Samsung SMH8165 Скачать руководство пользователя

Страница: 55 / 68

utilisation du four micro-ondes

_23

02 UTILISA

TION DU FOUR MICRO-ONDES

Tableau de l’assistant

ALIMENT

QUANTITÉ

REMARQUES

Faire fondre du

chocolat

1 tasse de

copeaux ou

1 carré

Mettez les copeaux ou les carrés de chocolat dans un récipient

allant au micro-ondes.

Lorsque le four émet un signal sonore, remuez le chocolat et

redémarrez le four.

Remuez à nouveau et laisser reposer une minute.

Faire ramollir

du fromage à la

crème

Paquet de 8 oz

Retirez le fromage à la crème de son emballage et placez-le

dans un récipient allant au micro-ondes.

Coupez en deux dans le sens vertical.

Laissez reposer pendant 2 minutes.

Faire fondre du

beurre

1 plaquette

(portion)

2 plaquettes

(portion)

Retirez le beurre de son emballage et coupez-le en deux dans le

sens de la largeur.

Placez le beurre dans un plat et couvrez le tout de papier

sulfurisé.

Remuez bien une fois le beurre fondu et laissez reposer pendant

1 à 2 minutes.

UTILISATION DU BOUTON KIDS MEALS (MENUS ENFANTS)

Appuyez sur le bouton

Kids Meals

(Menus enfants). L’écran d’affichage indique

CHICKEN NUGGETS

(BEIGNETS DE POULET)

. (Reportez-vous au tableau des menus enfants). Appuyez plusieurs fois sur le

bouton pour faire défiler les aliments disponibles.

Appuyez sur le bouton numérique

pour sélectionner la quantité. (Reportez-vous au tableau des

menus enfants pour le nombre de portions).

Appuyez sur le bouton

Start (Départ)

pour démarrer la cuisson.

Tableau des menus enfants

ALIMENT

QUANTITÉ

REMARQUES

Beignets de

poulet (surgelé)

1 portion

2 portions

Placez une feuille de papier absorbant sur une assiette et

disposez-y les beignets en étoile.

Ne couvrez pas. Laissez reposer 1 minute après la cuisson.

Consultez les instructions figurant sur l’emballage pour la

taille des portions et les quantités. Utilisez le bouton More

(Plus) pour rallonger le temps de cuisson si les beignets de

poulet ne sont pas assez chauds.

Hot-dogs

2 hot-dogs

4 hot-dogs

Piquez les hot-dogs et posez-les sur une assiette.

Lorsque le four émet un signal sonore, ajoutez les petits pains et

redémarrez le four.

Laissez reposer 1 minute après la cuisson.

Pour une meilleure consistance, ajoutez les petits pains aux

hot-dogs seulement après le signal sonore.

Frites

(surgelées)

1 portion

2 portions

Placez deux feuilles de papier absorbant sur une assiette

allant au micro-ondes puis étalez les frites sans qu’elles ne se

chevauchent.

Après avoir retiré les frites du four, épongez-les avec une autre

feuille de papier absorbant. Laissez reposer pendant 1 minute.

Consultez les instructions figurant sur l’emballage pour la

taille des portions et les quantités.

SMH8165_XAC_00355D_06-FR.indd 23

2011-05-31 10:29:54

Содержание SMH8165

Страница 1: ...magine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product Please register your product at www samsung com register 1 800 SAMSUNG 726 7864 This manual is made with 100 recycled paper SMH8165_XAC_00355D_06 EN indd 1 2011 05 31 10 29 14 ...

Страница 2: ...1 Door bent 2 hinges and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surface D The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel safety information Congratulations on your new Samsung microwave oven This manual contains important information on the installation use and care of your appliance Please take time to read this manual to take full a...

Страница 3: ...ce IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using any electrical appliance basic safety precautions should be followed including the following WARNING To reduce risk of burns electric shock fire personal injury or exposure to excessive microwave energy 1 Read all safety instructions before using the appliance 2 Use this appliance only for its intended uses as described in this manual 3 Read and follow t...

Страница 4: ...ther combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking b Remove wire twist ties from paper or plastic bags before placing bag in oven c If materials inside the oven ignite keep oven door closed turn oven off and disconnect the power cord or shut off power at the fuse or circuit breaker panel If the door is opened the fire may spread d Do not use the cavity for storage purposes...

Страница 5: ...re not sure if the appliance is properly grounded We do not recommend using an extension cord with this appliance If the power supply cord is too short have a qualified electrician or serviceman install an outlet near the appliance However if it is necessary to use an extension cord read and follow the Use of Extension Cords section below Use of Extension Cords A short power supply cord is provide...

Страница 6: ...d current are the same as those of the product specifications Failing to do so may result in electric shock or fire Keep all packaging materials out of the reach of children Children may use them for play This appliance must be properly grounded Read and follow the specific Grounding Instructions found in the beginning of this Section Do not ground the appliance to a gas pipe plastic water pipe or...

Страница 7: ...ug immediately and contact your nearest service center Failing to do so may result in electric shock or fire In the event of a gas leak such as propane gas LP gas etc ventilate immediately without touching the power plug Do not touch the appliance or power cord Do not use a ventilating fan A spark may result in an explosion or fire Take care that the door or any of the other parts do not come into...

Страница 8: ...es use this appliance unsupervised Make sure that the appliance is out of the reach of children Failing to do so may result in electric shock burns or injury Do not touch the inside of the appliance immediately after cooking because the inside of the appliance is hot after being heated for a long time or heating a small amount of food Failing to do so may result in burns Do not use aluminum foil m...

Страница 9: ...e caught in the door This may result in electric shock fire problems with the product or injury Do not operate the appliance with wet hands This may result in electric shock Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance As well as being harmful to humans it may also result in electric shock fire or problems with the product Do not place the appliance over a f...

Страница 10: ...iance by spraying water directly onto it Do not use benzene thinner or alcohol to clean the appliance This may result in discoloration deformation damage electric shock or fire Before cleaning or performing maintenance unplug the appliance from the wall socket and remove food waste from the door and cooking compartment Failing to do so may result in electric shock or fire Take care not to hurt you...

Страница 11: ...ton 18 Using the Custom Cook button 19 Using the Handy Helper button 19 Using the Kids Meals button 20 Using the Snack Bar button 20 Microwave cooking times Power levels 21 COOKWARE GUIDE 23 Microwave safe Utensils 23 COOKING GUIDE 24 Microwaves 24 CLEANING AND MAINTAINING YOUR MICROWAVE OVEN 26 Cleaning the exterior 26 Cleaning the interior 27 Cleaning the door and door seals 27 Cleaning the turn...

Страница 12: ... sure you ve received all the parts shown below If your microwave oven was damaged during shipping or if you do not have all the parts contact Samsung Customer Service Refer to the WARRANTY AND SERVICE INFORMATION on page 13 Microwave oven Shelf Glass tray Roller guide ring Chacoal filter Grease filter Hardware kit Registration Card Manual User Installations Templates Top Wall SMH8165_XAC_00355D_0...

Страница 13: ...in identification in case of theft or loss and a copy of your sales receipt as a proof of purchase if warranty service is needed MODEL NUMBER SERIAL NUMBER DATE PURCHASED PURCHASED FROM Warranty service can only be performed by a Samsung Authorized Service Center If you should require warranty service provide the above information with a copy of your sales receipt to the Samsung Authorized Service...

Страница 14: ...or Cook Button Sensor Reheat Button Number Buttons Power Level Button Pause Cancel Button Turntable On Off Button Vent Button Kitchen Timer Button Start Button One Minute Button Custom Cook Button Light Button Clock Button More Less Buttons Handy Helper Kids Meals Snack Bar Buttons SMH8165_XAC_00355D_06 EN indd 14 2011 05 31 10 29 17 ...

Страница 15: ...utes to a cooking program already in progress by pressing the One Minute button for every additional minute you wish to add USING THE MORE LESS BUTTONS The More 9 Less 1 buttons allow you to adjust the pre set cook times They only work for the Reheat Auto Cooking One Minute and Time Cook modes Use the More 9 Less 1 buttons only after you have already begun cooking using one of these modes 1 Use th...

Страница 16: ...touch Use pot holders to touch the turntable during and after cooking USING THE METAL SHELF Use the metal shelf to cook more than one item at the same time Do not use a microwave browning dish on the shelf The shelf could overheat Do not use the oven with the shelf on the microwave floor This could damage the microwave Use pot holders when handling the shelf as it may be hot Do not use the metal s...

Страница 17: ...ving and opening the heated bag from the oven Let the oven cool for at least 5 minutes before using it again Potatoes 1 to 6 potatoes Pierce each potato several times with a fork Place on the turntable in a spoke like fashion After cooking let the potatoes stand for 3 5 minutes Let the oven cool for at least 5 minutes before using it again Beverage 8 oz Use a measuring cup or mug and do not cover ...

Страница 18: ... 5 3 0 lbs After each stage remove any pieces of food that are nearly defrosted Let stand covered with foil for 5 10 minutes Whole Chicken 2 5 6 0 lbs Remove giblets before freezing poultry Start defrosting with the breast side down After the first stage turn the chicken over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil After the second stage again shield any warm portions with...

Страница 19: ...later from memory and begin cooking quickly Storing Memorizing a recipe 1 Press the Custom Cook button Touch the pad twice to delete the previous Custom setting 2 Enter the cook time 3 Press the Power Level button 4 Enter the power level 5 Press the Custom Cook button Recalling a stored recipe 1 Press the Custom Cook button 2 Press the START button 3 When the cook time is over four beeps will soun...

Страница 20: ... hot dogs 4 hot dogs Pierce the hot dogs and place them on a plate When the oven beeps add the buns and restart the oven Let stand for 1 minute after heating For the best texture the buns should be added to the hot dogs when the oven beeps French fries frozen 1 serving 2 servings Place two paper towels on a microwave safe plate and arrange the french fries on the towels without letting them overla...

Страница 21: ...ting intensity from Warm 1 through to High 10 Cooking at high power levels 1 Use the number buttons to enter the cook time 2 Press the START button 3 When the cook time is over four beeps will sound and End is displayed If you do not enter a power level the microwave oven cooks at the High Power Level by default Cooking at lower power levels Cooking at high power does not always give you the best ...

Страница 22: ...onions celery and green pepper 8 80 Reheating all types of items Dinner plate pasta meat soup or sauce etc Cooking scrambled eggs 7 70 Cooking breads and cereal products Cooking cheese dishes veal Cooking cakes muffins brownies cupcakes 6 60 Cooking pasta 5 50 Cooking meats whole poultry Heating custard Cooking whole chickens turkey spare ribs rib roasts sirloin roasts 4 40 Cooking less tender cut...

Страница 23: ...ICROWAVE SAFE COMMENTS Aluminum foil 3 7 Can be used in small quantities to protect areas against overcooking Arcing can occur if the foil is too close to the oven wall or if too much foil is used Browning plate 3 Do not preheat for more than eight minutes Ceramic porcelain and stoneware 3 Porcelain pottery glazed earthenware and bone china are usually suitable unless decorated with a metal trim D...

Страница 24: ...ollow the directions Check the temperature in several places Conventional thermometers can be used once the food has been removed from the oven Straw wicker and wood 3 8 Use only for short term heating as these materials can be flammable 3 Recommended 3 7 Use Caution 7 Unsafe cooking guide MICROWAVES Microwave energy actually penetrates food attracted and absorbed by the water fat and sugar conten...

Страница 25: ...0 F 170 F Cooking poultry Place the poultry on a microwave safe roasting rack in a microwave safe dish and cover with wax paper to prevent spattering Use aluminum foil to shield the bone tips thin pieces of meat or areas that are starting to overcook Check the temperature in several places before letting the poultry stand the recommended time FOOD COOKING TIME POWER LEVEL INSTRUCTIONS Whole chicke...

Страница 26: ...o cooking Usually no extra water is needed If dense vegetables such as potatoes carrots and green beans are being cooked add about cup water Small vegetables sliced carrots peas lima beans etc will cook faster than larger ones Whole vegetables such as potatoes acorn squash or corn on the cob should be arranged in a circle on the turntable before cooking They will cook more evenly if turned over ha...

Страница 27: ...the door from closing correctly Wash the glass door with very mild soap and water Be sure to use a soft cloth to avoid scratching If steam accumulates inside or outside the oven door wipe with a soft cloth Steam can accumulate when operating the oven at high humidity and in no way indicates microwave leakage CLEANING THE TURNTABLE AND ROLLER RINGS Clean the roller rings periodically and wash the t...

Страница 28: ...mmercial use REPLACING THE COOKTOP NIGHT LIGHT When replacing the night light make sure that you are wearing gloves to avoid injury from the heat of the bulb 1 Unplug the oven or turn off the power at the main power supply 2 Remove the bulb cover and mounting screws 3 Replace the bulb with a 40 watt appliance bulb 4 Replace the bulb cover and mounting screws 5 Turn the power back on at the main po...

Страница 29: ... your Samsung dealer You can also order online at www samsungparts com 1 Unplug the oven plug or turn off the power at the main power supply 2 Open the door 3 Remove the vent grille mounting screws 2 middle screws 4 Slide the vent grille to the left then pull it straight out 5 Push the hook and remove the old filter 6 Slide a new charcoal filter into place The filter should rest at the angle shown...

Страница 30: ... circuit breaker or replace any blown fuses Cooks food too slowly Make sure the oven has its own 20 amp circuit line Operating another appliance on the same circuit can cause a voltage drop If necessary move the oven to its own circuit Has sparks or arcing Remove any metallic utensils cookware or metal ties If using foil use only narrow strips and allow at least one inch between the foil and the i...

Страница 31: ...abuse neglect fire water lightning or other acts of nature use of products equipment systems utilities services parts supplies accessories applications installations repairs external wiring or connectors not supplied or authorized by SAMSUNG which damage this product or result in service problems incorrect electrical line voltage fluctuations and surges customer adjustments and failure to follow o...

Страница 32: ...Code No DE68 00355D 06 SMH8165_XAC_00355D_06 EN indd 32 2011 05 31 10 29 21 ...

Страница 33: ...ssibilités Nous vous remercions d avoir choisi ce produit Samsung Veuillez enregistrer votre appareil sur www samsung com register 1 800 SAMSUNG 726 7864 Français canadien Ce manuel est en papier recyclé à 100 SMH8165_XAC_00355D_06 FR indd 1 2011 05 31 10 29 50 ...

Страница 34: ...rrés 3 les joints de la porte et la surface d étanchéité D Confiez toutes les réparations et opérations de réglage à une main d œuvre qualifiée Consignes de sécurité Félicitations pour l acquisition de votre nouveau four à micro ondes Samsung Ce manuel contient des informations importantes concernant l installation l utilisation et l entretien de votre appareil Veuillez le lire attentivement afin ...

Страница 35: ...ion d électrocution ou de blessures lors de l utilisation du four à micro ondes vous devez respecter ces règles de sécurité de base NE PAS essayer NE PAS démonter NE PAS toucher Suivez scrupuleusement les consignes Débranchez la prise murale Assurez vous que l appareil est relié à la terre afin d éviter tout choc électrique Contactez le service d assistance technique Remarque Ces symboles d averti...

Страница 36: ... pour tout appareil une vigilance extrême s impose lorsque le four est utilisé par des enfants 9 N utilisez pas ce four si un câble ou une prise est endommagé e s il ne fonctionne pas correctement ou s il a été endommagé ou a subi une chute 10 Ne tentez jamais de réparer le four vous même La réparation ou l entretien de cet appareil doit impérativement être assuré e par une main d œuvre qualifiée ...

Страница 37: ...udent lorsque vous introduisez une cuillère ou un autre ustensile dans le récipient 20 Nettoyez régulièrement la hotte ne laissez pas la graisse s accumuler sur le filtre 21 Si les aliments situés sur la cuisinière s enflamment activez la ventilation 22 Nettoyez le filtre de la hotte avec précaution Les détergents caustiques comme les nettoyants pour four à base de lessive risquent d endommager le...

Страница 38: ... table auquel cas un enfant pourrait tirer dessus ou quelqu un s y entraver par inadvertance Si vous utilisez une rallonge l éclairage intérieur peut vaciller et la ventilation peut subir des variations lors du fonctionnement du four à micro ondes Les temps de cuisson peuvent également être plus longs SYMBOLES D AVERTISSEMENT IMPORTANTS POUR L INSTALLATION L installation de cet appareil doit être ...

Страница 39: ...que la mise à la terre est conforme aux normes locales et nationales Ne coupez ni ne retirez JAMAIS la troisième broche mise à la terre de la fiche du cordon d alimentation Connectez le four à un circuit de 20 A Si le four est connecté à un circuit de 15 A assurez vous que le disjoncteur fonctionne N installez pas cet appareil dans un endroit humide graisseux ou poussièreux et veillez à ce qu il n...

Страница 40: ...ect de cette consigne peut entraîner un risque d électrocution ou d incendie Lisez et respectez les Consignes permettant d éviter une exposition excessive aux micro ondes détaillées au début de ce chapitre Si l appareil génère un bruit anormal une odeur de brûlé ou de la fumée débranchez immédiatement la prise et contactez le service de dépannage le plus proche Le non respect de cette consigne peu...

Страница 41: ...e d électrocution ou d incendie Vous risqueriez d être exposé à des ondes électromagnétiques Si le four nécessite des réparations contactez le centre de dépannage le plus proche de chez vous Si une substance étrangère telle que de l eau pénètre dans l appareil débranchez le cordon d alimentation et contactez votre centre de dépannage le plus proche Le non respect de cette consigne peut entraîner u...

Страница 42: ... modifier d ajuster ou de réparer la porte Le châssis extérieur ne doit être retiré sous aucun prétexte N entreposez et n utilisez pas le four en extérieur SYMBOLES ATTENTION POUR L UTILISATION En cas de fissure sur la surface mettez l appareil hors tension Le non respect de cette consigne risque d entraîner une électrocution Les plats et récipients peuvent devenir extrêmement chauds Manipulez les...

Страница 43: ...la cuisson Veillez à ce que les enfants ne s approchent pas trop près de l appareil Le non respect de cette consigne risque d entraîner des brûlures pour les enfants Ne placez pas de nourriture ou d objets lourds sur la porte lors de son ouverture La nourriture ou l objet pourrait tomber entraînant des brûlures ou des blessures Ne refroidissez pas subitement la porte l intérieur de l appareil ou l...

Страница 44: ...nettoyer l appareil ou d effectuer un entretien débranchez le cordon d alimentation de la prise murale et éliminez tout reste alimentaire de la porte et du compartiment de cuisson Le non respect de cette consigne peut entraîner un risque d électrocution ou d incendie Prenez garde à ne pas vous blesser en nettoyant l appareil extérieur intérieur Vous pourriez vous blesser sur les arêtes tranchantes...

Страница 45: ... automatique 20 Utilisation du bouton Sensor Reheat Réchauffage par capteur 21 Utilisation du bouton Custom Cook Cuisson personnalisée 22 Utilisation du bouton Handy Helper Assistant 22 Utilisation du bouton Kids Meals Menus enfants 23 Utilisation du bouton Snack Bar Snack 24 Temps de cuisson au micro ondes et puissances 24 GUIDE DES RÉCIPIENTS 26 Ustensiles adaptés à la cuisson au four micro onde...

Страница 46: ...ous disposez bien de toutes les pièces mentionnées ci dessous Si votre four a été endommagé durant le transport ou s il manque des pièces contactez le service clientèle Samsung Reportez vous à la section INFORMATIONS CONCERNANT LA GARANTIE ET L ASSISTANCE en page 15 Four micro ondes Grille Plateau en verre Anneau du plateau tournant Filtre à charbon Filtre à graisses Jeu de pièces Carte d immatric...

Страница 47: ... moment en cas de perte ou de vol ainsi qu une copie de votre facture qui tiendra lieu de preuve d achat lorsque vous souhaiterez bénéficier des services de garantie NUMÉRO DE MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE DATE D ACHAT LIEU D ACHAT Les services de garantie ne peuvent être assurés que par un centre de service Samsung agréé Si vous souhaitez en bénéficier fournissez à votre centre de service Samsung agréé ...

Страница 48: ...ndy Helper Assistant Kids Meals Menus enfants Snack Bar Snack Boutons numériques Boutons More Less Plus moins Bouton Power Level Puissance Bouton Pause Cancel Pause Annuler Bouton Clock Horloge Bouton Light Éclairage Bouton Turntable On Off Marche Arrêt du plateau Bouton Vent Ventilation Bouton Kitchen Timer Minuterie Bouton Start Démarrer Bouton Custom Cook Cuisson personnalisée Bouton One Minute...

Страница 49: ... à appuyer sur le bouton START DÉMARRER 1 Appuyez sur le bouton One Minute Une minute autant de fois que vous souhaitez ajouter de minutes au temps de cuisson Par exemple appuyez deux fois sur le bouton pour un temps de cuisson de deux minutes Le temps s affiche et le four se met en marche automatiquement 2 Vous pouvez ajouter des minutes à un programme de cuisson en cours en appuyant sur le bouto...

Страница 50: ...vé veilleuse désactivé pour obtenir une lumière forte 2 Appuyez deux fois sur le bouton Light On Night Off Éclairage activé veilleuse désactivé pour activer la veilleuse 3 Appuyez trois fois sur le bouton Light On Night Off Éclairage activé veilleuse désactivé pour éteindre la lumière UTILISATION DU BOUTON TURNTABLE ON OFF MARCHE ARRÊT DU PLATEAU Pour de meilleurs résultats de cuisson laissez le p...

Страница 51: ...tensiles et couvercles pour la cuisson par capteur Pour obtenir de bons résultats de cuisson à l aide de ces fonctions suivez les consignes relatives au choix des récipients et des couvercles dans la section consacrée aux récipients en page 26 Utilisez toujours des récipients résistants aux micro ondes et couvrez les d un couvercle ou d un film plastique Si vous utilisez un film plastique ménagez ...

Страница 52: ...sélectionner automatiquement 3 L appareil se met en marche automatiquement Après le départ le décompte du temps de décongélation s affiche à l écran Le four émet un signal sonore à deux reprises durant la phase de décongélation Ouvrez alors la porte et retournez les aliments comme indiqué Retirez les morceaux décongelés remettez les morceaux encore surgelés dans le four et appuyez sur le bouton ST...

Страница 53: ...reposer pendant 10 à 20 minutes Pain 0 1 à 2 lb Disposez les petits pains en cercle sur une feuille de papier absorbant au centre du plateau tournant Retournez à la moitié du temps de décongélation Vérifiez les aliments lorsque le four émet un signal sonore Après l étape finale il est possible que de petites zones soient encore congelées Laissez les reposer quelques instants pour que la décongélat...

Страница 54: ...ustom cook Cuisson personnalisée permet d enregistrer des consignes de cuisson afin de les faire ressortir ultérieurement de la mémoire et de démarrer la cuisson rapidement Mémorisation d une recette 1 Appuyez sur le bouton Custom Cook Cuisson personnalisée Appuyez deux fois pour supprimer le réglage personnalisé précédent 2 Saisissez la durée de cuisson 3 Appuyez sur le bouton Power Level Puissan...

Страница 55: ...outon numérique 1 ou 2 pour sélectionner la quantité Reportez vous au tableau des menus enfants pour le nombre de portions 3 Appuyez sur le bouton Start Départ pour démarrer la cuisson Tableau des menus enfants ALIMENT QUANTITÉ REMARQUES Beignets de poulet surgelé 1 portion 2 portions Placez une feuille de papier absorbant sur une assiette et disposez y les beignets en étoile Ne couvrez pas Laisse...

Страница 56: ...ais Placez les ailes de poulet en étoile sur une assiette et recouvrez les de papier sulfurisé Laissez reposer pendant 1 à 2 minutes Pommes de terre farcies 1 pomme de terre cuite 2 pommes de terre cuites Coupez la pomme de terre cuite en 4 morceaux de taille égale Évidez la pomme de terre en laissant une épaisseur d environ de pouce Placez les pommes de terre en étoile sur l assiette Saupoudrez d...

Страница 57: ...isir la puissance 4 Utilisez le pavé numérique pour régler le deuxième temps de cuisson 5 Appuyez sur le bouton Power Level Puissance 6 Utilisez le pavé numérique pour saisir la puissance 7 Appuyez sur le bouton START DÉPART 8 Lorsque la durée de cuisson est écoulée un signal sonore retentit quatre fois et le message End Fin s affiche Puissances Les 10 puissances vous permettent de choisir le nive...

Страница 58: ... tasse d eau et placez la dans le four à côté du plat que vous souhaitez tester 2 Appuyez une fois sur le bouton One Minute Une minute pour les faire chauffer pendant une minute à puissance élevée Une fois la minute écoulée l eau doit être chaude et le plat que vous testez doit être froid S il est chaud cela signifie qu il absorbe l énergie des micro ondes et qu il ne peut donc pas être utilisé da...

Страница 59: ...emps de cuisson courts ou de simples réchauffages Pour absorber l excès d humidité Papier recyclé 3 N utilisez pas de serviettes en papier recyclé car elles peuvent contenir des particules métalliques et s enflammer ou provoquer des arcs électriques Plastique Récipients 3 Utilisables s il s agit de thermoplastique résistant à la chaleur Certaines matières plastiques peuvent se voiler ou se décolor...

Страница 60: ... aux micro ondes et le tout dans un plat du même type Recouvrez les os ou les parties peu charnues de fines bandelettes de papier aluminium Vérifiez la température à différents endroits avant de laisser la viande reposer pendant la durée recommandée Les températures suivantes sont les températures lors du retrait du four La température des aliments augmente durant le temps de repos ALIMENT TEMPS D...

Страница 61: ...ux de poulet jusqu à 2 lb Temps de cuisson 6 à 10 min lb 180 F viande noire 170 F viande blanche Placez le poulet dans un plat l os orienté vers le bas et la partie plus épaisse orientée vers l extérieur du plat Couvrez de papier sulfurisé Retournez à la moitié du temps de cuisson Faites cuire jusqu à ce que le jus s écoulant du poulet soit clair et que la chair autour des os ne soit plus rosée La...

Страница 62: ...rs comme les pommes de terre courges ou épis de maïs doivent être disposés en cercle sur le plateau tournant avant la cuisson Ils cuiront de manière plus uniforme si vous les retournez à mi cuisson Dirigez toujours la tige des légumes ex asperges brocolis vers les bords du plat pointe vers le centre Lorsque vous faites cuire des légumes coupés en morceaux recouvrez toujours le plat d un couvercle ...

Страница 63: ...umule et ne nuise à l étanchéité de la porte Nettoyez la vitre de la porte à l aide d eau et de savon très doux Veillez à utiliser un chiffon doux pour éviter les rayures Si de la condensation s accumule à l intérieur ou à l extérieur de la porte du four essuyez la à l aide d un chiffon doux Ce phénomène peut se produire lorsque les aliments placés à l intérieur du four possèdent une forte teneur ...

Страница 64: ...le REMPLACEMENT DE L AMPOULE DE LA SURFACE DE CUISSON VEILLEUSE Lors de l opération de remplacement de l ampoule de la veilleuse portez des gants afin d éviter toute brûlure 1 Débranchez le four ou coupez l alimentation au niveau de la prise d alimentation secteur 2 Retirez le cache de l ampoule ainsi que les vis de fixation 3 Installez une ampoule neuve de 40 watts 4 Remplacez le cache de l ampou...

Страница 65: ... ligne sur www samsungparts com 1 Débranchez le four ou coupez l alimentation au niveau de la prise d alimentation secteur 2 Ouvrez la porte 3 Retirez la grille du ventilateur ainsi que les vis 2 vis au centre 4 Faites coulisser la grille du ventilateur vers la gauche puis tirez la tout droit vers l extérieur 5 Poussez le crochet et retirez le filtre usagé 6 Placez un filtre à charbon actif neuf e...

Страница 66: ...rez vous que le four a son propre circuit d alimentation électrique de 20 A L utilisation d un autre appareil sur le même circuit risque d entraîner une chute de tension Au besoin rebranchez le four sur son propre circuit Formation d étincelles ou d arcs électriques Retirez du four les éventuels ustensiles plats ou attaches en métal Si vous utilisez du papier aluminium découpez uniquement de petit...

Страница 67: ...tout dommage causé par accident abus négligence incendie inondation foudre ou autre catastrophe naturelle toute utilisation de produits équipements systèmes appareils services pièces fournitures accessoires applications installations réparations câblages externes ou connecteurs non fournis ou autorisés par SAMSUNG et susceptibles d endommager ledit appareil ou de nuire à son fonctionnement toute s...

Страница 68: ...SMH8165_XAC_00355D_06 FR indd 36 2011 05 31 10 29 57 ...

Результаты поиска

Содержание SMH8165

Отзывы:

Похожие инструкции для SMH8165

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SMH8165, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SMH8165

Отзывы:

Похожие инструкции для SMH8165

Бренды по названию

Популярные бренды