background image

Содержание Series 9 9000 UN46C9000

Страница 1: ...s productos de Samsung comuniquese con el centro de atencion al cliente de SAMSUNG r m 4 B CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 w_ w samsung com Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 w_ w samsung com Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 2010 Samsung Electronics Co Ltd A...

Страница 2: ...duitsachetesaux Etats Unis pendant aperiodedegarantieprecis6eaI origineet pour acheteurinitialseu ement Lesreparations sousgarantie decritesci dessusdoivent 6treeffectuees dansuncentrede r paration agre6SAMSUNG Enplusde lapresente garantie a garantie imitee origina eet unefacturedateeentant que preuve d achatdoivent 6trepr6sentees aucentredereparation LetransportdeI appareilaueta partirdu centre d...

Страница 3: ...tions 28 Menu Soutien technique 30 Connexion au r seau 32 Connexion a un r6seau c_bl6 32 Connexion a un r6seau sans fil 34 Media Play 39 Branchement d un dispositif USB 39 Branchement a un PC par I entremised un r6seau 39 Page 6cran 41 Lecture de plusieursfichiers 44 Fonctions suppl6mentaires MediaPlay 44 Anynet 46 Configuration de la fonction Anynet 47 Permutation entre appareilsAnynet 47 Enregis...

Страница 4: ... vos tel honescellulaireset autresappareilsSamsungcompatibles p 57 Autodiagnostic Permetde verifiersi I imageou leson fonctionnenormabment p 30 3D O est une nouvelbfonction passionnante qui vous permetde regarderun contenu 3D Assurez vousque votre televiseurDELcomprend les elementssuivants Si desel6mentssont manquants communiquezavec le detaillant La forme et la couleurdesarticles peuventvarier se...

Страница 5: ...une fois durant I envoid un signal3D Clignotepuis s arreteIorsquele televiseurest allume S allumeen modede veille Orienterla telecommandevers lecapteursur le televiseur Permetde passerd une sourced entreea I autre Dansle menua I ecran cette touchea la memefonction que latouche ENTERE_ de latelecommande Affichele menua I ecran OSD OnScreenDisplay des fonctionsde votreteleviseur Permetde reglerlevol...

Страница 6: ...uitvenduou distribueSEULEMENT en Oalifornie E U Produitcontenant du perchlorate une manipulationparticulierepourrait s appliquer voirwww dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate I 1 2 3 Insertion de la pile Retirezlecouvercledu compa_imentde la pileen le faisanttourner dansle sens antihoraire Inserezlapile au lithium3 V avec le signeplus versle fonddu compartimenta piles Replacezlecouvercledu compar...

Страница 7: ... Aot_ver ou desact_v r _e mod sourd_ne SOURCE Affichela listedessources_ PC etc a I ecran o_um_ v Appuyezsur cettetouchepour contrObrle volume Cha_ne Appuyezsur cettetouchepour changerde canal Insertion de la pile 1 Ouvrezb couverclede a pileell 2 Inserezla pile avecb logoSamsung 3 Ouvrezlecouverclede lapile en lefaisantglisserdansb sensde a vers b haut lefaisantglisserdans lesens de a fBche fBche...

Страница 8: ...bees NFO t AfficheI information L_ I ran BXFF EJ Quitteb menu Utilisez cestouchesdans bs modesMediaPlayet Anynet p 39 46 _i3 Contr6blafonctiond enregistrement des enregbtreurs Samsung dotesde lafonctionAnynet Touchesdu menuListe descanaux Internet TV MediaPlay etc S ctionnebs optionsde menu 1 6cran et modifiebs vaburs affich s NTERNET TV Lienversdiff ents servicesInternet p 50 MEDIAP AfficheMediaP...

Страница 9: ...en reseau vous aurezbesoin d un reseaulocalet d un routeursans filqui fonctionnentbien Vousdevez egabmentbrancherI adaptateurLANsans filde Samsung WlS09ABGN WlS09ABGN2 ou WlSI 0ABGN a Fundes ports USBde votretel6viseur Pour utiliserla fonotionmultimedia ilfaut installerPC ShareManagerde Samsungsur votre PC VouspouvezaussitelechargerPCShareManagera partirdu site http www samsung com Configuration d...

Страница 10: ...A uT ouis sur la toucheENTERI_ S lectionnez la _ngued afflchagea i ecrandesiree Appu_ez sur latOUChe 4 u_ ouis sur la toucheENTERIZ_ 961ectionnez lemode Util a domicile Lemode Demo magasin nedoit 6treutilisequ en magasin e Revenirau mode Util a domicile a partir du mode Demo magasin standard appuyezsur la _oucne de volume dUtelevlseur Lorsquelereglagedu volumeestaffichea I ecran appuyezsur la _ouc...

Страница 11: ...eleviseur Si un tel problemesurvient renseignez voussur la version HDMI aupresdu fabricant de I appareilexterneet sielb trop ancienne demandez unemise a niveau Assurez vousd utiliserun cable HDMI d une aisseur de I4 mm ou moins Verifiezque vous achetezun cable HDMIcertifie Sinon I imagerisquede ne pass afficher ou une erreurde connexion peut survenir On recommandeun cable HDMI hautevitessede baseo...

Страница 12: ...u ray c_blos6bcteuret recepteursatellite magnetoscope Rouge Blanc Jaune Le branchement parcomposanteest conseill6pBtOt que le branchementA V pourobtenir la meilbure qualit6dlmage Connexion avec c ble EX Link AppareiBdisponibbs appareiBexternescompatiblesavec EX Unk EX LINK Connecteurutilisea desfins de r arationseubment 2 Fra ais ...

Страница 13: ...nema maison Lorsquelasource est un composant numerique comme un lecteurDVD Blu ray un c_blos61ecteur ou un recepteursatellite boitierdecodeur et que ce dernier est branche au teBviseura I aided un c_ble HDMI le recepteur de la chainede cinema maisonne feraentendre qu un son en deux canaux Pourentendre leson en 5 1 canaux branchez directementla prise DigitalAudio Out du lecteur DVD Blu Ray c_blos61...

Страница 14: ...9 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 52 500 74 620 67 500 70 086 70 087 66 667 74 551 75 062 59 950 59 959 74 777 74 857 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 70 000 70 000 60 000 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 32 750 81 750 95 750 130 000 25 175 31 500 31 500 40 000 ...

Страница 15: ...s devezregler le teBviseursur le mode DVi PC ou Appareiis DVl dans le menu Entrer le nom Fonctions de base Avant d utiliserle teBviseur suivezles etapesci dessouspour apprendrecomment naviguerdansles menuset selectionneret ajusterdifferentesfonctions O ToucheMENU Affichele menua I ecran principal O ToucheENTERI_ touchede direction Permetde d lacer le curseuret selectionnerun cement Oonfirmeleregla...

Страница 16: ...6es Utilisationdes touches de couleuravec laListe des canaux Rouge Antenne Permetde permuterentreAir et O ble _SVerte Zoom Agranditou rapetisseun numero de canal _ Jaune Seiectionner Selectionneplusieurslistesde canaux Selectionnezles canaux d6sires Appuyezensure sur latouchejaune pourregler simultanementtousles canaux choisis Lesymbole _z s affiche a la gauchedes canaux choisis O Page Se d lace l...

Страница 17: ...chesdansle menuTous les canaux Un canalaffiche en gris indique que celui ci a ete supprime Le menuAjouter ne s afficheque pour les canaux supprimes IIest egalement possiblede supprimerun canal du menuCanaux ajoutes ou Favori I_couteminut Vouspouvezfaireafficherautomatiquement un canala I heurevoulue Vousdevez reglerI horlogeavant d utilisercettefonction 1 Appuyersurlatouche 4 _ A out pourchoisirbc...

Страница 18: ...ualitede I image REMAARQUE Lorsquevous apportezdes modifications auxoptions Contre jour Contraste Luminosite Nettete Couleur ou Teinte V R I images ajusteen consequence Enmode PC ilest possible de modifier uniquementles fonctions Contre jour Contraste et Luminosit Cesreglages peuvent6tre ajusteset conserves pour chaque appareilexterne brancheau teBviseur Solutions _conomiques Vouspouvezutiliserlaf...

Страница 19: ...e Vert et Bleupour b reglagede precisionde la tonalitechromatiqueet de la saturation Espace couleur Auto Standard Personnel Reglela gammede couburs disponiblespourcreer I image Pour ajusterles options Couleur Rouge Vert Bleu et Regler fixez I option Espace couleur a Personnel quilibrage du blanc Reglelatemperaturede la coubur pour une imageplus naturelle Decal R Decal V Decal B Reglelaprofondeurde...

Страница 20: ...ion 2 Appuyezsur ENTERIng 3 Appuyezsur la touche A ou T pourdeplacerI image vers lehaut ou lebas 4 Appuyezsur ENTERIng 5 Appuyezsur la touche_ pourselectionnerRegl 6 Appuyezsur la toucheENTERI_ pourreplacer I imagea sa positionpar ddaut Apres avoirselectionnePiein ecran en mode HDMI 1080i 108Op ou Oomposante 1080i I080p ilest possibleque vous deviezcentrer I image 1 Appuyezsur la touche _1ou _ pou...

Страница 21: ...tricte Iorsquedesenfantsou adolescents regardentdes films 3D Risquede crises ileptiques photosensitiveset autres risquespour lasante Oertainespersonnespeuvent6trevictimesde crises ileptiquesou d apoplexieIorsqu ellessont exposees certainstypes de stimulationslumineusesou d eclairs emis pardes filmsou jeux en 3D Sivous ou un membre de votre familleavezdes antec6dentsd ilepsieou de crisesd apoplexie...

Страница 22: ... acquisitionde lunettesSamsung3D Active SSG 2100AB SSG 2200AR SSG 2200KR pour pouvoir voir desvideosen 3D LeslunettesSamsung3D Activesont venduesseparoment Pour de plus amplesrenseignements communiquezavec le magasinot_vous avez acheteletoleviseur _ Iill_ _ SIZMSUHG Emetteur 3D Mode 3D Selectionnele format d entree3D Sivous voulezprofiter pleinementde I effet3D mettez d abord les lunettes3D Active...

Страница 23: ...HDMI3D standarda 24 Hz le teBviseurest optimise de la manBresuivante Resolution First Display Mode SiI optionAuto Motion Plus est regBea Off image claire ou Standard vous pouvezregarderlesvideos avecune resolutionhaute optimiseea la resolutionde la sourcevideo Mode d affichage Red effet de flou LorsqueI option Auto Motion Plus est regBe a Lisse ou Personnel I image est Iisseet sans flou Avant d ac...

Страница 24: ...bricantde I ordinateurou votre detaillantSamsung 1 Oliquezsur Panneaude configuration dartsle menu Demarrerde Windows 2 Oliquezsur Apparenceet Themes darts le Panneaude configuration et la bo tede dialogued affichageappara_t 3 Oliquezsur Affichage et la bo tede dialogue ProprBtesde I affichage appara_t 4 Oliquezsur I ongBt Parametres darts labo tede dialogue ProprBtesde raffichage Reglagedu format...

Страница 25: ...elior6par rapportau modeNormal ne faisantpratiquementaucunbruit Oettefonctionest utile lanuit S_lect le haut parleur Haut p externe Haut parleur TV Vouspourriezentendreun echo du son en raisond une difference de vitessede decodage du haut parleurprincipalet du recepteur audio Sic est le cas reglezle teBviseura Haut p externe Lorsque I optionSelect ie haut parleur est regBe Haut p externe les touch...

Страница 26: ...Bviseurapresle delaichoisi 30 60 90 120 150 et 180 minutes Pour desactiver lafonction Mise en veille selectionnez Off R_glage delamise enmarche etdeI arr_t delaminuterie _ MENU _ Configuration _ Heure_ Minuterie 1 ENTERI_ Vouspouvezreglerle teBviseurde manBrequ il s allume automatiquementa uneheure preddinie Minuterie 1 Minuterie 2 Minuterie 3 Troisreglagesde minuterie miseen marche arr6t peuvent6...

Страница 27: ... vous bloquez asous categode L de acategode TV PG bs sous categoriesL de TV 14 et de TV MA sont bloquees automatiquement Classif MPAA Vouspouvezbloquer esfilmsen fonction de laclassificationMPAA La MotionPictureAssociationof America MPM a etabli un systemede classification qui foumitaux parentsou adultesexercantunesurveillancedes renseignements sur esfilmsconvenantauxenfants G Publicde tous iges a...

Страница 28: ...un canal a acces restreintestsyntonise lafonctionV Chiple bloque L ecrandevientvide et le messagesuivants affiche Ce canalest bloqueen mode V Chip Veuillezentrerun NIPpour debloquer Sivous avez oublievotre NIP appuyezsur les touches de la tel6commandedans I ordresuivantpour retablirle code 0 0 0 POWER arr6t _ MUTE _ 8 _ 2 _ 4 _ POWER raiseen marche Autresfonctions _ MENU _ Configuration _ ENTERE_ ...

Страница 29: ...iere plan aTransparent R6seau Type de r6seau R_glage du r_seau Test du r_seau SWL Samsung Wireless Link Connexion SWL Pour ensavoir plus sur laconfigurationdesoptions reportez vous auxinstructions Connexionau reseau p 32 G_n6ral Mode Jeu Off On Lorsqu uneconsolede jeu comme PlayStationTMou XboxTM est branchee la selectiondu menu Jeu permetde vivreune experbnce de jeu plus realiste REMARQUE Pr auti...

Страница 30: ...iblequevotre tel6viseursoit ddectueux Oommuniquezavecle centred appel de Samsung pourobtenirde I assistance I 800 SAMSUNG Non Si les haut parleursemettent unson normal selectionnezNon II estpossiblequ un appareilexternesoit ddectueux Veuillez verifierles connexions Si leprobleme persiste consultezleguided utilisationde Fappareilexterne Info sur signal canauxnumeriquesseulement Lescanaux HDont uner...

Страница 31: ...veau par USB et appliquez la Autre Iogiciel Affiche la version du Iogiciel telecharge apartir de I option En ligne Oette fonction s active Iorsque laraise _t niveau s interrompt pendant laraise aniveau du Iogiciel Guide de connexion HD Reportez vousa cette rubriqueIorsquevous branchezdesappareils extemesau televiseur Contact Samsung OonsultezcetterubriqueIorsquevotre tel6viseurnefonctionnepas corr...

Страница 32: ...i L_J_ L _ Cable LAN Cable LAN Oable LAN Sivous possedezun reseaudynamique vous devezutiliserun modem ou routeurLNPAprenanten charge leprotocole DHOP Dynamic Host OonfigurationProtocol Lesmodemset routeursqui prennenten charge le protocoleDHOPfoumissentI adresseIRle masquede sous reseau la passerelle et lesvaleursDNS dont votretel6viseura besoinpour accedera Intemet de sorte quevous n avezpas ales...

Страница 33: ...ws suivezles etapesci apres 1 Oliquezavec le boutonde droitesur I icOneReseaudansle coin inferieurdroit de I ecran 2 Oliquezsur Etatdansle menucontextuelqui s affiche 3 Oliquezsur I ongletSoutbn techniquedansla bo_te de dialogue qui s affiche 4 Sur la pageSoutientechnique cliquezsur le bouton Details Lesvaleursde connexionau reseausentaffichees Configuration manuelle Pourconfigurermanuelbmentlacon...

Страница 34: ...nnezun canal inutilisepour le routeurIP sans fil Sice canalest utilisepar un autreappareila proximite ily aurades interferenceset lacommunicationechouera Si un autresystemede securit6 que ceux indiquesci dessous est applique ilne fonctionnerapas sur le t61eviseur Si vous selectionnezle mode Greenfield 802 11Na debit elev6put et reglezle type de chiffrement de securite de point d acces a WEP TKIP o...

Страница 35: ...esur le site Webwww samsung com Configuration de I option Configuration automatique Samsung 1 Placezle t Bviseur et lepoint d acc s un a cot de I autrepub mettez lessous tension Le temps de d marrage des points d acc s tant variable vous devez attendre environdeux minutes Pendantla configurationautomatique Samsung assurez vousque lec_ble LANest branch au port WANdu pointd acc s 8II n est pas conne...

Страница 36: ... vous devez selectionnerI optionAjouter reseau et entrer b Nora du reseau et le Code de securite appropriespour etablirlaconnexion 5 Si unefen6treNIPou Securit6s affiche alleza I etape6 Si I ecrande connexiona un reseaus affiche alleza I etape10 6 Appuyezsur latouche A ou T poursebctionnerSecurite ou NIP SelectionnezSecurite Code de securite pourla plupart des reseauxdomestiques L ecran Securite s...

Страница 37: ...PBC WPS cPdessus p 36 2 OhoisbsezI option Seiectionnez un reseau Une liste d appareiBet de reseauxs affiche 3 SebctionnezFappareilvouludans laListe d appareib 4 Entrezb codesecurit6 s il y a lieu Si lereseaune fonctionne pas normabment verifiezde nouveau leNom du reseau SSID et le Code de securit Un mauvaisCode de securite peut emp6cherle teBviseurde fonctionner correctement R6glage du r6seau Manu...

Страница 38: ...yezsur le boutonPBO de I appareilpour leconnecter Pour plus de details reportez vousa la sectionde connexion manuelb a un reseausans fildu manuelde I appareila connecter 5 Si letel6viseurTV se branchecorrectementa I appareilapres le debut du decompte dansla bo_te de messages le message dispara_t automatiquement Si laconnexion echoue veuilbz reessayerapres 2 minutes Si vous ne pouvez pas vous conne...

Страница 39: ...e connexionreseau Sivous desirez utiliserlafonction Media Play pourlife des fichiersenregistresdansvotre ordinateursur le teBviseur teBchargez le programme PCShare Manager et leguide d utilisationa partir du site www samsung com PO LAN LAN iiiii i i i _i il Modem externe Panneau lateral Cable LAN Cable LAN C ble LAN 1 Pour de plus amplesrenseignements sur la configurationdu reseau reportez vousa l...

Страница 40: ...rtoute perte ou dommage SAMSUNGne saurait6tretenue responsabb des dommages aux fichiersou de pertede donnees Ne debranchezpas b dispositif USB pendantson chargement Plusla resolutionde I imageest ebvee plus elle prend du tempsa s affichera I ecran La resolutionJPEGmaximab priseen charge est 15360X 8640 pixeb Le message Le format de fichier ne peut pas6tre prisen charge s affiche Si la cB de td est...

Страница 41: ...ob Bleue Tri Sebctionnelalistede dassement _ JTools Permet d afficherb menud options Utilisez latouche_ REW ou _ FF pourafficherla pagesuivante ou pr edente de lalistedesfichbrs Vid6os Lecture d un fichier video 1 Appuyezsur latouche _ ou _ pourselectionnerVideos pub sur ENTERI_ dansle menuMedia Play 2 Appuyezsur latouche _ _ A _ pourchoisirlavideo dansla listedes fichiers 3 Appuyezsur latoucheENT...

Страница 42: ... ADPCM WMA WMA MP3 ADPCM AAC ADPCM AAC HE AAC AC3 MPEG LPCM AC3 MPEG LPCM AAC AC3 AAC MP3 DD HE AAC Autres restrictions REMARQUE Si un probleme survientavec le contenu d un codec le codec ne sera paspris en charge Si I informationsur un conteneurest incorrecteet que le fichier regoitune erreur le conteneurne pourra pas6tre lu correctement IIpourrait ne pas y avoirde son ou d imagesi le contenu a u...

Страница 43: ...chiermusicaldansla Iistedes fichiers 3 Appuyezsur latoucheENTERI_ ou Fcq Lecture Pendantla lecturede fichlersmusicaux vous pouvezfaireune recherchea I aldedes touches _ et I_ Lestouches i_ REW et i_ FF ne fonctionnentpas pendantla lecture N afficheque les fichiers dont les extensionssont MP3 et POM Les fichierscomportant d autres extensionsne sont pas affiches m_me s ils sont memoris6ssur le m6med...

Страница 44: ...TOOLS et choisissezDeselect Tout 3 Appuyezsur latoucheTOOLS et selectionnezLife contenu select Lecture d un groupe de fichiers video musicaux photos 1 D lacez voussur n importequelfichierdans legroupe desir6Iorsquela listede fichiersestaffichee 2 Appuyezsur latoucheTOOLS et selectionnezLife groupe courant Fonctions suppl_mentaires Media Play Classement de la liste de fichiers Appuyezsur la toucheb...

Страница 45: ...musiquedefond enregardant un diaporama IIest possiblede zoomerbsimagesen modepldn ran IIest possiblede fairetournerbs images en modeplein ran Vouspouvez d lacerb fichbr surb bureauMedia Play Vouspouvez consulterbs informations detailBes a proposdufichierlu V V V V V V iiiiiiiiiiiiiiiiiiii V iiiiiiiiiiiiiiiiiiii V V v v v v v Param_tres Utilisation du menu Configuration Regl d arriere plan Sebction...

Страница 46: ...ionARC active lasortie numeriquedu son a partir de la prise HDM N 2 ARC et ne peut 6tre utiliseeque Iorsquele teBviseurest branchea un r epteuraudio prenanten charge la fonctionARC Si vous procedez au branchement ci dessus la priseoptiquen offreque deuxcanaux audio Vousentendrezdu son uniquement au niveaudes haut parleursgaucheet droit avantde votre cha nede cinema maisonet du caisson d extr6mesgr...

Страница 47: ...t HDMI CEC Off 1 Pour utiliserla fonctionAnynet le Anynet HDMI CEC dolt 6treOn Lorsque lafonction Anynet HDMI CEC est desactivee toutes les op6rationsAnynet connexessont d6sactivees Arr_t automatique Non Oui Configuration d un appareilAnynet pourqu il s arr6teautomatiquementa laraisehorstensiondu televiseur La sourceactive du tel6viseurdolt 6tre regl6ea TV pour utiliserla fonctionAnynet Si un appa...

Страница 48: ... epteur ne prend en charge que le son ilpeut ne pas figurer dans laliste des appareib Le recepteur fonctionneIorsquela prised entreeoptiqueest relieea laprisede sortie optiqueDIGITALAUDIO OUT OPTICAL du tel6viseur Lorsque lerecepteur p ex cinema maison est active ilest possible d entendre le son provenantde la priseoptiquedu t61eviseur Lorsquelet61eviseur emet des signauxnumeriques air il transmet...

Страница 49: ...t selectionner le menudesire SebctionnerRegardert_l iseurdans b menuAnynet Appuyez surlatouche SOURCE de latel ommande du televiseur pourselectionner unappareil autrequ unappareil Anynet Appuyez surbs touchesv CH A PRE CHet RAV CHpour changerdemode autebvbeur Remarque b boutondes canauxnefonctionne que siaucunappareilasyntoniseur integre Anynet n estbranche Vousne pouvez pas utiBerlatel ommandepen...

Страница 50: ...ajouterI application dansyesfavorb o _ Bbu Trierpar Pourdasserbs applications o _ Retour Pourrevenir aumenupr edent _bs Lestouchesdecouleurpourrabntfonctionner de fagondiff ente selonI application REMARQUE Vousdevezconfigurer les reglagesdu reseauavantd utiliserI option Internet TV Pour de plus amples renseignements reportez vous a la section Connexionau reseau p 32 Lespolices non prises en charge...

Страница 51: ...clencheraa la raisesous tensiondu tel6viseur L_application Message defilant permet d obtenir des nouvelles lameteo et les cotes de la bourse Pour utilisercette fonction vous devez tel6charger I applicationMessage defilant sur Internet TV Selon le pays il est possibleque vous n ayezqu un acces limitea FapplicationMessageddilant ou que celle ci ne soit pas priseen charge Service de liaison des canau...

Страница 52: ...ques entrez leCompte utilisateur et le Mot de passe Le mot de passedoit 6tre composede chiffres uniquement Vouspouvezsupprimer un caracteresabi a I aidede latouche PRE CH A I aidede latouche Fa_ REW ou F_ FF vous pouvezselectionnerune icOnea entrer dans lepave d icOnes 6 Creationd uncompte Pour utiBer les servicesdu teBviseurSamsungoffertsa tous bs utilisateurs ilvous suffitde vous connecteren lia...

Страница 53: ...goric Lescategoriessuivantessont disponibles Quoi de neuf Affiche estoutesdernieresapplicationsraises en ligne Videos Afficheles differentsmediavideoscomme des films desemissionset descourtesvideos Sports Afficheunevarlet6de mediapoFtantsur les sports comme de I informationsur les matchs des imageset des courtesvideos Jeu Affichesles differentsjeux tels que le sodokuet les echecs Style de vie Affi...

Страница 54: ... Listedecontenu Laselectioncouranteestmiseensurbrillance enUeu Affichelapagecourante et le hombre totalde pages Port d attache Affiche lesentrefilets o Lesentrefllets sontdes ic6nespour lelancement rapidedes objetsfen6tre _bs LesPROFILE Widgetet Widget Gallerynepauventpas 6tresupprimes Commandes o D Rouge FermeI objetfen6tre Sivousdesirez allezau modePort d attache appuyezsurlatoucheYahoo o i _Ver...

Страница 55: ...eviseur vous devez d abordquitter le service en appuyant sur latouche EXIT Le menu Commandes administratives vous permetde Fixerle delaid inactivitepour I ecrande veillepour emp her la remanencede I imagea I ecran Creer le NIP du proprietaire et fixer laQuestion de s urite pour contrOler bs autresprofils Creeret configurerun nouveauprofilqui peutcontenir une serieuniqued objets fen_tre Supprimerun...

Страница 56: ...ITE QUANTALAQUALITE MAROBANDE OUA LAOONVENANOE A UN USAGE PARTIOULIER A LAPRECISION A LAJOUISSANOE PAISIBLE ET L ABSENOE DEOONTREFA_ON DESDROITS DESTIERCES PARTIES SAMSUNG NEGARANTIT PASL EXAOTITUDE LAVALIDITE L AOTUALITE LALEGALITE OU L EXHAUSTIVlTE DETOUTOONTENU OUSERVICE MISA VOTRE DISPOSrrloNPAROEDISPOSITIF ETNEGARANTIT PASQUELEDISPOSITIF LEOONTENU OU LB SERVICES SAURONT REPONDRE AVOS EXIGENOE...

Страница 57: ...grammes avecce televiseurpourutlliserla fonctionMessage Media ou ScreenShare La fonction Media est aussidisponibledans bus les appareilssans filqui prennent en chargeAIIShare Permis Bloque Autoriseou bloqueI utilisationdu tel hone cellulaire Supprimer Suppressiondu tel honecellulairede la Iiste Oettefonction supprime simplement lenom du tel honede la Iiste Si letel honecellulaireest mis sous tensi...

Страница 58: ...nctionner avec certainstypes de contenu media VouspouvezcontrOlerla lecturedu mediaa partir de I appareilmobile Pourobtenir de plus amplesdetails consultez leguide d utilisationdu teBphone Pour life lecontenu mediade votre ordinateursur le teBviseur selectionnezI icOnePC a partir du menu principalAIIShare Le menu Media Play du teBviseur change automatiquement Pour de plus amples renseignements rep...

Страница 59: ...Autreinformation Fixation murale i 4etirezpas trop fort sur les c_bles Iorsquevous les disposez Oela peut causerdes dommagesaux homes de connexion du produit Frangais 59 ...

Страница 60: ...oireo_3 letel6viseurdolt 6treinstalle Pour immobillserlet61eviseur fixezlecordon relieau televiseurauxvis visseesdans letour ou sur I armoire Lesvis foumies serventuniquementa fixer le support au tel6viseur Vousdevezacheter s6parementla vis pourfixer lesupport au murou au meuble II est reeommanded aeheterdes vis a bois M4xL20 Installezleteleviseura proximitedu murde manierequ il ne se renversepas ...

Страница 61: ...sent branches aux prisescorrespondantes Desconnexions incorrectes ou 15shes peuventcauserdes problemes de couburou une absenced image Coubursou luminositem6diocres Ajustezbs optionsImagedartsb menuTV albz modeImage Couleur Luminosit_ Nettet_ p 18 AjustezI optionEcon I_nergiedartslemenuTV albz MENU Image Solution Eco Econ Energie p 18 o Essayez de reinitialiser bs reglagespourrevenir aux parametres...

Страница 62: ...n c a est bienbrancheala prisedecourantmuraleet autel6viseur o Lorsquevousregardezlat61evision a parfird uneconnexion par cableou antenne let61eviseur s eteint automatiquement apresde 10a 1 5 minutess il neregoifaucunsignal IIn y apas d image o Wrifiezlesconnexions debranchez puis branchez a nouveau tousles cablesdutel6viseur et desappareils externes o Reglezlasortievideodevotreappareil externe ca...

Страница 63: ...e L optionSous titres dansb menudutel beur o IIest impossible desebctionnerI optionSous titres dartsb menuduteBviseursicedembr est brancheau estgris e moyend uncableHDMIoucomposantes p 28 o L optionSous titres doit_treactiveesurI appareilexterne p 28 Letel iseur degageune odeurde plastique o Cetteodeurest normabet dispar_r_ra avecb temps L optionInfo sur signal duteBvisaurn est o Cetteoptionn est ...

Страница 64: ...encesdeconformiteauxexpositionsRFdela FCO cet appareil et sesantennes ne doivent pas _treinstalles a proximite oufonctionner conjointement avectouteautreantenne ou emetteur Standard Interface de I ordinateur central Ragedefrequences curite Puissance desortie Debitdesdonnees Sensibilite Consommation Dimensions LX LX P Specifications techniques IEEE802 11a dg n n version 2 0 USB2 0 2 412 _2 4835GHz ...

Страница 65: ...D Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Avis de licence relative a la source libre Darts bs cas oL lun Iogiciel de source libre est utilise bs icences relatives a la source libre sent dbponibbs dans emenu des produits L avb de licence concemant I exploitation libre n est redig6 qu en anglais Panneau fr6quence d origine 1920 x 1080 a 60 Hz Facteurs environnementaux Temperature de fonctionnement Niveaud...

Страница 66: ...MARQUE Lesdessinsne sent pasnecessairement a I echelle Certainesdimensionspourraient_tremodifBessanspreavis Verifiezles dimensionsavantd installervotre teBviseur Nous nesommes pas responsables des erreursde typographieou d impression 2010 SamsungElectronicsAmerica Inc 6 Francais ...

Страница 67: ...am 9 L S Langue 28 Licence 65 Selectionerle haut parleur 25 Listesource 15 Specificationstechniques 65 Luminosite 18 Symboles 3 Syn Precise 18 M MediaPlay Melodie Menu descanaux Minuterie Mise9 niveaudu Iogiciel Modede r etition Mode Film D Mode RVBuniqu T 39 29 Telecommande 6 7 16 Titre 44 26 Tonchair lg 30 Tonalitenoire 19 45 ToucheFA_ OH 8 16 21 Transparencedes menus 29 19 5 U 17 Cle USB 30 39 ...

Страница 68: ...ationn ayant pasete expressementapprouveepar lapattie responsablede laconformitepeut entra_ner la revocationdu droit d utilisationde cet appareil Declaration concemant I exposition aux radiations de la FCC Oetequipementestconformeaux limitesde la FCCconcernant I expositionauxradiationsapplicablesdansun environnementnon control Cet equipementdolt 6treinstalleet fonctionneren respectantune distanced...

Страница 69: ...s productos de Samsung comuniquese con el centro de atencion al cliente de SAMSUNG r m 4 B CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 w_ w samsung com Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 w_ w samsung com Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 2010 Samsung Electronics Co Ltd A...

Страница 70: ...uitsachetesaux Etats Unis pendant aperiodedegarantieprecis6eaI origineet pour acheteurinitialseu ement Lesreparations sousgarantie decritesci dessusdoivent 6treeffectuees dansuncentrede r paration agre6SAMSUNG Enplusde lapresente garantie a garantie imitee origina eet unefacturedateeentant que preuve d achatdoivent 6trepr6sentees aucentredereparation LetransportdeI appareilauet a partirdu centre d...

Страница 71: ...tions 28 Menu Soutien technique 30 Connexion au r seau 32 Connexion a un r6seau c_bl6 32 Connexion a un r6seau sans fil 34 Media Play 39 Branchement d un dispositif USB 39 Branchement a un PC par I entremised un r6seau 39 Page 6cran 41 Lecture de plusieursfichiers 44 Fonctions suppl6mentaires MediaPlay 44 Anynet 46 Configuration de la fonction Anynet 47 Permutation entre appareilsAnynet 47 Enregis...

Страница 72: ... vos tel honescellulaireset autresappareilsSamsungcompatibles p 57 Autodiagnostic Permetde verifiersi I imageou leson fonctionnenormabment p 30 3D O est une nouvelbfonction passionnante qui vous permetde regarderun contenu 3D Assurez vousque votre televiseurDELcomprend les elementssuivants Si desel6mentssont manquants communiquezavec le detaillant La forme et la couleurdesarticles peuventvarier se...

Страница 73: ...une fois durant I envoid un signal3D Clignotepuis s arreteIorsquele televiseurest allume S allumeen modede veille Orienterla telecommandevers lecapteursur le televiseur Permetde passerd une sourced entreea I autre Dansle menua I ecran cette touchea la memefonction que latouche ENTERE_ de latelecommande Affichele menua I ecran OSD OnScreenDisplay des fonctionsde votreteleviseur Permetde reglerlevol...

Страница 74: ...uitvenduou distribueSEULEMENT en Oalifornie E U Produitcontenant du perchlorate une manipulationparticulierepourrait s appliquer voirwww dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate I 1 2 3 Insertion de la pile Retirezlecouvercledu compa_imentde la pileen le faisanttourner dansle sens antihoraire Inserezlapile au lithium3 V avec le signeplus versle fonddu compartimenta piles Replacezlecouvercledu compar...

Страница 75: ... Aot_ver ou desact_v r _e mod sourd_ne SOURCE Affichela listedessources_ PC etc a I ecran o_um_ v Appuyezsur cettetouchepour contrObrle volume Cha_ne Appuyezsur cettetouchepour changerde canal Insertion de la pile 1 Ouvrezb couverclede a pileell 2 Inserezla pile avecb logoSamsung 3 Ouvrezlecouverclede lapile en lefaisantglisserdansb sensde a vers b haut lefaisantglisserdans lesens de a fBche fBche...

Страница 76: ...bees NFO t AfficheI information L_ I ran BXFF EJ Quitteb menu Utilisez cestouchesdans bs modesMediaPlayet Anynet p 39 46 _i3 Contr6blafonctiond enregistrement des enregbtreurs Samsung dotesde lafonctionAnynet Touchesdu menuListe descanaux Internet TV MediaPlay etc S ctionnebs optionsde menu 1 6cran et modifiebs vaburs affich s NTERNET TV Lienversdiff ents servicesInternet p 50 MEDIAP AfficheMediaP...

Страница 77: ...en reseau vous aurezbesoin d un reseaulocalet d un routeursans filqui fonctionnentbien Vousdevez egabmentbrancherI adaptateurLANsans filde Samsung WlS09ABGN WlS09ABGN2 ou WlSI 0ABGN a Fundes ports USBde votretel6viseur Pour utiliserla fonotionmultimedia ilfaut installerPC ShareManagerde Samsungsur votre PC VouspouvezaussitelechargerPCShareManagera partirdu site http www samsung com Configuration d...

Страница 78: ...A uT ouis sur la toucheENTERI_ S lectionnez la _ngued afflchagea i ecrandesiree Appu_ez sur latOUChe 4 u_ ouis sur la toucheENTERIZ_ 961ectionnez lemode Util a domicile Lemode Demo magasin nedoit 6treutilisequ en magasin e Revenirau mode Util a domicile a partir du mode Demo magasin standard appuyezsur la _oucne de volume dUtelevlseur Lorsquelereglagedu volumeestaffichea I ecran appuyezsur la _ouc...

Страница 79: ...eleviseur Si un tel problemesurvient renseignez voussur la version HDMI aupresdu fabricant de I appareilexterneet sielb trop ancienne demandez unemise a niveau Assurez vousd utiliserun cable HDMI d une aisseur de I4 mm ou moins Verifiezque vous achetezun cable HDMIcertifie Sinon I imagerisquede ne pass afficher ou une erreurde connexion peut survenir On recommandeun cable HDMI hautevitessede baseo...

Страница 80: ...u ray c_blos6bcteuret recepteursatellite magnetoscope Rouge Blanc Jaune Le branchement parcomposanteest conseill6pBtOt que le branchementA V pourobtenir la meilbure qualit6dlmage Connexion avec c ble EX Link AppareiBdisponibbs appareiBexternescompatiblesavec EX Unk EX LINK Connecteurutilisea desfins de r arationseubment 2 Fra ais ...

Страница 81: ...nema maison Lorsquelasource est un composant numerique comme un lecteurDVD Blu ray un c_blos61ecteur ou un recepteursatellite boitierdecodeur et que ce dernier est branche au teBviseura I aided un c_ble HDMI le recepteur de la chainede cinema maisonne feraentendre qu un son en deux canaux Pourentendre leson en 5 1 canaux branchez directementla prise DigitalAudio Out du lecteur DVD Blu Ray c_blos61...

Страница 82: ...9 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 52 500 74 620 67 500 70 086 70 087 66 667 74 551 75 062 59 950 59 959 74 777 74 857 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 70 000 70 000 60 000 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 32 750 81 750 95 750 130 000 25 175 31 500 31 500 40 000 ...

Страница 83: ...s devezregler le teBviseursur le mode DVi PC ou Appareiis DVl dans le menu Entrer le nom Fonctions de base Avant d utiliserle teBviseur suivezles etapesci dessouspour apprendrecomment naviguerdansles menuset selectionneret ajusterdifferentesfonctions O ToucheMENU Affichele menua I ecran principal O ToucheENTERI_ touchede direction Permetde d lacer le curseuret selectionnerun cement Oonfirmeleregla...

Страница 84: ...6es Utilisationdes touches de couleuravec laListe des canaux Rouge Antenne Permetde permuterentreAir et O ble _SVerte Zoom Agranditou rapetisseun numero de canal _ Jaune Seiectionner Selectionneplusieurslistesde canaux Selectionnezles canaux d6sires Appuyezensure sur latouchejaune pourregler simultanementtousles canaux choisis Lesymbole _z s affiche a la gauchedes canaux choisis O Page Se d lace l...

Страница 85: ...chesdansle menuTous les canaux Un canalaffiche en gris indique que celui ci a ete supprime Le menuAjouter ne s afficheque pour les canaux supprimes IIest egalement possiblede supprimerun canal du menuCanaux ajoutes ou Favori I_couteminut Vouspouvezfaireafficherautomatiquement un canala I heurevoulue Vousdevez reglerI horlogeavant d utilisercettefonction 1 Appuyersurlatouche 4 _ A out pourchoisirbc...

Страница 86: ...ualitede I image REMAARQUE Lorsquevous apportezdes modifications auxoptions Contre jour Contraste Luminosite Nettete Couleur ou Teinte V R I images ajusteen consequence Enmode PC ilest possible de modifier uniquementles fonctions Contre jour Contraste et Luminosit Cesreglages peuvent6tre ajusteset conserves pour chaque appareilexterne brancheau teBviseur Solutions _conomiques Vouspouvezutiliserlaf...

Страница 87: ...e Vert et Bleupour b reglagede precisionde la tonalitechromatiqueet de la saturation Espace couleur Auto Standard Personnel Reglela gammede couburs disponiblespourcreer I image Pour ajusterles options Couleur Rouge Vert Bleu et Regler fixez I option Espace couleur a Personnel quilibrage du blanc Reglelatemperaturede la coubur pour une imageplus naturelle Decal R Decal V Decal B Reglelaprofondeurde...

Страница 88: ...ion 2 Appuyezsur ENTERIng 3 Appuyezsur la touche A ou T pourdeplacerI image vers lehaut ou lebas 4 Appuyezsur ENTERIng 5 Appuyezsur la touche_ pourselectionnerRegl 6 Appuyezsur la toucheENTERI_ pourreplacer I imagea sa positionpar ddaut Apres avoirselectionnePiein ecran en mode HDMI 1080i 108Op ou Oomposante 1080i I080p ilest possibleque vous deviezcentrer I image 1 Appuyezsur la touche _1ou _ pou...

Страница 89: ...tricte Iorsquedesenfantsou adolescents regardentdes films 3D Risquede crises ileptiques photosensitiveset autres risquespour lasante Oertainespersonnespeuvent6trevictimesde crises ileptiquesou d apoplexieIorsqu ellessont exposees certainstypes de stimulationslumineusesou d eclairs emis pardes filmsou jeux en 3D Sivous ou un membre de votre familleavezdes antec6dentsd ilepsieou de crisesd apoplexie...

Страница 90: ... acquisitionde lunettesSamsung3D Active SSG 2100AB SSG 2200AR SSG 2200KR pour pouvoir voir desvideosen 3D LeslunettesSamsung3D Activesont venduesseparoment Pour de plus amplesrenseignements communiquezavec le magasinot_vous avez acheteletoleviseur _ Iill_ _ SIZMSUHG Emetteur 3D Mode 3D Selectionnele format d entree3D Sivous voulezprofiter pleinementde I effet3D mettez d abord les lunettes3D Active...

Страница 91: ...HDMI3D standarda 24 Hz le teBviseurest optimise de la manBresuivante Resolution First Display Mode SiI optionAuto Motion Plus est regBea Off image claire ou Standard vous pouvezregarderlesvideos avecune resolutionhaute optimiseea la resolutionde la sourcevideo Mode d affichage Red effet de flou LorsqueI option Auto Motion Plus est regBe a Lisse ou Personnel I image est Iisseet sans flou Avant d ac...

Страница 92: ...bricantde I ordinateurou votre detaillantSamsung 1 Oliquezsur Panneaude configuration dartsle menu Demarrerde Windows 2 Oliquezsur Apparenceet Themes darts le Panneaude configuration et la bo tede dialogued affichageappara_t 3 Oliquezsur Affichage et la bo tede dialogue ProprBtesde I affichage appara_t 4 Oliquezsur I ongBt Parametres darts labo tede dialogue ProprBtesde raffichage Reglagedu format...

Страница 93: ...elior6par rapportau modeNormal ne faisantpratiquementaucunbruit Oettefonctionest utile lanuit S_lect le haut parleur Haut p externe Haut parleur TV Vouspourriezentendreun echo du son en raisond une difference de vitessede decodage du haut parleurprincipalet du recepteur audio Sic est le cas reglezle teBviseura Haut p externe Lorsque I optionSelect ie haut parleur est regBe Haut p externe les touch...

Страница 94: ...Bviseurapresle delaichoisi 30 60 90 120 150 et 180 minutes Pour desactiver lafonction Mise en veille selectionnez Off R_glage delamise enmarche etdeI arr_t delaminuterie _ MENU _ Configuration _ Heure_ Minuterie 1 ENTERI_ Vouspouvezreglerle teBviseurde manBrequ il s allume automatiquementa uneheure preddinie Minuterie 1 Minuterie 2 Minuterie 3 Troisreglagesde minuterie miseen marche arr6t peuvent6...

Страница 95: ... vous bloquez asous categode L de acategode TV PG bs sous categoriesL de TV 14 et de TV MA sont bloquees automatiquement Classif MPAA Vouspouvezbloquer esfilmsen fonction de laclassificationMPAA La MotionPictureAssociationof America MPM a etabli un systemede classification qui foumitaux parentsou adultesexercantunesurveillancedes renseignements sur esfilmsconvenantauxenfants G Publicde tous iges a...

Страница 96: ...un canal a acces restreintestsyntonise lafonctionV Chiple bloque L ecrandevientvide et le messagesuivants affiche Ce canalest bloqueen mode V Chip Veuillezentrerun NIPpour debloquer Sivous avez oublievotre NIP appuyezsur les touches de la tel6commandedans I ordresuivantpour retablirle code 0 0 0 POWER arr6t _ MUTE _ 8 _ 2 _ 4 _ POWER raiseen marche Autresfonctions _ MENU _ Configuration _ ENTERE_ ...

Страница 97: ...iere plan aTransparent R6seau Type de r6seau R_glage du r_seau Test du r_seau SWL Samsung Wireless Link Connexion SWL Pour ensavoir plus sur laconfigurationdesoptions reportez vous auxinstructions Connexionau reseau p 32 G_n6ral Mode Jeu Off On Lorsqu uneconsolede jeu comme PlayStationTMou XboxTM est branchee la selectiondu menu Jeu permetde vivreune experbnce de jeu plus realiste REMARQUE Pr auti...

Страница 98: ...iblequevotre tel6viseursoit ddectueux Oommuniquezavecle centred appel de Samsung pourobtenirde I assistance I 800 SAMSUNG Non Si les haut parleursemettent unson normal selectionnezNon II estpossiblequ un appareilexternesoit ddectueux Veuillez verifierles connexions Si leprobleme persiste consultezleguided utilisationde Fappareilexterne Info sur signal canauxnumeriquesseulement Lescanaux HDont uner...

Страница 99: ...veau par USB et appliquez la Autre Iogiciel Affiche la version du Iogiciel telecharge apartir de I option En ligne Oette fonction s active Iorsque laraise _t niveau s interrompt pendant laraise aniveau du Iogiciel Guide de connexion HD Reportez vousa cette rubriqueIorsquevous branchezdesappareils extemesau televiseur Contact Samsung OonsultezcetterubriqueIorsquevotre tel6viseurnefonctionnepas corr...

Страница 100: ...i L_J_ L _ Cable LAN Cable LAN Oable LAN Sivous possedezun reseaudynamique vous devezutiliserun modem ou routeurLNPAprenanten charge leprotocole DHOP Dynamic Host OonfigurationProtocol Lesmodemset routeursqui prennenten charge le protocoleDHOPfoumissentI adresseIRle masquede sous reseau la passerelle et lesvaleursDNS dont votretel6viseura besoinpour accedera Intemet de sorte quevous n avezpas ales...

Страница 101: ...ws suivezles etapesci apres 1 Oliquezavec le boutonde droitesur I icOneReseaudansle coin inferieurdroit de I ecran 2 Oliquezsur Etatdansle menucontextuelqui s affiche 3 Oliquezsur I ongletSoutbn techniquedansla bo_te de dialogue qui s affiche 4 Sur la pageSoutientechnique cliquezsur le bouton Details Lesvaleursde connexionau reseausentaffichees Configuration manuelle Pourconfigurermanuelbmentlacon...

Страница 102: ...nnezun canal inutilisepour le routeurIP sans fil Sice canalest utilisepar un autreappareila proximite ily aurades interferenceset lacommunicationechouera Si un autresystemede securit6 que ceux indiquesci dessous est applique ilne fonctionnerapas sur le t61eviseur Si vous selectionnezle mode Greenfield 802 11Na debit elev6put et reglezle type de chiffrement de securite de point d acces a WEP TKIP o...

Страница 103: ...esur le site Webwww samsung com Configuration de I option Configuration automatique Samsung 1 Placezle t Bviseur et lepoint d acc s un a cot de I autrepub mettez lessous tension Le temps de d marrage des points d acc s tant variable vous devez attendre environdeux minutes Pendantla configurationautomatique Samsung assurez vousque lec_ble LANest branch au port WANdu pointd acc s 8II n est pas conne...

Страница 104: ... vous devez selectionnerI optionAjouter reseau et entrer b Nora du reseau et le Code de securite appropriespour etablirlaconnexion 5 Si unefen6treNIPou Securit6s affiche alleza I etape6 Si I ecrande connexiona un reseaus affiche alleza I etape10 6 Appuyezsur latouche A ou T poursebctionnerSecurite ou NIP SelectionnezSecurite Code de securite pourla plupart des reseauxdomestiques L ecran Securite s...

Страница 105: ...PBC WPS cPdessus p 36 2 OhoisbsezI option Seiectionnez un reseau Une liste d appareiBet de reseauxs affiche 3 SebctionnezFappareilvouludans laListe d appareib 4 Entrezb codesecurit6 s il y a lieu Si lereseaune fonctionne pas normabment verifiezde nouveau leNom du reseau SSID et le Code de securit Un mauvaisCode de securite peut emp6cherle teBviseurde fonctionner correctement R6glage du r6seau Manu...

Страница 106: ...yezsur le boutonPBO de I appareilpour leconnecter Pour plus de details reportez vousa la sectionde connexion manuelb a un reseausans fildu manuelde I appareila connecter 5 Si letel6viseurTV se branchecorrectementa I appareilapres le debut du decompte dansla bo_te de messages le message dispara_t automatiquement Si laconnexion echoue veuilbz reessayerapres 2 minutes Si vous ne pouvez pas vous conne...

Страница 107: ...e connexionreseau Sivous desirez utiliserlafonction Media Play pourlife des fichiersenregistresdansvotre ordinateursur le teBviseur teBchargez le programme PCShare Manager et leguide d utilisationa partir du site www samsung com PO LAN LAN iiiii i i i _i il Modem externe Panneau lateral Cable LAN Cable LAN C ble LAN 1 Pour de plus amplesrenseignements sur la configurationdu reseau reportez vousa l...

Страница 108: ...rtoute perte ou dommage SAMSUNGne saurait6tretenue responsabb des dommages aux fichiersou de pertede donnees Ne debranchezpas b dispositif USB pendantson chargement Plusla resolutionde I imageest ebvee plus elle prend du tempsa s affichera I ecran La resolutionJPEGmaximab priseen charge est 15360X 8640 pixeb Le message Le format de fichier ne peut pas6tre prisen charge s affiche Si la cB de td est...

Страница 109: ...ob Bleue Tri Sebctionnelalistede dassement _ JTools Permet d afficherb menud options Utilisez latouche_ REW ou _ FF pourafficherla pagesuivante ou pr edente de lalistedesfichbrs Vid6os Lecture d un fichier video 1 Appuyezsur latouche _ ou _ pourselectionnerVideos pub sur ENTERI_ dansle menuMedia Play 2 Appuyezsur latouche _ _ A _ pourchoisirlavideo dansla listedes fichiers 3 Appuyezsur latoucheENT...

Страница 110: ... ADPCM WMA WMA MP3 ADPCM AAC ADPCM AAC HE AAC AC3 MPEG LPCM AC3 MPEG LPCM AAC AC3 AAC MP3 DD HE AAC Autres restrictions REMARQUE Si un probleme survientavec le contenu d un codec le codec ne sera paspris en charge Si I informationsur un conteneurest incorrecteet que le fichier regoitune erreur le conteneurne pourra pas6tre lu correctement IIpourrait ne pas y avoirde son ou d imagesi le contenu a u...

Страница 111: ...chiermusicaldansla Iistedes fichiers 3 Appuyezsur latoucheENTERI_ ou Fcq Lecture Pendantla lecturede fichlersmusicaux vous pouvezfaireune recherchea I aldedes touches _ et I_ Lestouches i_ REW et i_ FF ne fonctionnentpas pendantla lecture N afficheque les fichiers dont les extensionssont MP3 et POM Les fichierscomportant d autres extensionsne sont pas affiches m_me s ils sont memoris6ssur le m6med...

Страница 112: ...TOOLS et choisissezDeselect Tout 3 Appuyezsur latoucheTOOLS et selectionnezLife contenu select Lecture d un groupe de fichiers video musicaux photos 1 D lacez voussur n importequelfichierdans legroupe desir6Iorsquela listede fichiersestaffichee 2 Appuyezsur latoucheTOOLS et selectionnezLife groupe courant Fonctions suppl_mentaires Media Play Classement de la liste de fichiers Appuyezsur la toucheb...

Страница 113: ...musiquedefond enregardant un diaporama IIest possiblede zoomerbsimagesen modepldn ran IIest possiblede fairetournerbs images en modeplein ran Vouspouvez d lacerb fichbr surb bureauMedia Play Vouspouvez consulterbs informations detailBes a proposdufichierlu V V V V V V iiiiiiiiiiiiiiiiiiii V iiiiiiiiiiiiiiiiiiii V V v v v v v Param_tres Utilisation du menu Configuration Regl d arriere plan Sebction...

Страница 114: ...ionARC active lasortie numeriquedu son a partir de la prise HDM N 2 ARC et ne peut 6tre utiliseeque Iorsquele teBviseurest branchea un r epteuraudio prenanten charge la fonctionARC Si vous procedez au branchement ci dessus la priseoptiquen offreque deuxcanaux audio Vousentendrezdu son uniquement au niveaudes haut parleursgaucheet droit avantde votre cha nede cinema maisonet du caisson d extr6mesgr...

Страница 115: ...t HDMI CEC Off 1 Pour utiliserla fonctionAnynet le Anynet HDMI CEC dolt 6treOn Lorsque lafonction Anynet HDMI CEC est desactivee toutes les op6rationsAnynet connexessont d6sactivees Arr_t automatique Non Oui Configuration d un appareilAnynet pourqu il s arr6teautomatiquementa laraisehorstensiondu televiseur La sourceactive du tel6viseurdolt 6tre regl6ea TV pour utiliserla fonctionAnynet Si un appa...

Страница 116: ... epteur ne prend en charge que le son ilpeut ne pas figurer dans laliste des appareib Le recepteur fonctionneIorsquela prised entreeoptiqueest relieea laprisede sortie optiqueDIGITALAUDIO OUT OPTICAL du tel6viseur Lorsque lerecepteur p ex cinema maison est active ilest possible d entendre le son provenantde la priseoptiquedu t61eviseur Lorsquelet61eviseur emet des signauxnumeriques air il transmet...

Страница 117: ...t selectionner le menudesire SebctionnerRegardert_l iseurdans b menuAnynet Appuyez surlatouche SOURCE de latel ommande du televiseur pourselectionner unappareil autrequ unappareil Anynet Appuyez surbs touchesv CH A PRE CHet RAV CHpour changerdemode autebvbeur Remarque b boutondes canauxnefonctionne que siaucunappareilasyntoniseur integre Anynet n estbranche Vousne pouvez pas utiBerlatel ommandepen...

Страница 118: ...ajouterI application dansyesfavorb o _ Bbu Trierpar Pourdasserbs applications o _ Retour Pourrevenir aumenupr edent _bs Lestouchesdecouleurpourrabntfonctionner de fagondiff ente selonI application REMARQUE Vousdevezconfigurer les reglagesdu reseauavantd utiliserI option Internet TV Pour de plus amples renseignements reportez vous a la section Connexionau reseau p 32 Lespolices non prises en charge...

Страница 119: ...clencheraa la raisesous tensiondu tel6viseur L_application Message defilant permet d obtenir des nouvelles lameteo et les cotes de la bourse Pour utilisercette fonction vous devez tel6charger I applicationMessage defilant sur Internet TV Selon le pays il est possibleque vous n ayezqu un acces limitea FapplicationMessageddilant ou que celle ci ne soit pas priseen charge Service de liaison des canau...

Страница 120: ...ques entrez leCompte utilisateur et le Mot de passe Le mot de passedoit 6tre composede chiffres uniquement Vouspouvezsupprimer un caracteresabi a I aidede latouche PRE CH A I aidede latouche Fa_ REW ou F_ FF vous pouvezselectionnerune icOnea entrer dans lepave d icOnes 6 Creationd uncompte Pour utiBer les servicesdu teBviseurSamsungoffertsa tous bs utilisateurs ilvous suffitde vous connecteren lia...

Страница 121: ...goric Lescategoriessuivantessont disponibles Quoi de neuf Affiche estoutesdernieresapplicationsraises en ligne Videos Afficheles differentsmediavideoscomme des films desemissionset descourtesvideos Sports Afficheunevarlet6de mediapoFtantsur les sports comme de I informationsur les matchs des imageset des courtesvideos Jeu Affichesles differentsjeux tels que le sodokuet les echecs Style de vie Affi...

Страница 122: ... Listedecontenu Laselectioncouranteestmiseensurbrillance enUeu Affichelapagecourante et le hombre totalde pages Port d attache Affiche lesentrefilets o Lesentrefllets sontdes ic6nespour lelancement rapidedes objetsfen6tre _bs LesPROFILE Widgetet Widget Gallerynepauventpas 6tresupprimes Commandes o D Rouge FermeI objetfen6tre Sivousdesirez allezau modePort d attache appuyezsurlatoucheYahoo o i _Ver...

Страница 123: ...eviseur vous devez d abordquitter le service en appuyant sur latouche EXIT Le menu Commandes administratives vous permetde Fixerle delaid inactivitepour I ecrande veillepour emp her la remanencede I imagea I ecran Creer le NIP du proprietaire et fixer laQuestion de s urite pour contrOler bs autresprofils Creeret configurerun nouveauprofilqui peutcontenir une serieuniqued objets fen_tre Supprimerun...

Страница 124: ...ITE QUANTALAQUALITE MAROBANDE OUA LAOONVENANOE A UN USAGE PARTIOULIER A LAPRECISION A LAJOUISSANOE PAISIBLE ET L ABSENOE DEOONTREFA_ON DESDROITS DESTIERCES PARTIES SAMSUNG NEGARANTIT PASL EXAOTITUDE LAVALIDITE L AOTUALITE LALEGALITE OU L EXHAUSTIVlTE DETOUTOONTENU OUSERVICE MISA VOTRE DISPOSrrloNPAROEDISPOSITIF ETNEGARANTIT PASQUELEDISPOSITIF LEOONTENU OU LB SERVICES SAURONT REPONDRE AVOS EXIGENOE...

Страница 125: ...grammes avecce televiseurpourutlliserla fonctionMessage Media ou ScreenShare La fonction Media est aussidisponibledans bus les appareilssans filqui prennent en chargeAIIShare Permis Bloque Autoriseou bloqueI utilisationdu tel hone cellulaire Supprimer Suppressiondu tel honecellulairede la Iiste Oettefonction supprime simplement lenom du tel honede la Iiste Si letel honecellulaireest mis sous tensi...

Страница 126: ...nctionner avec certainstypes de contenu media VouspouvezcontrOlerla lecturedu mediaa partir de I appareilmobile Pourobtenir de plus amplesdetails consultez leguide d utilisationdu teBphone Pour life lecontenu mediade votre ordinateursur le teBviseur selectionnezI icOnePC a partir du menu principalAIIShare Le menu Media Play du teBviseur change automatiquement Pour de plus amples renseignements rep...

Страница 127: ...Autreinformation Fixation murale i 4etirezpas trop fort sur les c_bles Iorsquevous les disposez Oela peut causerdes dommagesaux homes de connexion du produit Frangais 59 ...

Страница 128: ...oireo_3 letel6viseurdolt 6treinstalle Pour immobillserlet61eviseur fixezlecordon relieau televiseurauxvis visseesdans letour ou sur I armoire Lesvis foumies serventuniquementa fixer le support au tel6viseur Vousdevezacheter s6parementla vis pourfixer lesupport au murou au meuble II est reeommanded aeheterdes vis a bois M4xL20 Installezleteleviseura proximitedu murde manierequ il ne se renversepas ...

Страница 129: ...sent branches aux prisescorrespondantes Desconnexions incorrectes ou 15shes peuventcauserdes problemes de couburou une absenced image Coubursou luminositem6diocres Ajustezbs optionsImagedartsb menuTV albz modeImage Couleur Luminosit_ Nettet_ p 18 AjustezI optionEcon I_nergiedartslemenuTV albz MENU Image Solution Eco Econ Energie p 18 o Essayez de reinitialiser bs reglagespourrevenir aux parametres...

Страница 130: ...n c a est bienbrancheala prisedecourantmuraleet autel6viseur o Lorsquevousregardezlat61evision a parfird uneconnexion par cableou antenne let61eviseur s eteint automatiquement apresde 10a 1 5 minutess il neregoifaucunsignal IIn y apas d image o Wrifiezlesconnexions debranchez puis branchez a nouveau tousles cablesdutel6viseur et desappareils externes o Reglezlasortievideodevotreappareil externe ca...

Страница 131: ...e L optionSous titres dansb menudutel beur o IIest impossible desebctionnerI optionSous titres dartsb menuduteBviseursicedembr est brancheau estgris e moyend uncableHDMIoucomposantes p 28 o L optionSous titres doit_treactiveesurI appareilexterne p 28 Letel iseur degageune odeurde plastique o Cetteodeurest normabet dispar_r_ra avecb temps L optionInfo sur signal duteBvisaurn est o Cetteoptionn est ...

Страница 132: ...encesdeconformiteauxexpositionsRFdela FCO cet appareil et sesantennes ne doivent pas _treinstalles a proximite oufonctionner conjointement avectouteautreantenne ou emetteur Standard Interface de I ordinateur central Ragedefrequences curite Puissance desortie Debitdesdonnees Sensibilite Consommation Dimensions LX LX P Specifications techniques IEEE802 11a dg n n version 2 0 USB2 0 2 412 _2 4835GHz ...

Страница 133: ...D Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Avis de licence relative a la source libre Darts bs cas oL lun Iogiciel de source libre est utilise bs icences relatives a la source libre sent dbponibbs dans emenu des produits L avb de licence concemant I exploitation libre n est redig6 qu en anglais Panneau fr6quence d origine 1920 x 1080 a 60 Hz Facteurs environnementaux Temperature de fonctionnement Niveaud...

Страница 134: ...MARQUE Lesdessinsne sent pasnecessairement a I echelle Certainesdimensionspourraient_tremodifBessanspreavis Verifiezles dimensionsavantd installervotre teBviseur Nous nesommes pas responsables des erreursde typographieou d impression 2010 SamsungElectronicsAmerica Inc 6 Francais ...

Страница 135: ...am 9 L S Langue 28 Licence 65 Selectionerle haut parleur 25 Listesource 15 Specificationstechniques 65 Luminosite 18 Symboles 3 Syn Precise 18 M MediaPlay Melodie Menu descanaux Minuterie Mise9 niveaudu Iogiciel Modede r etition Mode Film D Mode RVBuniqu T 39 29 Telecommande 6 7 16 Titre 44 26 Tonchair lg 30 Tonalitenoire 19 45 ToucheFA_ OH 8 16 21 Transparencedes menus 29 19 5 U 17 Cle USB 30 39 ...

Страница 136: ...ationn ayant pasete expressementapprouveepar lapattie responsablede laconformitepeut entra_ner la revocationdu droit d utilisationde cet appareil Declaration concemant I exposition aux radiations de la FCC Oetequipementestconformeaux limitesde la FCCconcernant I expositionauxradiationsapplicablesdansun environnementnon control Cet equipementdolt 6treinstalleet fonctionneren respectantune distanced...

Отзывы: