Samsung UN65LS003 страница 32 Скачать руководство пользователя

Страница: 32 / 56

Français - 6

Avant de lire le guide d'utilisation.

----------------------------------------------------------------------------

Avertissement! Consignes de sécurité importantes

----------------------------------------------------------------------------

Contenu de la boîte

Installation du téléviseur

Guide Invisible Connection

----------------------------------------------------------------------------

Installation du téléviseur au mur

----------------------------------------------------------------------------

Ventilation adéquate de votre téléviseur

----------------------------------------------------------------------------

Consignes de sécurité : Fixation du téléviseur sur le mur

pour empêcher qu'il ne tombe.

----------------------------------------------------------------------------

Utilisation du capuchon de recouvrement

----------------------------------------------------------------------------

Retirer le recouvrement arrière du téléviseur

----------------------------------------------------------------------------

Précautions à prendre lorsque vous installez le téléviseur
avec un support

----------------------------------------------------------------------------

Utilisation du mode Illustration

Visualisation des images

----------------------------------------------------------------------------

Réglage des options

----------------------------------------------------------------------------

Utilisation du mode Illustration avec l’application
Smart View

----------------------------------------------------------------------------

La télécommande Télécommande intelligente Samsung

Apparier le téléviseur à la télécommande
Télécommande intelligente Samsung

----------------------------------------------------------------------------

Installation des piles dans la télécommande
Télécommande intelligente Samsung

----------------------------------------------------------------------------

Configuration initiale

Utilisation du module de commande du téléviseur

----------------------------------------------------------------------------

Dépannage et entretien

Dépannage

----------------------------------------------------------------------------

Précautions à prendre lors de l’utilisation du mode
Illustration

----------------------------------------------------------------------------

Que signifie le soutien technique à distance?

----------------------------------------------------------------------------

Capteur Eco et luminosité de l'écran

----------------------------------------------------------------------------

Avertissement relatif aux images fixes

----------------------------------------------------------------------------

Précautions à prendre pour le téléviseur

----------------------------------------------------------------------------

Spécifications et autres renseignements

Spécifications

----------------------------------------------------------------------------

Facteurs environnementaux

----------------------------------------------------------------------------

Réduire la consommation d'énergie

----------------------------------------------------------------------------

Dimensions

----------------------------------------------------------------------------

Licences

----------------------------------------------------------------------------

Renseignements sur la FCC et la garantie

Déclaration de la Federal Communications Commission
relative au brouillage

----------------------------------------------------------------------------

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.

----------------------------------------------------------------------------

INFORMATION IMPORTANTE SUR LA GARANTIE RELATIVE

AU FORMAT DE L'IMAGE DU TÉLÉVISEUR

----------------------------------------------------------------------------

Contenu

Содержание UN65LS003

Страница 1: ...ung product To receive more complete service please registeryourproduct at www samsung com register Model Serial No Ifyou have any questions please call us at1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 forassistance LS003SERIES LS003SÉRIE USERMANUAL ...

Страница 2: ...ings Support Opene Manual On the website you can download the user manual and see its contents on your PC or mobile device Learningthee Manual sassistancefunctions Search Select an item from the search results to load the corresponding page Index Select a keyword to navigate to the relevant page Recently ViewedTopics Select a topic from the list of recently viewed topics Some menu screens cannot b...

Страница 3: ...otect it from overheating these slots and openings must never be blocked or covered Do not place this apparatus in a confined space such as a bookcase or built in cabinet unless proper ventilation is provided Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register or where it is exposed to direct sunlight Do not place vessels vases etc containing water on this apparatus as this can re...

Страница 4: ...ized Samsung service center for information if you intend to install your TV in a location with heavy dust high or low temperatures high humidity chemical substances or where it will operate 24 hours a day such as in an airport a train station etc Failure to do so may lead to serious damage to your TV Use only a properly grounded plug and wall outlet An improper ground may cause electric shock or ...

Страница 5: ...ut how to implement the following measures Secure your wireless router s management settings with a unique password to prevent unauthorized changes to security related settings Implement standard encryption e g WPA2 encryption on your wireless router to secure your wireless network signal Secure access to your wireless network with a hard to guess password Confirm your router s firewall setting is...

Страница 6: ...msungSmartRemote Pairing the TV to the Samsung Smart Remote 17 Installing batteries into the Samsung Smart Remote 17 05 InitialSetup Using the TV Controller 18 06 TroubleshootingandMaintenance Troubleshooting 19 Precautions when using Art mode 21 What is Remote Support 21 Eco Sensor and screen brightness 22 Still image warning 22 Caring for the TV 22 07 SpecificationsandOtherInformation Specificat...

Страница 7: ...nection One Connect Bending Cover 2EA Cover Terminal Holder Cable Cover Cap The items colors and shapes may vary depending on the models Cables not included can be purchased separately Check for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box Thescreencanbedamagedfromdirectpressurewhen handledincorrectly Asshowninthefigure makesuretogrip theedgesofthescreenwhenyoulif...

Страница 8: ...ion Unwind enough cable to make the connection between the TV and the One Connect Box If you unwind the cable with the icon from the cable holder the cable may be entangled or damaged DONOTbendtheOneConnectfiberopticalcable Especially donotbendthecableatarightangle Youcandamageor breakthecable TheTVwillnotworkifthecableisbrokenordamaged 4 Connect the connector with the icon to the TV and then conn...

Страница 9: ... is may cause damage to the cable When connecting the Invisible Connection be careful not to twist the cable of the Invisible Connection Failure to do so may cause performance degradation to the TV or damage to the cable To prevent the Invisible Connection from being damaged do not subject the Connection to the following Bending Twisting Pulling Stepping on Pressing on CLASS 1 LASER PRODUCT Cautio...

Страница 10: ...Care at 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 You can install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe personal injury When installing a wall mount kit we recommend you fasten all fou...

Страница 11: ...h the product or result in injury caused by the product falling SafetyPrecaution SecuringtheTVtothewalltopreventfalling Caution Pulling pushing or climbing on the TV may cause the TV to fall In particular ensure your children do not hang on or destabilize the TV This action may cause the TV to tip over causing serious injuries or death Follow all safety precautions provided in the Safety Flyer inc...

Страница 12: ...e 3 Connect the brackets fixed to the TV and the brackets fixed to the wall with a durable heavy duty string and then tie the string tightly Install the TV near the wall so that it does not fall backwards Connect the string so that the brackets fixed to the wall are at the same height as or lower than the brackets fixed to the TV UsingtheCoverCap DetachingtheCleanBackCoverTerminalfromtheTV Precaut...

Страница 13: ...omatically when the ambient light dims in Art mode You can use the SmartView app on your mobile device to set the motion sensor settings so that the TV can detect visual changes including user movements and turn on or off automatically In Art mode you can connect your mobile device to the TV via Bluetooth to listen to music on the mobile device Turn on the SoundMirroring function in the SmartView ...

Страница 14: ...ote control to move to SavetoMyPhotos at the top of the screen and then press the Select button 6 The selected image or images are saved in MyCollection Photos Recommended resolutions 3840 x 2160 or higher 16 9 BuyingimagesfromArtStore 1 Use the directional buttons on the remote control to move to ArtStore 2 Use the directional buttons on the remote control to move to a topic and press the Select ...

Страница 15: ... you press the button to exit the border style and color you changed are not saved UsingArtmodewiththeSmartViewapp Once you have installed the SmartView app on your mobile device you can use the following functions You can download the SmartView app from Google Play Store Samsung Apps or the App Store The features or terminology may vary depending on the version of the SmartView app Selectingandbu...

Страница 16: ...to TV mode VOL Volume Move the button up or down to adjust the volume To mute the sound press the button When pressed for 1 second or more the AccessibilityShortcuts menu appears CH Channel Move the button up or down to change the channel To see the Guide screen press the button Directionalpad up down left right Moves the focus and changes the values seen on the TV s menu Select Selects or runs a ...

Страница 17: ...and then press and hold the buttons labeled and as shown in the figure on the left simultaneously for 3 seconds or more InstallingbatteriesintotheSamsungSmartRemote To install the batteries push the rear cover open in the direction of the arrow and then insert the batteries as shown in the figure Make sure that the positive and negative ends are facing in the correct direction Alkaline batteries a...

Страница 18: ... MotionSensor Power Off Volume Up Channel Up Volume Down Channel Down Source Controlmenu TVController Remotecontrolsensor TVmode Press Move Press Hold Select Artmode Switch to the TV mode The TVController is located on the bottom of the TV When you press the TVController button be careful not to press the motion sensor close to it The remote control sensor LED remains on in the standby mode of TV ...

Страница 19: ...sure that the wall outlet is working and the power indicator on the TV is lit and glowing a solid red Try pressing the Power button on the TV to make sure that the problem is not with the remote control If the TV turns on refer to Remote control does not work below Thereisnopicture video sound oradistortedpicture video soundfromanexternaldevice or WeakorNoSignal isdisplayedontheTV oryoucannotfinda...

Страница 20: ...meMode Settings General SystemManager UsageMode HomeMode IntermittentWi Fi Make sure the TV has a network connection Settings General Network NetworkStatus Make sure the Wi Fi password is entered correctly Check the distance between the TV and the Modem Router The distance should not exceed 50 ft 15 2 m Reduce interference by not using or turning off wireless devices Also verify that there are no ...

Страница 21: ...pecial light sources other than standard light sources halogen fluorescent are used the sensor s motion recognition performance may vary depending on the positions types and number of the light sources If the area around the TV is too dark or bright the screen brightness may be limited or the sensor may not work normally If the TV is installed too high or too low the sensor may not work normally T...

Страница 22: ...picture format menu of the TV for the best possible match Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after images Use all TV features designed to reduce image retention and screen burn Refer to the e Manual for details CaringfortheTV If a sticker was attached to the TV screen some debris can remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exter...

Страница 23: ...d specifications are subject to change without prior notice For information about the power supply and more information about power consumption refer to the label rating attached to the TV You can see the label rating inside of the cover terminal Typical power consumption is measured according to Energy Star Program requirements for televisions Your TV and its accessories may look different than t...

Страница 24: ...nding on the model Unit inches Modelname 1 2 3 UN55LS003 5 7 16 4 6 4 UN65LS003 10 6 20 7 6 4 Licenses The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries English 24 ...

Страница 25: ...and receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consulting the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Op...

Страница 26: ... radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator your body IMPORTANTWARRANTYINFORMATIONREGARDINGTELEVISIONFORMAT VIEWING Wide screen format LED Displays with 16 9 aspect ratios the ratio of the screen width to height are primarily designed to view wide screen format full motion video...

Страница 27: ...urrecevoirune plus vaste gamme de services enregistrez votre produit au www samsung com register Modèle N de série Pourde plus amples renseignements ou pourobtenirde l aide composez le1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 LS003SÉRIE GUIDED UTILISATION ...

Страница 28: ...Manual Sur le site Web vous pouvez télécharger le guide d utilisation et voir son contenu sur votre ordinateur ou votre appareil mobile Découvrirlesfonctionsd assistanceduguideélectronique Recherche Sélectionnez un élément à partir des résultats de la recherche pour charger la page correspondante Index permet de sélectionner un mot clé pour aller à la page pertinente Regardé récemment permet de sé...

Страница 29: ...e ces fentes et ouvertures ne doivent être ni obstruées ni couvertes L appareil ne doit pas être placé dans un environnement clos tel qu une bibliothèque ou une armoire encastrée sauf si une ventilation adéquate est prévue L appareil ne doit pas être placé à proximité ou au dessus d un radiateur ou d une grille d air de chauffage ni dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil Aucun récip...

Страница 30: ...n endroit exposé à la poussière à des températures faibles ou élevées à des produits chimiques et si l appareil doit fonctionner continuellement 24 heures sur 24 comme dans un aéroport une gare etc Le non respect de ces consignes peut causer de sérieux dommages au téléviseur N utilisez que des prises de sortie murale et des fiches correctement mises à la terre Une mise à la terre risque incorrecte...

Страница 31: ...s supplémentaires pour mettre en place les mesures suivantes Protégez les paramètres de gestion de votre routeur sans fil en choisissant un mot de passe unique qui protège contre toute modification non autorisée des paramètres de sécurité Mettez en place un système de cryptage standard par ex le mécanisme de cryptage WPA2 sur votre routeur sans fil afin de protéger le signal de votre réseau sans f...

Страница 32: ...seur à la télécommande Télécommande intelligente Samsung 17 Installation des piles dans la télécommande Télécommande intelligente Samsung 17 05 Configurationinitiale Utilisation du module de commande du téléviseur 18 06 Dépannageetentretien Dépannage 19 Précautions à prendre lors de l utilisation du mode Illustration 21 Que signifie le soutien technique à distance 21 Capteur Eco et luminosité de l...

Страница 33: ...nect Bending Cover 2EA Couvercle de bornes Serre câbles Capuchon de recouvrement La forme et la couleur des articles peuvent varier selon le modèle Les câbles non compris avec l appareil peuvent être achetés séparément Lorsque vous ouvrez la boîte vérifiez s il y a des accessoires cachés dans le matériau d emballage Sivousexercezunepressionsurl écranousivousle manipulezdemanièreinappropriée vouspo...

Страница 34: ... pour assurer la connexion entre le téléviseur et le boîtier One Connect Si vous déroulez le câble avec l icône du porte câble vous pouvez endommager ou emmêler le câble VeillezàNEPASPLIERlecâbleoptiqueàfibreOneConnect Toutparticulièrement nepliezpaslecâbleselonunangle droit Celarisqueraitd endommagerouderomprelecâble Silecâbleestrompuouendommagé letéléviseurne fonctionnepas 4 Connectez le connect...

Страница 35: ...connectez l accessoire Invisible Connection veillez à ne pas plier le câble de l accessoire Invisible Connection Le non respect de cette consigne peut causer des dommages au câble ou entraîner une dégradation de la performance du téléviseur Veillez à ne pas effectuer ce qui suit pour éviter que l accessoire Invisible Connection soit endommagé Plier Appliquer une torsion Tirer Marcher dessus Compri...

Страница 36: ... 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 Vous pouvez installer le support mural sur un mur massif perpendiculaire au plancher Avant de fixer le support à un matériau autre que le placoplâtre veuillez communiquer avec votre détaillant local Si vous installez le téléviseur à la hauteur du plafond ou sur un mur incliné il risque de tomber et de causer des blessures Lorsque vous installez un ensemble à installat...

Страница 37: ...rnies par un autre fabricant cela pourrait causer des problèmes ou entraîner des blessures engendrées par la chute du téléviseur Consignesdesécurité Fixationdutéléviseursurlemurpourempêcherqu il netombe Miseengarde Le fait de tirer de pousser ou de monter sur le téléviseur peut en provoquer la chute Assurez vous notamment que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur ni le déséquilibrent Cela...

Страница 38: ...es supports du téléviseur à ceux du mur à l aide d une corde à usage industriel puis attachez solidement cette dernière Installez le téléviseur à proximité du mur de manière qu il ne se renverse pas vers l arrière Disposez la corde de sorte que les supports fixés dans le mur soient à la même hauteur ou en dessous de ceux sur le téléviseur Utilisationducapuchonderecouvrement Retirerlerecouvrementar...

Страница 39: ...lustration Vous pouvez utiliser l application SmartView sur votre appareil mobile pour configurer les réglages du capteur de mouvements de sorte que le téléviseur puisse détecter les changements visuels dont les mouvements de l utilisateur et s allume et s éteigne automatiquement En mode Illustration vous pouvez connecter votre appareil mobile au téléviseur par le biais de Bluetooth pour écouter d...

Страница 40: ... sur l option Enregistrerlasélection en haut de l écran puis appuyez sur la touche Sélectionner 6 Les images sélectionnées sont enregistrées sous Macollection Photos Résolutions recommandées 3840 x 2160 ou supérieure 16 9 VouspouvezacheterdesimagesauprèsdelaBoutiqued Art 1 À l aide des flèches directionnelles de la télécommande allez à l option Boutiqued Art 2 À l aide des flèches directionnelles ...

Страница 41: ...pas sauvegardés UtilisationdumodeIllustrationavecl applicationSmartView Une fois que vous avez installé l application SmartView sur votre appareil mobile vous pouvez utiliser les fonctions suivantes Vous pouvez télécharger l application SmartView de la Boutique Google Play Samsung Apps ou de la boutique des applications Les caractéristique ou la terminologie peuvent varier en fonction de la versio...

Страница 42: ...touche vers le haut ou vers le bas pour ajuster le volume Pour mettre la sourdine appuyez sur la touche En appuyant pendant au moins 1 seconde le menu Raccourcisd accessibilité s affiche CH Chaîne Appuyez sur la touche vers le haut ou vers le bas pour changer de chaîne Pour voir l écran Guide appuyez sur la touche Pavédirectionnel haut bas gauche droite Permet de déplacer la cible de saisie et de ...

Страница 43: ...capteur du téléviseur ensuite appuyez simultanément en maintenant la pression sur les touches et tel qu illustré dans le diagramme à gauche pendant 3 secondes au minimum InstallationdespilesdanslatélécommandeTélécommandeintelligente Samsung Pour installer les piles ouvrez le couvercle à l arrière dans le sens indiqué par la flèche et insérez les piles conformément à l illustration Assurez vous que...

Страница 44: ...vous à l illustration ci dessous Capteurde mouvements Éteindre Volume Chaîne Volume Chaîne Source Menudecommande Commandedutéléviseur Capteurpourlatélécommande ModeTV Appuyer Déplacer Maintenezenfoncé Sélectionner Mode Illustration Passer au mode TV Le Commandedutéléviseur se trouve dans la partie inférieure du téléviseur Lorsque vous appuyez sur la touche Commandedutéléviseur veillez à ne pas ent...

Страница 45: ... Assurez vous que la prise murale fonctionne et que l indicateur de puissance sur le téléviseur est allumé en rouge Appuyez sur la touche Mise sous tension du téléviseur pour vous assurer que la télécommande fonctionne correctement Si le téléviseur s allume reportez vous à la section La télécommande ne fonctionne pas ci dessous Iln yapasd image devidéooudesonoul image lavidéooulesonprovenantd unap...

Страница 46: ... au Modemaison Paramètres Général Gestionnairesystème Moded utilisation Modemaison Signalsansfilintermittent Assurez vous que le téléviseur a une connexion réseau Paramètres Général Réseau Étatduréseau Assurez vous que le mot de passe Wi Fi est correctement entré Vérifiez la distance entre le téléviseur et le modem ou le routeur La distance ne devrait pas être supérieure à 15 2 m 50 pi Pour réduir...

Страница 47: ...ogène fluorescente la performance du capteur peut varier pour la reconnaissance des mouvements en fonction des positions des types et du nombre de sources lumineuses Si l environnement du téléviseur est trop sombre ou trop éclairé la luminosité de l écran peut s en trouver limitée ou il se peut que le capteur ne fonctionne pas normalement Si le téléviseur est installé trop haut ou trop bas il se p...

Страница 48: ...d images rémanentes Utilisez toutes les fonctions du téléviseur conçues pour réduire les images rémanentes et la brûlure d écran Consultez le guide électronique pour obtenir plus de détails Précautionsàprendrepourletéléviseur Si vous retirez l autocollant apposé sur l écran du téléviseur il se peut que des débris restent encore collés Éliminez les débris avant de regarder la télévision La partie e...

Страница 49: ...de modifications sans préavis Pour les caractéristiques d alimentation et de consommation électrique consultez l étiquette fixée au téléviseur Vous trouverez l étiquette à l intérieur du couvercle de bornes La consommation d énergie typique est mesurée conformément aux exigences du programme Energy Star relatives aux téléviseurs Votre téléviseur et ses accessoires peuvent être différents des illus...

Страница 50: ...de téléviseur Unité pouces Nomdemodèle 1 2 3 UN55LS003 5 7 16 4 6 4 UN65LS003 10 6 20 7 6 4 Licences The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Français 24 ...

Страница 51: ...celui du récepteur Pour toute aide consulter le distributeur ou s adresser à un technicien expérimenté en radio télévision Mise en garde de la FCC toute modification n ayant pas été expressément approuvée par la partie responsable de la conformité peut entraîner la révocation du droit à utiliser ce matériel Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC L exploitation est autori...

Страница 52: ...orme à la norme RSS 102 IC concernant l exposition aux radiations applicables dans un environnement non contrôlé Cet équipement doit être installé et fonctionner en respectant une distance de 20 cm 8 po au minimum entre la source de rayonnement et votre corps INFORMATIONIMPORTANTESURLAGARANTIERELATIVEAUFORMATDE L IMAGEDUTÉLÉVISEUR Les téléviseurs à DEL à format d affichage grand écran 16 9 soit le...

Страница 53: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Страница 54: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Страница 55: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Страница 56: ...ez contacterle Service Consommateurs Samsung Country CustomerCareCenter WebSite Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French Samsung Electronics Canada Inc 2050 Derry Road West Mississauga Ontario L5N 0B9 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support Samsung Electronics America Inc 85 ChallengerRoad Ridgefield Park N...

Результаты поиска

Содержание UN65LS003

Отзывы:

Похожие инструкции для UN65LS003

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung UN65LS003, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UN65LS003

Отзывы:

Похожие инструкции для UN65LS003

Бренды по названию

Популярные бренды