Samsung SM-A336B/DSN Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 60

Deutsch

Lieferumfang

• Gerät
• USB-Kabel

• Steckplatzwerkzeug
• Kurzanleitung

Laden Sie das Gerät nicht länger als eine Woche auf, da eine

Überladung die Akkulebensdauer beeinträchtigen kann.

• Die mit dem Gerät mitgelieferten Artikel und die

entsprechenden Bilder variieren möglicherweise je

nach Region.

• Achten Sie beim Verwenden eines Bildschirmschutzes

darauf, dass er den Fingerabdrucksensor auf dem

Bildschirm nicht beeinträchtigt.

Nano-SIM-Karte einsetzen

(separat erhältlich)

SIM 2

SIM 1

Auf weitere Informationen zugreifen

Besuchen Sie

www.samsung.com, um Geräteinformationen, das

Benutzerhandbuch usw. aufzurufen. Der Internetzugriff kann

zusätzliche Kosten verursachen.

Deutsch

KURZANLEITUNG

Содержание SM-A336B/DSN

Страница 1: ...SM A336B DSN QUICK STARTGUIDE KURZANLEITUNG GUIDE DE PRISE EN MAIN RAPIDE GU A DE INICIO R PIDO SNELSTARTGIDS MANUAL DE CONSULTA R PIDA SNABBSTARTSGUIDE PIKAOPAS HURTIGSTART HURTIGSTARTVEILEDNING...

Страница 2: ...y by region If you use a screen protector make sure it allows for use of the On screen fingerprint sensor Installing a nano SIM card sold separately 1 2 SIM 2 SIM 1 Accessing more information Visit ww...

Страница 3: ...sung approved batteries chargers and cables specifically designed for your device Prevent the multipurpose jack and battery terminals from coming into contact with foreign materials such as metal liqu...

Страница 4: ...uct regulatory obligations e g REACH visit our sustainability page available via www samsung com Specific Absorption Rate SAR certification information Your mobile is designed not to exceed the limits...

Страница 5: ...in the water and dust resistant performance of the device Do not immerse the device in fresh water deeper than 1 m for more than 30 minutes Do not expose the device to water moving with force Do not s...

Страница 6: ...cause personal injury and or result in the device being unsafe Samsung does not accept liability for any damage or loss whether in contract or tort including negligence which may arise from failure to...

Страница 7: ...entsprechenden Bilder variieren m glicherweise je nach Region Achten Sie beimVerwenden eines Bildschirmschutzes darauf dass er den Fingerabdrucksensor auf dem Bildschirm nicht beeintr chtigt Nano SIM...

Страница 8: ...erwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus Ladeger te und Kabel die speziell f r Ihr Ger t entwickelt wurden Lassen Sie die Multifunktionsbuchse und die Akkuklemmen nicht mit Fremdk rpern wie Meta...

Страница 9: ...k nnen sind vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle zerst rungsfrei vom Altger t zu trennen Vertreiber von Elektro oder Elektronikger ten einschlie lich des Lebensmitteleinzel Fernabsatz undVersandh...

Страница 10: ...900 2100 24 dBm LTE 1 3 7 8 20 28 38 40 23 dBm n1 n3 n7 n8 n20 n28 n38 n40 n78 FR1 23 dBm WLAN 2 4 GHz 20 dBm WLAN 5 1 5 7 GHz 23 dBm WLAN 5 8 GHz 25 mW Bluetooth 2 4 GHz 20 dBm NFC 13 56 MHz 42 dB A...

Страница 11: ...es Ger ts beeintr chtigt werden Wurde das Ger t unterWasser getaucht oder ist das Mikrofon oder der Lautsprecher nass geworden wird m glicherweise derTon w hrend eines Anrufs beeintr chtigt Akku entfe...

Страница 12: ...Installer une carte nano SIM vendue s par ment 1 2 SIM 2 SIM 1 Consulter le mode d emploi Pour consulter le mode d emploi et les informations concernant votre appareil visitez la page www samsung com...

Страница 13: ...un centre de service apr s vente Samsung N allumez pas l appareil et ne l utilisez pas si le compartiment de la batterie est expos l air libre Ne d montez pas et ne r utilisez pas la batterie L appar...

Страница 14: ...oit tre positionn au moins cette distance du corps Pour limiter votre exposition aux radiofr quences nous vous conseillons de d sactiver la fonctionWi Fi de votre appareil Pour ce faire ouvrez le vole...

Страница 15: ...de leur corps durant son utilisation Il est galement recommand d loigner le t l phone du ventre des femmes enceintes et du bas ventre des enfants et des adolescents Pour limiter l exposition aux radio...

Страница 16: ...s instructions les performances et l apparence de l appareil peuvent en tre affect es Si l appareil a t immerg dans l eau ou si le microphone ou le haut parleur est mouill il est possible que le son n...

Страница 17: ...regi n Si usa un protector de pantalla aseg rese de que permita el uso del sensor de huellas digitales integrado en la pantalla Instalar una tarjeta nanoSIM se vende por separado 1 2 SIM 2 SIM 1 Obten...

Страница 18: ...sitivo como el cristal o el cuerpo acr lico est rota emite humo o desprende olor a quemado deje de usarlo de inmediato No vuelva a utilizar el dispositivo hasta que haya sido reparado en un Servicio d...

Страница 19: ...con normativas concretas como REACH visite nuestra p gina de sostenibilidad en www samsung com Informaci n sobre la certificaci n de la tasa de absorci n espec fica SAR Specific Absorption Rate El dis...

Страница 20: ...ra mantener esta resistencia No sumerja el dispositivo en agua dulce a m s de 1 m de profundidad durante m s de 30 minutos No someta al dispositivo a corrientes fuertes de agua ni le aplique presi n d...

Страница 21: ...eter su seguridad al utilizar el dispositivo Samsung no acepta responsabilidad alguna por los da os o p rdidas ya sean contractuales o extracontractuales incluida la negligencia que pudieran ocasionar...

Страница 22: ...chillen Als u een screenprotector gebruikt zorg er dan voor dat deze geschikt is voor gebruik van de vingerafdruksensor Een nano SIM kaart installeren los verkrijgbaar 1 2 SIM 2 SIM 1 Meer informatie...

Страница 23: ...alleen door Samsung goedgekeurde batterijen opladers en kabels die speciaal zijn ontworpen voor uw apparaat Voorkom dat de multifunctionele aansluiting en de batterijpolen in contact komen met vreemd...

Страница 24: ...ACH gaat u naar onze duurzaamheidspagina die beschikbaar is via www samsung com Informatie over het SAR certificaat Specific Absorption Rate Uw mobiele apparaat is zo ontworpen dat de limieten voor bl...

Страница 25: ...t apparaat niet langer dan 30 minuten onder in zoet water dat dieper is dan 1 m Stel het apparaat niet bloot aan stromend water Stel het apparaat niet plotseling bloot aan waterdruk zoals bij het duik...

Страница 26: ...of ervoor zorgen dat het apparaat niet meer veilig is Samsung is niet aansprakelijk voor enige schade of verlies noch contractueel noch uit onrechtmatige daad inclusief nalatigheid die kan voortvloei...

Страница 27: ...ar dependendo da regi o Se utiliza um protetor de ecr certifique se de que este permite a utiliza o do sensor de impress o digital no ecr Colocar um cart o Nano SIM vendidos em separado 1 2 SIM 2 SIM...

Страница 28: ...a Samsung que tenham sido especificamente concebidos para o dispositivo N o permita que a entrada multifun es e os terminais da bateria entrem em contacto com materiais estranhos como por exemplo meta...

Страница 29: ...da Samsung p ex REACH consulte a nossa p gina sobre sustentabilidade dispon vel em www samsung com Informa es de certifica o daTaxa de Absor o Espec fica SAR O seu telem vel foi concebido de forma a...

Страница 30: ...o dispositivo em gua limpa a profundidades superiores a 1 m durante mais de 30 minutos N o exponha o dispositivo a gua em movimento r pido N o aplique repentinamente gua sob press o no dispositivo com...

Страница 31: ...si e ou tornar o dispositivo pouco seguro A Samsung n o se responsabiliza por quaisquer danos ou perdas seja por contrato ou dano incluindo neglig ncia que podem surgir pelo facto de n o seguir risca...

Страница 32: ...n Om du anv nder ett sk rmskydd ska du se till att du kan anv nda sensorn f r fingeravtryck p sk rmen tillsammans med det S tta i ett nano SIM kort s ljs separat 1 2 SIM 2 SIM 1 Hitta mer information...

Страница 33: ...ada Anv nd bara batterier laddare och kablar som r godk nda av Samsung och som utformats s rskilt f r enheten Undvik att flerfunktionsuttaget och batteriterminalerna kommer i kontakt med fr mmande mat...

Страница 34: ...ter t ex REACH hittar du p v r h llbarhetssida via www samsung com Information om SAR v rden Specific Absorption Rate Din mobil r utvecklad f r att inte verskrida de gr nser f r exponering f r radiov...

Страница 35: ...heten i s tvatten djupare n 1 m l ngre n 30 minuter Enheten f r inte uts ttas f r vatten som r r sig med stor kraft Applicera inte vattentryck pl tsligt p enheten t ex vid dykning Om enheten uts tts f...

Страница 36: ...skador och eller till att det inte r s kert att anv nda enheten Samsung ansvarar inte f r skador eller f rlust inomkontraktuellt eller utomkontraktuellt inklusive oaktsamhet som kan uppst till f ljd a...

Страница 37: ...a alueen mukaan Jos k yt ss on n yt nsuojakalvo varmista ettei se est n ytt n sijoitetun sormenj lkilukijan k ytt Nano SIM kortin asentaminen myyd n erikseen 1 2 SIM 2 SIM 1 Lis tietojen k ytt minen O...

Страница 38: ...uilta ja vahingoittumiselta K yt vain sellaisia akkuja latureita ja kaapeleita jotka Samsung on nimenomaan tarkoittanut k ytett viksi laitteesi kanssa Est monitoimiliit nt ja akun napoja koskettamasta...

Страница 39: ...a velvoitteista kuten REACH on kest vyyssivullamme osoitteessa www samsung com Specific Absorption Rate SAR sertifiointitiedot T m mobiililaite ei ylit kansainv lisen ohjeiston suosittelemia radioaall...

Страница 40: ...veden ja p lynkest vyys s ilyy l upota laitetta makeaan veteen yli 1 m n syvyyteen yli 30 minuutiksi l altista laitetta voimakkaasti virtaavalle vedelle l kohdista laitteeseen vedenpainetta killisest...

Страница 41: ...tteen vaaralliseksi Samsung ei ole vastuussa vahingoista tai menetyksist sopimuksessa olevista tai vahingonkorvausvastuista mukaan lukien laiminly nti jotka voivat aiheutua n iden varoitusten ja ohjei...

Страница 42: ...omr de Hvis du bruger sk rmbeskytter skal du s rge for at den ikke forhindrer brugen af sensoren til genkendelse af fingeraftryk Is tning af nano SIM kort s lges separat 1 2 SIM 2 SIM 1 F adgang til...

Страница 43: ...for fysiske st d eller skader Brug kun Samsung godkendte batterier opladere og ledninger specielt designet til din enhed Undg at multifunktionsstikket og batteriterminalerne kommer i kontakt med frem...

Страница 44: ...de om b redygtighed p www samsung com Oplysninger om SAR certificering Specific Absorption Rate Din mobil er designet til ikke at overstige gr nserne for eksponering for radiob lger radiofrekvente ele...

Страница 45: ...n enhed Undg at neds nke enheden i ferskvand dybere end 1 m i mere end 30 minutter Undg at uds tte enheden for skvulpende vand eller b lger Undg pludseligt at uds tte enheden for vandtryk som f eks ve...

Страница 46: ...rsonskade og eller bevirke at enheden ikke er sikker at bruge Samsung er ikke erstatningsansvarlig for skader eller tab uanset om det er inden eller uden for kontrakt herunder uagtsomhed som opst r fo...

Страница 47: ...riere etter omr de Hvis du bruker en skjermbeskytter m du passe p at den kan brukes med fingeravtrykkssensoren p skjermen Sette inn et nano SIM kort selges separat 1 2 SIM 2 SIM 1 F tilgang til mer in...

Страница 48: ...ller skader Bruk kun Samsung godkjente batterier ladere og kabler som er utformet spesielt for enheten Hindre at flerfunksjonskontakten og batteripolene kommer i kontakt med fremmedlegemer som metall...

Страница 49: ...som REACH p siden v r om b rekraft p www samsung com SAR informasjon Specific Absorption Rate Mobilen din er utformet slik at den ikke overskrider grensene for str ling av radiob lger som anbefales i...

Страница 50: ...eten i ferskvann dypere enn 1 m i mer enn 30 minutter Ikke utsett enheten for kraftige vannbevegelser Ikke p f r enheten plutselig vanntrykk som ved dykking Hvis enheten utsettes for ferskvann m du t...

Страница 51: ...re i personskader og eller gj re enheten utrygg Samsung p tar seg ikke noe ansvar for eventuelle skader eller tap uansett om det er i eller utenfor kontrakt inkludert uaktsomhet som kan oppst fordi di...

Страница 52: ...warranty does not affect and is provided in addition to any consumer statutory rights or contractual rights that apply against the seller of the product This warranty does not cover defects caused by...

Страница 53: ...d vertraglichen M ngelgew hrleistungsrechte von Verbrauchern gegen ber dem Verk ufer des Produkts gew hrt und beeintr chtigt diese nicht Diese Garantie deckt keine Defekte ab die durch normalen Versch...

Страница 54: ...est fournie en suppl ment de tous les droits l gaux des consommateurs ou des droits contractuels qui s appliquent l encontre du vendeur du produit Cette garantie ne couvre pas les d fauts dus l usure...

Страница 55: ...garantie is niet van invloed op en wordt verstrekt in aanvulling op de wettelijke rechten of contractuele rechten van de consument die gelden voor de verkoper van het product Deze garantie dekt geen d...

Страница 56: ...rranty 3 Den h r garantin p verkar inte och tillhandah lls ut ver n gra av konsumentens eventuella lagstadgade r ttigheter eller kontraktsm ssiga r ttigheter som g ller gentemot s ljaren av produkten...

Страница 57: ...itettu osoitteessa samsung com fi support warranty 3 T m takuu ei vaikuta kuluttajan lakis teisiin oikeuksiin tai tuotteen myyj n sopimusperusteisiin oikeuksiin vaan se annetaan niiden lis n T m takuu...

Страница 58: ...port warranty 3 Denne garanti p virker ikke og gives i till g til nogen lovm ssige forbrugerrettigheder eller kontraktlige rettigheder som g lder mod s lgeren af produktet Denne garanti d kker ikke de...

Страница 59: ...Garantien p virker ikke og gis ikke i tillegg til eventuelle lovfestede eller kontraktmessige forbrukerrettigheter som gjelder mot selgeren av produktet Garantien dekker ikke defekter for rsaket av no...

Страница 60: ...Printed in Korea GH68 54337L Rev 1 0 English German French Spanish Dutch Portuguese Swedish Finnish Danish Norwegian 01 2022...

Результаты поиска

Содержание SM-A336B/DSN

Отзывы:

Похожие инструкции для SM-A336B/DSN

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SM-A336B/DSN, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание SM-A336B/DSN

Отзывы:

Похожие инструкции для SM-A336B/DSN

Бренды по названию

Популярные бренды