Samsung SyncMaster S20B300B Скачать руководство пользователя

Страница: 18 / 105

Instalación del producto

2-4

2-4

Conexión de un cable HDMI

Conecte el puerto de salida HDMI del dispositivo de salida digital al puerto [HDMI IN] del producto con el cable HDMI.

El terminal [HDMI IN] se suministra sólo en modelos exclusivos HDMI.

Содержание SyncMaster S20B300B

Страница 1: ...00B S22B300H S23B300N S23B300B S23B300H S24B300BL S24B300HL S24B300N S24B300B S24B300H Monitor Manual del usuario El color y el aspecto pueden variar seg n el producto las especificaciones est n sujet...

Страница 2: ...s de se al est ndar 3 7 Tabla de los modos de se al est ndar 3 8 Tabla de los modos de se al est ndar 3 9 Tabla de los modos de se al est ndar 3 10 Tabla de los modos de se al est ndar 3 11 Tabla de l...

Страница 3: ...s 6 15 Funci n de ahorro de energ a 6 16 Especificaciones 6 17 Funci n de ahorro de energ a 6 18 Especificaciones 6 19 Funci n de ahorro de energ a 6 20 Especificaciones 6 21 Funci n de ahorro de ener...

Страница 4: ...in autorizaci n por escrito de Samsung Electronics Co Ltd El logotipo de SAMSUNG y SyncMaster son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas...

Страница 5: ...las im genes generadas por este producto pueden verse m s brillantes o m s oscuras que lo normal aproximadamente de 1 ppm millon sima parte por p xel N mero de subp xeles por tipo de panel N mero de...

Страница 6: ...imentaci n del monitor Para evitar una descarga el ctrica desconecte el cable sujet ndolo por el enchufe no toque el cable con las manos h medas 3 Limpie el monitor con un pa o suave ligeramente humed...

Страница 7: ...ma de corriente estropeada o floja De lo contrario podr a provocar un incendio o una descarga el ctrica No conecte varios aparatos en una misma toma mural Se podr a producir un recalentamiento en la t...

Страница 8: ...las cigarrillos ni repelentes de mosquitos encendidos encima del pro ducto ni instale ste cerca de un calefactor De lo contrario podr a provocar un incendio Consulte a un t cnico de instalaci n o a un...

Страница 9: ...a da ar el producto o resultar lesionado No deje el aparato en el suelo boca abajo Podr a da ar el panel del producto Si instala el producto en una consola o sobre un estante aseg rese de que la part...

Страница 10: ...cto Si un ni o se encarama al producto para coger un objeto ste o el producto se podr an caer y causar lesiones personales o incluso la muerte En caso de tormentas con aparato el ctrico desenchufe el...

Страница 11: ...isualizaci n de im genes fijas en la pantalla durante mucho tiempo puede crear im genes residuales o manchas en la pan talla Si no piensa utilizar el producto durante un periodo de tiempo largo active...

Страница 12: ...ho tiempo ya que el panel estar caliente Mantenga los accesorios peque os fuera del alcance de los ni os Tenga cuidado cuando ajuste el ngulo del producto o la altura del soporte Si se pilla la mano o...

Страница 13: ...e embalaje por si m s adelante debe volver a trasladar el producto Monitor Los cables proporcionados pueden variar seg n el producto que se adquiera CONTENIDO Manual de instalaci n Garant a del produc...

Страница 14: ...pruebe que el conector del soporte est bien asegurado Gire completamente el tornillo de conexi n en la parte inferior del soporte para que quede firmemente sujeto Coloque un pa o suave sobre una mesa...

Страница 15: ...2 2 Instalaci n del producto Para desmontar se debe proceder en el orden inverso al montaje Precauci n Evite levantar el producto sujet ndolo s lo por el soporte...

Страница 16: ...ca proporciona una salida D Sub Anal gico Conecte el puerto RGB IN del producto al puerto D Sub del ordenador con el cable D Sub Cuando la tarjeta gr fica proporciona una salida DVI Digital Conecte el...

Страница 17: ...vos HDMI 2 Conecte el adaptador de alimentaci n al terminal DC de la parte posterior del producto Conecte el cable de alimentaci n al adaptador y a la toma mural El voltaje de entrada se cambia autom...

Страница 18: ...ucto 2 4 2 4 Conexi n de un cable HDMI Conecte el puerto de salida HDMI del dispositivo de salida digital al puerto HDMI IN del producto con el cable HDMI El terminal HDMI IN se suministra s lo en mod...

Страница 19: ...oquear el producto siga estos pasos 1 Enrolle el cable del bloqueo Kensington alrededor de un objeto grande y fijo como una mesa o un escritorio 2 Deslice el extremo del cable con el bloqueo montado a...

Страница 20: ...ptima El mensaje aparece hasta 3 veces si no se configura la resoluci n ptima Para establecer la resoluci n ptima Con el ordenador apagado conecte el producto y el ordenador y encienda ste Haga clic...

Страница 21: ...zquierdo de la pantalla se denomina ciclo horizontal y el n mero inverso del ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una pa...

Страница 22: ...zquierdo de la pantalla se denomina ciclo horizontal y el n mero inverso del ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una pa...

Страница 23: ...se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una panel debe mostrar la misma imagen en la pantalla diez veces por segundo para que el ojo humano...

Страница 24: ...se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una panel debe mostrar la misma imagen en la pantalla diez veces por segundo para que el ojo humano...

Страница 25: ...se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una panel debe mostrar la misma imagen en la pantalla diez veces por segundo para que el ojo humano...

Страница 26: ...tablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la p...

Страница 27: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 X 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 28: ...tablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la p...

Страница 29: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 X 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 30: ...tablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la p...

Страница 31: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 X 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 32: ...stablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la...

Страница 33: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 34: ...stablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la...

Страница 35: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 36: ...stablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la...

Страница 37: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 38: ...tablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la p...

Страница 39: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 40: ...tablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la p...

Страница 41: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 42: ...stablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la...

Страница 43: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 44: ...stablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la...

Страница 45: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 46: ...stablece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos de se al est ndar la...

Страница 47: ...IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861...

Страница 48: ...io t cnico de Samsung Electronics http WWW Samsung com y descargue el controlador 1 Inserte el CD ROM del controlador del dispositivo en la unidad CD ROM 2 Haga clic en Controlador Windows 3 Complete...

Страница 49: ...te OSD Esta funci n bloquea la OSD para mantener la configuraci n actual e impedir que otro usua rio pueda realizar cambios Encendido Si se pulsa el bot n MENU durante 10 segundos se activa la funci n...

Страница 50: ...iguraci n de la pantalla Esta funci n s lo est disponible en el modo Anal gico Si la resoluci n se ha cambiado en Display Properties Propiedades de pantalla se ejecuta la funci n Ajuste autom tico Pul...

Страница 51: ...Posici n H men Posici n V men CONFIG Y REST Restaurar Idioma Ahorro energ a Act des temp apag Conf temp apa gado Modo PC AV Frec rep tecla Tecla personaliz Fuente autom Mostrar hora Transp men INFORM...

Страница 52: ...roporciona la configuraci n de brillo y nitidez similar a la de un televisor para conseguir un mejor entorno de entretenimiento pel culas DVD etc Contraste din m Controla autom ticamente el contraste...

Страница 53: ...ie Seleccionar para visualizar desde una posici n m s elevada Modo Lateral Seleccionar cuando se ve desde la posici n a la derecha o la izquierda Vista de grupo Seleccionar cuando dos o m s personas v...

Страница 54: ...gico N neg HDMI Cuando se visualiza a trav s de un DVD o un decodificador conectado al producto v a HDMI puede haber un deterioro de la calidad de la imagen nivel de negro contraste de calidad inferio...

Страница 55: ...azul de las im genes seg n sus preferencias Este men no est disponible cuando Color est establecido en los modos Total o Inteligente Tono de color Puede ajustar la temperatura del color seg n sus pref...

Страница 56: ...e ales del ordenador Auto La imagen se muestra con la relaci n de aspecto de la se al de entrada Amplio La imagen se muestra en pantalla completa sin tener en cuenta la relaci n de aspecto de la se al...

Страница 57: ...ect a reduciendo la corriente del panel de visualizaci n 75 Cuando se selecciona 75 el consumo de energ a es un 75 del configurado de manera predeterminada 50 Cuando se selecciona 50 el consumo de ene...

Страница 58: ...ir el bot n s lo responde una vez Tecla personaliz Puede ajustar estas opciones de la tecla personalizada Angle Bright Ahorro energ a Tama o de imagen Fuente autom Auto El monitor selecciona autom tic...

Страница 59: ...los colores que se muestran en el producto y hace coincidir los colores de ste con los de las im genes impresas Si desea m s informaci n consulte la ayuda en l nea del software F1 El color natural se...

Страница 60: ...ware no funcione adecuadamente El icono MagicTune puede que no aparezca seg n el sistema del ordenador y las especificaciones del producto Si no se muestra el icono del acceso directo pulse la tecla F...

Страница 61: ...clic en Change or Remove Programs Cambiar o quitar programas para eliminar el software 5 Seleccione Yes S para iniciar la eliminaci n de MagicTune 6 Espere hasta que aparezca una ventana de mensajes q...

Страница 62: ...ente El icono MultiScreen puede que no aparezca seg n el sistema del ordenador y las especificaciones del producto Si no aparece el icono de acceso directo pulse la tecla F5 Restricciones y problemas...

Страница 63: ...el ordenador est n adecuadamente conectados ejecute la funci n de autodiagn stico como se explica a continuaci n 1 Apague el ordenador y el producto 2 Desconecte el cable de se al del producto 3 Encie...

Страница 64: ...Check Signal Cable persiste durante m s de cinco minutos el modo funci n de ahorro de energ a se activar Ha conectado el cable DVI Si conecta el cable DVI cuando el ordenador ya se ha iniciado o si v...

Страница 65: ...COLOR HA CAMBIADO DESPU S DE CAMBIAR LA TARJETA GR FICA Ha instalado el controlador del dispositivo para el producto Windows XP Vuelva a configurar el color en Panel de control Apariencia y temas Pan...

Страница 66: ...Soluci n de problemas 5 2 SE OYEN PITIDOS CUANDO ARRANCA EL ORDENADOR Si el pitido se oye 3 o m s veces al arrancar el ordenador llame al servicio t cnico del ordenador...

Страница 67: ...ettings Configuraci n Advanced Avanzada Monitor Monitor y a continuaci n cambie la frecuencia de actualizaci n en Monitor Settings Configuraci n del monitor Windows Vista Cambie la frecuencia seleccio...

Страница 68: ...gure esta funci n en Control Panel Panel de control Appearance and Themes Apariencia y temas Display Pantalla Screen Saver Setting Configuraci n del protector de pantalla o tambi n en la configuraci n...

Страница 69: ...n Resoluci n ptima 1366x768 60Hz Resoluci n m xima 1366x768 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Rel...

Страница 70: ...horrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 71: ...768 60Hz Se al de entrada terminado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj...

Страница 72: ...horrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 73: ...uci n ptima 1440x900 60Hz Resoluci n m xima 1440x900 75Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p...

Страница 74: ...horrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 75: ...uci n ptima 1600x900 60Hz Resoluci n m xima 1600x900 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p...

Страница 76: ...horrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 77: ...x900 60Hz Se al de entrada terminado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Relo...

Страница 78: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 79: ...soluci n ptima 1920x1080 60Hz Resoluci n m xima 1920x1080 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj...

Страница 80: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 81: ...1920x1080 60Hz Se al de entrada terminado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V...

Страница 82: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 83: ...920x1080 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gico HDMI Interfaz multimedia de alta definici n 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p...

Страница 84: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 85: ...luci n ptima 1920x1080 60Hz Resoluci n m xima 1920x1080 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de...

Страница 86: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 87: ...20x1080 60Hz Se al de entrada terminado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V R...

Страница 88: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 89: ...0x1080 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gico HDMI Interfaz multimedia de alta definici n 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xe...

Страница 90: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 91: ...920x1080 60Hz Se al de entrada terminado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V...

Страница 92: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 93: ...x1080 60Hz Resoluci n m xima 1920x1080 60Hz Se al de entrada terminado anal gica RGB HDMI 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m x...

Страница 94: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 95: ...oluci n ptima 1920x1080 60Hz Resoluci n m xima 1920x1080 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj d...

Страница 96: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 97: ...920x1080 60Hz Se al de entrada terminado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V...

Страница 98: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 99: ...80 60Hz Resoluci n m xima 1920x1080 60Hz Se al de entrada terminado anal gica RGB HDMI 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo...

Страница 100: ...ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos per odos El sistema ahorrador de energ a es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de v...

Страница 101: ...7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung c...

Страница 102: ...NDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 48 22 607 93 33 http www samsung com PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 726...

Страница 103: ...om ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung...

Страница 104: ...g com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 080...

Страница 105: ...al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos separe estos productos de otros tipos de resi duos y rec clelos correctamente De esta forma se promueve la...

Результаты поиска

Содержание SyncMaster S20B300B

Отзывы:

Похожие инструкции для SyncMaster S20B300B

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SyncMaster S20B300B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SyncMaster S20B300B

Отзывы:

Похожие инструкции для SyncMaster S20B300B

Бренды по названию

Популярные бренды