Samsung WF0804Y8E1 Скачать руководство пользователя страница 1

Lave-linge

Manuel d'utilisation

Un monde

 de possibilités

Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit 
Samsung.
Afin de bénéficier d'un service plus complet, 
veuillez enregistrer votre produit à l’adresse

www.samsung.com/register

WF0802W8(E/N/S/V/W)
WF0804W8(E/N/S/V/W)
WF0806W8(E/N/S/V/W)

WF0802Y8(E/N/S/V/W)
WF0804Y8(E/N/S/V/W)
WF0806Y8(E/N/S/V/W)

WF0802X8(E/N/S/V/W)
WF0804X8(E/N/S/V/W)
WF0806X8(E/N/S/V/W)
WF0802Z8(E/N/S/V/W)
WF0804Z8(E/N/S/V/W)
WF0806Z8(E/N/S/V/W)

WF0804Y8-02842B_FR.indd   1

2011-1-30   12:04:02

Содержание WF0804Y8E1

Страница 1: ...omplet veuillez enregistrer votre produit l adresse www samsung com register WF0802W8 E N S V W WF0804W8 E N S V W WF0806W8 E N S V W WF0802Y8 E N S V W WF0804Y8 E N S V W WF0806Y8 E N S V W WF0802X8...

Страница 2: ...d ainsi aux besoins des utilisateurs d aujourd hui d sormais vous pouvez laver vos v tements pr f r s jusqu 2 kg en 15 minutes Moteur Quiet Drive Le moteur Quiet Drive une exclusivit Samsung fonctionn...

Страница 3: ...ichage num rique se distingue par sa facilit d emploi Il vous permet ainsi d effectuer des r glages rapides et pr cis ce qui garantit d excellents r sultats de lavage Grande ouverture L ouverture extr...

Страница 4: ...l g rement de celles d crites dans ce manuel ainsi certaines ic nes d avertissement peuvent ne pas s appliquer votre machine Pour toute question contactez votre centre de r paration le plus proche ou...

Страница 5: ...x d vacuation restent accessibles en permanence Si le lave linge comporte des orifices de ventilation la base veillez ne pas obstruer ces derniers Utilisez uniquement des tuyaux neufs INSTRUCTIONS CON...

Страница 6: ...bon sens de sorte que le cordon soit dirig vers le sol Si vous branchez le cordon d alimentation dans l autre sens les fils lectriques l int rieur du c ble pourront tre endommag s entra nant un risqu...

Страница 7: ...un sol plan et dur capable de supporter son poids Le non respect de cette consigne peut entra ner des vibrations des mouvements et des bruits anormaux ou des probl mes avec l appareil SYMBOLES D AVER...

Страница 8: ...enfants ou des personnes handicap es utiliser ce lave linge sans surveillance Ne laissez pas les enfants monter sur l appareil Le non respect de cette consigne peut entra ner des chocs lectriques des...

Страница 9: ...canalisation d eau peut entra ner des dommages certaines pi ces ou une fuite d eau En cas de vidange d faillante durant un cycle v rifiez s il y a un probl me de vidange En cas d inondation probl me d...

Страница 10: ...n de cyclisme de motocyclisme b ches automobiles etc Ne faites pas fonctionner le lave linge sans le tiroir lessive Ceci pourrait entra ner un choc lectrique ou des blessures r sultant de la fuite d e...

Страница 11: ...uire et engendrer des blessures N utilisez pas de d tergent solidifi S il s accumule dans le lave linge des fuites d eau peuvent en r sulter Si le lave linge comporte des orifices de ventilation la ba...

Страница 12: ...t du tiroir 35 Nettoyer le filtre maille du tuyau d arriv e d eau 36 R parer un lave linge qui a gel 36 Entreposer le lave linge CODES D ERREUR ET DE D PANNAGE 37 37 V rifiez les points suivants si 38...

Страница 13: ...vous constatez que le lave linge a t endommag pendant le transport ou qu il manque des pi ces contactez le service client le de Samsung ou votre revendeur Samsung Cl Caches vis Froid Hot mod le s lect...

Страница 14: ...rise murale faites appel un lectricien qualifi pour installer une prise appropri e Arriv e d eau Pour un remplissage correct du lave linge la pression d eau doit tre comprise entre 50 kPa et 800 kPa S...

Страница 15: ...mpe ou les tuyaux risquerait de geler Si de l eau venait geler dans les conduites les courroies la pompe et d autres composants pourraient tre endommag s Encastrement dans une niche ou installation da...

Страница 16: ...ers l ext rieur le long de la partie large du trou R p tez l op ration pour chaque vis 3 Bouchez les trous avec les caches plastiques fournis 4 Rangez les vis de transport dans un endroit s r afin de...

Страница 17: ...tuyau d arriv e d eau au lave linge et l autre extr mit au robinet d eau Ne tendez pas le tuyau d arriv e d eau Si le tuyau est trop court remplacez le par un tuyau haute pression plus long 2 Raccorde...

Страница 18: ...e 2 dans le sens de la fl che puis raccordez 1 et 2 4 Raccordez le tuyau d arriv e d eau l adaptateur Lorsque vous l chez la partie 3 le tuyau se raccorde automatiquement l adaptateur en faisant un cl...

Страница 19: ...ndiqu sur l image Utilisez un robinet standard pour l arriv e d eau Si le robinet est angle droit ou s il est trop gros retirez la bague d cartement avant d ins rer le robinet dans l adaptateur Raccor...

Страница 20: ...e situ au dessus du siphon du lavabo afin que son extr mit soit au moins 60 cm du sol 3 Sur un tuyau d vacuation il est conseill d utiliser un tuyau vertical de 65 cm sa longueur doit tre comprise ent...

Страница 21: ...NSIGNES L MENTAIRES 1 Chargez votre linge dans le tambour Ne surchargez pas le lave linge Pour d terminer la capacit correspondant chaque type de linge reportez vous au tableau de la page 30 Assurez v...

Страница 22: ...rin age suppl mentaires et un essorage r duit vos v tements sombres favoris sont lav s d licatement et parfaitement rinc s Quotidien Ce programme est destin au lavage des v tements de tous les jours...

Страница 23: ...re L heure affich e correspond celle laquelle le cycle de lavage se terminera BOUTON DE S LECTION DE LA TEMP RATURE Appuyez sur ce bouton plusieurs reprises pour faire d filer les diff rentes temp rat...

Страница 24: ...e g n rateur de bulles le voyant du panneau s teindra Appuyez une nouvelle fois sur ce m me bouton pour r activer la fonction La fonction Eco Bubble est obligatoirement activ e avec certains programme...

Страница 25: ...fant est activ e seul le bouton Marche Arr t fonctionne Cette fonction reste active m me apr s que le lave linge a t teint et rallum ou d branch et rebranch Son d sactiv La fonction Son d sactiv peut...

Страница 26: ...et des options s lectionn s clignotent Vous pouvez r gler toutes les options en mode Mon cycle comme suit 1 Ouvrez l arriv e d eau 2 Appuyez sur le bouton Marche Arr t 3 S lectionnez le programme sou...

Страница 27: ...tiroir Ajoutez la quantit de lessive n cessaire dans le compartiment pr vu pour la lessive Faites en de m me avec l adoucissant en veillant ne pas d passer la ligne MAX du compartiment A Si l option...

Страница 28: ...amme appropri en fonction du type de linge Coton Synth tiques Jeans D licat Couleurs Quotidien Programme Eco Imperm able respirant B b coton Laine Lavage main Les voyants correspondants s allument sur...

Страница 29: ...vage Triez et lavez votre linge en fonction des crit res suivants Symbole textile s parez le coton les fibres m lang es les synth tiques la soie la laine et les rayonnes Couleurs s parez le blanc et l...

Страница 30: ...ties m talliques de la structure peuvent en effet sortir du soutien gorge et endommager le linge Il est donc conseill de les ins rer dans un sac linge fin Les v tements l gers et de petite taille tels...

Страница 31: ...bac adoucissant 4 Si vous utilisez l option de pr lavage ajoutez la quantit recommand e de lessive dans le bac de pr lavage N utilisez PAS les types de lessive suivants lorsque vous lavez des article...

Страница 32: ...me poudre ou liquide Les produits nettoyants sous forme liquide ne doivent tre utilis es qu avec le compartiment lessive liquide en option 4 Appuyez sur le bouton D part Pause Lorsque vous appuyez sur...

Страница 33: ...bour s affiche environ une fois par mois il est possible que son apparition varie en fonction de la fr quence d utilisation du lave linge Lorsque cette alarme se d clenche nettoyez galement le filtre...

Страница 34: ...bouchon du filtre impuret s 5 Retirez toute impuret et autre corps tranger pris dans le filtre et nettoyez ce dernier Assurez vous que l h lice de la pompe de vidange situ e derri re le filtre n est p...

Страница 35: ...ans mettre de linge dans le tambour NETTOYER LE FILTRE MAILLE DU TUYAU D ARRIV E D EAU Vous devez nettoyer le filtre maille du tuyau d arriv e d eau au moins une fois par an ou lorsque le message d er...

Страница 36: ...Si vous devez entreposer votre lave linge pendant une p riode prolong e il est pr f rable de le vidanger et de le d brancher Les lave linge peuvent tre endommag s s il reste de l eau dans les tuyaux e...

Страница 37: ...ur faire fonctionner le lave linge Assurez vous que de la lessive a t ajout e dans le bac central du tiroir lessive votre lave linge vibre ou est trop bruyant Assurez vous que le lave linge est instal...

Страница 38: ...toyez le filtre impuret s Assurez vous que le tuyau de vidange est correctement install Nettoyez le filtre maille du tuyau d arriv e d eau UE La charge de linge n est pas quilibr e R quilibrez la char...

Страница 39: ...nsif Trempage Repassage facile Arr t diff r Express 15 Dur e du programme min Coton 110 Synth tiques 80 Jeans 68 D licat 87 Couleurs 73 Quotidien 54 Nettoyage tambour 86 Programme Eco 92 Imperm able r...

Страница 40: ...epassage facile Arr t diff r Express 15 Dur e du programme min Coton 109 Synth tiques 82 Jeans 69 D licat 88 Couleurs 75 Quotidien 53 Nettoyage tambour 86 Programme Eco 93 Imperm able respirant 79 B b...

Страница 41: ...n seulement S chage plat Nettoyage sec uniquement S cher sans essorer Chlorage dilu froid S chage sur fil Pas de chlorage S chage en machine possible temp rature mod r e Repassage 200 C maximum S chag...

Страница 42: ...806W8 WF0802Y8 WF0804Y8 WF0806Y8 LAVAGE 220 V 150 W 240 V 150 W LAVAGE ET CHAUFFAGE 220 V 2000 W 240 V 2400 W ESSORAGE MOD LE WF0802W8 WF0804W8 WF0806W8 WF0802Y8 WF0804Y8 WF0806Y8 230 V 350 W POMPAGE...

Страница 43: ...WF0806X8 WF0802Z8 WF0804Z8 WF0806Z8 LAVAGE 220 V 150 W 240 V 150 W LAVAGE ET CHAUFFAGE 220 V 2000 W 240 V 2400 W ESSORAGE MOD LE WF0802X8 WF0804X8 WF0806X8 WF0802Z8 WF0804Z8 WF0806Z8 230 V 350 W POMP...

Страница 44: ...QUESTIONS OU COMMENTAIRES Pays APPELEZ LE OU RENDEZ VOUS SUR LE SITE FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com N code DC68 02842B_FR WF0804Y8 02842B_FR indd 44 2011 1 30 12 04 29...

Отзывы: