Samsung SVD-4600N Скачать руководство пользователя страница 12

CO LO R CCD  CA M ERA

U ser G uide

22

CO LO R CCD  CA M ERA

U ser G uide

23

t:PVDBOOPUDPOUSPMUIF%":/*()5NFOVXIFO"($JOUIF&910463&NFOVJTA0''

 

"UUIJTUJNFUIFFYDIBOHFCFUXFFO%":NPEFBOE/*()5NPEFPQFSBUFTBTMJLF
TFMFDUJOHA$0-03NPEF

t5IF 04% LFZ EPFT OPU XPSL GPS  TFDPOET XIFO TXJUDIJOH UP $PMPS PS #8 UP

ensure stable camera operation.

t

The camera may focus less well under infrared illumination than under normal illumination.

Notes

 

&95&3/5IJTNPEFBMMPXTZPVUPBQQMZBEFTJSFEGJMUFSUPFYUFSOBMTJHOBMT

*  The brightness of illum ination is changeable 

by installed environm ent.

O p era ting  Y ou r Ca m era

2. Select a desired m ode using the Function Setup sw itch.

8IFOUIF4&561NFOVTDSFFOJTEJTQMBZFETFMFDUA*."(&"%+CZVTJOHUIF

'VODUJPO4FUVQTXJUDITPUIBUUIFBSSPXJOEJDBUFTA*."(&"%+

IM AG E AD J. 

 

'3&&;&:PVDBOWJFXTUJMMPSNPWJOHQJDUVSFT

 

73&7:PVDBOGMJQUIFQJDUVSFWFSUJDBMMZPOUIF

screen.

 

)3&7:PVDBOGMJQUIFQJDUVSFIPSJ[POUBMMZPO

the screen.

 

 D-ZOOM  :  You can use a digital zoom  of x2~x10.

  

4)"31/&44

 

As you increase this value, the picture outline 

CFDPNFTTUSPOHFSBOEDMFBSFS"EKVTUUIJTWBMVF

appropriately depending on the sharpness of 
the picture.

1&%-&7&-

:  Please use this m enu item  w hen 

VTJOHB-$%NPOJUPSPUIFSUIBO

standard ones. You can change 

1&%-&7&-

 

3&563/4FMFDUUIJTUPTBWFUIFTFUUJOHTGPSUIF*."(&"%+NFOVBOEUP

return to the SETUP m enu.

t8IFOUIF73&7PS)3&7NPEFJTFOBCMFEUIFUFYUPOUIFTDSFFOEPFTOPUGMJQ

t*GZPVJODSFBTFUIF4)"31/&44MFWFMUPPIJHIUIFQJDUVSFNBZCFDPNFEJTUPSUFEPS

noise may appear.

Notes

MAIN SETUP

  1.LENS 

 DC

   

  2.EXPOSURE

      

  3.WHITE BAL 

 ATW

  4.BACKLIGHT 

 OFF

  5.SSNR 

 ON

 

  6.DAY/NIGHT 

 AUTO  

  7.IMAGE ADJ   

  8.SPECIAL

   

         

IMAGE SETUP

  1. V-REV 

OFF 

  2. H-REV 

OFF

  3. D-ZOOM 

OFF

  4. SHARPNESS 

ON

  5. PED LEVEL 

  6. RETURN

 

Color 

Ą

B/W

B/W  

Ą

Color

Fast

2.5 lux

4 lux

Slow

MVY

6 lux

Содержание SVD-4600N

Страница 1: ...HighResolutionVandal proofDomeCameraSVD 4600UserGuide Before installing and operating this product please read this manual thoroughly ENGLISH ...

Страница 2: ...ed in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance w ith the instruction manual may cause harmful interference to radio communications O peration of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in w hich case the user w ill be required to correct the interference at his ow n...

Страница 3: ...g on its environment By day the camera switches to color mode in PSEFS UP NBJOUBJO PQUJNBM DPMPS U OJHIU JU TXJUDIFT UP 8 mode so as to obtain better picture definition DIS Di gi t alIm age St abi l i zer 5IF 4 GVODUJPO DPNQFOTBUFT GPS BOZ DBNFSB movement to produce more stable pictures Sub Moni t orFunct i on Thesubmonitorfunctionenableseasyadj ustmentofthe cameraanglewithinthemonitoringrangeduri...

Страница 4: ...TVSWFJMMBODF TZTUFN 5IFSFGPSF XF DBOhU DPNQFOTBUF GPS NBUFSJBM MPTT BOE PS personalinj uriesbyrobbery fire naturaldisasterorsomethinglikethistype I gnoring this information may SFTVMU JO NBUFSJBM MPTT BOE PS serious personal inj uries including death OEJDBUFT i FWFS MMPXFE w I gnoring this information may SFTVMU JO NBUFSJBM MPTT BOE PS B slight inj uries OEJDBUFT i P JTBTTFNCMJOH w Do noti nst al ...

Страница 5: ...OH TUSPOH MJHIU TNFBS PS blooming may occur t 1MFBTF DIFDL UIBU UIF power satisfies the normal specification before connecting the camera Notes U DBO EBNBHF UIF Do notexpose t he cam era t o radi oact i vi t y G JU JT FYQPTFE UP SBEJPBDUJWJUZ PS IFBUFE JU XJMM CF PVU PG PSEFS P rec a u ti ons SVD 4600 I nst r uct i on M anual M 5Tappi ng Scr ew 4EA Qui ckI nst al lGui de W r ench Tem pl at e I nst...

Страница 6: ...DC 12V 500mA power input terminal t T TIPXO JO UIF UBCMF BCPWF WPMUBHF EFDSFBTFT BT UIF XJSF HFUT MPOHFS 5IFSFGPSF VTF PG BO excessivel y l ong adaptor output l ine for connection to the camera may affect the performance ofthe camera St andar d vol t agef orcam er a oper at i on DC 12V 10 AC 24V 10 Ther em aybesom edevi at i on i n vol t agedr op dependi ng on t het ypeofw i r eand t hem anuf act ...

Страница 7: ... UP 34 DPOUSPM DBCMF QMFBTF QFFM PGG UIF PVUFS TLJO JOTJEF UIF 34 control cable t O DBTF PG 4 DPOOFDUJPO DIBOHF DPNNVOJDBUJPO NPEF UP Ø ÙatØ PNNVOJDBUJPO configurationÙNFOV PS NPSF JOGPSNBUJPO SFGFS UP 4 NBOVBM Notes 34 PNNVOJDBUJPO FTUBCMJTINFOU JOJUJBM WBMVF Connec ti on 485 ControlBoard Connection Port RS 485 ControlPort 0 5 0 5 3 3 539 0 5 0 5 3 8 5 539 CONTROL CABLE SPEC RED TRX RS 485 W HITE...

Страница 8: ...of function setup switch 4 655 3 FDBVTF PG VTJOH B MFOT UIF TIVUUFS TQFFE JT GJYFE 54 NPEF M TFD 1 NPEFM TFD 8IFO GMJDLFSJOH PDDVST PO UIF TDSFFO TFMFDU UIF NPEF VTJOH UIF Funct i on Set up sw i t ch A FLK Sel ectt hi swhen you exper i encepi ct ur ef l i cker whi ch can happen when t her ei sa cl ash wi t h t hef r equencyoft hei nst al l ed l i ght i ng t 5P QSPEVDF CFUUFS SFTVMUT XJUI EP OPU VT...

Страница 9: ... TXJUDI TP UIBU UIF BSSPX JOEJDBUFT A8IJUF BM 2 Sel ecta desi r ed m odeusi ng t heFunct i on Set up sw i t ch Ƅ Sel ectoneoft hef ol l owi ng 5 m odes asappr opr i at ef oryourpur pose 58 4FMFDU UIJT XIFO UIF DPMPS UFNQFSBUVSF JT CFUXFFO BOE 003 4FMFDU UIJT XIFO UIF DPMPS UFNQFSBUVSF JT CFUXFFO BOE 065 003 4FMFDU UIJT XIFO UIF DPMPS UFNQFSBUVSF JT CFUXFFO BOE sodi um l i ghti ncl usi on AW CĄSET ...

Страница 10: ...VSF 5 EKVTU UIF 8 3 4FOTJUJWJUZ CZ TFMFDUJOH 08 PS 7 EKVTU UIF 8 3 SJHIUOFTT CZ DPOUSPMMJOH UIF barf r om 1 t o 100 t 5IF 8 3 DPNQFOTBUFT GPS CBDLMJHIU NPSF FGGFDUJWFMZ UIBO QSFWJPVT NPEFMT byappl yi ng an opt i m um f usi on r at i o w hen com bi ni ng t hehi gh speed shut t erused i n br i ghtar easand t hel ow speed shut t erused i n dar kar eas t 4JODF UIF GPMMPXJOH TZNQUPNT NBZ PDDVS BDDPSEJO...

Страница 11: ...i t e 8IFO UIF 4 561 NFOV TDSFFO JT EJTQMBZFE TFMFDU A 5 CZ VTJOH UIF VODUJPO 4FUVQ TXJUDI TP UIBU UIF BSSPX JOEJDBUFT A 5 DAY NIGHT 2 Sel ecta desi r ed m odeusi ng t heFunct i on Set up sw i t ch accor di ng t o t hepi ct ur e di spl ayyou want 0 03 5IF QJDUVSF JT BMXBZT EJTQMBZFE JO DPMPS B W Thepi ct ur ei sal waysdi spl ayed i n bl ackand w hi t e Pl easepr essSETUP but t on t o t ur n on oro...

Страница 12: ... NPWJOH QJDUVSFT 7 3 7 PV DBO GMJQ UIF QJDUVSF WFSUJDBMMZ PO UIF scr een 3 7 PV DBO GMJQ UIF QJDUVSF IPSJ POUBMMZ PO t hescr een D ZOOM You can useadi gi t alzoom ofx2 x10 4 31 44 Asyou i ncr easet hi sval ue t hepi ct ur eout l i ne CFDPNFT TUSPOHFS BOE DMFBSFS EKVTU UIJT WBMVF appr opr i at el ydependi ng on t heshar pnessof t hepi ct ur e 1 7 Pl easeuset hi sm enu i t em w hen VTJOH B NPOJUPS P...

Страница 13: ...ter change the cursor to the bottom left arrow and press UIF VODUJPO 4FUVQ TXJUDI PWF UIF DVSTPS PWFS UIF MFUUFS UP CF FEJUFE NPWF UIF DVSTPS UP UIF MFUUFS UP CF JOTFSUFE BOE UIFO QSFTT UIF VODUJPO 4FUVQ TXJUDI Notes CAMER A TITLE SETUP A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 01 23456789 ąĄ CLR PO S END OUFS B UJUMF NPWF UIF DVSTPS UP...

Страница 14: ...t osavet heMOTIONDETmenuset t i ngsandr et ur nt ot heSPECIAL menu t BSFBT TIPX POMZ 05 0 5 NFOV 5IFSFGPSF BSFBT EPO U EJTQMBZ PO UIF monitorscreen t 8IFO NPUJPO JT EFUFDUFE i 05 0 5 5 0 w FYQSFTTJPO JT EJTQMBZFE PO UIF TDSFFO Notes AREA SEL You can sel ectup t o 8 PRIVACY ar eas AREA MODE Det er m i neswhet hert o uset hear ea sel ect ed i n t he AREA SEL and t he si zeand posi t i on oft hear ea...

Страница 15: ...IDEO out putj ack ú The image on the screen is dim Ķ Isl ensst ai ned wi t h di r t Cl ean yourl enswi t h sof t cl ean cl ot h Ķ Sett hem oni t ort o pr opercondi t i on Ķ Ift hecam er ai sexposedt ot oost r ongl i ght changet hecam er aposi t i on ú The image on the screen is dark ĶAdj ustt hecont r astf eat ur eoft hem oni t or Ķ Ifyouhaveani nt er medi at edevi ce sett he75Ω Hi zpr oper l y ú ...

Страница 16: ...ese Engl i sh Fr ench Ger m any Spani sh It al y Chi nese Por t uguese E L E C T R I C A L Back l i ghtCom pensat i on W DR HLC BLC OFF 3FTPMVUJPO Col or 560TV Li nesĆ B W 700TV Li nesĆ S N Y si gnal 52 dB AGC Of f W ei ghtON M i n I l l um i nat i on 0 001 Lux Col orSens up 0 00004 Lux B W Sens up atF1 2 W hi t eBal ance ATW AW C Manual Out door Indoor 1800 K 10 500 K El ect r oni cShut t erSpeed...

Страница 17: ... 8151 8 FAX 82 31 740 8145 t SAM SUNG TECHW I N EUROPE CO LTD Sam sung House 1000Hi l l sw ood Dri ve Hi l l sw ood Busi ness ParkChert sey Surrey UNI TED KI NGDOM KT16OPS TEL 44 1932 45 5300 FAX 44 1932 45 5325 t SAM SUNG TECHW I N AM ERI CA I nc 1480Charl esW i l l ard St Carson CA 90746 UNI TED STATES TolFree 1 877 213 1222 FAX 1 310 632 2195 w w w sam sungcct vusa com SALES NETW ORK ...

Отзывы: