background image

USER MANUAL

SWA-W510

Содержание SWA-W510

Страница 1: ...USER MANUAL SWA W510 ...

Страница 2: ...ses etc containing water on this apparatus A water spill can cause a fire or electric shock Do not expose this apparatus to rain or place it nearwater near a bathtub washbowl kitchen sink or laundry tub in a wet basement or near a swimming pool etc If this apparatus accidentally gets wet unplug it and contact an authorized dealer immediately Do not overload wall outlets extension cords or adaptors...

Страница 3: ...s insecticide air fresheners lubricants or detergent These chemicals can damage the appearance of the product or erase the printing on the product Do not expose this apparatus to dripping or splashing Do not put objects filled with liquids such as vases on the apparatus Do not plug multiple electric devices into the same wall socket Overloading a socket can cause it to overheat resulting in a fire...

Страница 4: ...ratus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when you intend to leave it unused for long periods of tim...

Страница 5: ... The ID SET message appears on the Soundbar main unit s display for a short time and then disappears After the ID SET process the Soundbar power is automatically turned on Until pairing is complete the Multicolour LED on the Soundbar changes as Red Green Blue in turn SOUND MODE PAIR 5 sec Soundbar LED Indicator Red Green Blue Blinks 4 Check if the LINK LED is solid blue connection complete The LIN...

Страница 6: ...ed and blue Blinking Malfunction See the contact information for the Samsung Service Centre in this manual 03 COMPATIBLE MODELS Compatible with select Samsung Soundbar Please visit the Soundbar product page at www samsung com support for more information Compatible model list is subject to change without further notice 04 OPEN SOURCE LICENCE NOTICE To send inquiries and requests for questions rega...

Страница 7: ...in countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of theirworking life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from o...

Страница 8: ...ie Nähe oder auf einen Heizkörperund setzen Sie es auch nicht direktem Sonnenlicht aus Stellen Sie keine Gefäße mit Wasser Vasen usw auf dieses Gerät Verschüttetes Wasserkann zu einem Brand oderStromschlag führen Setzen Sie das Gerät keinesfalls Regen aus und stellen Sie es nicht in derNähe von Wasserauf Badewanne Küchenspüle feuchterKeller Schwimmbecken usw Falls das Gerät dennoch Nässe ausgesetz...

Страница 9: ... können das Aussehen des Produkts schädigen oderdie Schrift am Gerät auslöschen Schützen Sie das Gerät vorWassertropfen und Spritzwasser Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Objekte z B Vasen auf das Gerät Schließen Sie nicht mehrere elektrische Geräte an eine Wandsteckdose an Die Überlastung einerSteckdose kann zu Überhitzung und einem Brand führen WARNUNG UM DIE AUSBREITUNG VON FEUER ZU...

Страница 10: ...rfachsteckdosen und dem Austrittspunkt am Gerät 11 Verwenden Sie nurvom Herstellerspezifizierte Aufsätze Zubehörteile 12 Verwenden Sie das Gerät nurmit dem vom Herstellerspezifizierten odermit dem Gerät verkauften Wagen Ständer Stativ HalteroderTisch Lassen Sie bei Verwendung eines Wagens Vorsicht walten wenn Sie den Wagen mit dem Gerät bewegen um Verletzungen durch Umstürze zu vermeiden 13 Trenne...

Страница 11: ...die Meldung ID SET auf der Anzeige derSoundbar Haupteinheit angezeigt und dann wiedergelöscht Nach dem ID SET Vorgang wird die Soundbar automatisch eingeschaltet Bis zum Abschluss derKopplung wechselt die mehrfarbige LED an derSoundbarnacheinanderin der Reihenfolge Rot Grün Blau SOUND MODE PAIR 5 Sek LED Anzeige derSoundbar Rot Grün Blau blinkt 4 Prüfen ob die LINK LED dauerhaft blau leuchtet Verb...

Страница 12: ...itte 2 bis 4 Rot und blau blinken Störung Beachten Sie die Kontaktinformationen in diesem Handbuch fürdas Samsung Servicezentrum 03 KOMPATIBLE MODELLE Kompatibel mit ausgewählten Samsung Soundbars Weitere Informationen finden Sie auf derSoundbar Produktseite unterwww samsung com support Die Liste derkompatiblen Modelle kann ohne weitere Benachrichtigung geändert werden 04 HINWEIS ZUR OPEN SOURCE L...

Страница 13: ...s Sie sind verpflichtet dieses Gerät und Zubehörteile einervom Hausmüll getrennten Erfassung zuzuführen Altbatterien und Altakkumulatoren die nicht vom Altgerät umschlossen sind sowie Lampen die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können sind vorder Abgabe an einerErfassungsstelle zerstörungsfrei vom Altgerät zu trennen Vertreibervon Elektro oderElektronikgeräten einschließlich des L...

Страница 14: ...zonlicht Plaats geen vaten vazen enz met waterop dit apparaat Gemorst waterkan brand of een elektrische schok veroorzaken Stel dit apparaat niet bloot aan regen of plaats het niet in de buurt van water naast een bad wastafel gootsteen of wastobbe in een natte kelderof bij een zwembad enz Als dit apparaat perongeluk nat wordt koppel het los en neem onmiddellijk contact op met een erkende dealer Zor...

Страница 15: ...ën kunnen het uiterlijk van het product beschadigen of de bedrukking op het product wissen Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spetters Zet geen objecten met vloeistof zoals vazen op het apparaat Sluit niet meerdere elektrische apparaten aan op hetzelfde stopcontact Als een stopcontact overbelast raakt kan het oververhit raken met brand tot gevolg WAARSCHUWING OM VERSPREIDING...

Страница 16: ...ken accessoires die doorde fabrikant zijn gespecificeerd 12 Gebruik het apparaat alleen met een karretje standaard driepoot beugel of tafel die doorde fabrikant is gespecificeerd of die bij het apparaat wordt verkocht Wees bij gebruik van een karretje voorzichtig bij het verplaatsen van de combinatie karretje apparaat om letsel dooromvallen te voorkomen 13 Haal de stekkervan dit apparaat uit het s...

Страница 17: ...ar De melding ID SET verschijnt korte tijd op de displayvan de hoofdunit van de Soundbaren gaat dan weerweg Na het ID SET proces wordt de Soundbarautomatisch ingeschakeld Totdat het koppelen is voltooid wijzigt de meerkleurige led op de Soundbarbeurtelings als Rood Groen Blauw SOUND MODE PAIR 5 sec Soundbar Indicatielampje Rood Groen Blauwknipperend 4 Controleerof de LINK LED blauwblijft verbindin...

Страница 18: ... 4 Rood en blauwknipperen Storing Raadpleeg de contactgegevens van het Samsung Servicecenterin deze handleiding 03 COMPATIBELE MODELLEN Compatibel met bepaalde Samsung Soundbar Ga naarde Soundbar productpagina op www samsung com support voormeerinformatie De lijst met compatibele modellen kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd 04 OPEN SOURCE LICENTIEKENNISGEVING Voorvragen en verzoe...

Страница 19: ...in landenwaarafval gescheidenwordt ingezameld Dit merkteken op het product de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires bv lader headset USB kabel niet met anderhuishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid doorongecontroleerde afvalverwijdering ...

Страница 20: ...ases etc surl appareil Un déversement d eau pourrait entraînerun incendie ou un choc électrique N exposez pas l appareil à la pluie et ne le placez pas à proximité d une source d eau parexemple une baignoire un lavabo un évier un bac de lavage ou encore un sous sol humide une piscine etc Si l appareil vient à être mouillé parinadvertance débranchez le et contactez immédiatement un revendeuragréé É...

Страница 21: ...sec N utilisez pas de produits chimiques comme de la cire du benzène de l alcool des diluants des insecticides des désodorisants des lubrifiants ou du détergent Ces produits chimiques peuvent endommagerl aspect du produit ou effacerles éléments imprimés dessus N exposez pas l appareil aux égouttements ou aux éclaboussures Ne posez pas surl appareil des objets contenant des liquides tels que des va...

Страница 22: ...sortie de l appareil 11 Utilisez uniquement les pièces et accessoires indiqués parle fabricant 12 Manipulez l appareil uniquement avec le chariot le socle le trépied le support ou la table que mentionne le fabricant ou vendu e avec le produit Lorsque vous utilisez un chariot prenez garde à ce que l appareil ne se renverse pas afin d éviter toute blessure 13 Débranchez l appareil en cas d orage ou ...

Страница 23: ...vement à l écran de l unité principale de la Soundbar puis disparaît Une fois le processus ID SET terminé l alimentation de la Soundbarest automatiquement allumée Jusqu à ce que le jumelage soit terminé le voyant LED multicolore surla Soundbarchange dans l ordre suivant rouge vert bleu SOUND MODE PAIR 5 sec Voyant LED surla Soundbar Clignote en rouge vert bleu 4 Vérifiez que levoyant LED LINK rest...

Страница 24: ...s étapes 2 à 4 Voyants rouge et bleu clignotant Dysfonctionnement Consultez les coordonnées du Centre de service Samsung fournies dans ce manuel 03 MODÈLES COMPATIBLES Compatible avec certaines SoundbarSamsung Veuillez vous rendre surla page produit de la Soundbarsurwww samsung com support pourplus d informations La liste des modèles compatibles est sujette à modifications sans préavis 04 AVIS CON...

Страница 25: ...ctriques et électroniques Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés Ce symbole surle produit ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit ni ses accessoires électroniques usagés chargeur casque audio câble USB etc ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé p...

Страница 26: ...Cette page est laissée intentionnellement vierge ...

Страница 27: ...Cette page est laissée intentionnellement vierge ...

Страница 28: ...ARY 0680SAMSUNG 0680 726 7864 www samsung com hu support AUSTRIA 0800 72 67 864 0800 SAMSUNG www samsung com at support SWITZERLAND 0800 726 786 www samsung com ch support German www samsung com ch_fr support French Country Samsung Service Centre Web Site CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support CROATIA 072 726 786 www sa...

Отзывы: