background image

Содержание Series 9 9000 UN55C9000

Страница 1: ...s productos de Samsung comuniquese con el centro de atencion al cliente de SAMSUNG r m 4 B CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 w_ w samsung com Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 w_ w samsung com Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 2010 Samsung Electronics Co Ltd A...

Страница 2: ...eparaci6n de garantia en EE UU para los productos de SAMSUNG adquiridos en Canadg yen Canadg respecto a los productos de SAMSUNG adquiridos en EE UU para el periodo de garantia especificado originalmente y s61opara el comprador original Las reparaciones en garantia descritas anteriormente deben realizarse en centros de servicio tecnico autorizados de SAMSUNG Junto con este documento se debe presen...

Страница 3: ...gramasde bloqueo 27 Otrasfunciones 28 Men0 de asistenciatecnica 30 Conexi6n de la red 32 Conexi6n a una red por cable 32 Conexi6n a una red inal_ mbrica 34 Media Play 39 Conexi6n de un dispositivo USB 39 Conexi6n al PC a trav6s de una red 39 Pantallade visualizaci6n 41 Reproducci6n de varios archives 44 Reproductor multimedia Funcionesadicionales 44 Anynet 46 Configuracionde Anynet 47 Conmutaci6n ...

Страница 4: ...ry los dispositivos teldonosmovilescompatiblesde Samsunga travesde una red pag 57 Autodiagnostico Permitecomprobarsila imageno elsonido funcionacorrectamente pag 30 3D Estaimpactantenuevafuncion permitevet contenido3D Aseguresede que los sigubntes elementosse incluyancon el TV LED Si faltaalguno pongase en contacto con su distribuidor Elcolor y la forma de los componentespuedenvariarseg0n los mode...

Страница 5: ...MENUJTFI VOL VCHA Encendido ElLEDdel emisor3D parpadeasolo cuandoseenwa unasenal3D Parpadeay se apagacuandose enciendeel aparatoy se iluminaen el modo en espera Elmando a distanciadebe dirigirsehaciaeste punto deltelevisor Cambiaentretodas las fuentesde entrada disponibles En el menuen pantalla utiliceeste bot6n como Io har aconel boton ENTERE_ del mandoa distancia Muestraun menuen pantalla la OSD...

Страница 6: ...las pilasde botchde IitioCR dioxidode manganeso en los productos que sevendeno distribuyenSOLOen California EE UU PerchloateMaterial special handlingmayapply Seewww dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate I 1 2 Girehada la izquierdalatapa de la pilaparadesbloquearlay abrala Inserteunapila de 03 V con la marca cara abajoenel compartimientode la pila 3 Ooloquelatapa de la pila en el minimandoalineada...

Страница 7: ...elevisor MUTE Activaro desactivarel sonido SOURCE Muestrala listade fuentes_ PO etc en lapantalla v Se pulsa paracontrolarelvolumen Oanaes Permitecambiarde canal I Inserci6n de la batefia 1 Deslicey abralatapa de labateria 2 Insertela bateriacon el logo 3 Deslicey cierrela tapa de la bateria en ladireocionde la flecha Samsungcara arriba en ladireocionde laflecha Espa_ol 7 ...

Страница 8: ... EXIT Eli Sale del men0 Utiliceestos botones en los modos Media Play y Anynet pag 39 46 _ controla la grabaci6n de las grabadoras de Samsung con funcl6n Anynet Botones utillz ados en los men0s Lista de canales Internet TV Media Play etc Seleccionalos elementos del menu en pantalla y cambla los valoresque aparecen en el men0 INTERNET T_ Enlazarcon dlferentes serviciosde Internet pag 50 MEDIA P Mues...

Страница 9: ...ocalde trabajoy unenrutadorinalambrico Tambienseha de montarun adaptador LANinalambricode Samsung WlS09ABGN WlS09ABGN2o WlSIOABGN en unode los puertos USBdeltelevisor Parautilizarlafuncion multimediase ha de instalaren el PCel PC ShareManagerde Samsung PCShare Managerse puededescargardesde http www samsung com Configuraci6n de la red Se puedeconfiguraruna redinalambricaparael mandoa distanciade 3 ...

Страница 10: ...n de Demo Pulselos botches 41o _ a con_lnuaclonpulseel boton ENTERE_ cornercio o Uso o 3eleccioneel mode Uso domiciliario Elmode Demo comercio se utilizaen los entornos domieiliario omerclaes e Recueerelaconfiguraclonae la unidaddesdeDemo comercio a Uso domiciliario estandar Pulseel Do_on delvolumencleltelevisor Ouandoyeala OSDdelvolumenmantengapulsadoel botch MENU durante5 segundos SelecciOn de u...

Страница 11: ...iguadel mode HDMI Entales cases consulteal fabricantedel disposltlvo extemoacercade laversion HDMIy siesta es antigua sollcite una actualizacion Debe utilizarun cable HDMI de un grosor de I4 mm o menos Debe adquirirun cable certificado HDMI De Io contrario la imagenpuede no mostrarseo producirseun error de conexion Se recomiendaun cable HDMIbasico de altavelocidad o uno con Ethemet Esteproducto no...

Страница 12: ...ay decodificador receptor pot sateliteSTB VCR Rojo AzuL Verde Rojo B anco A llo Paraobtener la mejorcalidad de imagen se recombnda la conexionde componentesantes que la conexionA V Uso de una conexi6n de cable EX Link Dbpositivosdisponibles Dbpositivosexternosque admiten Ex Link EX UI K Oonectorsolo paraservbio 2 Espaflol ...

Страница 13: ...e 5 I canalesal receptordel sistemaHome Theater Ouando lafuente es un componentedigital come un reproductor DVD Blu ray receptorde cable o satelite decodificador y estaconectada al teBvisora travesde HDMI solo seeye el sonido de 2 canaBs del receptordel sistemaHome Theater Sideseaoir elaudio de 5 I canales conecte el terminalde lasalidade audiodigital del reproductor DVD Blu ray decodificador rece...

Страница 14: ...0 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 52 500 74 620 67 500 70 086 70 087 66 667 74 551 75 062 59 950 59 959 74 777 74 857 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 70 000 70 000 60 000 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 32 750 81 750 95 750 130 000 25 175 ...

Страница 15: ...bre Ouando seconecta un cable HDMI DVlal puerto HDMI IN I DVl sedebe configurarel puerto en el mode DVl PC o Dispositivos DVlen Editar Nombre Funciones basicas Antes de usarel tebvisor siga los pasossiguientesparaconocer comeexplorarel men0y sebccionary ajustarlas diversas funciones O MENU botch Muestraelment principalen pantalla O ENTERE_ Botch direccionabs Muevaelcursor y sebccione una don Confi...

Страница 16: ...ador Muestratodos los programasactualmenteresewados Uso de los botches de colores en la Lista de canales Q Rojo Antena Cambiaa Aire o Cable 13Verde Zoom Aumentao disminuyeel numero del canal Amarillo Seleccionar Sebcciona varias listasde canabs Sebccione los canabs que deseey pulseel botch amarillo paraconfigurartodos los canalessebccionados al mismotiempo La marca _ aparece a la izquierdade los c...

Страница 17: ...s que desee NOTA Todos los canabs borrados se mostraranen el men0 Todos los canabs Un canalde color grb quiere dedr que se ha suprimido Elment AF_adir s01oaparececon los canabs borrados Suprima un canaldel ment Canales agregados o Favoritos de lambma manera Visual tempor Se puedeestabbcer que el canalque se deseese muestreautomaticamentea una herareservada Para utilizarestafunci6n en primerlugarco...

Страница 18: ...tesopcionesde configuracionparacontrohr lacalidadde laimagen NOTA Cuandohaga cambiosen Luz de fondo Contraste Bdllo Definicion Color o Tinte V R la OSDtambi lse ajustar Enel modo PC solo se pueden realizarcambiosen las opciones Luz de rondo Contraste y Brillo La configuracionde cadadispositivo extemoconectado al televisorse puede ajustary guardar Soluciones econOmicas La funcionecologicase puedeut...

Страница 19: ...tono y la saturaci0n Espacio de color Auto Nativo Favorito Ajustela gama de coloresdisponibbs paracrear la imagen ParaajustarColor Rojo Verde Azul y Reiniciar definaEspacio de color como Favorito Balance de blanco Ajustela temperaturadel colorpara obtener unaimagenmasnatural Bal Rojo Bal Verde Bal Azul Ajuste la intensidadde cadacolor rojo verde azul Gan Rojo Gan Verde Gan Azul Ajusteel brillo de ...

Страница 20: ...Ajuste ancho 1 Pulseelbot6n _ parasebccionar Posici6n 2 Pulseelbot6n ENTEREd 3 Pulselos botches A o _ paradesplazarlaimagen haciaarribao haciaabajo 4 Pulseelbot6n ENTERIng 5 Pulseelbot6n I_ parasebccionar Rein 6 Pulseelbot6n ENTERI_ paradevolvera laimagensu posicionpredeterminada Despuesde seleccionarAjuste pantaJJa en los modos HDMI 1080i I080p o Cornponente I080i I080 p quiza deba centrar laimag...

Страница 21: ...e una maneradiferente Un usuariopuede no notaren absoluto el efecto3D si lagraduacion de un ojo es muy diferentea ladel otto ojo Esnecesariaunaatenta supervison paternaen especial cuando los niflos o los adobscentes yenimageries3D Advertenciasobre laepibpsia causadapot la luzy otros rbsgos parala salud Algunosespectadorespuedensufrirataques epil ticos cuandose exponena cbrtas imageriesparpadeantes...

Страница 22: ...ado Paraobtener informaciondetalladasobrela compra pongaseen contacto con elestabbcimbnto donde ad irio e tebvisor Emisor 3D SAMSUHG Si hayalgunobstaculoentreel emisory las galas 3D quizas no se obtenga elefecto 3D adecuado Modo 3D Sebccioneel formato de entrada3D Sidesea experimentarun efecto3D total en primer lugar pongase las gafas3D y a continuacBn selecdone e Modo 3D en la listasiguienteque p...

Страница 23: ...a 3D en uno de los anteriores formatosde laseF_al de la fuente Enformate 3D HDMI estandara 24 Hz eltelevisorse optimizade la siguientemanera Resolution First Display Mode SiAuto Motion Plus esta establecidocomeApagado Ciaro o Normal se puedevet video a unaresoludon altaoptimizadaparala resoluciondel video de la fuente Judder Reduction Display Mode CuandoAuto Motion Plus estaestableddocome Suave o ...

Страница 24: ...ca Encaso contrario pongase en contactocon el fabricantedeIordenador o con el distribuidorde Samsung 1 Hagaclio en Panelde control en el men0 de inicio de Windows 2 Hagaclio en Aparbnciay temas en laventana Panelde control y apareceraun cuadrode dialogo 3 Hagaclio en Pantalh y aparecerauna cuadrode dialogo sobre lapantalla 4 Sebccione laficha Configuracion en el cuadrode dialogo Oonfiguracion corr...

Страница 25: ...porcbna una sensacionde sonido mejoradaen comparacBnal modo Normal ya que casi no se produceruido Es 1pot lanoche Seleccionar altavoz AItavoz externo Altavoz deTV Debidoalas diferenciasen la velocidadde decodificacionentreel altavozprincipaly el receptorde audiose puedeoriginaruneco En talescasos estabbzca TV como Altavoz externo Ouando Seleccionar altavoz esta establecidocomo Altavoz externo los ...

Страница 26: ...ado Activaci6n y desactivaci6n del temporizador _ MENU _ ConfiguraciOn _ Hora _ Temporizador 1 ENTERI_ PuedeajustarelTV paraque se encbnda automatbamentea la horaprefUada Temporizador 1 Temporizador 2 Temporizador 3 La activad0ny desactivadondeltemporizadorse puede configurarde tres maneras Debeajustarel relojen primer lugar Hora de encendido Hora de apagado Puedeconfigurar la horay los minutosy a...

Страница 27: ...ande manera similar Pot Io tanto si bloqueala subdasificacion L en TV PG las subclasificacionesL en TV 14y TV MA se bloquearanautomaticamente Clas MPAA Puedebloquearlas pdculas segunsu clasificadon La Asodacion americanade cinematografia MPAA ha creado un sistemade clasificacionque proporciona a padresy tutores informacionsobre que peliculasson apropiadasparalos niF_os G Todoslos publicos sinrestr...

Страница 28: ... canalrestringido V ChipIo bloqueara La pantallaquedaraen blancoy aparecerael siguientemensaje Estecanal establoqueadopot elV Chip IntroduzcaPIN para desbloquear Siolvida elcodigo PiN pulselos botches del mando a distanciaen el siguienteomen parareiniciarel c6digo a 0 0 0 0 POWER apagar _ MUTE _ 8 _ 2 _ 4 POWER encender Otrasfunciones MENU _ ConfiguraciOn _ ENTERE_ Idioma del menO Ajusteelidioma d...

Страница 29: ...L Samsung Wireless Link Conexi6n SWL Paraobtener masinformacionsobrelas opcionesde configuracion consultelasinstrucciones Conexionde la red pag 32 General Modo Juego Apagado Encendido Cuandose conecta unavideoconsolacomo PlayStation TM o XboxTM se puede experimentaruna sensacionmas realistaalsebccionar el men0 de juegos NOTA Precaucionesy limitacionesdel modo de juego Sideseadesconectarsede lacons...

Страница 30: ...tela pruebade sonido sebccione S Puedehaber un probbma en eltebvbor Pongaseen contacto con elcentro de Ilamadasde Samsungparaobtenerayuda I 800 SAMSUNG No Sipuedeo r sonidode los altavoces sebcdone No Puedehaberun probbma en el equipoextemo Oompruebe las conexiones Si persisteel probbma consulteel manualdel usuariodel dbpositivoexterno Informacion seFlal s01o canabs digitabs La calidadde la recepd...

Страница 31: ...SB y Ileve acabo laactualizacion Software alternativo Muestra la version de software descargada atraves de En linea Durante la actualizacion del software cuando esta se interrumpa en elqtimo paso se activara esta funoBn Gufa de conexiOn HD OonsulteestainformacBncuandooonecte dispositivosexternosal televisor ContactoconSamsung Oonsulteestainformacionsiel televisorno funciona adecuadamenteo sideseaa...

Страница 32: ...ble LAN Sidispone de reddinamica debe usar un enrutadoro modemADSLque admitael protocolo de configuracbn dinamicade host DHCP Losmodemsy los enrutadorescompatiblescon DHCPpropordonanautomatbamentela direccbn IRla mascarade subred la puertade enlacey losvaloresde DNSque el tebvisor necesitaparaaccedera Internet de maneraque no es necesarioespedficarlos manualmente La mayor ade las redesdomesticasso...

Страница 33: ...que aparece hagaclicen laficha Soporte 4 En laficha Soporte hagaclic en el boton Detalbs Semuestran los valoresde laconexionde red Configuracion manual Paraconfigurarmanualmentelaconexionde red concabb del televisor siga estos pasos 1 Sigalos pasosdel I al 6 del procedimbnto Configuracion automatica 4 En lapantallaRed selecdone Tipo de red 5 EstablezcaTipo de red como Cable 6 SeleccioneConfiguraci...

Страница 34: ...al para elcompartidor IP inalambdcoque no se esteusandoen esemomento Si elcanal ajustado para el compartidor IP inalambricoIo esta usandoen ese momentootro dbpositivo cercano se produciraninterferendas y la comunbad0n se interrumpir Si se aplicaun sbtema de seguddaddistinto de los sbtemas que se muestrana continuacion no fundonara con el tebvbor Si selecdona el modo 802 IIN Greenfield purode gran ...

Страница 35: ...admitela configuracion automaticade Samsung en www samsung com Como ejecutar la configuraciOn automatica de Samsung 1 Ooloqueel PAy el tebvisor unojunto al otto y encbnda ambos Yaque el tiempo de arranquedel PAvaria quizas deba esperar unosdos minutos antesde que el PAarranque Oompruebeque el cable LAN esteconeotado al puerto WANdel PAdurante laconfiguracion automaticade Samsung Si no esta conecta...

Страница 36: ... oculto invisible se debe sebccionar Agregar red e introducirel Nombre de red SSID y la Clave seguridad correctos para estabbcer la conexion 5 Siaparecelaventana emergentede Seguridad PiN vaya al paso6 Siaparecela pantallade conexionde red vayaal paso I0 6 Pulselos botones A o T parasebccionar Seguridad o PIN En lamayoriade lasredesdomesticas sebccionar aSeguridad paraClave seguridad Aparecela pan...

Страница 37: ...omorealizarla configuradon mediantePBC WPS pag 36 2 ElijaSeleccionar una red Se muestrala listade dispositivos redes 3 Seleccioneeldispositivoque deseeen la list 4 Sise solicitauna clavede seguridad introd0zcala Si lared no funciona normalmente compruebede nuevoNombre de red SSlD y Clave seguridad Una Clave seguridad incorrecta puedecausar un real funcionamiento Configuraci6n de red Manual Silos o...

Страница 38: ...e configuracion de la red inalambrba del dbposidvo conectado 5 Siel disposiSvoestaconectadocorrectamenteal tebvbor tras inbiarel recuentoen la cajadel mensaje estadesaparecera automatbamente Sifalla la conexion vuelvaa intentarlodespues de 2 minutos Si el televisor no se conecta a Internet Esposibleque el tebvisor no puedaconectarsea Internet porque su proveedorde serviciosde Internethayaregistrad...

Страница 39: ...modo Media Play Sidesea utilizarMedia Play parareproducir archivosguardadosen elordenador a travesdel tebvisor debe deseargar POShare Manager y el manualdel usuariode www samsung com LAN LAN 8 PC MCdem externo ADSL VDSL TV cable por ableLAN _ Cabb delmCdem CableLAN Panel lateral del soporte Cable LAN Cable LAN 1 Paraobtener masinformacbn sobrecome conflgurarla red consulte Conexbn de la red pag 32...

Страница 40: ...datos SAMSUNGno se hace responsabb pot cualqubr daflo en los archivoso perdida de datos No desconecte el dispositivo USBmientrasse este cargando Cuantomayorsea la resolucBnde la imagen mas tiempotardaraen visualizarseen la pantalla La resolucionJPEGmaximaadmitida es 15360 x 8640 pixeles Con archivosdafladoso que no se admiten se muestrael mensaje Formatode archivono admitido Si los archivosestanor...

Страница 41: ...n con un simbolo Azul Organiz Seleccionala listade clasificaciOn _ Herramientas Muestra el men0 de opciones Gracias a los botches _ REW _ FF la lista de archivos se puede mover a la pagina siguiente o anterior Videos Reproduccion de video 1 PuBelos botches _ o i_ parasebccionarVideos y a continuacion pulse el botch ENTERI _ en el menu Media Play 2 Pulselos botches _ _ A _ parasebccionar el video q...

Страница 42: ...AC mpeg H 264 1920x1080 6 30 25 MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 te AC3 AAC MP3 DD tp TS H 264 1920x1080 6 30 25 HE AAC trp VC1 1920x1080 6 30 25 Otras restricciones NOTA Si hay probbmas con el contenido de un codec este no sera compatbb Si la informaci6n de un contenedor es incorrecta y el archivo presenta errores no se podra reproducir correctamente el contenedor El sonido y el video pueden no funcio...

Страница 43: ...TERE__en el men0Media Play 2 Pulselos botches _ I_ A _ parasebccionar el musicaque deseeen la listade archives 3 Pulselos botches ENTERI_ o Ycq reproducir Durantelareproduccionde m0sica sepuede realizarbusquedascon los botches _ y I_ Losbotches F_ REW y _q FF no funcionandurantela reproducci6n Solose muestranlos archivescon la extensi6nMP3y POM Los archivescon otras extensionesno se muestran aunqu...

Страница 44: ...voel boton amarillo Paracancehr lasebccion de todos los archivos pulseel boton TOOLSy sebccione Deseleccionar todos Pulseel botonTOOLS y sebccione Reprod conten selec Reproduccion de grupos de archives de video musica fotos 1 Ouandose muestreunalistade archivos vaya a cualqubr archivodel grupo sea 2 Pulseel botonTOOLS y sebccione Repr grupo actual Reproductor multimedia Funcionesadicionales Clasif...

Страница 45: ...arios efectos de a presentaci6n Puede seleccionar una musica de fondo para la presentaci6n Puede ampliar las im genes en el modo de pantal acomp eta Puede girar las imagenes en el modo de panta a comp eta Puede mover el archivo a escritorio de Media Play Puede ver informaci6n detallada acerca del archivo reproducido v v v v v v v v v v v v v v iiiiiiiiiiiiiiiiiiii v v v v v v v Config Uso del menu...

Страница 46: ...inal DIG TAL AUDO OUT OPT CAL del tebvisor y la entrada de audiodigital del sistema HomeTheater La fundon ARC permite lasalidadigital de sonido medianteel puerto HDM_IN2 ARC y solo sepuede utilizarsiel tebvisor esta conectado a un receptor de audio que admitala fundon ARC Si se sigue laconexionanterior el terminalOptical solo produce lasalidade 2 canabs de audio Solooira sonido de los altavoces fr...

Страница 47: ...ERI_ Configuracion Anynet HDMI CEC Apagado Encendido Parausar lafundon Anynet Anynet HDMI CEC debeestar oonfiguradocome Encendido Ouando lafund0n Anynet HDMI CEC estadesactivada todas las operacionesrehdonadas con Anynet se desactivan Apagado Automatico No SO Oonfiguradonde un dispositivoAnynet paraque se desactiveautomatbamenteouandoel televisorse apaga La fuenteactiva del televisorse debe config...

Страница 48: ...ta de dispositivos Elreceptor no funcionarasi no se ha conectado correctamente e terminal de entrada 0ptbo del receptorcon el terminal DIGFAL AUDIO OUT OPTICAL del televisor Cuandoel receptor sistemaHome Theater esta estableddo en Encendido se puede off a salidade sonido de terminal optico del tebvisor Ouandose ve a televisiona travesde un DTV aire e tebvbor env ae sonido de 5 I canabs al receptor...

Страница 49: ...OOLS para mostrar el menOAnynet y sebccionar el menu que desee Sebccione Vet TV en el menOAnynet Pulse el bot6n SOURCE del mando a distancia del televisory sebccione un dispositivo que no sea Anynet Pulse v CH k PREoCNy FAV CH para cambiar el modo T_ Tengaen cuenta que el bot6n de canal s61o funciona cuando no hay ningun dispositivo Anynet con sintonizador incorporado conectado El mando a distanci...

Страница 50: ...ntemet TV Verde Marcar como favodto Para marcar la aplicaci6n como favorita _ Azul Clasificar pot Para clasificarlas aplicaciones _ Regresar Paravolver al menu anterior _bs Los botones de colores pueden funcionar de forma diferente segOnla aplicaci6n NOTA Configurelared medianteInternet TV Paraobtener mas informaci6n consulte Oonexi6nde lared pag 32 Lasfuentesno admitidasdel oontenido del proveedo...

Страница 51: ...derel tebvisor La aplicadon Teletipo propordona utibs notidas informacionmeteorologicay de los mercados bursatibs Para utilizaresta funcion sedebe descargarla ap adon Teletipo en Internet TV Segunel pais es posibb que laaplicacionTeletipo tengaservicios diferenteso que no se admita Servicio de canal vinculado Apagado Encendido AIgunoscanabs admitenaplbacionescome servbiosde dates de Internet Io qu...

Страница 52: ...ba la Cuenta usuarioy laContrase_a La contrase_asolo debe incluirnumeros Medianteel boton PRE CH se puedenborrar los caracteres escritos Mediantelos botones F_ REW o F_q FF se puedesebcdonar el bone que se desea introdudr en la pantalladeltedado de bones 6 Una vez creadalacuenta Se puedenutilizarlos servbios propordonadosper todos los usuariosdelTV Samsung en un L nboinbio de sesiongradas a lavhqc...

Страница 53: ...oniblesson los siguientes Lo nuevo Muestralasaplicaclonesregistradasmasrecientes Video Muestravariosmediosde videocome peliculas programasde televisi6ny videosde cortaduraci6n Deportes Muestravariesmedios de deportescomo informaci6nsobreparticles imagenesy videosde corta duraci6n Juego Muestravarios juegos comeel sudoku o el ajedrez Estilo de vida Incluyevariessewlclosde medlosde estllo de vida co...

Страница 54: ...opamiento Muestra los e ractos del usuario Los extractos son iconos de lanzamiento r ido de loswidgets _bs Elwidget PROFILE y la Widget Gallery no se pueden borrar Logotipo del widget y menu actual Lista de contenidos Se resalta en azul la selecciOnactual Muestra la p gina actual y el nOmerototal de p ginas Controbs D Rojo Para cerrar el widget Sidesea iral modo de acoplamiento pulse el botOnYahoo...

Страница 55: ...oose muestraen la pantalladel televisor se debe detener de antemanomedianteel botch EXIT En elmenu Controles administrativos sepuede Establecerla temporizaciondelsalvapantallasparaprevenir daflos en lapantalla CrearPiNdel duefioy establscsr unaPreguntade seguridad paracontroiar otrosperfiles Creary configurarun nuevoperfilcon un exclusivoconjunto de widgets Borrarun perfilexistente RegistreseenYah...

Страница 56: ...TUAUDAD LEGALIDAD O DE TOTALDAD DECUALQUIER CONTENDO O SERVICIO DISPONIBLEA TRAVES DEESTEAPARATOY TAMPOCOGARANTIZAQUE EL APARATO CONTENIDO 0 SERVICIOSATISFACERASUS REQUERIMIENTOS 0 QUE EL FUNCIONAMIENTODELAPARATOO SERVICIOSER_ ININTERRUMPIDOO LIBRE DE ERRORES BAJO NIGUNAQRCUNSTANQA INCLUYENDO NEGLIGENCIA SAMSUNG SERARESPONSIBLE SEA BAJQ CONTRATO0 EXTRACONTRACTUALMENTE POR ALGON DAiqO DIRECTO INDIR...

Страница 57: ...talla OSK Mensaje Multim ScreenShare MuestraunaIistade teldonos movileso dispositivosconectados que se banconfiguradoen eltelevisorparautilizarlasfunciones Mensaje Multim o ScreenShare La funcbn Multim estadisponible en todos los dispositivos movilesque admiten AIIShare Permitido Negado Permite bloqueael telefonomovil Borrar Eliminael teldono movilde la Iista Estafuncbn solo borra de la Iista el h...

Страница 58: ...vesdel telefonomovily vet la agenday elcabndario en el televisor Asimismo en laagenda puedehacer unaIlamadaa otra personao enviarbun SMS NOTA Se debe tener instaladoScreenShareen el dispositivo telefono movilde Samsungpara utilizaresta funcion Doc Viewer puede leerarchivescon formate dec pete no los puede modificar La pantallapuede variarsegunel dispositivoconectado Usodel telefonom6vil de Samsung...

Страница 59: ...Informaci n adicional Tipo montaje mural _ _ No tire de los cables con demasiadafuerzacuando los coloque Podriadaflar los terminalesde conexiondel producto Espaflo159 ...

Страница 60: ...edonde se instalael televbor Asegureelsoporte altelevbor y al tornillode lapared o el muebb S01ose suministrael tornillo necesarioparafijarel soporte al televisor Eltornillo paramontar el soporte a la pared o a un muebb se debe adquidrpot separado Recomendamosadquirir un tornillo paramaderade tamaflo M4 x L20 Instab el tebvbor cerca de la pared paraque no caiga Ouando instab el tebvbor en la pared...

Страница 61: ...onentes esten conectados en los terminabs correctos Las conexiones incorrectas o sueltas pueden originar probbmas en el color o que la pantalla se quede en Uanco Elcolor o el brillo es de mala calidad Ajuste las opciones de Imagen en el menu del televisor vaya a mode Imagen Color Brillo Definici6n p g 18 Ajuste la opciOnAhorro energia on el menu del televisor vayaa MENU Imagen Soluci6n Eco Ahorro ...

Страница 62: ...uebe la configuraci6n de la alimentaci6n de este Compruebe que el cable de alimentaci6nCA est8 bienconectado en latoma de la paredyen eltelevisor Cuando se ve la tebvisi6n con una conexi6n de antenao cable el televisorse apaga tras 10 15 minutos si no hay serial No hay imagen ni video Compruebe las conexiones de los cables desconecte y vuelva a conectar todos los cables del televisor y de los disp...

Страница 63: ...nfigurar la resoluci6n en la p gina 14 de este manual Subtitulo en el menu del televisor aparece No se puede sebccionar Caption Subtitulo en el menu del televisor cuando esta conectado a traves atenuado de HDMI o Component pag 28 Se debe activar Subtitulo en el dispositivo externo p g 28 Seadvierte un olor a pl_stico que proviene Este olor es normaly desaparece con el tbmpo del televisor La Inform...

Страница 64: ...io para utilizarel equipo Paracumplir con los limites de exposici6n FCCRF este dispositivo y su antena no se deben colocar ni utilizarjunto a ninguna otra antena o transmisor Normal Interfaz del sistema Rango de frecuencias Seguridad Potencia de salida Velocidadde datos Sensibilidad Consumo de energia Dimensiones AIx An x Pr Especificaciones IEEE802 11 a b g n n versi6n 2 0 USB 2 0 2 412 2 4835GHz...

Страница 65: ...ut DivXVOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Aviso de la licencia del c6digo abierto En el case de que se utilice un software de codigo abierto la licencia sobre este esta disponibb en el menu del producto El aviso de la icenciadel codigo abierto solo esta disponibb en ingles 1920 x 1080 60 Hz Panelnativo Consideraciones medioambientabs Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Tempe...

Страница 66: ...A No todos los dibujosestannecesariamente a escala Algunasdimensionesestansujetasa cambio sill previoaviso Consultelas dimensionesantesde efectuarla instalaciondeltelevisor La empresano se responsabiliza de los errorestipograficoso de impresion 2010 SamsungElectronicsAmerica Inc 6 Espaflol ...

Страница 67: ...istancia 6 7 Melod a 29 Men de canabs 16 D Modo de espera Definbi0n 18 Modo de repeticion DIGTAL AUDIOOUT I3 46 Dinamico 18 DivX VOD 45 D sub 14 E Ecualizador 24 Edicionde canabs 17 EditarNombre 15 Espaciode instaladon 2 Especifbaciones 65 Modo pelicula Modo S01oRGB Mono Musica Musicade rondo P Pilas 6 7 Plug Play 10 R Receptor 48 Relq 26 Reproductormultimedia 39 Resoluci0nOptima 14 S Secuencia 44...

Страница 68: ...estringidoparausesolo en interiores Importante Loscambioso modificacionesno aprobadosexpresamenteper laparteresponsablede la conformidadpuedeninvalidarla autoridaddel usuarioparautilizarel equipo Declaracion FCC sobre la exposicion a la radiacion Esteequipocumple con las restriccionesFOOsobre laexposiciona la radiaci0n establecidasparaun entorno incontrolado Esteequipose debe instalary debe funcio...

Страница 69: ...s productos de Samsung comuniquese con el centro de atencion al cliente de SAMSUNG r m 4 B CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 w_ w samsung com Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 w_ w samsung com Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 2010 Samsung Electronics Co Ltd A...

Страница 70: ...paraci6n de garantia en EE UU para los productos de SAMSUNG adquiridos en Canadg yen Canadg respecto a los productos de SAMSUNG adquiridos en EE UU para el periodo de garantia especificado originalmente y s61opara el comprador original Las reparaciones en garantia descritas anteriormente deben realizarse en centros de servicio tecnico autorizados de SAMSUNG Junto con este documento se debe present...

Страница 71: ...gramasde bloqueo 27 Otrasfunciones 28 Men0 de asistenciatecnica 30 Conexi6n de la red 32 Conexi6n a una red por cable 32 Conexi6n a una red inal_ mbrica 34 Media Play 39 Conexi6n de un dispositivo USB 39 Conexi6n al PC a trav6s de una red 39 Pantallade visualizaci6n 41 Reproducci6n de varios archives 44 Reproductor multimedia Funcionesadicionales 44 Anynet 46 Configuracionde Anynet 47 Conmutaci6n ...

Страница 72: ...ry los dispositivos teldonosmovilescompatiblesde Samsunga travesde una red pag 57 Autodiagnostico Permitecomprobarsila imageno elsonido funcionacorrectamente pag 30 3D Estaimpactantenuevafuncion permitevet contenido3D Aseguresede que los sigubntes elementosse incluyancon el TV LED Si faltaalguno pongase en contacto con su distribuidor Elcolor y la forma de los componentespuedenvariarseg0n los mode...

Страница 73: ...MENUJTFI VOL VCHA Encendido ElLEDdel emisor3D parpadeasolo cuandoseenwa unasenal3D Parpadeay se apagacuandose enciendeel aparatoy se iluminaen el modo en espera Elmando a distanciadebe dirigirsehaciaeste punto deltelevisor Cambiaentretodas las fuentesde entrada disponibles En el menuen pantalla utiliceeste bot6n como Io har aconel boton ENTERE_ del mandoa distancia Muestraun menuen pantalla la OSD...

Страница 74: ...alas pilasde botchde IitioCR dioxidode manganeso en los productos que sevendeno distribuyenSOLOen California EE UU PerchloateMaterial special handlingmayapply Seewww dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate I 1 2 Girehada la izquierdalatapa de la pilaparadesbloquearlay abrala Inserteunapila de 03 V con la marca cara abajoenel compartimientode la pila 3 Ooloquelatapa de la pila en el minimandoalinead...

Страница 75: ...elevisor MUTE Activaro desactivarel sonido SOURCE Muestrala listade fuentes_ PO etc en lapantalla v Se pulsa paracontrolarelvolumen Oanaes Permitecambiarde canal I Inserci6n de la batefia 1 Deslicey abralatapa de labateria 2 Insertela bateriacon el logo 3 Deslicey cierrela tapa de la bateria en ladireocionde la flecha Samsungcara arriba en ladireocionde laflecha Espa_ol 7 ...

Страница 76: ... EXIT Eli Sale del men0 Utiliceestos botones en los modos Media Play y Anynet pag 39 46 _ controla la grabaci6n de las grabadoras de Samsung con funcl6n Anynet Botones utillz ados en los men0s Lista de canales Internet TV Media Play etc Seleccionalos elementos del menu en pantalla y cambla los valoresque aparecen en el men0 INTERNET T_ Enlazarcon dlferentes serviciosde Internet pag 50 MEDIA P Mues...

Страница 77: ...ocalde trabajoy unenrutadorinalambrico Tambienseha de montarun adaptador LANinalambricode Samsung WlS09ABGN WlS09ABGN2o WlSIOABGN en unode los puertos USBdeltelevisor Parautilizarlafuncion multimediase ha de instalaren el PCel PC ShareManagerde Samsung PCShare Managerse puededescargardesde http www samsung com Configuraci6n de la red Se puedeconfiguraruna redinalambricaparael mandoa distanciade 3 ...

Страница 78: ...n de Demo Pulselos botches 41o _ a con_lnuaclonpulseel boton ENTERE_ cornercio o Uso o 3eleccioneel mode Uso domiciliario Elmode Demo comercio se utilizaen los entornos domieiliario omerclaes e Recueerelaconfiguraclonae la unidaddesdeDemo comercio a Uso domiciliario estandar Pulseel Do_on delvolumencleltelevisor Ouandoyeala OSDdelvolumenmantengapulsadoel botch MENU durante5 segundos SelecciOn de u...

Страница 79: ...iguadel mode HDMI Entales cases consulteal fabricantedel disposltlvo extemoacercade laversion HDMIy siesta es antigua sollcite una actualizacion Debe utilizarun cable HDMI de un grosor de I4 mm o menos Debe adquirirun cable certificado HDMI De Io contrario la imagenpuede no mostrarseo producirseun error de conexion Se recomiendaun cable HDMIbasico de altavelocidad o uno con Ethemet Esteproducto no...

Страница 80: ...ay decodificador receptor pot sateliteSTB VCR Rojo AzuL Verde Rojo B anco A llo Paraobtener la mejorcalidad de imagen se recombnda la conexionde componentesantes que la conexionA V Uso de una conexi6n de cable EX Link Dbpositivosdisponibles Dbpositivosexternosque admiten Ex Link EX UI K Oonectorsolo paraservbio 2 Espaflol ...

Страница 81: ...e 5 I canalesal receptordel sistemaHome Theater Ouando lafuente es un componentedigital come un reproductor DVD Blu ray receptorde cable o satelite decodificador y estaconectada al teBvisora travesde HDMI solo seeye el sonido de 2 canaBs del receptordel sistemaHome Theater Sideseaoir elaudio de 5 I canales conecte el terminalde lasalidade audiodigital del reproductor DVD Blu ray decodificador rece...

Страница 82: ...0 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 52 500 74 620 67 500 70 086 70 087 66 667 74 551 75 062 59 950 59 959 74 777 74 857 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 70 000 70 000 60 000 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 32 750 81 750 95 750 130 000 25 175 ...

Страница 83: ...bre Ouando seconecta un cable HDMI DVlal puerto HDMI IN I DVl sedebe configurarel puerto en el mode DVl PC o Dispositivos DVlen Editar Nombre Funciones basicas Antes de usarel tebvisor siga los pasossiguientesparaconocer comeexplorarel men0y sebccionary ajustarlas diversas funciones O MENU botch Muestraelment principalen pantalla O ENTERE_ Botch direccionabs Muevaelcursor y sebccione una don Confi...

Страница 84: ...ador Muestratodos los programasactualmenteresewados Uso de los botches de colores en la Lista de canales Q Rojo Antena Cambiaa Aire o Cable 13Verde Zoom Aumentao disminuyeel numero del canal Amarillo Seleccionar Sebcciona varias listasde canabs Sebccione los canabs que deseey pulseel botch amarillo paraconfigurartodos los canalessebccionados al mismotiempo La marca _ aparece a la izquierdade los c...

Страница 85: ...s que desee NOTA Todos los canabs borrados se mostraranen el men0 Todos los canabs Un canalde color grb quiere dedr que se ha suprimido Elment AF_adir s01oaparececon los canabs borrados Suprima un canaldel ment Canales agregados o Favoritos de lambma manera Visual tempor Se puedeestabbcer que el canalque se deseese muestreautomaticamentea una herareservada Para utilizarestafunci6n en primerlugarco...

Страница 86: ...tesopcionesde configuracionparacontrohr lacalidadde laimagen NOTA Cuandohaga cambiosen Luz de fondo Contraste Bdllo Definicion Color o Tinte V R la OSDtambi lse ajustar Enel modo PC solo se pueden realizarcambiosen las opciones Luz de rondo Contraste y Brillo La configuracionde cadadispositivo extemoconectado al televisorse puede ajustary guardar Soluciones econOmicas La funcionecologicase puedeut...

Страница 87: ...tono y la saturaci0n Espacio de color Auto Nativo Favorito Ajustela gama de coloresdisponibbs paracrear la imagen ParaajustarColor Rojo Verde Azul y Reiniciar definaEspacio de color como Favorito Balance de blanco Ajustela temperaturadel colorpara obtener unaimagenmasnatural Bal Rojo Bal Verde Bal Azul Ajuste la intensidadde cadacolor rojo verde azul Gan Rojo Gan Verde Gan Azul Ajusteel brillo de ...

Страница 88: ...Ajuste ancho 1 Pulseelbot6n _ parasebccionar Posici6n 2 Pulseelbot6n ENTEREd 3 Pulselos botches A o _ paradesplazarlaimagen haciaarribao haciaabajo 4 Pulseelbot6n ENTERIng 5 Pulseelbot6n I_ parasebccionar Rein 6 Pulseelbot6n ENTERI_ paradevolvera laimagensu posicionpredeterminada Despuesde seleccionarAjuste pantaJJa en los modos HDMI 1080i I080p o Cornponente I080i I080 p quiza deba centrar laimag...

Страница 89: ...e una maneradiferente Un usuariopuede no notaren absoluto el efecto3D si lagraduacion de un ojo es muy diferentea ladel otto ojo Esnecesariaunaatenta supervison paternaen especial cuando los niflos o los adobscentes yenimageries3D Advertenciasobre laepibpsia causadapot la luzy otros rbsgos parala salud Algunosespectadorespuedensufrirataques epil ticos cuandose exponena cbrtas imageriesparpadeantes...

Страница 90: ...ado Paraobtener informaciondetalladasobrela compra pongaseen contacto con elestabbcimbnto donde ad irio e tebvisor Emisor 3D SAMSUHG Si hayalgunobstaculoentreel emisory las galas 3D quizas no se obtenga elefecto 3D adecuado Modo 3D Sebccioneel formato de entrada3D Sidesea experimentarun efecto3D total en primer lugar pongase las gafas3D y a continuacBn selecdone e Modo 3D en la listasiguienteque p...

Страница 91: ...a 3D en uno de los anteriores formatosde laseF_al de la fuente Enformate 3D HDMI estandara 24 Hz eltelevisorse optimizade la siguientemanera Resolution First Display Mode SiAuto Motion Plus esta establecidocomeApagado Ciaro o Normal se puedevet video a unaresoludon altaoptimizadaparala resoluciondel video de la fuente Judder Reduction Display Mode CuandoAuto Motion Plus estaestableddocome Suave o ...

Страница 92: ...ca Encaso contrario pongase en contactocon el fabricantedeIordenador o con el distribuidorde Samsung 1 Hagaclio en Panelde control en el men0 de inicio de Windows 2 Hagaclio en Aparbnciay temas en laventana Panelde control y apareceraun cuadrode dialogo 3 Hagaclio en Pantalh y aparecerauna cuadrode dialogo sobre lapantalla 4 Sebccione laficha Configuracion en el cuadrode dialogo Oonfiguracion corr...

Страница 93: ...porcbna una sensacionde sonido mejoradaen comparacBnal modo Normal ya que casi no se produceruido Es 1pot lanoche Seleccionar altavoz AItavoz externo Altavoz deTV Debidoalas diferenciasen la velocidadde decodificacionentreel altavozprincipaly el receptorde audiose puedeoriginaruneco En talescasos estabbzca TV como Altavoz externo Ouando Seleccionar altavoz esta establecidocomo Altavoz externo los ...

Страница 94: ...ado Activaci6n y desactivaci6n del temporizador _ MENU _ ConfiguraciOn _ Hora _ Temporizador 1 ENTERI_ PuedeajustarelTV paraque se encbnda automatbamentea la horaprefUada Temporizador 1 Temporizador 2 Temporizador 3 La activad0ny desactivadondeltemporizadorse puede configurarde tres maneras Debeajustarel relojen primer lugar Hora de encendido Hora de apagado Puedeconfigurar la horay los minutosy a...

Страница 95: ...ande manera similar Pot Io tanto si bloqueala subdasificacion L en TV PG las subclasificacionesL en TV 14y TV MA se bloquearanautomaticamente Clas MPAA Puedebloquearlas pdculas segunsu clasificadon La Asodacion americanade cinematografia MPAA ha creado un sistemade clasificacionque proporciona a padresy tutores informacionsobre que peliculasson apropiadasparalos niF_os G Todoslos publicos sinrestr...

Страница 96: ... canalrestringido V ChipIo bloqueara La pantallaquedaraen blancoy aparecerael siguientemensaje Estecanal establoqueadopot elV Chip IntroduzcaPIN para desbloquear Siolvida elcodigo PiN pulselos botches del mando a distanciaen el siguienteomen parareiniciarel c6digo a 0 0 0 0 POWER apagar _ MUTE _ 8 _ 2 _ 4 POWER encender Otrasfunciones MENU _ ConfiguraciOn _ ENTERE_ Idioma del menO Ajusteelidioma d...

Страница 97: ...L Samsung Wireless Link Conexi6n SWL Paraobtener masinformacionsobrelas opcionesde configuracion consultelasinstrucciones Conexionde la red pag 32 General Modo Juego Apagado Encendido Cuandose conecta unavideoconsolacomo PlayStation TM o XboxTM se puede experimentaruna sensacionmas realistaalsebccionar el men0 de juegos NOTA Precaucionesy limitacionesdel modo de juego Sideseadesconectarsede lacons...

Страница 98: ...tela pruebade sonido sebccione S Puedehaber un probbma en eltebvbor Pongaseen contacto con elcentro de Ilamadasde Samsungparaobtenerayuda I 800 SAMSUNG No Sipuedeo r sonidode los altavoces sebcdone No Puedehaberun probbma en el equipoextemo Oompruebe las conexiones Si persisteel probbma consulteel manualdel usuariodel dbpositivoexterno Informacion seFlal s01o canabs digitabs La calidadde la recepd...

Страница 99: ...SB y Ileve acabo laactualizacion Software alternativo Muestra la version de software descargada atraves de En linea Durante la actualizacion del software cuando esta se interrumpa en elqtimo paso se activara esta funoBn Gufa de conexiOn HD OonsulteestainformacBncuandooonecte dispositivosexternosal televisor ContactoconSamsung Oonsulteestainformacionsiel televisorno funciona adecuadamenteo sideseaa...

Страница 100: ...ble LAN Sidispone de reddinamica debe usar un enrutadoro modemADSLque admitael protocolo de configuracbn dinamicade host DHCP Losmodemsy los enrutadorescompatiblescon DHCPpropordonanautomatbamentela direccbn IRla mascarade subred la puertade enlacey losvaloresde DNSque el tebvisor necesitaparaaccedera Internet de maneraque no es necesarioespedficarlos manualmente La mayor ade las redesdomesticasso...

Страница 101: ...que aparece hagaclicen laficha Soporte 4 En laficha Soporte hagaclic en el boton Detalbs Semuestran los valoresde laconexionde red Configuracion manual Paraconfigurarmanualmentelaconexionde red concabb del televisor siga estos pasos 1 Sigalos pasosdel I al 6 del procedimbnto Configuracion automatica 4 En lapantallaRed selecdone Tipo de red 5 EstablezcaTipo de red como Cable 6 SeleccioneConfiguraci...

Страница 102: ...al para elcompartidor IP inalambdcoque no se esteusandoen esemomento Si elcanal ajustado para el compartidor IP inalambricoIo esta usandoen ese momentootro dbpositivo cercano se produciraninterferendas y la comunbad0n se interrumpir Si se aplicaun sbtema de seguddaddistinto de los sbtemas que se muestrana continuacion no fundonara con el tebvbor Si selecdona el modo 802 IIN Greenfield purode gran ...

Страница 103: ...admitela configuracion automaticade Samsung en www samsung com Como ejecutar la configuraciOn automatica de Samsung 1 Ooloqueel PAy el tebvisor unojunto al otto y encbnda ambos Yaque el tiempo de arranquedel PAvaria quizas deba esperar unosdos minutos antesde que el PAarranque Oompruebeque el cable LAN esteconeotado al puerto WANdel PAdurante laconfiguracion automaticade Samsung Si no esta conecta...

Страница 104: ... oculto invisible se debe sebccionar Agregar red e introducirel Nombre de red SSID y la Clave seguridad correctos para estabbcer la conexion 5 Siaparecelaventana emergentede Seguridad PiN vaya al paso6 Siaparecela pantallade conexionde red vayaal paso I0 6 Pulselos botones A o T parasebccionar Seguridad o PIN En lamayoriade lasredesdomesticas sebccionar aSeguridad paraClave seguridad Aparecela pan...

Страница 105: ...omorealizarla configuradon mediantePBC WPS pag 36 2 ElijaSeleccionar una red Se muestrala listade dispositivos redes 3 Seleccioneeldispositivoque deseeen la list 4 Sise solicitauna clavede seguridad introd0zcala Si lared no funciona normalmente compruebede nuevoNombre de red SSlD y Clave seguridad Una Clave seguridad incorrecta puedecausar un real funcionamiento Configuraci6n de red Manual Silos o...

Страница 106: ...e configuracion de la red inalambrba del dbposidvo conectado 5 Siel disposiSvoestaconectadocorrectamenteal tebvbor tras inbiarel recuentoen la cajadel mensaje estadesaparecera automatbamente Sifalla la conexion vuelvaa intentarlodespues de 2 minutos Si el televisor no se conecta a Internet Esposibleque el tebvisor no puedaconectarsea Internet porque su proveedorde serviciosde Internethayaregistrad...

Страница 107: ...modo Media Play Sidesea utilizarMedia Play parareproducir archivosguardadosen elordenador a travesdel tebvisor debe deseargar POShare Manager y el manualdel usuariode www samsung com LAN LAN 8 PC MCdem externo ADSL VDSL TV cable por ableLAN _ Cabb delmCdem CableLAN Panel lateral del soporte Cable LAN Cable LAN 1 Paraobtener masinformacbn sobrecome conflgurarla red consulte Conexbn de la red pag 32...

Страница 108: ...datos SAMSUNGno se hace responsabb pot cualqubr daflo en los archivoso perdida de datos No desconecte el dispositivo USBmientrasse este cargando Cuantomayorsea la resolucBnde la imagen mas tiempotardaraen visualizarseen la pantalla La resolucionJPEGmaximaadmitida es 15360 x 8640 pixeles Con archivosdafladoso que no se admiten se muestrael mensaje Formatode archivono admitido Si los archivosestanor...

Страница 109: ...n con un simbolo Azul Organiz Seleccionala listade clasificaciOn _ Herramientas Muestra el men0 de opciones Gracias a los botches _ REW _ FF la lista de archivos se puede mover a la pagina siguiente o anterior Videos Reproduccion de video 1 PuBelos botches _ o i_ parasebccionarVideos y a continuacion pulse el botch ENTERI _ en el menu Media Play 2 Pulselos botches _ _ A _ parasebccionar el video q...

Страница 110: ...AC mpeg H 264 1920x1080 6 30 25 MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 te AC3 AAC MP3 DD tp TS H 264 1920x1080 6 30 25 HE AAC trp VC1 1920x1080 6 30 25 Otras restricciones NOTA Si hay probbmas con el contenido de un codec este no sera compatbb Si la informaci6n de un contenedor es incorrecta y el archivo presenta errores no se podra reproducir correctamente el contenedor El sonido y el video pueden no funcio...

Страница 111: ...TERE__en el men0Media Play 2 Pulselos botches _ I_ A _ parasebccionar el musicaque deseeen la listade archives 3 Pulselos botches ENTERI_ o Ycq reproducir Durantelareproduccionde m0sica sepuede realizarbusquedascon los botches _ y I_ Losbotches F_ REW y _q FF no funcionandurantela reproducci6n Solose muestranlos archivescon la extensi6nMP3y POM Los archivescon otras extensionesno se muestran aunqu...

Страница 112: ...voel boton amarillo Paracancehr lasebccion de todos los archivos pulseel boton TOOLSy sebccione Deseleccionar todos Pulseel botonTOOLS y sebccione Reprod conten selec Reproduccion de grupos de archives de video musica fotos 1 Ouandose muestreunalistade archivos vaya a cualqubr archivodel grupo sea 2 Pulseel botonTOOLS y sebccione Repr grupo actual Reproductor multimedia Funcionesadicionales Clasif...

Страница 113: ...arios efectos de a presentaci6n Puede seleccionar una musica de fondo para la presentaci6n Puede ampliar las im genes en el modo de pantal acomp eta Puede girar las imagenes en el modo de panta a comp eta Puede mover el archivo a escritorio de Media Play Puede ver informaci6n detallada acerca del archivo reproducido v v v v v v v v v v v v v v iiiiiiiiiiiiiiiiiiii v v v v v v v Config Uso del menu...

Страница 114: ...inal DIG TAL AUDO OUT OPT CAL del tebvisor y la entrada de audiodigital del sistema HomeTheater La fundon ARC permite lasalidadigital de sonido medianteel puerto HDM_IN2 ARC y solo sepuede utilizarsiel tebvisor esta conectado a un receptor de audio que admitala fundon ARC Si se sigue laconexionanterior el terminalOptical solo produce lasalidade 2 canabs de audio Solooira sonido de los altavoces fr...

Страница 115: ...ERI_ Configuracion Anynet HDMI CEC Apagado Encendido Parausar lafundon Anynet Anynet HDMI CEC debeestar oonfiguradocome Encendido Ouando lafund0n Anynet HDMI CEC estadesactivada todas las operacionesrehdonadas con Anynet se desactivan Apagado Automatico No SO Oonfiguradonde un dispositivoAnynet paraque se desactiveautomatbamenteouandoel televisorse apaga La fuenteactiva del televisorse debe config...

Страница 116: ...ta de dispositivos Elreceptor no funcionarasi no se ha conectado correctamente e terminal de entrada 0ptbo del receptorcon el terminal DIGFAL AUDIO OUT OPTICAL del televisor Cuandoel receptor sistemaHome Theater esta estableddo en Encendido se puede off a salidade sonido de terminal optico del tebvisor Ouandose ve a televisiona travesde un DTV aire e tebvbor env ae sonido de 5 I canabs al receptor...

Страница 117: ...OOLS para mostrar el menOAnynet y sebccionar el menu que desee Sebccione Vet TV en el menOAnynet Pulse el bot6n SOURCE del mando a distancia del televisory sebccione un dispositivo que no sea Anynet Pulse v CH k PREoCNy FAV CH para cambiar el modo T_ Tengaen cuenta que el bot6n de canal s61o funciona cuando no hay ningun dispositivo Anynet con sintonizador incorporado conectado El mando a distanci...

Страница 118: ...ntemet TV Verde Marcar como favodto Para marcar la aplicaci6n como favorita _ Azul Clasificar pot Para clasificarlas aplicaciones _ Regresar Paravolver al menu anterior _bs Los botones de colores pueden funcionar de forma diferente segOnla aplicaci6n NOTA Configurelared medianteInternet TV Paraobtener mas informaci6n consulte Oonexi6nde lared pag 32 Lasfuentesno admitidasdel oontenido del proveedo...

Страница 119: ...derel tebvisor La aplicadon Teletipo propordona utibs notidas informacionmeteorologicay de los mercados bursatibs Para utilizaresta funcion sedebe descargarla ap adon Teletipo en Internet TV Segunel pais es posibb que laaplicacionTeletipo tengaservicios diferenteso que no se admita Servicio de canal vinculado Apagado Encendido AIgunoscanabs admitenaplbacionescome servbiosde dates de Internet Io qu...

Страница 120: ...ba la Cuenta usuarioy laContrase_a La contrase_asolo debe incluirnumeros Medianteel boton PRE CH se puedenborrar los caracteres escritos Mediantelos botones F_ REW o F_q FF se puedesebcdonar el bone que se desea introdudr en la pantalladeltedado de bones 6 Una vez creadalacuenta Se puedenutilizarlos servbios propordonadosper todos los usuariosdelTV Samsung en un L nboinbio de sesiongradas a lavhqc...

Страница 121: ...oniblesson los siguientes Lo nuevo Muestralasaplicaclonesregistradasmasrecientes Video Muestravariosmediosde videocome peliculas programasde televisi6ny videosde cortaduraci6n Deportes Muestravariesmedios de deportescomo informaci6nsobreparticles imagenesy videosde corta duraci6n Juego Muestravarios juegos comeel sudoku o el ajedrez Estilo de vida Incluyevariessewlclosde medlosde estllo de vida co...

Страница 122: ...opamiento Muestra los e ractos del usuario Los extractos son iconos de lanzamiento r ido de loswidgets _bs Elwidget PROFILE y la Widget Gallery no se pueden borrar Logotipo del widget y menu actual Lista de contenidos Se resalta en azul la selecciOnactual Muestra la p gina actual y el nOmerototal de p ginas Controbs D Rojo Para cerrar el widget Sidesea iral modo de acoplamiento pulse el botOnYahoo...

Страница 123: ...oose muestraen la pantalladel televisor se debe detener de antemanomedianteel botch EXIT En elmenu Controles administrativos sepuede Establecerla temporizaciondelsalvapantallasparaprevenir daflos en lapantalla CrearPiNdel duefioy establscsr unaPreguntade seguridad paracontroiar otrosperfiles Creary configurarun nuevoperfilcon un exclusivoconjunto de widgets Borrarun perfilexistente RegistreseenYah...

Страница 124: ...TUAUDAD LEGALIDAD O DE TOTALDAD DECUALQUIER CONTENDO O SERVICIO DISPONIBLEA TRAVES DEESTEAPARATOY TAMPOCOGARANTIZAQUE EL APARATO CONTENIDO 0 SERVICIOSATISFACERASUS REQUERIMIENTOS 0 QUE EL FUNCIONAMIENTODELAPARATOO SERVICIOSER_ ININTERRUMPIDOO LIBRE DE ERRORES BAJO NIGUNAQRCUNSTANQA INCLUYENDO NEGLIGENCIA SAMSUNG SERARESPONSIBLE SEA BAJQ CONTRATO0 EXTRACONTRACTUALMENTE POR ALGON DAiqO DIRECTO INDIR...

Страница 125: ...talla OSK Mensaje Multim ScreenShare MuestraunaIistade teldonos movileso dispositivosconectados que se banconfiguradoen eltelevisorparautilizarlasfunciones Mensaje Multim o ScreenShare La funcbn Multim estadisponible en todos los dispositivos movilesque admiten AIIShare Permitido Negado Permite bloqueael telefonomovil Borrar Eliminael teldono movilde la Iista Estafuncbn solo borra de la Iista el h...

Страница 126: ...vesdel telefonomovily vet la agenday elcabndario en el televisor Asimismo en laagenda puedehacer unaIlamadaa otra personao enviarbun SMS NOTA Se debe tener instaladoScreenShareen el dispositivo telefono movilde Samsungpara utilizaresta funcion Doc Viewer puede leerarchivescon formate dec pete no los puede modificar La pantallapuede variarsegunel dispositivoconectado Usodel telefonom6vil de Samsung...

Страница 127: ...Informaci n adicional Tipo montaje mural _ _ No tire de los cables con demasiadafuerzacuando los coloque Podriadaflar los terminalesde conexiondel producto Espaflo159 ...

Страница 128: ...edonde se instalael televbor Asegureelsoporte altelevbor y al tornillode lapared o el muebb S01ose suministrael tornillo necesarioparafijarel soporte al televisor Eltornillo paramontar el soporte a la pared o a un muebb se debe adquidrpot separado Recomendamosadquirir un tornillo paramaderade tamaflo M4 x L20 Instab el tebvbor cerca de la pared paraque no caiga Ouando instab el tebvbor en la pared...

Страница 129: ...onentes esten conectados en los terminabs correctos Las conexiones incorrectas o sueltas pueden originar probbmas en el color o que la pantalla se quede en Uanco Elcolor o el brillo es de mala calidad Ajuste las opciones de Imagen en el menu del televisor vaya a mode Imagen Color Brillo Definici6n p g 18 Ajuste la opciOnAhorro energia on el menu del televisor vayaa MENU Imagen Soluci6n Eco Ahorro ...

Страница 130: ...uebe la configuraci6n de la alimentaci6n de este Compruebe que el cable de alimentaci6nCA est8 bienconectado en latoma de la paredyen eltelevisor Cuando se ve la tebvisi6n con una conexi6n de antenao cable el televisorse apaga tras 10 15 minutos si no hay serial No hay imagen ni video Compruebe las conexiones de los cables desconecte y vuelva a conectar todos los cables del televisor y de los disp...

Страница 131: ...nfigurar la resoluci6n en la p gina 14 de este manual Subtitulo en el menu del televisor aparece No se puede sebccionar Caption Subtitulo en el menu del televisor cuando esta conectado a traves atenuado de HDMI o Component pag 28 Se debe activar Subtitulo en el dispositivo externo p g 28 Seadvierte un olor a pl_stico que proviene Este olor es normaly desaparece con el tbmpo del televisor La Inform...

Страница 132: ...io para utilizarel equipo Paracumplir con los limites de exposici6n FCCRF este dispositivo y su antena no se deben colocar ni utilizarjunto a ninguna otra antena o transmisor Normal Interfaz del sistema Rango de frecuencias Seguridad Potencia de salida Velocidadde datos Sensibilidad Consumo de energia Dimensiones AIx An x Pr Especificaciones IEEE802 11 a b g n n versi6n 2 0 USB 2 0 2 412 2 4835GHz...

Страница 133: ...ut DivXVOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Aviso de la licencia del c6digo abierto En el case de que se utilice un software de codigo abierto la licencia sobre este esta disponibb en el menu del producto El aviso de la icenciadel codigo abierto solo esta disponibb en ingles 1920 x 1080 60 Hz Panelnativo Consideraciones medioambientabs Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Tempe...

Страница 134: ...A No todos los dibujosestannecesariamente a escala Algunasdimensionesestansujetasa cambio sill previoaviso Consultelas dimensionesantesde efectuarla instalaciondeltelevisor La empresano se responsabiliza de los errorestipograficoso de impresion 2010 SamsungElectronicsAmerica Inc 6 Espaflol ...

Страница 135: ...istancia 6 7 Melod a 29 Men de canabs 16 D Modo de espera Definbi0n 18 Modo de repeticion DIGTAL AUDIOOUT I3 46 Dinamico 18 DivX VOD 45 D sub 14 E Ecualizador 24 Edicionde canabs 17 EditarNombre 15 Espaciode instaladon 2 Especifbaciones 65 Modo pelicula Modo S01oRGB Mono Musica Musicade rondo P Pilas 6 7 Plug Play 10 R Receptor 48 Relq 26 Reproductormultimedia 39 Resoluci0nOptima 14 S Secuencia 44...

Страница 136: ...estringidoparausesolo en interiores Importante Loscambioso modificacionesno aprobadosexpresamenteper laparteresponsablede la conformidadpuedeninvalidarla autoridaddel usuarioparautilizarel equipo Declaracion FCC sobre la exposicion a la radiacion Esteequipocumple con las restriccionesFOOsobre laexposiciona la radiaci0n establecidasparaun entorno incontrolado Esteequipose debe instalary debe funcio...

Отзывы: