manualshive.com logo in svg

Samsung SNC-B2315, Руководство пользователя, Страница: 191 / 280

Поделиться
Скачать
Samsung SNC-B2315 Скачать руководство пользователя страница 191

Příprava 

_03

01

 

Př

ÍP

Ra

va

vlastNOsti

Podpora různých komunikačních protokolů

Tento produkt podporuje různé komunikační protokoly, například ARP, HTTP a DHCP, stejně 

jako TCP/IP, UDP, SMTP pro zasílání emailů a FTP protokol.

sledování prostřednictvím webového prohlížeče

Sledování prostřednictvím webového prohlížeče Tento produkt umožňuje sledovat obraz 

prostřednictvím webového prohlížeče, což vám umožňuje sledovat snímaný obraz na Internetu 

nebo pomocí lokální sítě.

Funkce automatického nastavení lokální iP adresy

Tato funkce uživateli nabízí snadný způsob nastavení parametrů sítě, přičemž od uživatelů, kteří 

se v této problematice neorientují, vyžaduje pouze minimální nastavení. 

Funkce alarm

Pokud je tento produkt spojen se snímačem pohybu a tento snímač detekuje pohyb, je 

nahraný videozáznam odeslán prostřednictvím protokolu FTP/SMTP(email) , který si uživatel 

zaregistroval, nebo je uložen na paměťovou kartu SDHC a na výstupní port alarmu je zaslán 

signál. 

Funkce detekce pohybu

Pokud uživatel zadá cílovou oblast pro sledování a snímač pohybu detekuje v této oblasti nějaký 

pohyb, je na uživatelem určený FTP/Email(SMTP) server zaslán statický obraz nebo je tento 

obraz uložen na paměťovou kartu SDHCa na výstupní port alarmu jsou zaslány signály.

UPOZORNĚNÍ – iNstalace a POUžÍváNÍ

Kameru nerozebírejte.

Při manipulaci s kamerou buďte vždy opatrní.

Kameru nevystavujte nárazům nebo vibracím a vždy dávejte pozor, ať nedojde k poškození 

kamery při neopatrném skladování nebo manipulaci.

Neinstalujte kameru na místě, kde by mohla být vystavena dešti nebo vlhku, a ani ji nepoužívejte 

ve vlhkém prostředí.

Nečistěte tělo kamery silnými abrazivními prostředky nebo podobnými prostředky. K čištění 

kamery použijte raději suchý hadřík.

Kameru nainstalujte do oblasti, kde je stín, aby bylo ochráněna před přímým slunečním světlem. 

Přímé vystavení slunečnímu světlu má na kameru negativní dopad.

Paměťovou kartu neohýbejte ani nezahazujte.

 

Neuchovávejte paměťovou kartu SDHC v horkém, vlhkém nebo zaprášeném prostředí.  

Dbejte na to, aby se na kontaktech nezachytila cizorodá látka. 

 

Pokud se na kontaktech zachytí cizorodé látky, odstraňte je pomocí jemného hadříku.

Při vyndávání paměťové karty SDHC, vypněte funkci SD Card Record, aby nedošlo ke ztrátě dat 

(vypnutí funkce SD Card Record je popsáno na straně 63).

Data nelze ukládat na paměťové karty SDHC, u nichž vypršela životnost. V takovémto případě je 

třeba zakoupit novou paměťovou kartu SDHC.  

Výrobce se zříká jakékoliv zodpovědnosti za ztrátu dat způsobenou nevhodným používáním 

produktu.

Použitím neschváleného PoE zařízení může dojít k poškození jak kamery, tak samotného PoE 

zařízení. (Informace o kompatibilních PoE přepínačích naleznete na straně 4)

∙
∙
∙

∙

∙

∙

∙

∙

∙

∙

∙

∙

příprava

SNC-B2315_CZE.indd   3

2008-07-14   ¿ÀÀü 10:01:28

Содержание SNC-B2315

Страница 1: ... ENG TUR CZE imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register Cover SNC B2315 ENG_02 indd 1 2008 07 14 오후 5 34 34 ...

Страница 2: ...ied in the specification sheet Using any other adapter could cause fire electrical shock or damage to the product 2 Incorrectly connecting the power supply or replacing battery may cause explosion fire electric shock or damage to the product 3 Do not connect multiple cameras to a single adapter Exceeding the capacity may cause abnormal heat generation or fire 4 Securely plug the power cord into th...

Страница 3: ... 2 Do not install in a location subject to high temperature over 50 C low temperature below 10 C or high humidity Doing so may cause fire or electric shock 3 If you want to relocate the already installed product be sure to turn off the power and then move or reinstall it 4 Remove the power plug from the outlet when then there is a lightning Neglecting to do so may cause fire or damage to the produ...

Страница 4: ... not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold wit...

Страница 5: ...age 05 Names of each part 08 Installing the Camera 13 Connecting 19 Connecting the camera to an IP router with the xDSL Cable modem 22 Connecting the camera to an IP router with local area networking 24 Connecting the camera directly to a DHCP based xDSL Cable modem 26 Connecting the camera directly to local area networking 27 Searching for the camera 28 Manual Network Setting 31 Automatic Network...

Страница 6: ...alling ActiveX 38 Using the Viewer Screen 42 Using the Search Viewer Screen 47 Setting the camera 49 Basic Configuration 55 System configuration 60 Layout Configuration 61 Event Configuration 68 Network Configuration 70 Troubleshooting 72 Specifications EU B2315 ENG indd 2 2008 07 14 오후 3 23 48 ...

Страница 7: ...ling your camera Do not subject the camera to impact or vibration and always be cautious of damaging the camera due to neglectful storage and or operation Do not install the camera at a location where it would become exposed to rain or humidity and do not operate the camera in a wet environment Do not clean the camera s main body using harsh abrasives or similar substances If dirty use a dry piece...

Страница 8: ...gher Video Card Radeon Nvidia Video Memory 128MB DirectX 8 1 or higher Compatible IP Routers Linksys D Link Netgear Compatible PoE Switches Linksys SRW224G4P D Link DES 1316 SMC SMCPWR INJ3 Checking the components in the package Make sure that the following items are included in the package Camera User s Manual C Mount Adapter Auto Iris Lens Connector Options Software CD CS Lens C Lens EU B2315 EN...

Страница 9: ...re the DC or Video setting in the setup menu ALC and WDR under the Iris menu must be the same as the selected switch position DC Turn the switch to the DC position if using an auto iris lens requiring DC control signal Video turn the switch to the Video position if using an auto iris lens requiring video control signal 4 Auto Iris Lens Optional This lens is installed on this camera When the camera...

Страница 10: ...rt 5 Reset Button Reverts all camera settings to their default When it is pressed for 3 seconds the system indicator goes out and the system reboots When the camera is reset connection is possible only after the basic network settings IP address subnet mask gateway etc have been configured again using the IP installer program 6 Ethernet Port Ethernet cable port 7 Power Port Connect the power cable...

Страница 11: ... connection is normal Flashes When the DDNS setting fails When the DDNS is being set When the network connection is not stable Turns off When the power is switched off When the camera is rebooting SD Turns on When the memory card is inserted and the system is in normal operation Flashes When recording fails When the memory card is short of capacity When the memory card is not inserted normally Tur...

Страница 12: ...lens When using the CS lens Mount the CS lens by rotating it clockwise as shown in the picture When using the C lens After mounting the C mount adapter by rotating it clockwise turn the C lens clockwise until it is fixed as shown in the picture installation and connection CS lens C lens EU B2315 ENG indd 8 2008 07 14 오후 3 23 49 ...

Страница 13: ...an set the lens selection switch located on the side of the camera according to the lens type When the mounted lens is an auto Iris lens of DC control type set the switch to DC When the mounted lens is an auto Iris lens of Video control type set the switch to VIDEO EU B2315 ENG indd 9 2008 07 14 오후 3 23 49 ...

Страница 14: ... focus ring to infinite 2 Adjust the Back Focus Control Bar until the object is of best quality 3 Fix the screw of the Back Focus Control Bar In case of the lens with zooming function 1 After exposing the camera to an object with high resolution like a dart patterned image at a distance of 3 to 5m fully rotate the lens zoom to the TELE direction Then adjust the lens focus ring until the object is ...

Страница 15: ...ting a memory card could lead to its damage Removing an SDHC Memory Card Gently press down on the exposed end of the memory card as shown in the diagram to eject the memory card from the slot Pressing too hard on the SDHC memory card can cause the card to shoot out uncontrollably from the slot when released When removing the SDHC memory card disable the SD Card Recording feature refer to page 63 f...

Страница 16: ... your camera we recommend you use a memory card from the following manufacturers SDHC SD Memory Card Panasonic SanDisk and Toshiba Your camera supports 128MB to 16GB of memory card capacity Playback performance can be affected depending on the speed of memory card so use the high speed memory card To ensure proper recording of video data we recommend you use a memory card that supports at least re...

Страница 17: ...Installation and Connection _13 02 INSTALLATION AND CONNECTION Connecting Connecting Ethernet Cable Connect the Ethernet cable to the network port as shown EU B2315 ENG indd 13 2008 07 14 오후 3 23 50 ...

Страница 18: ...leading from the power adapter to the camera s power port 3 Connect the power cord to the power adapter unit 4 Connect the power plug to a power outlet Beware of DC 12V s polarity charges when making the connection If you are using a PoE Power over Ethernet supporting router you do not need a separate power source EU B2315 ENG indd 14 2008 07 14 오후 3 23 50 ...

Страница 19: ...output ports on the rear A_IN 1 A_IN 2 These are alarm in ports GND This is the GND port A_OUT 1 A_OUT 2 These are alarm out ports EXT_SEN For external control of Day Night option Alarm In Out Connection Diagram 1 A_IN1 A_OUT1 A_OUT2 EXT_SEN S A_IN2 GND 2 3 4 5 6 External Relay External Relay EU B2315 ENG indd 15 2008 07 14 오후 3 23 50 ...

Страница 20: ...ect the AUDIO IN port of the camera with the microphone directly or LINE OUT port of the amplifier that the microphone is connected to Direct Mic Connection Set Audio Input Gain high 10 Refer to page 49 Line Out Connection Set Audio Input Gain low 1 Refer to page 49 2 Connect the AUDIO OUT port of the camera with the LINE IN port of the speaker monitor Microphone Pre Amp Speaker LINE IN Pre Amp Mi...

Страница 21: ...eaker Pre Amp Microphone PC Audio Codec G 711 PCM μ law 64kbps 8kHz sampling Full duplex Audio Audio in Used for mono signal line input Max 2 4 Vpp Audio out Used for mono signal line output Max 2 4 Vpp Line out impedance 600ohm Pre Amp Microphone EU B2315 ENG indd 17 2008 07 14 오후 3 23 51 ...

Страница 22: ...inksys D Link Netgear Compliant PoE Switches are as listed below Linksys SRW224G4P D Link DES 1316 SMC SMCPWR INJ3 Using non recommended IP router may cause the network connection error Depending on the performance of the PC Viewer installed or the network the video transmission can be delayed or even disconnected For soft video transmission you can set the bandwidth in NETWORK STREAMING SETUP in ...

Страница 23: ...ollowing IP address Follow the instructions below if you select Use the following IP address ex1 If the address LAN IP of the IP router is 192 168 1 1 IP address 192 168 1 100 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 1 1 ex2 If the address LAN IP of the IP router is 192 168 0 1 IP address 192 168 0 100 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 0 1 ex3 If the address LAN IP of the ...

Страница 24: ...y on a regular basis If the IP router is not properly connected press the Connect button to try to reconnect or check if the settings of the IP router are correct STEP 3 Setting the IP address Refer to Static IP Setting on page 28 or Dynamic IP Setting on page 32 STEP 4 Connecting a local PC in the IP router to the camera 1 Run the IP Installer on your local PC and search for the camera 2 If found...

Страница 25: ... the port forwarding for the IP router before you can connect to the IP router internal camera from a remote PC For more information on the port forwarding refer to Use IP Router Port Forwarding Setting Port Mapping 4 When the port forwarding is done run the Internet browser on the remote PC and enter the DDNS URL address or the Internet IP address of the IP router in the address bar for connectin...

Страница 26: ...r Use the following IP address Follow the instructions below if you select Use the following IP address ex1 If the address LAN IP of the IP router is 192 168 1 1 IP address 192 168 1 100 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 1 1 ex2 If the address LAN IP of the IP router is 192 168 0 1 IP address 192 168 0 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 0 1 ex3 If the address LAN I...

Страница 27: ...is case you can use the DDNS URL of the camera or the Internet IP address of the IP router to connect to the IP router internal camera 3 However you must set the port forwarding for the IP router before you can connect to the IP router internal camera from a remote PC For more information on the port forwarding refer to Use IP Router Port Forwarding Setting Port Mapping 4 When the port forwarding ...

Страница 28: ...ss of the IP router refer to the product s documentation 4 When the IP Router is connected the login window appears and prompts you to enter the password For the login IP and the password refer to the IP router s documentation 5 When done you will see the setup window of the IP router In the setup menu select Automatic Configuration DHCP for Internet Connection Type For the menu location of Intern...

Страница 29: ...the remote PC 2 Enter the DDNS URL address in the address bar of the browser for connecting to the camera ex http mfffe42 websamsung net For the DDNS URL address refer to Checking the DDNS address on page 35 To check if your xDSL Cable modem uses DHCP contact your Internet Service Provider EU B2315 ENG indd 25 2008 07 14 오후 3 23 53 ...

Страница 30: ...al Internet out of the LAN network may not be able to connect to the camera installed in the intranet if the port forwarding is not properly set or a firewall is set In this case to resolve the problem contact your network administrator Connecting the camera directly to local area networking SNC B2315 External Remote PC DDNS Server Data Center KOREA SNC B2315 Local PC Firewall EU B2315 ENG indd 26...

Страница 31: ...ed to connect from an external Internet However if the DDNS update fails it will be displayed as an IP address of the camera 7 Search Button Searches for the camera connected to the current network 8 Auto Set Button Sets up the camera network settings automatically using the IP Installer 9 manual Set Button Allows the user to set up the camera network settings manually 10 Exit Button Exits the IP ...

Страница 32: ... their default values The password is set to 4321 by factory default 3 Set up the IP related settings in the ADDRESS field MAC Address The MAC Address printed on the camera rear penal is automatically displayed No additional setting is required If using an IP router IP Address Set it according to the private IP address range provided by the IP Router ex 192 168 1 2 254 192 168 0 2 254 or 192 168 X...

Страница 33: ...rt A port used to control video transmission The default value is 60001 TCP TCP Port A port used to transfer video using TCP protocol The default value is 60002 TCP UDP Port A port used to transfer video using UDP protocol The default value is 60003 UDP Upload Port A port used to upgrade software The default value is 60004 TCP Multicast Port Shows UDP port set for video transmission using UDP Mult...

Страница 34: ...01 255 255 255 0 192 168 1 1 Port Related Items HTTP Port Device Port TCP Port UDP Port Upload Port Multicast Port 80 60001 60002 60003 60004 60005 10000 10001 10002 10003 10004 10005 If HTTP Port is not set to 80 the user must specify the port number as well as the IP address in the Address input box of an Internet browser to connect to the camera Example http IP Address HTTP Port e g http 192 16...

Страница 35: ... camera on its rear panel The Auto Set and Manual Set button are activated 2 Click the Auto Set button The Auto Set window appears The automatically found IP Address Subnet Mask and Gate Way are displayed 3 Enter your password The password is the camera login password of the root user The default password is 4321 4 Click the OK button The automatic network setting is finished 5 The camera automati...

Страница 36: ...HCP server in local area networking dynamic IP Check 1 When you run the IP Installer on your local PC the camera with a dynamic IP allocated is listed 2 Select the camera in the list and click the Manual Set button to check the camera for the current dynamic IP In this case the ADDRESS field is automatically filled and you can t change it However you can still change the port settings setting dyna...

Страница 37: ...ations Gaming Port Range Forward from the Settings menu of the IP Router For the menu location and the setting of Port Forwarding refer to the IP router s documentation 2 Select the TCP and UDP Port for each camera connected to the IP Router Each of the port numbers for the IP Router must be according to those presented in BASIC IP of the SETUP screen of the camera 3 If the setting is complete cli...

Страница 38: ...92 168 1 200 Port Number 10000 http 192 168 1 200 10000 The Login screen appears Connection using URl Run an Internet browser Enter the DDNS URL for the camera in the Address input box Example URL Address http mfffe42 websamsung net The Login screen appears Connection using URl If the hTTP port number is not 80 Run an Internet browser Enter the DDNS URL and the HTTP port number for the camera in t...

Страница 39: ... net If the MAC address of a camera is 00 16 6c ff fe 42 m fffe42 websamsung net mfffe42 websamsung net If the MAC address of a camera is 00 68 36 ff fe 42 p fffe42 websamsung net pfffe42 websamsung net The IP and MAC addresses are used in this manual for illustrative purposes only Therefore you must not enter Notice the addresses presented in this manual when you setting your equipment Connecting...

Страница 40: ...ndows XP Service Pack 2 1 If the following screen appears click the Install button 2 Click the Install ActiveX Control 3 If the Security Warning window appears click the Install button For successful installation disable the pop up blocker by going to the option below Internet Explorer Tools Pop up blocker Always Allow Pop ups from This Site 1 3 EU B2315 ENG indd 36 2008 07 14 오후 3 23 58 ...

Страница 41: ...en appears For the security purposes make sure to change the password by clicking BASIC USER in the SETUP screen The administrator ID root is fixed and cannot be changed If you select the Save ID check box the user ID is saved and will be entered automatically in the following logins You are required to install DirectX 8 1 or later on your Windows based PC You can download DirectX for free at http...

Страница 42: ... 1 LIVE Moves to the main screen 2 SEARCH You can search stored video data using date parameters The date can be adjusted from the calendar window Recording image can be searched using the timeline Available commands include Play Pause Fast Forward and Rewind 3 SETUP Moves to the setup screen 13 12 9 8 5 10 11 2 3 1 4 6 7 EU B2315 ENG indd 38 2008 07 14 오후 3 23 59 ...

Страница 43: ... can select a screen size as shown below Displays the video in its original size Zooms out the video size to its 1 4 and displays it in the center Displays the video fitting to the viewer screen size The aspect ratio of the video may be different You can see the image in full screen Pressing the ESC key from full screen mode restores the display back to split screen mode If the display does not sw...

Страница 44: ... C users user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Live To change the saving path click SAVE PATH button and then select the path you want The file is automatically named as follows IP address_Port number_YYMMDD_camera number_index Example 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 The save path cannot be changed if you are using Windows Vista To Print a Video 1 At a desired scene click the...

Страница 45: ...h 4 To stop a recording click the RECORD button once again default save paths are provided for each version of Windows Windows XP C Program Files Samsung SNC B2315 VidedClip Live Windows Vista C users user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Live To change the saving path click SAVE PATH button and then select the path you want The file is automatically named as follows IP address_Port ...

Страница 46: ...cription 1 Live tab Moves to the main screen 2 Search tab You can search stored video data using date parameters 3 Setup tab Moves to the setup screen 4 About tab You can view information version manufacturer etc 5 Connection Status window Displays the model name and the address of the connected device 12 11 8 5 10 2 3 1 4 6 7 9 EU B2315 ENG indd 42 2008 07 14 오후 3 24 02 ...

Страница 47: ...n the screen 8 Record button Saves the recorded video as a avi video file 9 Calendar Selection Searches the recorded video using the calendar 10 Timeline Display Searches the recorded video using the timeline 11 Playback function buttons Playbacks the recorded video with various way 12 View Screen Displays the recorded video on live screen EU B2315 ENG indd 43 2008 07 14 오후 3 24 02 ...

Страница 48: ... C users user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Search To change the saving path click SAVE PATH button and then select the path you want The file is automatically named as follows IP address_Port number_YYMMDD_camera number_index Example 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 The save path cannot be changed if you are using Windows Vista To Print a Video 1 At a desired scene click t...

Страница 49: ...ung SNC B2315 SnapShot Search Windows Vista C users user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Search To change the saving path click SAVE PATH button and then select the path you want The file is automatically named as follows IP address_Port number_YYMMDD_camera number_index Example 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 For AVI Save you need the DivX codec for playing saved files You ...

Страница 50: ...ables search in five minute intervals Displays a 24 hour zone and enables search in one hour intervals To Control Playback button Function description Reverse plays faster 2x 4x 8x Performs Reverse Play Performs playback Plays faster 2x 4x 8x Moves the beginning time of recorded video in the time line Performs one step reverse play by one frame Pauses playback Performs one step forward by one fram...

Страница 51: ...SETTING UP SETTING ThE CAmERA You can set various functions such as Basic Setting System Layout etc In the viewer screen click the SETUP tab The SETUP screen appears setting up EU B2315 ENG indd 47 2008 07 14 오후 3 24 04 ...

Страница 52: ... AUDIO IP USER LANGUAGE SYSTEM DATE TIME LOG SOFTWARE UPDATE RESET CAMERA OVERLAY OVERLAY TEXT EVENT TRANSFER SETUP RECORD SETUP ALARM IMAGE ALARM INPUT1 ALARM INPUT2 MOTION SCHEDULE NETWORK STREAMING SETUP DDNS EU B2315 ENG indd 48 2008 07 14 오후 3 24 04 ...

Страница 53: ...u will not be able to hear the audio data if the audio input gain is at zero Resolution Select a video size from D1 VGA and CIF NTSC D1 720x480 VGA 640x480 CIF 352x240 PAL D1 720x576 VGA 640x480 CIF 352x288 Quality Select a video quality from Very High High Normal Low and Very Low Frame Rate Select a frame rate NTSC 30fps 15fps 8fps 3fps 1fps PAL 25fps 13fps 5fps 3fps 1fps Input Gain Select the au...

Страница 54: ...mera using the web browser The default port number is 80 TCP Device Port TCP A port used to control video transmission The default value is 60001 TCP TCP Streaming Port A port used to transfer video using the TCP protocols The default value is 60002 TCP UDP Streaming Port A port used to transfer video using the UDP multicast protocols The default value is 60003 UDP Upload Port TCP A port used to u...

Страница 55: ...sers can connect to the system through login authentication while it is set to Disable the users can connect to the system without login authentication However users connected to the system without login have USER permission When the setting is complete click the Apply button User Login ID Password List Shows user ID password and level permissions in a list You can register up to 10 users The defa...

Страница 56: ... to 9 alphanumeric and some special characters are allowed 3 Select the user permission Select a user permission for the new user from the Operator and User in the Level field 4 Click the Apply button The user registration is completed You cannot register a duplicated user ID You cannot register root or guest user ID 2 3 4 EU B2315 ENG indd 52 2008 07 14 오후 3 24 06 ...

Страница 57: ...e Apply button Modifying a registered user is complete To delete a registered user account 1 Select the Select check box of a user account to be deleted in the USER window 2 Click the Delete button in the USER window Deleting a registered user is complete About User level Administrator The Administrator can use all functions and change the setup or search Operator The Operator can use all function...

Страница 58: ...ow appears where you can select a preferred language You can select once from 7 languages English Korean Chinese French Italian Spanish German 2 To complete the setting click the Apply button The language has been changed to the selected one EU B2315 ENG indd 54 2008 07 14 오후 3 24 07 ...

Страница 59: ...IME window appears 2 To complete the setting click the Apply button The settings are saved The date can be configured between 1 January 2000 and 31 December 2037 Current System Time Shows the time according to the setting of System Time Setup System Time Setup You can set the time synchronized with NTP server time server or PC or manually setup EU B2315 ENG indd 55 2008 07 14 오후 3 24 07 ...

Страница 60: ... the computers regional GMT and DST and country PC time configuration settings To view the log information Click SYSTEM LOG The Log window appears showing log information System Log List Shows the log information about the system changes along with time and IP address User Log In Shows current camera login user Video Configuration Change Shows video setting changes System Time Change Shows time ch...

Страница 61: ...uncompressed and the software update begins Software update may take tens of minutes To cancel an update click the Cancel button 4 When the software update is done the system will automatically restart Since the current connection is disconnected you have to connect to the system again Since if the network is disconnected the power fails or the PC abnormally operates during a software update the s...

Страница 62: ...twork settings All Initializes all the system settings Selecting this option is the same as pressing the FACTORY RESET button on the rear panel of the main body After reset and restart you have to connect to the system again It takes a few minutes until the system booting is completed You cannot connect to the system until the system booting is complete After running Factory Default All you have t...

Страница 63: ... when video data of less than a specific level of brightness is acquired poor lighting This option is deactivated if Shutter is set to auto Available Settings Off Low and High White Balance A correction feature that ensures white balance under any level of color temperature ATW1 The range of the color temperature that can be changed is approx 2500K 9300K ATW2 The range of the color temperature tha...

Страница 64: ...isplay date on the bottom screen Display format Select a date display format YYYY MM DD Year Month Day MM DD YYYY Month Day Year DD MM YYYY Day Month Year Show time Determines whether to display time on the bottom screen Display format Select a date time format 24hr Time notation in 24 hours 12hr Time notation in 12 hours with AM PM Text color Determines text color You can select either White or B...

Страница 65: ...image will be sent Upload Path You can set the path of the FTP account to transfer an alarm image You can set a path by just typing directory name or directory name in this field If you do not specify a path alarm files are sent to the root directory of the FTP account Port Although FTP server port is 21 as a default you can change the port number according to the FTP server settings User ID Enter...

Страница 66: ...nts of the Email An alarm image is attached to the Email as an attached file To test Email transmission Click the Test button Connect to the configured SMTP server and conduct image transmission test automatically When the SMTP server connection and transmission tests are complete the Verified message will be displayed If the test fails an error message appears In this case check the SMTP server s...

Страница 67: ...ption and then click on the Apply button Removing the SDHC memory card while recording is in progress can damage the data 2 Transferred Image Naming Setup You can set the file name of an alarm image to be sent when an alarm is generated or during the scheduled transfer 3 Pre Post Alarm Image You can determine which of previous or posterior image is to be sent Number of Image Determines number of i...

Страница 68: ...an alarm only when it occurs during the specified time period on the specified day of the week The Start Time must prior to and must differ from the End Time Action You can set an operation to be conducted when an alarm is generated Alarm Output Determines alarm output port to which the alarm signal is to be sent Output Duration Determines the period of time to output alarm signal to the specified...

Страница 69: ...ion setting when a motion is detected Only Scheduled Time Conducts the Action setting for a motion detection only when it occurs during the specified time period on the specified day of the week The Start Time must prior to and must differ from the End Time Action You can set an operation to be conducted when a motion is detected Alarm Output Determines a motion detection output port to which the ...

Страница 70: ...to detect a motion in 2 Click over square boxes corresponding to your desired motion detection target area The selected area is colored in yellow 3 To cancel a selection click over the square box once again The square box returns to its original color 4 To complete the setting click the Apply button The settings are saved The motions in the selected area will be detected EU B2315 ENG indd 66 2008 ...

Страница 71: ...rval You can set the time interval to transmit images You can select a unit of time from SECONDS or MINUTES You can set the time interval so that an image is transmitted every 5 15 30 45 60 seconds or minutes Activation Time You can set the time to execute the scheduled transmission function Always Always transmits images according to the specified interval Only Scheduled Time Transmits images acc...

Страница 72: ...such as whether the network over which the camera is installed supports Multicast ask your network administrator UdP It is a protocol appropriate to transmit a large amount of data such as multimedia data in short time However it provides higher transmission efficiency than TCP especially over high speed connections faster than 100Mbps With multicast activated it is not possible to perform video r...

Страница 73: ... and p Last 6 digits of the MAC address websamsung net The lower case alphabet letter becomes c if the first 6 digits of the MAC address is 00 00 f0 m if 00 16 6c and p if 00 68 36 Example If the MAC address of a camera is 00 00 f0 ff fe 42 c fffe42 websamsung net cfffe42 websamsung net If the MAC address of a camera is 00 16 6c ff fe 42 m fffe42 websamsung net mfffe42 websamsung net If the MAC ad...

Страница 74: ...sconnected during monitoring Connected Viewers become disconnected upon any change to camera or network configurations Check all network connections If the camera is connected over an xDSL network it s pos sible for Viewer to disconnect under poor network condi tions I cannot connect to the system using a tab browser of Internet Explorer 7 0 When you try to connect to the system using a tab browse...

Страница 75: ...ok place but didn t trigger an alarm Check alarm output port settings Data is not getting recorded on the SDHC memory card Make sure that the memory card is not defective Verify that the Lock switch on the memory card is not enabled SD Indicator will not turn on after inserting an SDHC memory card Make sure that the memory card is not defective Go to Configurations Events Alarm Image Settings and ...

Страница 76: ...Night Moving Filter Ture Day Night Lens Auto Iris Video DC Manual Iris Lens Mount CS C Mount adaptor Signal Out VBS 1 0Vp p 75Ω Composite Environment Network Board OS Embedded Linux Client OS Windows XP VISTA Browser Web Browser Internet explorer 6 0 higher Compression Video MPEG4 MJPEG Audio G 711 Full Duplex 64Kbps 8KHz sampling Network Hardware Flash Memory 16M byte SDRAM 128M byte Network Ethe...

Страница 77: ...ry High 6M 47 Very High 6M 52 High 4M 40 High 4M 41 Normal 3M 37 Normal 3M 34 Low 1M 27 Low 1M 30 Very Low 0 5M 21 Very Low 0 5M 23 Motion Detection High Medium Low Connection Users Unicast Maximum 10 Users Multicast Maximum 20 Users Alarm IN OUT Input 2 Output 2 Alarm Event Image Transfer Alarm Input Transfer FTP Transfer E Mail SMTP Transfer SD Card Record Motion Detection Transfer FTP Transfer ...

Страница 78: ...2V 10 5 PoE Power over Ethernet AC24V 10 50Hz 0 3Hz DC12V 10 5 PoE Power over Ethernet Power Consumption Approx 8W Operation Temperature 10 C 50 C Operation Humidity 90 Dimension W147 4 X D60 9 X H83 mm Weight Approx 428g EU B2315 ENG indd 74 2008 07 29 오전 10 08 21 ...

Страница 79: ... distributed under the terms of GPL and LGPL And you can visit at www samsungsecurity com to get the source codes of the following GPL and LGPL software used for this product GPL S W Base Kernel Busybox Sysvinit dosfstools LGPL S W gLibc Inetutils EU B2315 ENG indd 75 2008 07 14 오후 3 24 14 ...

Страница 80: ...76_ Appendix EU B2315 ENG indd 76 2008 07 14 오후 3 24 15 ...

Страница 81: ...Appendix _77 08 APPENDIX EU B2315 ENG indd 77 2008 07 14 오후 3 24 15 ...

Страница 82: ...78_ Appendix EU B2315 ENG indd 78 2008 07 14 오후 3 24 15 ...

Страница 83: ...Appendix _79 08 APPENDIX EU B2315 ENG indd 79 2008 07 14 오후 3 24 15 ...

Страница 84: ...80_ Appendix EU B2315 ENG indd 80 2008 07 14 오후 3 24 16 ...

Страница 85: ...Appendix _81 08 APPENDIX EU B2315 ENG indd 81 2008 07 14 오후 3 24 16 ...

Страница 86: ...82_ Appendix EU B2315 ENG indd 82 2008 07 14 오후 3 24 16 ...

Страница 87: ...Appendix _83 08 APPENDIX EU B2315 ENG indd 83 2008 07 14 오후 3 24 16 ...

Страница 88: ...84_ Appendix EU B2315 ENG indd 84 2008 07 14 오후 3 24 17 ...

Страница 89: ...Appendix _85 08 APPENDIX EU B2315 ENG indd 85 2008 07 14 오후 3 24 17 ...

Страница 90: ...86_ Appendix EU B2315 ENG indd 86 2008 07 14 오후 3 24 17 ...

Страница 91: ...Appendix _87 08 APPENDIX EU B2315 ENG indd 87 2008 07 14 오후 3 24 17 ...

Страница 92: ...ncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their s...

Страница 93: ...rı hayal edin Bir Samsung ürünü aldığınız için teºekkür ederiz Daha eksiksiz bir hizmet alabilmek için lütfen ürününüzü www samsung com global register adresinden kaydettirin kullanım talimatları TUR SNC B2315 TUR indd 1 2008 07 14 ÀÈÄ 3 41 20 ...

Страница 94: ...sı anormal ısı üretimine veya yangına neden olabilir 4 Güvenli bir şekilde güç yuvasına güç kordonunu takın Emniyetsiz bağlantı yangına neden olabilir 5 Kamerayı kurarken sağlam ve sıkı bir biçimde takın Kameranın düşürülmesi yaralanmalara yol açabilir 6 Kamera üzerine iletken nesneleri örneğin tornavidalar madeni paralar metal objeler vs veya suyla doldurulmuş kaplar koymayın Aksi durumda yangın ...

Страница 95: ...izden güç fişini çıkartın İhmal edildiği takdirde yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir 5 Doğrudan güneş ışığından ve ısı yayma kaynaklarından uzak tutun Yangına neden olabilir 6 Havalandırma imkanı bulunan bir yerde kurun 7 CCD görüntü sensörüne zarar verebileceği için güneş gibi aşırı parla objelere doğrudan kamerayı yönlendirmekten kaçının 8 Aygıt su sıçramasına ve damlamasına maruz b...

Страница 96: ...eğiştirmek için elektrikçiyle görüşün 10 Özellikle fişlerde priz yuvalarında ve üründen çıkan uçlarda sıkışan veya yürüyüş yolu üzerinde olan güç kablosunu koruyun 11 Yalnızca üretici tarafından belirtilen ekleri aksesuarları kullanın 12 Yalnızca üretici tarafından belirtilen veya cihazla birlikte satılan arabayı standı tripodu kelepçeyi veya masayı kullanın 13 Bu cihazı fişten çekin Araba kullanı...

Страница 97: ...mesi 05 Her parçanın ismi 08 Kameranın Kurulumu 13 Bağlantı 19 Kameranın bir IP yönlendiriciye xDSL Kablo modemle bağlanması 22 Kameranın bir IP yönlendiriciye yerel alan ağı ile bağlanması 24 Kamerayı doğrudan DHCP tabanlı xDSL Kablo modeme bağlamak 26 Kamerayı doğrudan yerel alan ağına bağlamak 27 Kamerayı aramak 28 Manuel Ağ Ayarı 31 Otomatik Ağ Ayarı 32 Dinamik IP Ayarı 33 Port Yönlendirme Por...

Страница 98: ... Ekranını Kullanmak 42 Arama İzleme Ekranını Kullanmak 47 Kamerayı Ayarlamak 49 Tamal Yapilandirma 55 Sistem yapılandırma 60 Düzen Yapılandırma 61 Olay Yapılandırma 68 Ağ Yapılandırması 70 Sorun Giderme 72 Teknik Özellikler SNC B2315 TUR indd 06 SNC B2315 TUR indd 06 7 11 2008 2 04 02 PM 7 11 2008 2 04 02 PM ...

Страница 99: ...maruz bırakmayın ve ihmalkarca depolama ve veya işletim yüzünden zarar vermemek için tedbirli olun Kamerayı yağmura ya da neme maruz kalabileceği bir konuma kurmayın ve nemli ortamlarda kamerayı çalıştırmatın Kameranın ana gövdesini sert aşındırıcılarla ya da benzeri maddelerle temizlemeyin Eğer kirliyse bunun yerine temizlemek için kuru bir bez parçası kullanın Kamerayı doğrudan güneş ışığından k...

Страница 100: ... DirectX 8 1 ya da daha yükseği UYUMLU IP YÖNLENDIRICILER Linksys D Link Netgear UYUMLU POE ANAHTARLAR Linksys SRW224G4P D Link DES 1316 SMC SMCPWR INJ3 AMBALAJDAKI PARÇALARIN KONTROL EDILMESI Aşağıdaki parçaların ambalajın içinde yer aldığına emin olunuz Kamera Kullanım Kılavuzu C Montaj AdaptörüOtomatik Iris Mercek Bağlayıcı Yazılım CD si 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 İsteğe bağlı aksesuarlar CS M...

Страница 101: ...ki ayarlama Iris menüsü altında ALC ve WDR seçilen anahtar konumuyla aynı olmalıdır DC Eğer DC kontrol sinyali gerektiren otomatik iris mercek kullanılıyorsa anahtarı DC konumuna getirin Video Eğer video kontrol sinyali gerektiren otomatik iris mercek kullanılıyorsa anahtarı Video konumuna getirin 䭓 䭓 4 Otomatik Iris Mercek İsteğe Bağlı Mercek bu kameranın üzerinde kuruludur Kamera merceği kirlend...

Страница 102: ...ğmesi Bütün kamera ayarlarını öntanımlı değerlere dönüştürür 3 saniye basılı tutulduğunda sistem göstergesi kaybolur ve sistem yeniden yüklenir Kamera sıfırlandığında ancak IP kurulum programı ile temel ağ ayarları IP adresi alt ağ maskesi ağ geçidi vs ayarlandıktan sonra bağlantı yapmak mümkün olur 6 Ethernet Portu Ethernet kablosu portu 7 Güç Portu Güç kablosunu bu porta bağlayın 6 7 5 8 9 3 4 2...

Страница 103: ... Yanıp sönmesi DDNS ayarı hatalı olduğu zaman DDNS ayarlanırken Ağ bağlantısı sürekli olmadığı zaman Kapanması Güç kapatıldığı zaman Kamera yeniden başlatıldığı zaman SD Açılması Hafıza kartı yerleştirildiğinde ve sistem normal çalışma halinde iken Yanıp sönmesi Kaydetme başarısız olduğu zaman Hafıza kartı kapasitesi azaldığı zaman Hafıza kartı normal yerleştirilmediği zaman Kapanması Güç kapatıld...

Страница 104: ...ceği resimde gösterildiği gibi saat yönünde döndürerek monte edin C mercek kullanırken C montaj adaptörünü saat yönünde çevirerek monte ettikten sonra resimde gösterildiği gibi C merceği sabitlenene kadar saat yönünde çevirin kurulum ve bağlantı CS Mercek C Mercek SNC B2315 TUR indd 012 SNC B2315 TUR indd 012 7 11 2008 2 04 03 PM 7 11 2008 2 04 03 PM ...

Страница 105: ... bulunan mercek seçim anahtarını ayarlayabilirsiniz Monte edilen mercek DC kontrol tipi otomatik Iris mercek ise anahtarı şu konuma getirin DC Monte edilen mercek Video kontrol tipi otomatik Iris mercek ise anahtarı şu konuma getirin VIDEO SNC B2315 TUR indd 013 SNC B2315 TUR indd 013 7 11 2008 2 04 03 PM 7 11 2008 2 04 03 PM ...

Страница 106: ...örünene kadar Arka Odak Kontrol Çubuğu ile ayarlayın 3 Arka Odak Kontrol Çubuğunun vidasını sabitleyin Yakınlaştırma fonksiyonu olan mercek durumunda 1 Kamerayı 3 ila 5m uzaktaki yüksek çözünürlüklü bir nesneye pozlandırdıktan sonra dart desenli bir görüntü gibi mercek odağı halkasını TELE yönüne tamamen çevirin Daha sonra nesne en iyi kalitede oluncaya kadar mercek odağı halkasını ayarlayın 2 Mer...

Страница 107: ...ştirmek zarar görmesine neden olabilir SDHC Hafıza Kartını Çıkartmak Hafıza kartını yuvasından çıkartmak için şemada gösterildiği gibi hafıza kartının açık tarafından yavaşça basın Çok sert basılması bırakıldığı zaman kart yuvasından kontrolsüz olarak fırlamasına yol açabilir SDHC hafıza kartını çıkartırken SD Kart Kayıt özelliğinin etkinliğini kaldırın sayfa 63 te yer alan SD Kart Kayıt etkinliği...

Страница 108: ... kartı kullanmanızı tavsiye ediyoruz SDHC SD Hafıza Kartı Panasonic SanDisk ve Toshiba Kameranız 128 MB ila 16GB hafıza kartı kapasitesini desteklemektedir Oynatma performansı hafıza kartının hızına bağlı olarak etkilenebilir bu yüzden yüksek hızlı hafıza kartı kullanın Video verisinin düzgün kaydedilmesini sağlamak için en az 10 Mbps okuma yazma hızını destekleyen ve Sınıf 6 bir hafıza kartı kull...

Страница 109: ...lantı _13 02 KURULUM VE BAĞLANTI BAĞLANTI Ethernet Kablosunun Bağlanması Ethernet kablosunu gösterildiği gibi ağ portuna bağlayın SNC B2315 TUR indd 17 SNC B2315 TUR indd 17 7 11 2008 2 04 04 PM 7 11 2008 2 04 04 PM ...

Страница 110: ... portuna bağlayın 3 Güç kablosunu güç adaptörü birimine bağlayın 4 Güç fişini elektrik prizine bağlayın Bağlantıyı yaparken DC 12V un kutupsal yüklemelerine dikkat edin Eğer PoE Ethernet üzerinden Güç destekleyen yönlendirici kullanıyorsanız ayrı bir güç kaynağına ihtiyacınız yoktur 䭓 䭓 SNC B2315 TUR indd 18 SNC B2315 TUR indd 18 7 11 2008 2 04 04 PM 7 11 2008 2 04 04 PM ...

Страница 111: ...N 2 Bunlar alarm portlarıdır GND Bu GND portudur A_OUT 1 A_OUT 2 Bunlar alarm çıkış portlarıdır EXT_SEN Gündüz Gece seçeneğinin harici kontrolü içindir Alarm Giriş Çıkış Bağlantı Şeması 1 A_IN1 A_OUT1 A_OUT2 EXT_SEN S A_IN2 GND 2 3 4 5 6 External Relay External Relay SNC B2315 TUR indd 19 SNC B2315 TUR indd 19 7 11 2008 2 04 04 PM 7 11 2008 2 04 04 PM ...

Страница 112: ...a da mikrofonun bağlı olduğu yükselticinin LINE OUT portuna bağlayın Doğrudan Mik Bağlantısı Audio Input Gain Ses giriş kazancı ayarını yüksek yapın 10 Bkz sayfa 49 Çıkış Hattı Bağlantısı Audio Input Gain Ses giriş kazancı ayarını düşük yapın 1 Bkz sayfa 49 2 Kameranın AUDIO OUT portunu hoparlörün LINE IN portuna bağlayın ekran Mikrofon Pre Amp Hoparlör LINE IN Pre Amp Mikrofon LINE OUT SNC B2315 ...

Страница 113: ...M μ law 64kbps 8kHz örnekleme Tam ÇiftYönlü Ses Audio in Mono sinyal hattı girişi için kullanılır Maks 2 4 Vpp Audio out Mono sinyal hattı çıkışı için kullanılır Maks 2 4 Vpp Çıkış hattı özdirenci 600ohm 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 Pre Amp Mikrofon SNC B2315 TUR indd 21 SNC B2315 TUR indd 21 7 11 2008 2 04 05 PM 7 11 2008 2 04 05 PM ...

Страница 114: ...tgear Uyumlu PoE Anahtarlar aşağıda listelenmiştir Linksys SRW224G4P D Link DES 1316 SMC SMCPWR INJ3 Tavsiye edilmeyen IP yönlendirici kullanmak ağ bağlantı hatalarına yol açabilir PC nin İzleyici kurulu ya da ağın performansına bağlı olarak video iletimi gecikmeli olabilir hatta kesilebilir Düzgün video iletimi için ayar menüsünde NETWORK STREAMING SETUP kısmından bant genişliğini ayarlayabilirsi...

Страница 115: ...i talimatları takip edin örn1 Eğer IP yönlendiricinin adresi LAN IP 192 168 1 1 ise IP address 192 168 1 100 Alt Ağ Maskesi 255 255 255 0 Varsayılan Ağ Geçidi 192 168 1 1 örn2 Eğer IP yönlendiricinin adresi LAN IP 192 168 0 1 ise IP address 192 168 0 100 Alt Ağ Maskesi 255 255 255 0 Varsayılan Ağ Geçidi 192 168 0 1 örn3 Eğer IP yönlendiricinin adresi LAN IP 192 168 xxx 1 ise IP address 192 168 xxx...

Страница 116: ...anmamışsa Connect bağlan tuşuna basarak tekrar bağlanmayı deneyin ya da IP yönlendirici ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin STEP 3 IP adresini ayarlamak Bkz Statik IP Ayarı sayfa 28 ya da Dinamik IP Ayarı sayfa 32 STEP 4 IP yönlendiricide yerel bir PC yi kameraya bağlamak 1 Yerel PC de IP Installer programını çalıştırın ve kamerayı arayın 2 Eğer bulunursa kameraya çift tıklayarak intern...

Страница 117: ... IP yönlendirici dahili kameraya uzaktan bir PC den bağlanmadan önce ayarlamalısınız Port yönlendirme için daha fazla bilgi için IP Yönlendirici Kullanım kısmına bakın Port Yönlendirme Ayarı Port Eşleme 4 Port yönlendirme tamamlandığında uzaktaki PC de internet tarayıcıyı çalıştırın ve adres çubuğuna kameraya bağlanmak için DDNS URL adresini ya da IP yönlendiricinin adresini girin örn http mfffe42...

Страница 118: ...z aşağıdaki talimatları takip edin örn1 Eğer IP yönlendiricinin adresi LAN IP 192 168 1 1 ise IP address 192 168 1 100 Alt Ağ Maskesi 255 255 255 0 Varsayılan Ağ Geçidi 192 168 1 1 örn2 Eğer IP yönlendiricinin adresi LAN IP 192 168 0 1 ise IP address 192 168 0 1 Alt Ağ Maskesi 255 255 255 0 Varsayılan Ağ Geçidi 192 168 0 1 örn3 Eğer IP yönlendiricinin adresi LAN IP 192 168 xxx 1 ise IP address 192...

Страница 119: ...ullanarak ya da IP yönlendiricinin internet IP adresini kullanarak IP yönlendirici dahili kameraya bağlanabilirsiniz 3 Ancak uzaktan bir bilgisayardan IP yönlendirici dahili kameraya bağlanmadan önce IP yönlendirici port yönlendirmesini ayarlamalısınız Port yönlendirme hakkında daha fazla bilgi için IP Yönlendirici Kullanımına bakınız Port Yönlendirme Ayarı Port Eşleme 4 Port yönlendirme tamamland...

Страница 120: ...n belgelerine bakınız 4 IP Yönlendirici bağlandığında oturum açma penceresi belirir ve şifre girilmesi için uyarı verir Oturum açma IP ve şifresi için IP yönlendiricinin belgelerine bakınız 䭓 5 Tamamlandığında IP yönlendiricinin ayar penceresini göreceksiniz Ayar menüsünde internet bağlantı tipi için Otomatik Yapılandırma DHCP seçin İnternet Bağlantı Tipi ya da DHCP seçimi ile ilgili menü konumu i...

Страница 121: ...için tarayıcının adres çubuğuna DDNS URL adresini girin örn http mfffe42 websamsung net DDNS URL addresi için DDNS adresini kontrol etmek sayfa 35 kısmına bakın xDSL Kablo modeminizin DHCP kullanıp kullanmadığını kontrol etmek için İnternet Servis Sağlayıcınıza başvurun 䭓 䭓 SNC B2315 TUR indd 29 SNC B2315 TUR indd 29 7 11 2008 2 04 06 PM 7 11 2008 2 04 06 PM ...

Страница 122: ...yarlanmamışsa ya da bir güvenlik duvarı ayarlıysa LAN ağı dışından harici bir PC internet üzerinden kameraya bağlanamayabilir Bu durumda sorunu çözmek için ağ yöneticisi ile temas kurun 䭓 KAMERAYI DOĞRUDAN YEREL ALAN AĞINA BAĞLAMAK SNC B2315 Harici Uzaktan PC DDNS Sunucu Data Center KOREA SNC B2315 Yerel PC Güvenlik Duvarı SNC B2315 TUR indd 30 SNC B2315 TUR indd 30 7 11 2008 2 04 07 PM 7 11 2008 ...

Страница 123: ...k eğer DDNS güncellemesi başarısızsa kameranın IP adresi olarak görüntülenecektir 7 Arama Tuşu Mevcut ağa bağlanmış kamerayı arar 8 Otomatik Ayar Tuşu Kamera ağ ayarlarını IP Installer kullanarak otomatik olarak yapar 9 Manuel Ayar Tuşu Kullanıcının kamera ağ ayarlarını manuel olarak ayarlamasına imkan tanır 10 Çıkış Tuşu IP Installer programından çıkar Windows Vista da IP Installer programının no...

Страница 124: ...rak şifre 4321 olarak ayarlıdır 3 IP ile ilgili ayarları ADDRESS bölgesinde ayarlayın MAC Address Kameranın arka panelindeki basılı olan MAC Adresi otomatik olarak görüntülenir Ek bir ayar gerektirmez If using an IP router IP Address Ayarları IP Yönlendirici tarafından sağlanan IP adres aralığına göre yapın örn 192 168 1 2 254 192 168 0 2 254 ya da 192 168 XXX 2 254 Subnet Mask IP Yönlendiricinin ...

Страница 125: ...rsayılan değer 60001dir TCP TCP Port Videoyu TCP protokolü kullanarak iletmek için kullanılan bir port Varsayılan değer 60002 tür TCP UDP Port Videoyu UDP protokolü kullanarak iletmek için kullanılan bir port Varsayılan değer 60003 tür UDP Upload Port Yazılımı yükseltmek için kullanılan bir porttur Varsayılan değer 60004 tür TCP Multicast Port UDP Multicast kullanırken video iletimi için ayarlanan...

Страница 126: ...168 1 1 Port ile İlgili Öğeler HTTP Portu Cihaz Portu TCP Portu UDP Portu Yükleme Portu Multicast Portu 80 60001 60002 60003 60004 60005 10000 10001 10002 10003 10004 10005 Eğer HTTP Port 80 e ayarlı değilse kullanıcı kameraya bağlanmak için internet tarayıcının adres kısmına IP adresinin yanı sıra port numarasını da belirtmelidir Örnek http IP Adresi HTTP Portu örn http 192 168 1 201 10000 䭓 SNC ...

Страница 127: ... Set ve Manual Set tuşları etkinleşmiştir 2 Auto Set tuşuna tıklayın Otomatik Ayarlama penceresi belirir Otomatik olarak bulunan IP Address Subnet Mask ve Gate Way değerleri görüntülenir 3 Şifrenizi girin Şifre root kullanıcısının kameraya giriş yapma şifresidir Varsayılan şifre 4321 4 OK tuşuna tıklayın Otomatik ağ ayarı tamamlanmıştır 5 Ağ ayarı tamamlandığı zaman kamera otomatik olarak yeniden ...

Страница 128: ...tahsis edilmişse 䭓 䭓 䭓 Dinamik IP Kontrolü 1 Yerel PC nizde IP Installer çalıştırdığınızda dinamik IP ayrılmış kamera listelenecektir 2 Listedeki kamerayı seçin ve Manual Set tuşuna basın ve kamerayı mevcut dinamik IP için kontrol edin Bu durumda Adres bölgesi otomatik olarak dolacaktırve değiştiremezsiniz Ancak port ayarlarını hala değiştirebilirsiniz 䭓 dinamik IP ayarlamak 1 2 SNC B2315 TUR indd...

Страница 129: ...ort Range Forward tıklayın IPYönlendiricinin Ayarlar menüsünde yer alır Port Yönlendirmenin menü konumu ve ayarı için IP yönlendiricinin belgelerine bakınız 2 TCP ve UDP Port seçimini IP Yönlendiriciye bağlanan her kamera için yapınız IP Yönlendirici için her port numarası kameranın SETUP ekranındaki BASIC IP kısmında sunulana göre olmalıdır 3 Eğer ayar tamamlanmışsa Save Settings tuşuna tıklayın ...

Страница 130: ...200 10000 Oturum açma ekranı belirir URL kullanarak bağlantı Bir internet tarayıcı çalıştırın Adres giriş kutusuna kamera için DDNS URL yi girin Örnek URL Adresi http mfffe42 websamsung net Oturum açma ekranı belirir URL kullanarak bağlantı Eğer HTTP port numarası 80 değilse Bir internet tarayıcı çalıştırın Adres giriş kutusuna kameranın DDNS URL adresini ve HTTP port numarasını girin Örnek URL Ad...

Страница 131: ...ranın MAC adresi 00 16 6c ff fe 42 m fffe42 websamsung net mfffe42 websamsung net Eğer kameranın MAC adresi 00 ise 68 36 ff fe 42 p fffe42 websamsung net pfffe42 websamsung net Bu kılavuzdaki IP ve MAC adresleri sadece gösterim amaçlıdır Dolayısıyla cihazını ayarlarken bu kılavuzda sunulan adresleri girmemelisiniz 䭓 IP Installer programını kullanarak kameraya bağlamak Arama sonuç ekranından istedi...

Страница 132: ...rirse Install Kur tuşuna tıklayın 2 Buna tıklayın Install ActiveX Control 3 Eğer Güvenlik Uyarısı penceresi belirirse Install tuşuna tıklayın Başarılı bir kurulum için açılan pencereleri bloklayan uygulamanın etkinliğini kaldırın şu şekilde yapabilirsiniz Internet Explorer p Araçlar p Pop up engelleyici p Bu siteden Pop uplara her zaman izin ver 䭓 1 3 SNC B2315 TUR indd 40 SNC B2315 TUR indd 40 7 ...

Страница 133: ...P ekranında BASIC USER tıklayarak şifreyi değiştirdiğinize emin olun Yönetici kimliği root sabittir ve değiştirilemez Eğer Save ID onay kutusunu seçerseniz kullanıcı kimliği ID kaydedilecektir ve sonraki oturumlarda otomatik olarak girilecektir 䭓 䭓 Windows tabanlı PC niz için DirectX 8 1 ya da daha üstünü kurmanız gerekmektedir DirectX i ücretsiz olarak http www microsoft com download adresinden i...

Страница 134: ...h parametreleri kullanarak depolanmış video verilerinde arama yapabilirsiniz Tarih takvim penceresinden ayarlanabilir Kayıt edilen görüntü zaman çizgisi kullanılarak aranabilir Mevcut komutlar şunlardır Oynat Beklet Hızlı İleri Sar ve Geri Sar 䭓 䭓 䭓 3 SETUP Kurulum ekranına geçer 13 12 9 8 5 10 11 2 3 1 4 6 7 SNC B2315 TUR indd 42 SNC B2315 TUR indd 42 7 11 2008 2 04 10 PM 7 11 2008 2 04 10 PM ...

Страница 135: ...siniz Videoyu orjinal boyutunda gösterir Video boyutunu 1 4 üne kadar uzaklaştırır ve ortada gösterir Videoyu görüntüleme ekran boyutuna uyacak şekilde gösterir Videonun en boy oranı farklı olabilir Görüntüyü tam ekran görebilirsiniz Tam ekran modundayken ESC tuşuna basmak görüntüyü tekrar bölmeli ekran moduna getirir Eğer görüntü normal bölmeli ekrana geçmezse alt tab tuşlarına basın ve Etkin Fil...

Страница 136: ...C B2315 SnapShot LiveKaydetme yolunu değiştirmek için SAVE PATH tuşuna tıklayın ve daha sonra istediğiniz yolu seçin Dosya otomatik olarak aşağıdaki gibi isimlendirilir IP address_Port number_YYMMDD_camera number_index Örnek 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 䭓 䭓 Eğer Windows Vista kullanıyorsunuz kaydetme yolu değiştirilemez 䭓 Bir Videoyu Yazdırmak 1 İstenen bir sahnede PRINT tuşuna basın Ya...

Страница 137: ...ayılan kayıt yolları her Windows sürümü için verilmiştir Windows XP C Program Files Samsung SNC B2315 VidedClip Live Windows Vista C users user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Live Kaydetme yolunu değiştirmek için SAVE PATH tuşuna tıklayın ve istediğiniz yolu seçin Dosya otomatik olarak aşağıdaki gibi isimlendirilir IP address_Port number_YYMMDD_camera number_index Örnek 192 168 130...

Страница 138: ...çer 2 Arama sekmesi Tarih parametreleri kullanarak depolanmış video verilerinde arama yapabilirsiniz 3 Kurulum sekmesi Kurulum ekranına geçer 4 Hakkında sekmesi Bilgileri versiyonu üreticiyi vs görebilirsiniz 5 Bağlantı Durumu penceresi Bağlı cihazın model numarasını ve adresini gösterir 12 11 8 5 10 2 3 1 4 6 7 9 SNC B2315 TUR indd 46 SNC B2315 TUR indd 46 7 11 2008 2 04 12 PM 7 11 2008 2 04 12 P...

Страница 139: ... Tuşu Kaydedilen videoyu bir avi dosyası olarak kaydeder 9 Takvim Seçimi Kaydedilen videoyu takvim kullanarak arar 10 Zaman çizgisi Gösterimi Kaydedilen videoyu zaman çizgisini kullanarak arar 11 Oynatma fonksiyon tuşları Kaydedilen videoyu çeşitli yollarla oynatır 12 İzleme Ekranı Kaydedilen videoyu canlı ekranda gösterir SNC B2315 TUR indd 47 SNC B2315 TUR indd 47 7 11 2008 2 04 13 PM 7 11 2008 ...

Страница 140: ...B2315 SnapShot Search Kaydetme yolunu değiştirmek için SAVE PATH tuşuna tıklayın ve daha sonra istediğiniz yolu seçin Dosya otomatik olarak aşağıdaki gibi isimlendirilir IP address_Port number_YYMMDD_camera number_index Örnek 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 䭓 䭓 Eğer Windows Vista kullanıyorsunuz kaydetme yolu değiştirilemez 䭓 Bir Videoyu Yazdırmak 1 İstenen bir sahnede PRINT tuşuna tıklayı...

Страница 141: ...s user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Search Kaydetme yolunu değiştirmek için SAVE PATH tuşuna tıklayın ve daha sonra istediğiniz yolu seçin Dosya otomatik olarak aşağıdaki gibi isimlendirilir IP address_Port number_YYMMDD_camera number_index Örnek 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 AVI Save söz konusu ise kaydedilmiş dosyaları oynatmak için DivX kodeği gereklidir Divx kodeğin...

Страница 142: ...gösterir ve bir saatlik aralıklarla aramayı sağlar 䭓 䭓 䭓 Oynatmayı Konrol Etmek Düğme Fonksiyon Tanımı Geri daha hızlı oynatır 2x 4x 8x Geri Oynatmayı Gerçekleştirir Oynatmayı gerçekleştirir İleri daha hızlı oynatır 2x 4x 8x Moves the beginning time of recorded video in the time line Bir kare olarak bir adım geri oynatmayı gerçekleştirir Oynatmayı bekletir Bir kare olarak bir adım ileri oynatmayı ...

Страница 143: ...LAMAK Temel Ayarlar Sistem Düzen vs gibi çeşitli fonksyonları ayarlayabilirsiniz İzleyici ekranında SETUP sekmesine tıklayın Ayar ekranı belirir ayarlama SNC B2315 TUR indd 51 SNC B2315 TUR indd 51 7 11 2008 2 04 14 PM 7 11 2008 2 04 14 PM ...

Страница 144: ...İL SİSTEMİ DATE TIME LOG SOFTWARE UPDATE RESET CAMERA OVERLAY OVERLAY TEXT EVENT TRANSFER SETUP RECORD SETUP ALARM IMAGE ALARM INPUT1 ALARM INPUT2 HAREKET SCHEDULE AĞ STREAMING SETUP DDNS SNC B2315 TUR indd 52 SNC B2315 TUR indd 52 7 11 2008 2 04 15 PM 7 11 2008 2 04 15 PM ...

Страница 145: ...ancı sıfırdaysa sesi duyamazsınız 䭓 Çözünürlük Bunlardan bir video boyutu seçin D1 VGA ve CIF NTSC D1 720x480 VGA 640x480 CIF 352x240 PAL D1 720x576 VGA 640x480 CIF 352x288 Kalite Bunlar arasından bir video kalitesi seçin Very High High Normal Low ve Very Low Çerçeve Hızı Bir çerçeve hızı seçin NTSC 30fps 15fps 8fps 3fps 1fps PAL 25fps 13fps 5fps 3fps 1fps Input Gain 0 ve 10 arasından bir ses yüks...

Страница 146: ...ası 80 dir TCP Device Port TCP Video iletimini kontrol etmek için kullanılan bir port Varsayılan değer 60001 tür TCP TCP Streaming Port Videoyu TCP protokolleri kullanarak iletmek için kullanılan bir port Varsayılan değer 60002 dir TCP UDP Streaming Port Videoyu UDP multicast protokolleri kullanarak iletmek için kullanılan bir port Varsayılan değer 60003 tür UDP Upload Port TCP Yazılımı yükseltmek...

Страница 147: ...isteme bağlanabilir Disable olarak ayarlıysa kullanıcılar kimlik denetimi olmaksızın sisteme bağlanabilir Ancak sisteme oturum açmadan bağlanan kullanıcılar USER haklarına sahip olacaktır Ayar tamamlandığında Apply tuşuna basın User Login ID Password List Kullanıcı kimliği şifre ve seviye izinler bilgilerini bir liste halinde gösterir 10 kullanıcıya kadar kayıt yapabilirsiniz Varsayılan yönetici r...

Страница 148: ...arakterlere izin verilmektedir 3 Kullanıcı iznini seçin Yeni kullanıcı için Seviye bölgesinden Operator ve User izinlerinden birini seçin 4 Apply tuşuna tıklayın Kullanıcı kaydı tamamlanmıştır Aynı kullanıcı ID si ile birden çok kayıt yapamazsınız root ya da guest kullanıcı ID leri ile kayıt yapamazsınız 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 2 3 4 SNC B2315 TUR indd 56 SNC B2315 TUR indd 56 7 11 2008 2 04 16 PM 7 11 2008 2...

Страница 149: ...si işlemi tamamlanmıştır Kayıtlı bir kullanıcı hesabının silinmesi 1 Silinecek kullanıcı hesabının onay kutusunu Select USER penceresinde işaretleyin 2 USER penceresinde Delete tuşuna tıklayın Kayıtlı bir kullanıcının silinmesi işlemi tamamlanmıştır Kullanıcı Seviyeleri Hakkında Administrator Administrator ayar ve aramayı değiştirebilir ve bütün fonksiyonları kullanabilir Operator Operator ayarlam...

Страница 150: ... tercih ettiğiniz dili seçebilirsiniz 7 dilden birini seçebilirsiniz İngilizce Korece Çince Fransızca İtalyanca İspanyolca Almanca 2 Ayarı tamamlamak için Apply tuşuna tıklayın Dil seçilen dile değiştirilmiştir 䭓 䭓 䭓 SNC B2315 TUR indd 58 SNC B2315 TUR indd 58 7 11 2008 2 04 16 PM 7 11 2008 2 04 16 PM ...

Страница 151: ... belirir 2 Ayarı tamamlamak için Apply tuşuna tıklayın Ayarlar kaydedildi Tarih 1 Ocak 2000 ve 31 Aralık 2037 arasında yapılandırılabilir 䭓 Current System Time Sistem Zamanı Ayarındaki ayara göre zamanı gösterir System Time Setup Zamanı bir NTP sunucu ya da PC ile senkronize olarak ya da manuel olarak ayarlayabilirsiniz 䭓 䭓 䭓 䭓 SNC B2315 TUR indd 59 SNC B2315 TUR indd 59 7 11 2008 2 04 16 PM 7 11 ...

Страница 152: ...ndırması göre değişebilir 䭓 Kütük bilgisini görüntülemek için SYSTEM LOG tıklayın Kütük penceresi kütük bilgisini göstererek açılır System Log List Zaman ve IP adresi bilgisiyle beraber sistem değişiklikleri hakkında kütük bilgisini gösterir User Log In Kamerada oturum açmış kullanıcıyı gösterir Video Configuration Change Video ayar değişikliklerini gösterir System Time Change Zaman değişiklikleri...

Страница 153: ...lemesi bir kaç on dakika sürebilir Güncellemeyi iptal etmek için Cancel tuşua tıklayın 4 Yazılım güncellemesi tamamlandığında sistem otomatik olarak yeniden başlayacaktır Mevcut bağlantı kesildiği için sisteme yeniden bağlanmanız gerekmektedir Yazılım güncellemesi esnasında eğer ağ bağlantısı kesilirse elektrik kesilirse ya da PC anormal şekilde çalışırsa sistem daha sonra çalışmayabilir dolayısıy...

Страница 154: ... sistem ayarlarını ilk hale döndürür Bu seçeneğin seçilmesi ana gövdenin arkasındaki FACTORY RESET düğmesine basmakla aynıdır 䭓 䭓 Sıfırlama ve yeniden başlatma sonrası sisteme tekrar bağlanmanız gerekmektedir Sistem önyüklemesi tamamlanana kadar bir kaç dakika süre alacaktır Sistem önyüklemesi tamamlanmadan sisteme bağlanamazsınız Factory Default All çalıştırdıktan sonra IP Installer exe programın...

Страница 155: ...tında video verisi alınmışsa kazanımı otomatik olarak kontrol eder zayıf ışıklandırma Eğer objektif kapağı otomatiğe ayarlanmışsa bu ayarın etkinliği kalkar Mevcut Ayarlar Kağalı Düşük ve Yüksek White Balance Herhangi renk sıcaklığı seviyesi altında beyaz dengeyi sağlamak için düzeltme özelliğidir ATW1 Değiştirilebilecek renk sıcaklığı aralığı yaklaşık 2500K 9300K ATW2 Değiştirilebilecek renk sıca...

Страница 156: ...ler Display format Bir tarih gösterme biçimi seçin YYYY MM DD Yıl Ay Gün MM DD YYYY Ay Gün Yıl MM DD YYYY Gün Ay Yıl Show time Saatin ekranın altında gösterilip gösterilmemesini belirler Display format Bir tarih zaman biçimi seçin 24hr Zamanın 24 saat şeklinde gösterilmesi 12hr Zamanın AM PM ile 12 saat şeklinde gösterilmesi Text color Metin rengini belirler Bunlardan birini seçebilirsiniz White y...

Страница 157: ...Alarm görüntüsünü iletmek için FTP hesabının yolunu ayarlayabilirsiniz Sadece dizin ismi ya da dizin ismi yazarak yolu belirleyebilirsiniz Eğer bir yol belirlemezseniz alarm dosyaları FTP hesabının kök dizinine gönderilecektir Port FTP sunucuların varsayılan port değeri 21 olmasına rağmen FTP sunucu ayarlarına göre port numarasını değiştirebilirsiniz User ID FTP sunucuya bağlanmak için bir kullanı...

Страница 158: ...eklenti dosya olarak eklenecektir 䭓 Eposta iletimini test etmek Test tuşuna tıklayın Yapılandırılan SMTP sunucuya bağlanın ve görüntü iletim testini otomatik olarakyürütün SMTP sunucu bağlantısı ve iletim testleri tamamlandığında Verified mesajı gösterilecektir Eğer test başarısız olursa bir hata mesajı belirecektir Bu durumda SMTP sunucu durumunu ve yapılandırılan ayarları bir daha kontrol edin K...

Страница 159: ... sonra Apply tuşuna basın Kayıt esnasında SDHC hafıza kartının çıkartılması veriye zarar verebilir 2 Transferred Image Naming Setup Bir alarm oluştuğunda ya da planlanan transfer zamanında gönderilmek üzere bir alarm görüntüsünün dosya ismini ayarlayabilirsiniz 3 Pre Post Alarm Image Önceki ya da sonraki görüntünün gönderilmesini belirleyebilirsiniz Number of Image Saniyede gönderilecek görüntüler...

Страница 160: ...gününde belirlenen zaman diliminde bir alarm oluşursa Action ayarını yürütür Başlangıç Zamanı Bitiş Zamanından önce ve farklı olmalıdır Action Bir alarm oluştuğunda yürütülecek işlemi ayarlayabilirsiniz Alarm Output Alarm sinyalinin gönderileceği alarm çıkış portunu belirler Output Duration Bir alarm oluştuğunda belirlenen alarm çıkış portuna gönderilecek alarm sinyalinin zaman dilimini belirler E...

Страница 161: ...ways Bir hareket algılandığında her zaman Action ayarını yürütür Only Scheduled Time Sadece haftanın belirlenen gününde belirlenen zaman diliminde bir hareket algılama oluşursa Action ayarını yürütür Başlangıç Zamanı Bitiş Zamanından önce ve farklı olmalıdır Action Bir hareket algılandığında yürütülecek işlemi ayarlayabilirsiniz Alarm Output Alarm sinyalinin gönderileceği hareket algılama çıkış po...

Страница 162: ...yabilirsiniz 2 İstediğiniz hareket algılama hedef bölgesine göre kare kutulara tıklayın Seçilen bölge sarı olarak renklendirilecektir 3 Seçimi iptal etmek için kare kutuya bir kere daha tıklayın Kare kutu orjinal rengine dönecektir 4 Ayarı tamamlamak için Apply uygula tuşuna tıklayın Ayarlar kaydedildi Seçilen bölgedeki hareketler algılanacaktır 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 䭓 SNC B2315 TUR indd 70 SNC B2315 TUR indd...

Страница 163: ... için zaman aralığını ayarlayabilirsiniz Zaman birimini SECONDS ya da MINUTES olarak belirleyebilirsiniz Zaman aralığını görüntü her 5 15 30 45 60 saniye ya da dakikada bir iletilecek şekilde ayarlayabilirsiniz Activation Time Planlanan iletim fonksiyonunun gerçekleşme zamanını ayarlayabilirsiniz Always Görüntüler her zaman belirlenen aralığa göre iletilir Only Scheduled Time Haftanın belirlenen g...

Страница 164: ...iği hakkında daha fazla bilgi için ağ yöneticinize danışın 䭓 UDP Çokluortam verileri gibi büyük miktarlardaki veriyi kısa zamanda iletmek için uygun bir protokoldür Ancak 100 Mbps den hızlı yüksek hızlı bağlantılarda TCP ye göre faha yüksek iletim verimi vardır 䭓 Çokluyayım etkinleştirilmişken video kayıt araması yapmak mümkün değildir Ses mikrofondan kameraya iletilemez Çokluyayım omurgası MBone ...

Страница 165: ...ung net Küçük harfler şu şekilde ifade edilir c ieğer MAC adresinn ilk 6 basamağı 00 00 f0 m eğer 00 16 6c ve p eğer 00 68 36 ise Örnek Eğer kameranın MAC adresi 00 ise 00 00 f0 ff fe 42 c fffe42 websamsung net cfffe42 websamsung net Eğer kameranın MAC adresi 00 16 6c ff fe 42 m fffe42 websamsung net mfffe42 websamsung net Eğer kameranın MAC adresi 00 68 36 ff fe 42 p fffe42 websamsung net pfffe42...

Страница 166: ...eyicilerin bağlantısı kamerada ya da ağ yapılandırmasında yapılan değişikliklerle kopar Bütün ağ bağlantılarını kontrol ediniz Eğer kamera bir xDSL ağa bağlıysa İzleyicinin bağlantısının kopması kötü ağ koşullarından kaynaklanıyor olabilir 䭓 䭓 䭓 Sisteme Internet Explorer 7 0 sekmeli tarayıcısını kullanarak bağlanamıyorum Sisteme sekmeli tarayıcıdan bağlanmaya çalıştığınızda aynı çerez bilgisi payl...

Страница 167: ...m tetiklenmedi Alarm çıkış portu ayarlarını kontrol edin 䭓 Veri SDHC hafıza kartına kaydedilmiyor Hafıza kartının hasarlı olmadığından emin olun Hafıza kartı üzerindeki Kilit anahtarının etkin olmadığını kontrol edin 䭓 䭓 SD Göstergesi SDHC hafıza kartı takıldıktan sonra açılmıyor Hafıza kartının hasarlı olmadığından emin olun Configurations Events Alarm Image Settings kısmına giderek SD Kart Kayıt...

Страница 168: ...160x Gün Gece Hareketli Filtre Gündüz Gece için Mercek Otomatik Iris Video DC Manuel Iris Mercek Montajı CS C Montaj adaptörü Çıkış Sinyali VBS 1 0Vp p 75Ω Birleşik Ortam Ağ Panosu OS Gömülü Linux İstemci OS Windows XP VISTA Tarayıcı Ağ Tarayıcı Internet explorer 6 0 üstü Sıkıştırma Video MPEG4 MJPEG Ses G 711 Tam ÇiftYönlü 64Kbps 8KHz örnekleme Ağ Donanımı Flaş Hafıza 16M byte SDRAM 128M byte Ağ ...

Страница 169: ...6M 52 Yüksek 4M 40 Yüksek 4M 41 Normal 3M 37 Normal 3M 34 Düşük 1M 27 Düşük 1M 30 Çok Alçak 0 5M 21 Çok Alçak 0 5M 23 Hareket Algılama Yüksek Orta Alçak Bağlantı Kullanıcıları Unicast Azami 10 Kullanıcı Multicast Azami 20 Kullanıcı Alarm IN OUT Giriş 2 Çıkış 2 Alarm Olayı Görüntü Transferi Alarm Giriş Transferi FTP Transferi E Posta SMTP Transferi SD Kart Kaydı Hareket Algılama Transferi FTP Trans...

Страница 170: ...V 10 5 PoE Ethernet üzerinden Güç AC24V 10 50Hz 0 3Hz DC12V 10 5 PoE Ethernet üzerinden Güç Güç Tüketimi Yaklaşık 8W İşletim Sıcaklığı 10 C 50 C İşletim Nem Oranı 90 Boyutlar W147 4 X D60 9 X H83 mm Ağırlık Yaklaşık 428g SNC B2315 TUR indd 74 7 28 2008 4 39 21 PM ...

Страница 171: ...of GPL and LGPL And you can visit at www samsungsecurity com to get the source codes of the following GPL and LGPL software used for this product GPL S W Base Kernel Busybox Sysvinit dosfstools LGPL S W gLibc Inetutils 䭓 䭓 SNC B2315 TUR indd 79 SNC B2315 TUR indd 79 7 11 2008 2 04 22 PM 7 11 2008 2 04 22 PM ...

Страница 172: ...76_ Ek SNC B2315 TUR indd 80 SNC B2315 TUR indd 80 7 11 2008 2 04 22 PM 7 11 2008 2 04 22 PM ...

Страница 173: ...Ek _77 08 EK SNC B2315 TUR indd 81 SNC B2315 TUR indd 81 7 11 2008 2 04 22 PM 7 11 2008 2 04 22 PM ...

Страница 174: ...78_ Ek SNC B2315 TUR indd 82 SNC B2315 TUR indd 82 7 11 2008 2 04 23 PM 7 11 2008 2 04 23 PM ...

Страница 175: ...Ek _79 08 EK SNC B2315 TUR indd 83 SNC B2315 TUR indd 83 7 11 2008 2 04 23 PM 7 11 2008 2 04 23 PM ...

Страница 176: ...80_ Ek SNC B2315 TUR indd 84 SNC B2315 TUR indd 84 7 11 2008 2 04 23 PM 7 11 2008 2 04 23 PM ...

Страница 177: ...Ek _81 08 EK SNC B2315 TUR indd 85 SNC B2315 TUR indd 85 7 11 2008 2 04 23 PM 7 11 2008 2 04 23 PM ...

Страница 178: ...82_ Ek SNC B2315 TUR indd 86 SNC B2315 TUR indd 86 7 11 2008 2 04 24 PM 7 11 2008 2 04 24 PM ...

Страница 179: ...Ek _83 08 EK SNC B2315 TUR indd 87 SNC B2315 TUR indd 87 7 11 2008 2 04 24 PM 7 11 2008 2 04 24 PM ...

Страница 180: ...84_ Ek SNC B2315 TUR indd 88 SNC B2315 TUR indd 88 7 11 2008 2 04 24 PM 7 11 2008 2 04 24 PM ...

Страница 181: ...Ek _85 08 EK SNC B2315 TUR indd 89 SNC B2315 TUR indd 89 7 11 2008 2 04 25 PM 7 11 2008 2 04 25 PM ...

Страница 182: ...86_ Ek SNC B2315 TUR indd 90 SNC B2315 TUR indd 90 7 11 2008 2 04 25 PM 7 11 2008 2 04 25 PM ...

Страница 183: ...Ek _87 08 EK SNC B2315 TUR indd 91 SNC B2315 TUR indd 91 7 11 2008 2 04 25 PM 7 11 2008 2 04 25 PM ...

Страница 184: ...nelik olası olumsuz etkenleri azaltmak için bunu diğer çöplerden ayrı tutun ve doğal kaynakları korumak için geri dönüştürün Ev kullanıcıları için Ulaşabileceğiniz dönüşüm ve toplama sistemleri hakkında detaylı bilgi için lütfen atıklarla ilgili kuruma ya da ürünü satın aldığınız yetkili firmaya başvurunuz İş sahipleri için Ürün sağlayıcınıza başvurun ve satın alma sözleşmesindeki şartları kontrol...

Страница 185: ...te si možnosti Dìkujeme že jste zakoupili produkt Samsung Pokud chcete získat kompletnìjší službu zaregistrujte svùj produkt na adrese www samsung com global register návod k použití CZE SNC B2315_CZE indd 1 2008 07 14 ÀÈÄ 3 45 27 ...

Страница 186: ...ůže způsobit nadměrné zahřátí nebo požár 4 Připojte napájecí kabel pevně k zásuvce Volné připojení může způsobit požár 5 Při instalaci kameru zajistěte pevně a bezpečně Při pádu kamery by mohlo dojít ke zranění 6 Neumisťujte na kameru vodivé předměty např šroubováky mince kovové předměty atd ani nádoby s vodou Mohlo by dojít ke zranění kvůli požáru úrazu elektřinou nebo zranění způsobenému pádem p...

Страница 187: ...dpojte napájecí kabel od zásuvky V opačném případě by mohlo dojít k požáru nebo poškození produktu 5 Uchovávejte mimo dosah přímého slunečního záření a tepelných zdrojů Mohlo by dojít k požáru 6 Produkt nainstalujte v prostředí s dobrou ventilací 7 Nemiřte kamerou přímo proti extrémně jasným předmětům například slunci jinak může dojít k poškození obrazového snímače CCD 8 Nevystavujte přístroj kapa...

Страница 188: ...ikáře který zastaralou zásuvku vymění 10 Zabraňte tomu aby se na napájecí kabel šlapalo nebo aby docházelo k jeho skřípnutí zejména u zástrček zásuvek a v místě kde vychází z přístroje 11 Používejte pouze doplňky a příslušenství doporučené výrobcem 12 Používejte pouze s vozíkem stojanem stativem držákem nebo stolem doporučeným výrobcem nebo prodávaným s přístrojem 13 Odpojte přístroj V případě pou...

Страница 189: ...vy jednotlivých částí 08 Instalace kamery 13 Připojení 19 Připojení kamery k IP routeru který je připojen na xDSL kabelový modem 22 Připojení kamery k IP routeru který je připojen k lokální počítačové síti 24 Připojení kamery přímo k DHCP xDSL kabelovému modemu 26 Připojení kamery přímo k lokální počítačové síti 27 Vyhledání kamery 28 Manuální nastavení parametrů sítě 31 Automatické nastavení para...

Страница 190: ...prvků ActiveX 38 Použití aplikace Viewer 42 Použití okna Search aplikace Viewer 47 Nastavení kamery 49 Základní konfigurace 55 Konfigurace systému 60 Konfigurace rozvržení 61 Konfigurace událostí 68 Síťová konfigurace 70 Řešení problémů 72 Technické údaje SNC B2315_CZE indd 2 2008 07 14 ÀÀü 10 01 28 ...

Страница 191: ...ce a používání Kameru nerozebírejte Při manipulaci s kamerou buďte vždy opatrní Kameru nevystavujte nárazům nebo vibracím a vždy dávejte pozor ať nedojde k poškození kamery při neopatrném skladování nebo manipulaci Neinstalujte kameru na místě kde by mohla být vystavena dešti nebo vlhku a ani ji nepoužívejte ve vlhkém prostředí Nečistěte tělo kamery silnými abrazivními prostředky nebo podobnými pr...

Страница 192: ...ší Grafická karta Radeon Nvidia Video paměť 128MB DirectX 8 1 nebo vyšší Kompatibilní IP Routery Linksys D Link Netgear Kompatibilní PoE přepínače Linksys SRW224G4P D Link DES 1316 SMC SMCPWR INJ3 Kontrola komponent obsažených v balení Zkontrolujte zda balení obsahuje následující položky Kamera Uživatelská příručka Montážní adaptér typ C Auto iris konektor Volby CD CS Objektiv C objektiv SNC B2315...

Страница 193: ...jektivu U této kamery se musí DC a Video v menu pro nastavení ALC a WDR v menu pro nastavení Iris shodovat s polohou ve které je tento přepínač nastaven DC Přepněte spínač do polohy DC pokud použití auto iris objektivu vyžaduje ovládací signál DC Video Přepněte spínač do polohy Video pokud použití auto iris objektivu vyžaduje obrazový signál 4 Auto iris objektiv Volitelný Tento objektiv se instalu...

Страница 194: ...rá nastavení kamery zpět do výchozího stavu Pokud je zmáčknuto po dobu 3 sekund zhasne systémová kontrolka a systém se restartuje Pokud je kamera nastavena zpět do továrního stavu lze ji připojit až po opětovném nastavení základních parametrů sítě IP adresa maska podsítě brána atd které se provádí prostřednictvím programu pro instalaci IP 6 Ethernetový port Port pro ethernetový kabel 7 Napájecí po...

Страница 195: ...ra a připojení k síti je v normálním stavu Bliká Při neúspěšném nastavení DDNS Během nastavování DDNS Při nestabilním síťovém připojení Zhasne Když se kamera vypne Když probíhá restart kamery SD Rozsvítí se Když se do kamery vloží paměťová karta a systém je v normálním stavu Bliká Když selže nahrávání Když na kartě není dostatečná kapacita Když není paměťová karta správně vložena Zhasne Když se ka...

Страница 196: ...vu CS objektiv namontujte otáčením proti směru hodinových ručiček viz obrázek V případě C objektivu Poté co otáčením ve směru hodinových ručiček namontujete montážní adaptér C otáčejte C objektivem stejným směrem dokud není objektiv pevně uchycen viz obrázek instalace a připojení CS objektiv C objektiv SNC B2315_CZE indd 8 2008 07 14 ÀÀü 10 01 30 ...

Страница 197: ...pro výběr objektivu který je umístěn na boční straně kamery přepněte do polohy odpovídající danému objektivu Pokud je nasazený objektiv typu auto iris DC nastavte přepínač do polohy DC Pokud je nasazený objektiv typu auto iris Video nastavte přepínač do polohy VIDEO SNC B2315_CZE indd 9 2008 07 14 ÀÀü 10 01 30 ...

Страница 198: ...kroužek na nekonečno 2 Nastavte páčku pro hrubé ostření tak abyste dosáhli co nejlepší kvality obrazu 3 Dotáhněte závit páčky pro hrubé ostření v případě zoom objektivu 1 Ze vzdálenosti 3 až 5 metrů namiřte kameru na objekt s vysokým rozlišením např obrázek zaplněný šipkami a ve směru TELE otočte zoom objektiv až na maximum Poté nastavte zaostřovací kroužek tak abyste dosáhli co nejlepší kvality o...

Страница 199: ... slotu zasunovali silou mohlo by dojít k jejímu poškození Vyndávání paměťové karty SDHC Paměťovou kartu ze slotu vysunete lehkým zatlačením na její vystrčený konec viz obrázek Pokud byste na paměťovou kartu SDHC při vyndávání prudce zatlačili mohla by ze slotu prudce vyskočit Při vyndávání paměťové karty SDHC deaktivujte funkci SD Card Record instrukce k deaktivaci funkce SD Card Record naleznete ...

Страница 200: ...me zvolit paměťovou kartu od těchto výrobců Paměťová karta SDHC SD Panasonic SanDisk a Toshiba Vaše kamera umožňuje použít paměťovou kartu která má kapacitu v rozmezí od 128MB do 16GB Kvalita přehrávání se může měnit v závislosti na čtecí zapisovací rychlosti paměťové karty Proto doporučujeme používat vysokorychlostní paměťové karty Aby byl zajištěn správný způsob záznamu obrazu doporučujeme použí...

Страница 201: ...Instalace a připojení _13 02 INSTALACE A PŘIPOJENÍ Připojení Připojování ethernetového kabelu Ethernetový kabel připojte k síťovému portu viz obrázek SNC B2315_CZE indd 13 2008 07 14 ÀÀü 10 01 31 ...

Страница 202: ...daptéru k napájecímu portu na kameře 3 Připojte přívodní kabel k napájecímu adaptéru 4 Zasuňte zástrčku přívodního kabelu do zásuvky Dávejte pozor abyste při připojování nezměnili polaritu 12 V stejnosměrného napětí Pokud používáte router který podporuje PoE napájení přes ethernet nepotřebujete externí zdroj napájení SNC B2315_CZE indd 14 2008 07 14 ÀÀü 10 01 32 ...

Страница 203: ... umístěné na zadní straně kamery A_IN 1 A_IN 2 Vstupní porty alarmu GND Port pro uzemnění A_OUT 1 A_OUT 2 Výstupní porty alarmu EXT_SEN Slouží k externímu ovládání volby den noc Schéma připojení ke vstupním a výstupním portům alarmu 1 A_IN1 A_OUT1 A_OUT2 EXT_SEN S A_IN2 GND 2 3 4 5 6 External Relay External Relay SNC B2315_CZE indd 15 2008 07 14 ÀÀü 10 01 32 ...

Страница 204: ... nebo s portem LINE OUT umístěném na zesilovači ke kterému je mikrofon připojen Přímé spojení s mikrofonem Nastavte Audio Input Gain zesílení na nejvyšší hodnotu 10 Viz strana 49 Připojení prostřednictvím portu Line Out Nastavte Audio Input Gain zesílení na nejnižší hodnotu 1 Viz strana 49 2 Spojte výstupní port AUDIO OUT kamery s portem LINE IN který je umístěn na reproduktoru monitor Mikrofon Př...

Страница 205: ... silovač Mikrofon Počítač Audio Codec G 711 PCM vzorkovací frekvence 8kHz přenosová rychlost 64kbit s Plný duplex Audio vstup Pro linkový vstup mono signálu Max 2 4 Vpp Audio výstup Pro linkový výstup mono signálu Max 2 4 Vpp Impedance Line out 600ohmů Předze silovač Mikrofon SNC B2315_CZE indd 17 2008 07 14 ÀÀü 10 01 33 ...

Страница 206: ...atibilní IP Routery Linksys D Link Netgear Kompatibilní PoE přepínače Linksys SRW224G4P D Link DES 1316 SMC SMCPWR INJ3 Používání IP routeru který nebyl doporučen může způsobit chybu síťového připojení V závislosti na výkonu PC na kterém je nainstalovaná aplikace Viewer nebo sítě může docházet k prodlevám při přenosu videa nebo dokonce k přerušení spojení Abyste zajistili bezproblémový přenos obra...

Страница 207: ...llowing IP address Pokud zvolíte Use the following IP address postupujte takto př 1 Adresa LAN IP IP routeru je 192 168 1 1 IP adresa 192 168 1 100 Maska podsítě 255 255 255 0 Výchozí brána 192 168 1 1 př 2 Adresa LAN IP IP routeru je 192 168 0 1 IP adresa 192 168 0 100 Maska podsítě 255 255 255 0 Výchozí brána 192 168 0 1 př 3 Adresa LAN IP IP routeru je 192 168 xxx 1 IP adresa 192 168 xxx 100 Ma...

Страница 208: ...en klepněte na tlačítko Connect a pokuste se o opětovné připojení nebo zkontrolujte nastavení IP routeru zda li obsahuje správné hodnoty kROk 3 Nastavení iP adresy Viz kapitola Nastavení statická IP adresy na straně 28 nebo Nastavení dynamické IP adresy na straně 32 kROk 4 Připojení lokálního počítače s iP routerem ke kameře 1 Na vzdáleném počítači spusťte instalační IP aplikaci a vyhledejte kamer...

Страница 209: ...měrování portů než se ze vzdáleného počítače budete moci připojit ke kameře s vestavěným IP routerem Více informací o funkci přesměrování portů získáte v části Použití IP routeru Nastavení přesměrování portů mapování portů 4 Jakmile je přesměrování portů dokončeno připojíte se ke kameře tak že spustíte internetový prohlížeč na vzdáleném počítači a do adresového řádku zadáte DDNS URL adresu nebo in...

Страница 210: ...lly nebo Use the following IP address Pokud zvolíte Use the following IP address postupujte takto př 1 Adresa LAN IP IP routeru je 192 168 1 1 IP adresa 192 168 1 100 Maska podsítě 255 255 255 0 Výchozí brána 192 168 1 1 př 2 Adresa LAN IP IP routeru je 192 168 0 1 IP adresa 192 168 0 1 Maska podsítě 255 255 255 0 Výchozí brána 192 168 0 1 př 3 Adresa LAN IP IP routeru je 192 168 xxx 1 IP adresa 1...

Страница 211: ...P Installer nedokáže pracovat v síti kde je nastavena jiná brána 2 V takovémto případě použijte DDNS URL adresu kamery nebo IP adresu IP routeru pro připojení ke kameře s vestavěným IProuterem 3 Předtím než se ze vzdáleného počítače budete moci připojit ke kameře s vestavěným IP routerem musíte u IP routeru nastavit přesměrování portů Více informací o přesměrování portů naleznete v kapitole Použit...

Страница 212: ...1 nebo http 192 168 xxx 1 Adresa IP routeru bude uvedená v dokumentaci k tomuto produktu 4 Jestliže je IP router připojen zobrazí se připojovací okno a požaduje se zadání hesla Více informací o přihlašovací IP a heslu získáte v dokumentaci k IP routeru 5 Po ukončení se zobrazí okno Setup IP routeru V nabídce setup zvolte typ Internetového připojení Automatic Configuration DHCP Více informací o nab...

Страница 213: ...rohlížeč 2 Do adresového řádku zadejte adresu URL DDNS prohlížeče pro připojení k kameře např http mfffe42 websamsung net Více informací o DDNS URL získáte v kapitole Kontrola DDNS adresy na straně 35 Obraťte se na svého poskytovatele Internetových služeb pro kontrolu zda li xDSL kabelový modem používá DHCP SNC B2315_CZE indd 25 2008 07 14 ÀÀü 10 01 36 ...

Страница 214: ...bem nastaveno přesměrování portů nebo je potřebný port blokován firewallem může dojít k problémům při připojování vzdáleného počítače který není připojen k LAN síti V takovémto případě se obraťte na správce sítě Připojení kamery přímo k lokální počítačové síti SNC B2315 Externí počítač se vzdáleným přístupem DDNS Server Datové centrum KOREA SNC B2315 Lokální počítač Firewall SNC B2315_CZE indd 26 ...

Страница 215: ...etu Pokud se však aktualizace DDNS adresy nezdaří bude tato adresa zobrazena jako IP adresa kamery 7 Tlačítko search Vyhledá kameru připojenou ke stávající síti 8 Tlačítko auto set Pomocí aplikace iP installer automaticky nastaví síťové nastavení 9 Tlačítko Manual set Umožňuje uživateli nastavit síťové nastavení kamery manuálně 10 Tlačítko exit Ukončí program IP Installer U operačního systému Wind...

Страница 216: ...hodnoty Výchozí heslo je nastaveno na 4321 3 V poli aDDRess proveďte nastavení protokolu IP MAC Address MAC adresa vytištěná na zadní straně kamery je zobrazena automaticky Není třeba provádět žádné dodatečné nastavení Pokud používáte iP router iP address Tuto hodnotu nastavte podle rozsahu privátních IP adres který je určen IP routerem např 192 168 1 2 254 192 168 0 2 254 nebo 192 168 XXX 2 254 s...

Страница 217: ...osu video záznamu Výchozí hodnota je 60001 TCP tcP Port Tento port se využívá k přenosu video záznamu pomocí TCP protokolu Výchozí hodnota je 60002 TCP UDP Port Tento port se využívá k přenosu video záznamu pomocí UDP protokolu Výchozí hodnota je 60003 UDP Upload Port Tento port se využívá k aktualizaci softwaru Výchozí hodnota je 60004 TCP Multicast Port Zobrazuje UDP port který je nastaven pro p...

Страница 218: ...1 1 192 168 1 201 255 255 255 0 192 168 1 1 Porty parametry HTTP Port Device Port TCP Port UDP Port Upload Port Multicast Port 80 60001 60002 60003 60004 60005 10000 10001 10002 10003 10004 10005 Pokud není HTTP Port nastaven na hodnotu 80 musí uživatel zadat do adresového řádku internetového prohlížeče číslo portu a IP adresu aby se mohl připojit ke kameře Například http IP adresa HTTP port např ...

Страница 219: ...u kamery Aktivují se tlačítka Auto Set a Manual Set 2 Klikněte na tlačítko auto set Zobrazí se okno pro automatické nastavení Automaticky nalezené hodnoty pro IP Address Subnet Mask a Gate Way jsouzobrazeny 3 Zadejte své heslo Toto heslo je určeno pro kořenového uživatele k přihlašování ke kameře Výchozí heslo je 4321 4 Klepněte na tlačítko Ok Automatické nastavení parametrů sítě je dokončeno 5 Ka...

Страница 220: ...resa určena interním DHCP serverem v LAN kontrola dynamické iP adresy 1 Pokud na svém lokálním počítači spustíte program IP Installer bude kamera s dynamicky přidělenou IP adresou zobrazena v seznamu 2 Ze seznamu zvolte kameru a klepněte na tlačítko Manual set abyste mohli ověřit stávající dynamickou IP adresu V tomto případě je pole ADDRESS automaticky vyplněno a nemůžete ho změnit Přesto však mů...

Страница 221: ...ů 1 Klepněte na applications gaming Port Range Forward v menu pro nastavení IP routeru Popis nastavení přesměrování portů spolu s popisem umístění tohoto menu naleznete v dokumentaci k IP routeru 2 Zvolte tcP a UDP Port pro každou kameru připojenou k IP routeru Každé číslo portu u IP routeru musí být odpovídat tomu které je uvedeno v okně pro nastavení kamery K tomuto oknu se dostanete pomocí BASI...

Страница 222: ...ortu 10000 http 192 168 1 200 10000 Zobrazí se přihlašovací okno Připojení pomocí URL adresy Spusťte internetový prohlížeč Do adresového řádku prohlížeče zadejte DDNS URL adresu kamery Například URL adresa http mfffe42 websamsung net Zobrazí se přihlašovací okno Připojení pomocí URL adresy pokud číslo HTTP portu není 80 Spusťte internetový prohlížeč Do adresového řádku prohlížeče zadejte DDNS URL ...

Страница 223: ...2 websamsung net mfffe42 websamsung net Pokud je MAC adresa kamery 00 68 36 ff fe 42 p fffe42 websamsung net pfffe42 websamsung net IP a MAC adresy jsou v tomto manuálu použity pouze pro ilustrativní účely Z tohoto důvodu při nastavování svého zařízení nezadávejte adresy uvedené v tomto manuálu Připojení ke kameře prostřednictvím programu iP installer Ze seznamu nalezených kamer si zvolte požadova...

Страница 224: ...lepněte na tlačítko Install 2 Klepněte na install activeX control 3 Pokud se zobrazí okno s varováním o bezpečnosti klepněte na tlačítko install Aby mohla být instalace provedena úspěšně deaktivujte blokování automaticky otevíraných oken To lze v IE udělat takto internet explorer Nástroje blokování automaticky otevíraných oken vždy povolit automatické otevíraní oken pro tuto stránku 1 3 SNC B2315_...

Страница 225: ...vodů doporučujeme změnit heslo to lze udělat klepnutím na BASIC USER v záložce SETUP ID správce je pevně stanoveno a nelze jej tedy změnit Pokud zatrhnete volbu Save ID ID uživatele se uloží a bude automaticky zadáno při každém následujícím přihlašování Je nutné abyste na svém počítači s operačním systémem Windows měli nainstalován DirectX ve verzi 8 1 nebo vyšší DirectX lze zdarma stáhnout na str...

Страница 226: ...ního okna 2 SEARCH Pomocí zadaného data lze vyhledávat uložené videozáznamy Datum lze navolit pomocí kalendáře Nahraný obraz lze vyhledat pomocí časové osy Mezi příkazy které lze použít patří Play přehrát Pause pauza Fast Forward rychlé převíjení vpřed a Rewing převíjení dozadu 3 SETUP Přepnete se do okna pro nastavení 13 12 9 8 5 10 11 2 3 1 4 6 7 SNC B2315_CZE indd 38 2008 07 14 ÀÀü 10 01 44 ...

Страница 227: ...likosti Zmenší obraz na 1 4 původní velikosti a zobrazí ho na střed obrazovky Velikost obrazu bude stejná jako velikost obrazovky aplikace Viewer Výsledný poměr stran se může od původního lišit Zobrazení na celou obrazovku Po stisknutí klávesy ESC v režimu plné obrazovky se přepnete zpět do režimu rozdělené obrazovky Pokud se obrazovka nepřepne zpět do běžného režimu rozdělené obrazovky stiskněte ...

Страница 228: ...user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot LivePokud chcete cestu pro ukládání změnit klepněte na tlačítko SAVE PATH a zvolte požadovanou cestu Soubor se automaticky pojmenuje následujícím způsobem IP address_Port number_ YYMMDD_camera number_index Například 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 Pokud používáte operační systém Windows Vista nemůžete cestu pro ukládání souborů změnit tis...

Страница 229: ...nčení nahrávání klepněte ještě jednou na tlačítko RECORD Pro každou verzi operačního systému Windows jsou nastaveny výchozí cesty pro ukládání souborů Windows XP C Program Files Samsung SNC B2315 VidedClip Live Windows Vista C users user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Live Pokud chcete cestu pro ukládání změnit klepněte na tlačítko SAVE PATH a vyberte požadovanou cestu Soubor se au...

Страница 230: ...žka Live Přepnete se do hlavního okna 2 Záložka Search Pomocí zadaného data můžete vyhledávat uložené videozáznamy 3 Záložka Setup Přepnete se do okna pro nastavení 4 Záložka About Zde naleznete různé informace o programu verzi výrobci atd 5 Stav připojení Zde je zobrazen název modelu a adresa připojeného zařízení 12 11 8 5 10 2 3 1 4 6 7 9 SNC B2315_CZE indd 42 2008 07 14 ÀÀü 10 01 48 ...

Страница 231: ...Tlačítko Record Uloží pořízený videozáznam jako video soubor AVI 9 Kalendář Hledání pořízených videozáznamů pomocí kalendáře 10 Časová osa Prohledávání pořízených videozáznamů pomocí časové osy 11 Tlačítka pro přehrávání Přehrávání pořízených videozáznamů různými způsoby 12 Obrazovka aplikace Viewer V tomto okně je zobrazen pořízený videozáznam SNC B2315_CZE indd 43 2008 07 14 ÀÀü 10 01 49 ...

Страница 232: ...ser ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Search Pokud chcete cestu pro ukládání změnit klepněte na tlačítko SAVE PATH a vyberte požadovanou cestu Soubor se automaticky pojmenuje následujícím způsobem IP address_Port number_ YYMMDD_camera number_index Například 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 Pokud používáte operační systém Windows Vista nemůžete cestu pro ukládání souborů změnit ...

Страница 233: ... Program Files Samsung SNC B2315 SnapShot Search Windows Vista C users user ID AppData LocalLow Samsung SNC B2315 SnapShot Search Pokud chcete cestu pro ukládání změnit klepněte na tlačítko SAVE PATH a zvolte požadovanou cestu Soubor se automaticky pojmenuje následujícím způsobem IP address_Port number_ YYMMDD_camera number_index Například 192 168 130 40_60001_20080601_203523_00 U souborů uloženýc...

Страница 234: ...pásmo a umožní prohledávání v pětiminutových intervalech Zobrazí 24 hodinové pásmo a umožní prohledávání v hodinových intervalech Ovládání přehrávání tlačítko Popis funkce Zrychlené přehrávání vzad 2x 4x 8x Spouští přehrávání vzad Spouští přehrávání Zrychlené přehrávání 2x 4x 8x Přechod na začátek nahraného videa na časové ose Přechod o jeden snímek zpět Pozastaví přehrávání Přechod o jeden snímek...

Страница 235: ...NastaveNÍ kaMeRy Můžete nastavit různé funkce jako jsou Basic Setting základní nastavení System Layout apod V aplikaci viewer klepněte na záložku setUP Zobrazí se okno SETUP nastavení SNC B2315_CZE indd 47 2008 07 14 ÀÀü 10 01 52 ...

Страница 236: ... AUDIO IP USER LANGUAGE SYSTEM DATE TIME LOG SOFTWARE UPDATE RESET CAMERA OVERLAY OVERLAY TEXT EVENT TRANSFER SETUP RECORD SETUP ALARM IMAGE ALARM INPUT1 ALARM INPUT2 MOTION SCHEDULE NETWORK STREAMING SETUP DDNS SNC B2315_CZE indd 48 2008 07 14 ÀÀü 10 01 52 ...

Страница 237: ...uloží Neuslyšíte žádný audiozáznam pokud je zesílení audio signálu nastaveno na nulu Resolution Zvolte velikost obrazu D1 VGA a CIF NTSC D1 720x480 VGA 640x480 CIF 352x240 PAL D1 720x576 VGA 640x480 CIF 352x288 Quality Zvolte kvalitu videozáznamu z následujících možností Very High High Normal Low a Very Low Frame Rate Zvolte rychlost snímků NTSC 30fps 15fps 8fps 3fps 1fps PAL 25fps 13fps 5fps 3fps...

Страница 238: ...lížeče Přednastavené číslo portu je 80 TCP Device Port TCP Port používaný pro přenos video signálu Výchozí hodnota je 60001 TCP TCP Streaming Port Port používaný pro přenos video signálu pomocí TCP protokolu Přednastavená hodnota je 60002 TCP UDP Streaming Port Port používaný pro přenos video signálu pomocí UPD multicast protokolů Přednastavená hodnota je 60003 TCP Upload Port TCP Port používaný p...

Страница 239: ...tém bude ověřovat identitu uživatelů během přihlášení zatímco při nastavení možnosti Disable se uživatelé mohou přihlašovat do systému bez ověřování identity Avšak uživatelé připojení k systému bez přihlášení obdrží oprávnění na úrovni USER Nastavení ukončíte klepnutím na tlačítko Apply User Login ID Password List Zobrazí v seznamu ID uživatelů hesla a úrovně oprávnění Můžete zaregistrovat až 10 u...

Страница 240: ...merických a některé zvláštní znaky 3 Zvolte úroveň uživatelských oprávnění V poli Level zvolte úroveň oprávnění pro nového uživatele buď Operator nebo User 4 Klepněte na tlačítko apply Registrace uživatele je nyní ukončena Nelze zaregistrovat stejnou uživatelskou ID dvakrát Nelze zaregistrovat uživatelskou ID root nebo guest host 2 3 4 SNC B2315_CZE indd 52 2008 07 14 ÀÀü 10 01 55 ...

Страница 241: ...rovaného uživatele je ukončena smazání účtu registrovaného uživatele 1 V okně USER zvolte zaškrtávací pole select příslušného účtu uživatele která si přeje smazat 2 V okně USER klepněte na tlačítko Delete Smazání účtu registrovaného uživatele je ukončeno O úrovních uživatelských oprávnění Administrator Administrátor může používat všechny funkce a upravovat nastavení systému a vyhledávání Operator ...

Страница 242: ...ANGUAGE v kterém lze nastavit požadovaný jazyk K dispozici je 7 jazyků angličtina čínština francouzština italština němčina španělština 2 Nastavení ukončíte klepnutím na tlačítko apply Jazykové nastavení bylo změněno na požadovaný jazyk SNC B2315_CZE indd 54 2008 07 14 ÀÀü 10 01 56 ...

Страница 243: ...ate tiMe Zobrazí se okno DATE TIME 2 Nastavení ukončíte klepnutím na tlačítko apply Nastavení se uloží Datum lze nastavit v rozsahu od 1 ledna 2000 do 31 prosince 2037 Aktuální čas systému Znázorní čas dle nastavení v System Time Setup System Time Setup Čas můžete seřídit dle serveru NTP časovým serverem počítače nebo nastavit ručně SNC B2315_CZE indd 55 2008 07 14 ÀÀü 10 01 56 ...

Страница 244: ...í státu konfigurace času v počítači Náhled na informace provozního protokolu Klepněte na systeM lOg Zobrazí se okno Log obsahující provozní protokol System Log List Znázorní se informace provozního protokolu o změnách systému s příslušným časem a IP adresou User Log In Znázorní aktuálního uživatele kamery Video Configuration Change Znázorní změny v nastavení obrazu System Time Change Znázorní změn...

Страница 245: ... komprimovaný a spustí se aktualizace softwaru Může trvat přibližně deset minut Aktualizaci zrušíte klepnutím na tlačítko Cancel 4 Po ukončení aktualizace softwaru se systém automaticky restartuje Pokud je spojení se systémem odpojeno je nutné jej znovu připojit Odpojená síť porucha napájení nebo neobvyklý provoz počítače během aktualizace softwaru mohou být poté příčinou pro nesprávnou funkčnost ...

Страница 246: ...ení All Spustí všechna systémová nastavení Možnost lze zvolit stejným způsobem stisknutím tlačítka FACTORY RESET na zadním panelu hlavního okna Po resetování a restartování se musíte znovu připojit k systému Zabere to několik minut než se dokončí systémové bootování K systému se lze připojit pouze po úplném ukončení bootování Po spuštění Factory Default All je nutné spustit aplikaci IP Installer e...

Страница 247: ...ládá zesílení jestliže videozáznam nasvícen pod určitou hodnotu jasu nedostatečné nasvícení Tato funkce se deaktivuje pokud je clona nastavena na režim auto možná nastavení vypnuto nízké a vysoké White Balance Funkce korekce která zajistí vyvážení bílé barvy při jakékoliv teplotě barev ATW1 Škálu teploty barev lze přizpůsobit přibližně na 2 500K 9 300K 2 500K 9 300K ATW2 Škálu teploty barev lze př...

Страница 248: ...žnosti lze zobrazovat datum v dolní části obrazovky Display format Zvolte formát pro znázornění data YYYY MM DD rok měsíc den MM DD YYYY měsíc den rok DD MM YYYY den měsíc rok Show time Pomocí této možnosti lze zobrazovat čas v dolní části obrazovky Display format Zvolte formát data a času 24hr zobrazí se 24 hodinový čas 12hr zobrazí se 12 hodinový čas se symboly AM PM Text color Určuje barvu text...

Страница 249: ... zařízení Upload Path Pro přenos obrazů zaznamenaných v případě spuštěného poplašného zařízení lze nastavit příslušný adresář na serveru FTP Adresář můžete zadat pomocí klávesnice directory name nebo directory name do tohoto pole Pokud žádný adresář nezadáte budou se zaznamenané obrazy odesílat automaticky do adresáře root na účtu FTP Port Ačkoli je port FTP serveru přednastavený na 21 lze číslo p...

Страница 250: ...uštěném poplašném zařízení se připojí k e mailu jako soubor v příloze testování přenosu dat e mailem Klepněte na tlačítko test Připojte se k nakonfigurovaném serveru SMTP a proveďte automatický test přenosudat Po ukončení testů připojení a přenosu dat pomocí serveru SMTP se zobrazí zpráva Verified V případě neúspěšného zakončení testu se zobrazí chybová zpráva V takovém případě zkontrolujte ještě ...

Страница 251: ...SDHC odeberte ze systému až po odklepnutí možnosti SD Card Recording a poté klepněte na tlačítko Apply Odebrání paměťové karty SDHC ze systému během nahrávání může způsobit poškození dat 2 transferred image Naming setup Můžete určit název souboru pro obraz zaznamenaný v případě spuštěného poplašného zařízení nebo v případě plánovaného přenosu dat 3 Pre Post alarm image Můžete určit jaký z předchoz...

Страница 252: ...puštěného poplašného zařízení pouze pokud dojde k spuštění během určité doby v určitý den v týdnu Doba spuštění musí být nastavena na dřívější čas než doba ukončení Action Můžete nastavit určité provozní postupy v případě spuštění poplašného zařízení Alarm Output Určuje výstupní port na který se odesílá signál spuštěného poplašného zařízení Output Duration Určuje dobu pro výstup signálu spuštěného...

Страница 253: ...y Scheduled Time Funkce provede nastavení Action v případě zaznamenaného pohybu pouze pokud je pohyb zaznamenám během určité doby v určitý den v týdnu Doba spuštění musí být nastavena na dřívější čas než doba ukončení Action Můžete nastavit určité provozní postupy v případě zaznamenaného pohybu Alarm Output Určuje výstupní port detekce pohybu na který se odesílá signál spuštěného poplašného zaříze...

Страница 254: ...astavit určitou oblast pro detekci pohybu 2 Klepněte na čtverec odpovídající požadované cílovéoblasti detekce Zvolená oblast se zabarví žlutě 3 Volbu zrušíte opětovným klepnutím na čtverec Čtverec se změní zpět na svoji původní barvu 4 Nastavení ukončíte klepnutím na tlačítko apply Nastavení se uloží Systém bude detekovat pohyby ve zvolné oblasti SNC B2315_CZE indd 66 2008 07 14 ÀÀü 10 02 04 ...

Страница 255: ...nterval Můžete nastavit časový interval pro přenos obrazů Můžete nastavit časovou jednotku na SECONDS nebo MINUTES Můžete nastavit časovou jednotku tak aby se obraz přenášel každých5 15 30 45 60 sekund nebo minut Activation Time Můžete nastavit čas pro provedení funkce plánovaného přenosu dat Always Funkce přenáší vždy obrazy dle určitého časového intervalu Only Scheduled Time Funkce přenáší obraz...

Страница 256: ...ě který vás bude informovat o tom zda li kamera podporuje nainstalovanou síť Multicast UDP Jedná se o protokol vhodný pro přenos vysokého objemu dat např multimedia data během krátké doby Nicméně poskytuje efektivnější přenos než TCP především při vysokých rychlostech nad 100Mbps S aktivovanou funkcí Multicast je možné prohledávat nahrané video Audio data nelze přenášet do kamery pomocí mikrofonu ...

Страница 257: ...st 6 digits of the MAC address websamsung net Znaky malých písmen se promění na c pokud prvních 6 číslic MAC adresy jsou 00 00 f0 m pokud 00 16 6c a p pokud 00 68 36 Příklad Pokud je MAC adresa kamery na 00 00 f0 ff fe 42 c fffe42 websamsung net cfffe42 websamsung net Pokud je MAC adresa kamery 00 16 6c ff fe 42 m fffe42 websamsung net mfffe42 websamsung net Pokud je MAC adresa kamery 00 68 36 ff ...

Страница 258: ...šlo k odpojení prohlížeče Připojené prohlížeče se odpojují po provedených změnách v konfiguraci kamery nebo sítě Zkontrolujte síťové připojení Pokud je kamera připojena přes síť xDSL je možné že se Prohlížeč odpojuje díky špatným podmínkám v síti Nelze se připojit do systému pomocí prohlížeče Internet Explorer 7 0 Při pokusu o připojení do systému s Internetovým prohlížečem se záložkami se sdílí s...

Страница 259: ...áleží na tom zda li se funkce detekce pohybu používá nebo ne Pohyb byl zaznamenán ale nespustil poplašné zařízení Zkontrolujte nastavení výstupních portů poplašného zařízení Na paměťovou kartu SDHC se nenahrávají žádná data Ujistěte se že paměťová karta není defektní Zkontrolujte blokovací spínač na paměťové kartě aby byl aktivovaný Funkce SD indikátor se nespustí po vložení paměťové karty SDHC Uj...

Страница 260: ...Den Noc Filtr pohybů Ture Den Noc Objektiv Auto Iris Video DC Manual Iris Upev objektivu CS C adaptér Výstup signálu VBS 1 0Vp p 75Ω Composite Prostředí Síťová jednotka OS Embedded Linux Client OS Windows XP VISTA Prohlížeč Internetový prohlížeč Internet explorer 6 0 nebo vyšší Komprese Obraz MPEG4 MJPEG Zvuk G 711 Full Duplex 64Kbps 8KHz sampling Síťový hardware Paměť typu Flash 16M byte SDRAM 12...

Страница 261: ...oká 6M 47 Velmi vysoká 6M 52 Vysoká 4M 40 Vysoká 4M 41 Normální 3M 37 Normální 3M 34 Nízká 1M 27 Nízká 1M 30 Velmi nízká 0 5M 21 Velmi nízká 0 5M 23 Detekce pohybu Vysoká střední nízká Připojení uživatelé Unicast Maximálně 10 uživatelů Multicast Maximálně 20 uživatelů Alarm IN OUT Vstup 2 výstup 2 Přenos obrazů při alarmu Vstup přenosu při alarmu Přenos dat FTP E mail SMTP nahrávání na SD paměťovo...

Страница 262: ... 0 3Hz DC12V 10 5 PoE Power over Ethernet AC24V 10 50Hz 0 3Hz DC12V 10 5 PoE Power over Ethernet Spotřeba energie Přibl 8W Provozní teplota 10 C 50 C Provozní vlhkost 90 Rozměr Š147 4 X H60 9 X V83 mm Hmotnost Přibl 428g SNC B2315_CZE indd 74 2008 07 28 ÀÈÄ 4 38 01 ...

Страница 263: ...istributed under the terms of GPL and LGPL And you can visit at www samsungsecurity com to get the source codes of the following GPL and LGPL software used for this product GPL S W Base Kernel Busybox Sysvinit dosfstools LGPL S W gLibc Inetutils SNC B2315_CZE indd 75 2008 07 14 ÀÀü 10 02 08 ...

Страница 264: ...76_ Dodatek SNC B2315_CZE indd 76 2008 07 14 ÀÀü 10 02 08 ...

Страница 265: ...Dodatek _77 08 Dodatek SNC B2315_CZE indd 77 2008 07 14 ÀÀü 10 02 09 ...

Страница 266: ...78_ Dodatek SNC B2315_CZE indd 78 2008 07 14 ÀÀü 10 02 09 ...

Страница 267: ...Dodatek _79 08 Dodatek SNC B2315_CZE indd 79 2008 07 14 ÀÀü 10 02 09 ...

Страница 268: ...80_ Dodatek SNC B2315_CZE indd 80 2008 07 14 ÀÀü 10 02 10 ...

Страница 269: ...Dodatek _81 08 Dodatek SNC B2315_CZE indd 81 2008 07 14 ÀÀü 10 02 10 ...

Страница 270: ...82_ Dodatek SNC B2315_CZE indd 82 2008 07 14 ÀÀü 10 02 11 ...

Страница 271: ...Dodatek _83 08 Dodatek SNC B2315_CZE indd 83 2008 07 14 ÀÀü 10 02 12 ...

Страница 272: ...84_ Dodatek SNC B2315_CZE indd 84 2008 07 14 ÀÀü 10 02 12 ...

Страница 273: ...Dodatek _85 08 Dodatek SNC B2315_CZE indd 85 2008 07 14 ÀÀü 10 02 13 ...

Страница 274: ...86_ Dodatek SNC B2315_CZE indd 86 2008 07 14 ÀÀü 10 02 13 ...

Страница 275: ...Dodatek _87 08 Dodatek SNC B2315_CZE indd 87 2008 07 14 ÀÀü 10 02 13 ...

Страница 276: ...ní oddělte je prosíme od dalších typů odpadů a recyklujte je zodpovědně k podpoře opětovného využit hmotných zdrojů Členové domácnosti by měli kontaktovat jak prodejce u něhož produkt zakoupili tak místní vládní kancelář ohledně podrobností kde a jak můžete tento výrobek bezpečně vzhledem k životnímu prostřed recyklovat Obchodnici by měli kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky ...

Страница 277: ...memo NA M300 JPA_AB68 00721A indd 82 2008 06 27 오후 4 50 27 ...

Страница 278: ...memo NA M300 JPA_AB68 00721A indd 82 2008 06 27 오후 4 50 27 ...

Страница 279: ...memo NA M300 JPA_AB68 00721A indd 82 2008 06 27 오후 4 50 27 ...

Страница 280: ...AB68 00726F 00 Cover B2315_AB68 00726F 02 indd 1 2008 07 14 오후 5 33 17 ...

Отзывы:

Нет отзывов