit   pas   pour   le   fonctionnement   au   moyen   d'une   minuterie   externe   ou   un   système   de   
commande   à   distance   séparé.   

-­‐

 

Seul   le   connecteur   approprié   doit   être   utilisé.   

-­‐

 

Ne   pas   utiliser   d'accessoires   non   recommandés   ou   fournis   pour   ce   produit.   

-­‐

 

Débranchez   l'appareil   de   l'alimentation   si   elle   est   laissée   sans   surveillance   et   avant   l'assemblage,   
désassemblage   ou   le   nettoyage.   

-­‐

 

Les   appareils   de   cuisson   doivent   être   placés   dans   une   situation   stable   avec   les   poignées   
positionnées   pour   éviter   le   déversement   de   liquides   chauds.   

-­‐

 

Cet   appareil   est   destiné   à   être   utilisé   comme   un   appareil   à   usage   domestique   et   similaire   des   
régions   aussi   petites   de   cuisine   dans   les   magasins,   les   bureaux   et   autres   environnements   de   travail;   
jardin;   par   les   clients   dans   les   hôtels,   motels   et   autres   établissements   résidentiels;   des   
environnements   de   type   d'hébergement.   

-­‐

 

La   surface   extérieure   peut   devenir   chaud   lorsque   l'appareil   fonctionne.   

-­‐

 

Pain   peut   brûler,   donc,   ne   pas   utiliser   le   grille-­‐pain   à   proximité   ou   sous   des   matériaux   combustibles   
tels   que   les   rideaux.   

-­‐

 

Si   le   cordon   est   endommagé,   il   doit   être   remplacé   par   le   fabricant   ou   son   agent   de   service   ou   une   
personne   qualifiée   pour   éviter   tout   danger.   

-­‐

 

Ne   touchez   pas   les   surfaces   chaudes.   

-­‐

 

Pour   protéger   contre   les   chocs   électriques,   ne   pas   immerger   le   cordon,   la   fiche   ou   des   pièces   non   
amovibles   de   ce   grille-­‐pain   dans   l'eau   ou   autre   liquide.   

-­‐

 

Ne   pas   faire   fonctionner   un   appareil   avec   un   cordon   ou   une   fiche   endommagé   ou   après   un   
dysfonctionnement   ou   si   il   a   été   endommagé   en   aucune   façon.   

-­‐

 

L'utilisation   de   la   non-­‐recommandé   ou   vendu   par   le   fabricant   de   l'appareil   peut   causer   des   
blessures   accessoires.   

-­‐

 

ne   pas   utiliser   à   l'extérieur.   Cet   appareil   est   destiné   usage   domestique   seulement.   

-­‐

 

Ne   laissez   jamais   le   cordon   pendre   au   bord   d'une   table   ou   d'un   comptoir   ou   toucher   des   surfaces   
chaudes.   

-­‐

 

Ne   pas   placer   sur   ou   près   d'un   brûleur   à   gaz   ou   électrique   ou   dans   un   four   chauffé.   

-­‐

 

Ne   pas   utiliser   un   grille-­‐pain   pour   un   usage   autre   que   la   destinée.   

-­‐

 

Pains,   grandes   feuilles   de   métal   ou   d'autres   ustensiles   ne   doivent   pas   être   insérés   dans   le   grille-­‐pain,   
car   ils   peuvent   créer   un   risque   d'incendie   ou   de   choc   électrique.   

-­‐

 

Un   incendie   peut   se   produire   si   le   pain   est   recouvert   lorsqu'il   est   en   fonctionnement   ou   à   proximité   
de   matériaux   inflammables   comme   des   rideaux,   tentures,   murs   et   autres,.   

-­‐

 

Ne   pas   laisser   le   pain   lorsque   l'appareil   est   branché.   

-­‐

 

Ne   laissez   jamais   le   grille-­‐pain   sans   surveillance   quand   il   est   en   marche.   

-­‐

 

Risque   d'incendie   si   le   ramasse-­‐miettes   n’est   pas   nettoyé   régulièrement.   

-­‐

 

Ne   pas   utiliser   des   éponges   métalliques   pour   nettoyer.   Les   pièces   peuvent   se   briser   et   il   ya   un   
risque   de   choc   électrique   si   le   panneau   est   en   contact   avec   les   parties   électriques.   

-­‐

 

NO   gâteaux   chauds,   riz   grillé   ou   d'autres   éléments   autres   que   le   pain.   

-­‐

 

Conservez   ces   instructions.   

Содержание 37683

Страница 1: ...Hz 750W MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUALE D INSTRUZIONI MANUAL DE INSTRU ES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE US...

Страница 2: ...moteles y otros entornos de uso residencial entornos tipo albergues La superficie exterior puede calentarse cuando el aparato est en funcionamiento El pan puede arder por lo tanto no use la tostadora...

Страница 3: ...iza para recoger las migas Puede sacar la bandeja y limpiar las migajas Seleccionar el nivel de tostado Grados Tipo de Pan 1 3 Rebanada de pan fino 3 5 Rebanada de pan normal 5 6 Rebanada de pan conge...

Страница 4: ...abonosa caliente Las manchas persistentes pueden eliminarse con un pa o de nylon La bandeja no es segura para el lavavajillas Seque la bandeja de forma natural antes de volver a insertar en su ranura...

Страница 5: ......

Страница 6: ...ls motels and other residential environments hostels type environments The outer surface may get hot when the appliance is operating The bread may burn therefore do not use the toaster near or below c...

Страница 7: ...s You can slide out the tray and clean up the crumbs Selecting the browning level Grades Bread type 1 3 Thin bread slice 3 5 General bread 5 6 Frozen bread How to use the appliance Set the control kno...

Страница 8: ...h a nylon mesh pad The tray is not safe for dishwasher Dry the tray thoroughly and naturally before re inserting into its slot in the toaster Warning Empty the crumb tray frequently Crumbs will accumu...

Страница 9: ......

Страница 10: ...identiels des environnements de type d h bergement La surface ext rieure peut devenir chaud lorsque l appareil fonctionne Pain peut br ler donc ne pas utiliser le grille pain proximit ou sous des mat...

Страница 11: ...es miettes Vous pouvez faire glisser le plateau et nettoyer les miettes S lectionnez le niveau de brunissement Degr s Type Pan 1 3 Fine tranche de pain 3 5 Tranche de pain normal 5 6 Tranche de pain c...

Страница 12: ...euvent tre enlev es avec un chiffon en nylon Le plateau n est pas s r pour le lave vaisselle Sec le tiroir naturellement avant de le r introduire dans son logement dans le grille pain Attention Vider...

Страница 13: ......

Страница 14: ...strutture residenziali ambienti tipo alloggio La superficie esterna pu riscaldarsi quando l apparecchio in funzione Il pane pu bruciare di conseguenza non usare il tostapane vicino o sotto materiali...

Страница 15: ...possibile far scorrere il cassetto e pulire le briciole Selezionare il grado di doratura Gradi Tipo di pane 1 3 Sottile fetta di pane 3 5 Fetta di pane normale 5 6 Fetta di pane congelato Come utiliz...

Страница 16: ...macchie difficili possono essere rimosse con un telo di nylon Il vassoio non sicuro per la lavastoviglie Secco Vassoio naturalmente prima di reinserire nel suo alloggiamento nel tostapane Attenzione S...

Страница 17: ......

Страница 18: ...o aparelho da energia se for deixado sem vigil ncia e antes de montar desmontar ou de limpeza A superf cie exterior pode ficar quente quando o aparelho estiver em funcionamento O p o pode queimar port...

Страница 19: ...el de escurecimento N vel Tipo P o 1 3 Fatia fina de p o 3 5 Fatia de p o normal 5 6 Fatia de p o congelado Como usar o dispositivo Defina o bot o de controlo na posi o correta coloque a fatia de p o...

Страница 20: ...avar lou a Secagem a bandeja naturalmente antes de reinserir em seu ranhura Aviso Esvazie a bandeja de migalha frequ ncia As migalhas ir acumular na bandeja de migalha e pode pegar fogo se n o for esv...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Отзывы: