background image

Smart Wireless Keyboard

VG-KBD2000

VG-KBD2000_Rev 1.3

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.

Region

Contact Center

Web Site

Warranty period

ALBANIA

42 27 5755

-

1 Years

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,  € 0.07/min)

www.samsung.com

1 Year

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be (Dutch)  

www.samsung.com/be_fr (French) 2 Years

BOSNIA

05 133 1999

-

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

1 Years

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

1 Year

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

2 Years

Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, 

Praha 8

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

2 Years

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

2 Years

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

1 Year

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min) 

www.samsung.com

1 Year

GREECE

2106293100

www.samsung.com

1 Year

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

1 Year

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

2 Years

KOSOVO

+381 0113216899

-

LUXEMBURG

 261 03 710

www.samsung.com

1 Year

MACEDONIA

023 207 777

-

MONTENEGRO

020 405 888

-

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) 

(€ 0,10/Min)

www.samsung.com

2 Years

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

2 Years

POLAND

0 801 1SAMSUNG(172678), 022-607-93-33

www.samsung.com

1 Year

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

2 Years

RUMANIA

08010 SAMSUNG (08010 7267864) – doar din reţeaua 

Romtelecom, tarif local; 021.206.01.10 – din orice reţea, 

tarif normal

www.samsung.com

1 Year

SERBIA

0700 Samsung (0700 726 7864) 

www.samsung.com

1 Year

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk

2 Years

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com

2 Years

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

2 Years

SWITZERLAND

0848 - SAMSUNG(7267864,  CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch  

www.samsung.com/ch_fr/(French) 1 Year

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

1 Year

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

1 Year

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

2 Years

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

2 Years

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

2 Years

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

1 Year

Contact Adress : 

Samsung Electronics U.K. Ltd. Customer Care CentrePO 

Box 479 GATESHEAD NE9 9BJ United Kingdom 

[EURO]VG-KBD2000-L16-Rev-13.indb   1

2013-09-09     5:18:03

Содержание VG-KBD2000

Страница 1: ...216899 LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com 1 Year MACEDONIA 023 207 777 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com 2 Years NORWAY 815 56 480 www samsung com 2 Years POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com 1 Year PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 2 Years RUMANIA 08010 SAMSUNG 08010 7267864 doar din reţeaua Romtelecom tarif...

Страница 2: ... BD BD pop up Ctrl Pg Dn Bluetooth Connection 1 2 Enter Arrow keys Navigate on screen menu Display search box and virtual keyboard on TV screen Display program information on TV screen Select the highlighted menu option 1 2 3 4 5 6 7 8 Enter a channel Mode Change Button Low Battery LED Bluetooth LED Display on screen menu Display list of frequently used functions The keys shown below let you use t...

Страница 3: ...t Touch Control Place the highlight on an item and tap the touchpad to select it RESET OFF ଡ ON Power Turn the Smart Wireless Keyboard on off Touchpad mode Reset Reset all paired devices Infrared signal transmitter Battery cover F4 F5 Rec F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 3 4 5 6 7 8 9 0 SEARCH End Home RETURN GUIDE SMART HUB STATUS RECOMMEND MUTE SOURCE MORE STB TV TOOLS Alt Gr Alt INFO Pg Up BD pop up Ctr...

Страница 4: ... between Devices Press a Bluetooth Connection or button to switch to the paired device The indicator light blinks twice The indicator light uses three different colors to indicate which device is currently paired with the keyboard Green for the TV Red for the first device Amber for the second device Reset To disconnect the keyboard from its paired devices press the Reset button at the back of the ...

Страница 5: ...onsidered to be defective in materials nor workmanship by reason that it requires adaptation in order to conform to national or local technical or safety standards in force in any country other than the one for which the product was originally designed and manufactured This warranty will not cover and no re imbursement will be made for such adaptation nor any damage which may result 5 The warranty...

Страница 6: ...tételeit Ezt a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt kezelni Magyar Prawidłowe usuwanie produktu zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny Dotyczy krajów w których stosuje się systemy segregacji odpadów To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza że po zakończeniu eksploatacji nie należy tego produktu ani jego akcesoriów np ładowark...

Страница 7: ...s residuos domésticos Los símbolos químicos Hg Cd o Pb si aparecen indican que la batería contiene mercurio cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006 66 de la Unión Europea Si las baterías no se desechan convenientemente estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente Para proteger los recursos naturales y promov...

Страница 8: ...Regulation EC No 1275 2008 for standby and off mode electric power consumption The Technical documentation is kept at the below Manufacturer s address Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd 129 Samsung ro YoungTong gu Suwon si Gyeonggi do 443 742 Korea2 Feb 15 2013 Place and date of issue Chang Seub Eum Manager Name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics E...

Страница 9: ...rden gebruikt Svenska GARANTI Härmed deklarerar Samsung Electronics att det här trådlösa tan gentbordet uppfyller de grundläggande kraven och andra relevanta förutsättningar för direktiv 1999 5 EC Utrustningen kan användas i alla EU länder Dansk GARANTI Samsung erklærer herved at dette trådløse tastatur overholder de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999 5 EF Dette uds...

Страница 10: ...his device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation IMPORTANT NOTE FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontroll...

Отзывы: