Samsung WF428AAW Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

Washing Machine

user manual

imagine

the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service,
please register your product at

www.samsung.com/register

WF448AAW

WF448AAP

WF448AAE

WF428AAW

WF428AAL

WF448AAW-02535B-11_EN.indd 1

2011-01-13 ¿ÀÀü 10:26:58

Содержание WF428AAW

Страница 1: ...r purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register WF448AAW WF448AAP WF448AAE WF428AAW WF428AAL WF448AAW 02535B 11_EN indd 1 WF...

Страница 2: ...The Jog dial enables you to select cycles in both directions with ease and the LCD display is easy to use and understand 7 DD Motor The power to handle anything Our direct drive inverter motor deliver...

Страница 3: ...a built in storage drawer that can hold a 100 oz bottle of detergent 10 Stacking Model No SK 5A XAA Samsung washers and dryers can be stacked to maximize usable space An optional stacking kit is avai...

Страница 4: ...ury or property damage CAUTION To reduce the risk of fire explosion electric shock or personal injury when using your washer follow these basic safety precautions Do NOT attempt Do NOT disassemble Do...

Страница 5: ...your washer yourself unless you fully understand the recommended user repair instructions and have the skills to carry them out Work done by an unauthorized person may void your warranty Store laundr...

Страница 6: ...the Language 16 Garment 17 My cycle 17 Washing clothes using the cycle selector 18 For SilverCare washing 18 Using steam wash WF448 19 Detergent use 19 Features MAINTAINING YOUR WASHER 21 21 Cleaning...

Страница 7: ...er lifting or carrying the unit Packing materials can be dangerous to children keep all packing material plastic bags polystyrene etc well out of the reach of children OVERVIEW OF YOUR WASHER Wrench B...

Страница 8: ...Latest Revision and local codes and ordinances It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance NEVER CONNECT GROUND WIRE TO PLASTIC...

Страница 9: ...her in areas where water may freeze since your washer will always maintain some water in its water valve pump and hose areas This can cause damage the belts the pump hoses and other components Alcove...

Страница 10: ...1 7 in 131 4 cm to clear open door 27 in 68 6 cm 39 in 99 1 cm 53 6 in 136 2 cm 31 9 in 81 1 cm 3 in 7 6 cm Closet or Door 48 in 310 cm 3 in 7 6 cm 24 in 155 cm 1 in 2 5 cm 5 5 in 14 cm 2 5 in 6 3 cm...

Страница 11: ...el surface Is away from direct sunlight Has adequate ventilation Will not freeze below 32 F or 0 C Is away from heat sources such as oil or gas Has enough slack for the power cord Doesn t have any car...

Страница 12: ...electrical outlet protected by a 15 amp fuse or comparable circuit breaker Your washer is grounded through the third prong of the power cord when plugged into a three prong grounded receptacle 5 Slid...

Страница 13: ...cold water GETTING STARTED 1 Load your Washer 2 Close the door Push the laundry into the drum completely to prevent the laundry from being caught in the door or from falling out of the drum 3 Add det...

Страница 14: ...blankets and sheets When you are washing comforters use liquid detergent Deep steam WF448 For heavily soiled colorfast garments this cycle provides high washing temperature and steam and is efficient...

Страница 15: ...items When warm rinse is selected only the final rinse will be warm The other rinses will be cold to conserve energy Warm Cold Moderately soiled colorfast items most wrinkle free items Cold Cold Brigh...

Страница 16: ...wer button do not respond please check if the Child Lock function is on Interior Lamp 1 If the door is opened when the power is on the Interior Lamp is automatically turned on 2 If the door is closed...

Страница 17: ...wash detergent if necessary into the appropriate compartments Pre wash is only available when selecting the Cottons Synthetics Denim Sports Wear Baby Care Dark Garment and Daily Wash cycles It is onl...

Страница 18: ...nd add fabric softener up to the marked line 6 Press the Start Pause button The washer automatically selects optimal washing conditions by sensing the laundry s weight FOR HOME USE ONLY COMMERCIAL USE...

Страница 19: ...e in place before starting your Washer DO NOT open the automatic dispenser when your washer is running To use 1 Never exceed the manufacturer s recommendations when adding detergent 2 This compartment...

Страница 20: ...cause fabric damage such as weakening of the fibers or color loss if not used properly If you prefer to use color safe non chlorine bleach add it to the appropriate detergent compartment DO NOT pour...

Страница 21: ...THE DISPENSERS The automatic dispenser may need to be cleaned periodically due to laundry additive buildup 1 Pull out the detergent liquid from detergent compartment 2 Remove the siphon cap from the...

Страница 22: ...l bellow and to check for foreign objects 3 If stained areas are found wipe down these areas of the seal bellow using the procedure that follows a Mix a dilute solution using cup 177 mL of liquid chlo...

Страница 23: ...fficient water pressure Make sure the Detergent Selector dial is in the upper position when using granular detergent Vibrates or is too noisy Make sure your Washer is set on a level surface If the sur...

Страница 24: ...on of the Sanitize Cycle It may take a few moments for the door lock mechanism to disengage Does not drain and or spin Check the fuse or reset the circuit breaker Straighten the drain hoses Eliminate...

Страница 25: ...ur Washer has tried to fill but has not reached the proper water level Call for service Water level sensor problem Call for service The door will not unlock Make sure the door is firmly closed Push th...

Страница 26: ...ected Restart the cycle If the code reappears call for service SilverCare control problem Restart the cycle If the code reappears call for service Test Mode Test Mode Test Mode System error Call for s...

Страница 27: ...eeded High Drip Dry Tumble Dry Cycle Medium Dry Flat Normal Low For machine washable wool Loads should be under 8 pounds Permanent Press Wrinkle Resistant Wrinkle Control Gentle Delicates The dot symb...

Страница 28: ...Ex tend ed Spin My Cycle Pre Wash Silver Care Steam Care Gar ment Child Lock EH C H C W W W C C C EH H M L NS H N L Normal 54 Heavy Duty 95 Whites 71 Perm Press 47 Sanitize 115 Towels 71 Bedding 73 D...

Страница 29: ...Normal 54 Heavy Duty 95 Whites 71 Perm Press 47 Sanitize 115 Towels 71 Bedding 73 Delicates 41 Hand Wash 41 Wool 57 Quick Wash 38 Rinse Spin 20 Spin Only 11 Temp Spin Soil Level EH C Extra Hot Cold H...

Страница 30: ...ater and electricity by only washing full loads the exact amount depends upon the program used Use SilverCare instead of Hot Water Sanitization to save energy DECLARATION OF CONFORMITY This appliance...

Страница 31: ...fective during the limited warranty period specified above All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG Replacement parts and products assume the rema...

Страница 32: ...SUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE WITHOUT LIMITING THE FOREGOING PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASER S PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROP...

Страница 33: ...memo WF448AAW 02535B 11_EN indd Sec10 33 WF448AAW 02535B 11_EN indd Sec10 33 2011 01 13 10 27 22 2011 01 13 10 27 22...

Страница 34: ...S Country CALL OR VISIT US ONLINE AT CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Code No DC68 02535B 11_EN WF448AAW 02535B 11_EN indd Sec10 34 WF448AAW 02535B 11_EN indd Sec10 34 2011 01 13 10 27 22...

Страница 35: ...si un produit Samsung Afin de b n ficier d un service plus complet veuillez enregistrer votre produit l adresse suivante www samsung com register WF448AAW WF448AAP WF448AAE WF428AAW WF428AAL WF448AAW...

Страница 36: ...de s lectionner facilement les programmes en l actionnant dans les deux sens et l cran LCD est tr s fonctionnel 7 Moteur entra nement direct La puissance absolue Notre moteur inverseur entra nement d...

Страница 37: ...re galement un tiroir de rangement pouvant contenir un baril de lessive de 3 litres 10 Superposition N de mod le SK 5A XAA Les lave linge et s che linge Samsung peuvent tre superpos s afin d optimiser...

Страница 38: ...explosion d lectrocution ou de blessure lors de l utilisation de votre lave linge observez les consignes l mentaires de s curit suivantes NE PAS essayer NE PAS d monter NE PAS toucher Suivez scrupule...

Страница 39: ...ment ou l entretien des pi ces de votre lave linge sauf si vous comprenez les recommandations sp cifiques en la mati re se trouvant dans le manuel d entretien et que vous disposez des comp tences requ...

Страница 40: ...de v tements 17 Mon cycle 17 Lavage l aide du s lecteur de programme 18 Fonction SilverCare 19 Fonction vapeur WF448 19 Utilisation de la lessive 19 Fonctions ENTRETIEN DE VOTRE LAVE LINGE 21 21 Netto...

Страница 41: ...ts de protection pour soulever ou porter le lave linge Les mat riaux d emballage pouvant se r v ler dangereux pour les enfants tenez les hors de leur port e sacs plastique polystyr ne etc PR SENTATION...

Страница 42: ...e alimentation lectrique adapt e cet appareil rel ve de la responsabilit de son propri taire NE RELIEZ JAMAIS UN FIL DE TERRE UNE CANALISATION EN PLASTIQUE UNE CONDUITE DE GAZ OU UNE CANALISATION D EA...

Страница 43: ...llation N installez pas votre lave linge dans un endroit qui risque d tre expos au gel il reste en effet toujours une certaine quantit d eau dans la vanne la pompe ou les tuyaux En cas de gel cela peu...

Страница 44: ...m 131 4 cm pour permettre l ouverture du hublot 27 in 68 6 cm 39 in 99 1 cm 53 6 in 136 2 cm 31 9 in 81 1 cm 3 in 7 6 cm Placard ou hublot 48 in 310 cm 3 in 7 6 cm 24 in 155 cm 1 in 2 5 cm 5 5 in 14 c...

Страница 45: ...pos la lumi re directe du soleil dispose d une ventilation adapt e ne risque pas d tre expos au gel temp rature inf rieure 0 C ne se trouve pas proximit d une source de chaleur huile gaz etc se situe...

Страница 46: ...alimentation sur une prise murale trois broches 120 V 60 Hz prot g e par un fusible de 15 A ou un disjoncteur comparable La troisi me broche du cordon d alimentation permet de relier votre lave linge...

Страница 47: ...RCHE 1 Chargez votre lave linge 2 Fermez le hublot Poussez le linge l int rieur du tambour afin d viter qu il ne se coince dans le hublot ou qu il tombe 3 Versez la lessive et les additifs de lavage d...

Страница 48: ...iettes adapt aux serviettes de bain gants de toilette et tapis de bain Draps adapt aux objets volumineux comme les couvertures et les draps Pour laver les couettes utilisez une lessive liquide Vapeur...

Страница 49: ...e Javel et m me l eau froide Le syst me SilverCare d sinfecte en consommant 92 d nergie en moins qu une st rilisation traditionnelle l eau chaude Bouton Temp rature Appuyez plusieurs fois sur ce bouto...

Страница 50: ...ons Souillure et Signal appuy s pendant 3 secondes L activation d sactivation de la fonction de s curit enfant n est possible que lorsque l appareil est sous tension 2 Lorsque la fonction de s curit e...

Страница 51: ...e Lavage l aide du s lecteur de programme Votre nouveau lave linge vous simplifie la t che gr ce au syst me de contr le automatique Fuzzy Control de Samsung Lorsque vous choisissez un programme de lav...

Страница 52: ...en r sultent sont lib r s dans le tambour pendant les cycles de lavage et de rin age final Au cours des tests r alis s ce proc d a permis d liminer plus de 99 9 des bact ries Les chemisiers et les che...

Страница 53: ...ent et le lavage est optimis Les lessives classiques NE SONT PAS recommand es Utilisez uniquement des lessives HE Il est possible qu une diminution de la quantit de lessive entra ne un lavage moins ef...

Страница 54: ...d eau de Javel chlor e directement sur le linge ou dans le tambour C est un produit chimique puissant qui peut endommager les tissus en ab mant les fibres ou en les d colorant si elle n est pas utilis...

Страница 55: ...NETTOYER LES BACS Il convient de nettoyer r guli rement le distributeur automatique afin d en retirer les traces ventuelles de produits de lavage 1 Retirez la lessive liquide du compartiment lessive 2...

Страница 56: ...us d couvrez des endroits tach s sur le joint soufflet nettoyez les en suivant la proc dure ci dessous a Pr parez une solution dilu e en m langeant 3 4 de tasse 177 ml d eau de Javel chlor e et 1 gall...

Страница 57: ...ous que le s lecteur de lessive est en position haute si vous utilisez de la lessive en poudre Vibre ou est trop bruyant Assurez vous que le lave linge est install sur une surface plane Si la surface...

Страница 58: ...m canisme de verrouillage du hublot se d bloque apr s quelques minutes Ne vidange et ou n essore pas V rifiez les fusibles ou r initialisez le disjoncteur D m lez les tuyaux de vidange Si la vidange n...

Страница 59: ...uyau d eau chaude d eau froide n a pas t raccord correctement Appelez le service de d pannage Veuillez proc der au raccordement correct du tuyau Le remplissage du lave linge n est pas suffisant Appele...

Страница 60: ...Pause Si le code r appara t appelez le service de d pannage Probl me au niveau du capteur de temp rature Relancez le programme Si le code r appara t appelez le service de d pannage Tension lev e bass...

Страница 61: ...eur S chage en suspension Blanchiment sans chlore non d colorant Eau de javel si n cessaire lev e S chage sans essorage Programme de s chage machine Moyen S chage plat Normal Faible Pour les lainages...

Страница 62: ...o long essor age Mon cycle Pr la vage Silver Care Va peur Ajout de v te ments S cu rit en fant TC F C F T T T F F F TE E M F SE TS N PS Normale 54 Tr s sale 95 Blancs 71 Perm Press 47 St rilisation 11...

Страница 63: ...Tr s sale 95 Blancs 71 Perm Press 47 St rilisation 115 Serviettes 71 Draps 73 D licats 41 Lavage la main 41 Laine 57 Lavage express 38 Rin age et essorage 20 Essorage seulement 11 Temp rature Essorage...

Страница 64: ...e consommation d eau et d lectricit en ne faisant tourner que des charges pleines la charge d pend du programme utilis Utilisez l option SilverCare plut t que la st rilisation l eau chaude afin d cono...

Страница 65: ...t la propri t de SAMSUNG et doivent tre renvoy s SAMSUNG Les pi ces de rechange et les produits sont couverts pour la p riode restante de garantie ou quatre vingt dix 90 jours si la p riode de garanti...

Страница 66: ...ANS LIMITATION AUX DISPOSITIONS PR C DENTES L ACHETEUR ASSUME TOUS LES RISQUES ET TOUTES LES RESPONSABILIT S EN CAS DE PERTE DE DOMMAGES OU DE BLESSURES VENTUELLES LI S L ACHETEUR ET LA PROPRI T DE L...

Страница 67: ...m mo WF448AAW 02535B 11_CFR indd Sec10 33 WF448AAW 02535B 11_CFR indd Sec10 33 2011 01 13 10 25 24 2011 01 13 10 25 24...

Страница 68: ...MENTAIRES Pays T L PHONE SITE INTERNET CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com N code DC68 02535B 11_CFR WF448AAW 02535B 11_CFR indd Sec10 34 WF448AAW 02535B 11_CFR indd Sec10 34 2011 01 13 10 2...

Результаты поиска

Содержание WF428AAW

Отзывы:

Похожие инструкции для WF428AAW

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung WF428AAW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WF428AAW

Отзывы:

Похожие инструкции для WF428AAW

Бренды по названию

Популярные бренды