background image

SCX-4725F

SCX-4725FN

Содержание SCX 4725FN - B/W Laser - All-in-One

Страница 1: ...SCX 4725F SCX 4725FN...

Страница 2: ...s de Samsung Electronics Co Ltd Centronics es una marca comercial de Centronics Data Computer Corporation PCL y PCL 6 son marcas comerciales de la empresa Hewlett Packard Microsoft Windows Windows 98...

Страница 3: ...1 800 299 0013 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hu INDIA 3030 8282 1800 110011 1...

Страница 4: ...RINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae U K 0845 SAMSUNG 726 7864 www samsung com uk U S...

Страница 5: ...5FN nicamente Introducci n 4 1 Sistemas operativos compatibles 4 1 Configuraci n de TCP IP 4 1 Configuraci n de EtherTalk 4 2 Restauraci n de la configuraci n de la red 4 2 Impresi n de una p gina de...

Страница 6: ...e un fax diferido 9 6 Env o de un fax prioritario 9 7 10 Configuraci n del fax Modificaci n de las opciones de configuraci n del fax 10 1 Uso de las funciones de fax avanzadas 10 2 Impresi n autom tic...

Страница 7: ...14 Especificaciones Especificaciones generales 14 1 Especificaciones de la impresora 14 1 Especificaciones del esc ner y de la copiadora 14 2 Especificaciones de fax 14 2 ndice...

Страница 8: ...a PC la salida de tel fono y la toma de CA y consulte al servicio t cnico en las siguientes situaciones Si alguna parte del cable de suministro el ctrico del cable de conexi n o del enchufe se encuent...

Страница 9: ...que est conectado el receptor Consultar a su distribuidor o solicitar los servicios de un t cnico de radio TV PRECAUCI N Todos los cambios o modificaciones que se efect en sin el consentimiento del fa...

Страница 10: ...declaraci n completa que define las directivas relevantes y los est ndares mencionados se puede obtener del representante de Samsung Electronics Co Ltd Certificado de CE Certificado para la directiva...

Страница 11: ...iv...

Страница 12: ...hoja Luego es posible pegarlos para formar un p ster Consulte la Secci n de software Ahorro de tiempo y dinero Puede imprimir varias p ginas en una sola hoja para ahorrar papel Puede usar formularios...

Страница 13: ...trada de documentos 10 soporte de salida 4 tapa del esc ner 11 cristal del esc ner 5 bandeja de salida de documentos 12 bandeja manual 6 panel de control 13 cartucho de t ner 7 bandeja de salida 14 gu...

Страница 14: ...aras 2 4 arriba y P ster 15 Emisi n Permite enviar un fax a varios destinos 6 Pantalla Muestra el estado actual y los mensajes del sistema durante el funcionamiento de la impresora 16 Agenda Permite g...

Страница 15: ...ci n de ayuda sobre las propiedades del controlador de la impresora e instrucciones para configurar las propiedades de impresi n Para acceder a la pantalla de ayuda del controlador de la impresora hag...

Страница 16: ...iguiente Prestacion Fax Fax dif Fax prior Anadir pagina Cancelar trab Config fax Modo recepcion Num de tonos Contraste Plazo rellam Rellamadas Confirm mens Informe auto Reduccion auto Desech tamano Co...

Страница 17: ...ver el cursor al d gito que desea corregir e introducir un nuevo n mero 4 Para cambiar AM o PM para el formato de 12 horas pulse los botones o o bien el bot n de cualquier n mero Si el cursor no se en...

Страница 18: ...a consulte la secci n siguiente 2 Para introducir m s letras repita el paso 1 Si la siguiente letra que desea introducir corresponde al mismo bot n que la letra anterior despl cese con el cursor hasta...

Страница 19: ...a finalizaci n de una tarea de impresi n y el paso al modo de ahorro de energ a 1 Pulse Men hasta que aparezca Conf maquina en la l nea superior de la pantalla 2 Pulse los botones de desplazamiento ha...

Страница 20: ...ru1 ste es el software basado en Windows que se suministra con la impresora multifunci n Manual del usuario en PDF SetIP utilice este programa para configurar las direcciones TCP IP de la impresora Li...

Страница 21: ...a O O O O 2 4 Impresi n con ajuste a la p gina O O O X Impresi n a escala O O O X Marca de agua O X X X Superposici n O X X X Requisitos del sistema Antes de comenzar aseg rese de que el sistema cumpl...

Страница 22: ...en disco 1 GB o superior Software Linux Kernel 2 4 o superior Glibc 2 2 o superior CUPS SANE para dispositivos MFP nicamente Notas Es necesario crear una partici n swap de 300 MB o m s para trabajar c...

Страница 23: ...sora de red que le permite Configurar los par metros de red necesarios para conectar la impresora a los diversos entornos de red Personalizar los ajustes de impresi n copia y fax SetIP programa de uti...

Страница 24: ...ndo ste se utiliza en una red de tipo Ethernet Este protocolo se emplea con frecuencia en entornos de red Macintosh Para utilizar EtherTalk siga los pasos que se indican a continuaci n 1 Pulse Men has...

Страница 25: ...cation SetIP 4 Abra la carpeta del idioma que desee utilizar 5 Haga doble clic en Setup exe para instalar este programa 6 Desde el men Inicio de Windows seleccione Programas Samsung Network Printer Ut...

Страница 26: ...la cara de impresi n hacia abajo en el cristal del esc ner y alin elo con la gu a de registro situada en la esquina superior izquierda del cristal 3 Cierre la tapa del esc ner En el ADF Con el ADF pue...

Страница 27: ...ija deber ser el adecuado para el tipo de impresi n que desee realizar Tama o podr utilizar cualquier tipo de material cuyo tama o se ajuste sin problemas a los m rgenes establecidos por las gu as de...

Страница 28: ...m 7 25 x 10 5 pulgadas A5 148 5 x 210 mm 5 85 x 8 27 pulgadas A6 105 x 148 5 mm 4 13 x 5 85 pulgadas Sobre Sobre Monarca 98 4 x 190 5 mm 3 88 x 7 5 pulgadas 75 a 90 g m2 papel bond de 20 lb a 24 lb 1...

Страница 29: ...cos Para evitar que el material de impresi n como transparencias y etiquetas se adhiera ret relo a medida que se vaya imprimiendo Precauci n Si imprime 20 sobres seguidos la superficie de la cubierta...

Страница 30: ...as De lo contrario stas podr an desprenderse durante la impresi n y ocasionar atascos de papel El material adhesivo expuesto podr a adem s da ar los componentes de la impresora No cargue la misma hoja...

Страница 31: ...de impresi n hacia arriba Notas Si surge alg n problema relacionado con la alimentaci n del papel coloque las hojas de a una por vez en la bandeja manual Puede cargar papel impreso previamente La cara...

Страница 32: ...r las postales los sobres y las etiquetas antes de cargarlas en la bandeja manual Configuraci n del tipo y del tama o del papel Una vez que haya cargado el papel en la bandeja debe configurar el tama...

Страница 33: ...opia del panel de control Nota Si pulsa Parar Borrar mientras est definiendo las opciones de copia todas las opciones definidas para la tarea de copia actual quedar n anuladas y volver n a su estado p...

Страница 34: ...ar para volver al modo de espera Nota Si pulsa Parar Borrar durante la configuraci n de las opciones de copia se anular n los ajustes modificados y se restaurar n los valores predeterminados Uso de fu...

Страница 35: ...ara de impresi n hacia abajo en cristal del esc ner Para obtener informaci n detallada sobre la carga de originales consulte la p gina 5 1 2 Pulse Copia favoritos hasta que aparezca Copiando 2 caras e...

Страница 36: ...el proceso 4 Pulse Aceptar para guardar la selecci n 5 Pulse Parar Borrar para volver al modo de espera La impresora puede imprimir una imagen en 9 hojas de papel 3x3 Puede pegar las p ginas impresas...

Страница 37: ...po de impresi n de Windows elimine la tarea de la siguiente manera 1 Haga clic en el men Inicio de Windows 2 En Windows 98 2000 Me seleccione Configuraci n y a continuaci n Impresoras Para Windows XP...

Страница 38: ...s entre s 2 Cargue los originales con la cara de impresi n hacia arriba en el ADF o coloque un original de una hoja con la cara de impresi n hacia abajo en el cristal del esc ner Para obtener informac...

Страница 39: ...presa se imprimir en la parte superior de todas las p ginas que env e desde la impresora 1 Pulse Men hasta que aparezca Conf maquina en la l nea superior de la pantalla 2 Pulse Aceptar cuando aparezca...

Страница 40: ...ina 5 1 2 Ajuste la resoluci n y el contraste seg n sus necesidades Consulte la p gina 9 1 3 Introduzca el n mero del equipo que recibir el fax Puede usar los n meros de marcaci n r pida o los n meros...

Страница 41: ...g fax en la l nea superior de la pantalla 2 Pulse Aceptar cuando aparezca Modo recepcion 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca el modo de recepci n que desea utilizar En el modo Fax...

Страница 42: ...rvicio proporcionado por algunas empresas de telefon a que permite utilizar una nica l nea telef nica para responder a varias llamadas El n mero que utiliza una persona para realizar una llamada se id...

Страница 43: ...emoria y muestra el mensaje Recep segura para indicarle que se ha recibido un fax Impresi n de los faxes recibidos 1 Pulse Men hasta que aparezca Fax avanzado en la l nea superior de la pantalla 2 Pul...

Страница 44: ...necesidades Consulte la p gina 9 1 3 Pulse Men hasta que aparezca Prestacion Fax en la l nea superior de la pantalla 4 Pulse Aceptar cuando aparezca Fax dif 5 Introduzca el n mero del equipo de fax d...

Страница 45: ...resi n hacia arriba en el ADF o coloque un original de una hoja con la cara de impresi n hacia abajo en el cristal del esc ner Para obtener informaci n detallada sobre la carga de originales consulte...

Страница 46: ...llamada Si elige 0 la impresora no realizar ninguna rellamada Confirm mens Puede configurar la impresora para que imprima un informe que indique si la transmisi n se realiz satisfactoriamente cu ntas...

Страница 47: ...de intercambio PABX Datos recep Esta opci n permite que la impresora imprima autom ticamente el n mero de p gina la fecha y la hora de la recepci n en la parte inferior de cada hoja de los faxes recib...

Страница 48: ...i corresponde y mantenga pulsado el bot n del ltimo d gito N meros de marcaci n por grupo Si suele enviar un mismo documento a varios destinos puede agrupar dichos destinos y asignarles un n mero de m...

Страница 49: ...ndo si corresponde y mantenga pulsado el bot n del ltimo d gito B squeda de una entrada en la agenda Puede buscar un n mero en la memoria 1 Pulse Agenda hasta que aparezca Buscar marcar en la l nea in...

Страница 50: ...la impresora C mo adquirir productos Para realizar el pedido de suministros o accesorios autorizados de Samsung p ngase en contacto con el distribuidor o minorista Samsung a quien compr la impresora o...

Страница 51: ...ecificados como n meros de fax no deseados Para agregar n meros a la lista o eliminarlos acceda al men Conf fx no des Impresi n de un informe 1 Pulse Men hasta que aparezca Informes en la l nea superi...

Страница 52: ...ad de impresi n como motas de t ner o manchas La limpieza del interior de la impresora eliminar o disminuir estos problemas 1 Apague la impresora y desconecte el cable de alimentaci n Espere a que la...

Страница 53: ...iento del cartucho de t ner Para obtener el m ximo rendimiento del cartucho de t ner tenga en cuenta estas directrices No extraiga el cartucho de t ner del embalaje hasta que est preparado para instal...

Страница 54: ...a caliente fija el t ner en los tejidos Precauci n No toque la parte de color verde del interior del cartucho de t ner Use el asa del cartucho para evitar tocar esta zona 4 Sostenga el cartucho de t n...

Страница 55: ...de iniciar el proceso de limpieza aseg rese de que la impresora tenga papel 2 Pulse Men hasta que aparezca Mantenimiento en la l nea superior de la pantalla 3 Pulse Aceptar cuando aparezca Limpiar ta...

Страница 56: ...oner vacio Cambiar toner dejar de aparecer pero el mensaje Cambiar toner permanecer para recordarle que se debe instalar un nuevo cartucho a fin de mantener la calidad Precauci n Una vez que haya sele...

Страница 57: ...ar su estado actual Cambiar los par metros TCP IP y configurar otros par metros de red Introducir cambios en las propiedades de la impresora Configurar la impresora para que env e notificaciones que l...

Страница 58: ...o vuelva a cargar las p ginas que quit si hab a alguna en el ADF Nota Para evitar que se produzcan atascos de papel utilice el cristal del esc ner para los originales de papel grueso fino o mixto Erro...

Страница 59: ...el papel ret relo de la impresora 2 Abra y cierre la cubierta frontal para continuar con la impresi n En el rea del fusor o alrededor del cartucho de t ner Nota El rea del fusor se calienta Extraiga e...

Страница 60: ...pci n de los mensajes de la pantalla Los mensajes aparecen en la ventana del programa Smart Panel o en la pantalla del panel de control para indicar el estado o los errores de la impresora Consulte la...

Страница 61: ...es recomendadas Agregue papel y pulse Iniciar Ha seleccionado Alimentaci n manual para Fuente en las propiedades de la impresora Cargue una hoja en la bandeja manual y pulse Iniciar para iniciar la al...

Страница 62: ...gnificado Soluciones recomendadas Soluci n de otros problemas La tabla siguiente indica algunos problemas que pueden producirse y las soluciones recomendadas Siga el procedimiento indicado para soluci...

Страница 63: ...bos lados de los sobres Problema Soluciones recomendadas Problemas de impresi n Problema Causa posible Soluciones recomendadas La impresora no imprime La impresora no recibe corriente el ctrica Compru...

Страница 64: ...ora imprime pero el texto aparece deformado borroso o incompleto El cable de la impresora est suelto o defectuoso Desconecte el cable de la impresora y vuelva a conectarlo Intente realizar una tarea d...

Страница 65: ...Pruebe con una marca de papel diferente Consulte la p gina 5 7 El lote de papel est defectuoso El proceso de fabricaci n puede ser la causa de que algunas reas no absorban el t ner Pruebe con otro tip...

Страница 66: ...edad pueden hacer que el papel se abarquille Consulte la p gina 5 7 D vuelta la pila de papel colocada en la bandeja Tambi n pruebe girar el papel 180 en la bandeja Problema Soluciones recomendadas A...

Страница 67: ...s se encuentra en el original pulse Contraste para aclarar el fondo de las copias Si el original no presenta defectos limpie la unidad de digitalizaci n Consulte la p gina 12 3 La imagen de la copia i...

Страница 68: ...de nuevo Aseg rese de que la m quina reciba suministro el ctrico No hay tono de marcaci n Compruebe que la l nea telef nica est conectada correctamente Compruebe que el enchufe del tel fono de la pare...

Страница 69: ...nte Aparecen los mensajes Error al imprimir y Tiempo de espera de impresora agotado Estos mensajes pueden aparecer durante la impresi n Espere hasta que la impresora termine de imprimir Si el mensaje...

Страница 70: ...cione print Setup printer y edite el par metro de la l nea de comandos en el comando La impresora no aparece en la lista de esc neres Compruebe que la impresora est conectada al equipo Aseg rese de qu...

Страница 71: ...D de distribuci n de Linux o en la p gina web de Gimp Para obtener informaci n detallada consulte la Ayuda del CD de distribuci n de Linux o de la aplicaci n Gimp Front end Si desea usar otro tipo de...

Страница 72: ...oria 32 MB Especificaciones de la impresora Dimensiones externas Ancho x Prof x Alt 438 x 374 x 387 mm Peso incluidos los elementos consumibles 11 2 kg Peso del paquete Papel 1 3 kg Pl stico 0 5 kg Ci...

Страница 73: ...o se utiliza el ADF Impresi n hasta 600 x 600 texto texto foto foto Porcentaje de zoom Cristal del esc ner entre 25 y 400 ADF entre 25 y 100 Varias copias Entre 1 y 99 p ginas Escala de grises 256 niv...

Страница 74: ...erminado cambiar 6 2 autoajuste 6 3 clonar 6 2 copia dos caras 6 3 intercalado 6 2 6 3 p ster 6 4 tiempo de espera configurar 6 4 copia dos caras copia especial 6 3 cristal del esc ner carga de docume...

Страница 75: ...pia 13 10 digitalizaci n 13 11 env o de fax 13 11 errores de PostScript 13 12 impresi n 13 6 Linux 13 13 Macintosh 13 14 mensajes de error 13 3 Windows 13 12 problemas de calidad de impresi n solucion...

Страница 76: ...Impresora Samsung Secci n de software...

Страница 77: ...2 Impresi n de un archivo PRN 12 Configuraci n de la impresora 13 Ficha Dise o 13 Ficha Papel 14 Ficha Gr ficos 15 Ficha Opciones adicionales 16 Ficha Informaci n 16 Ficha Impresora 16 Uso de una conf...

Страница 78: ...MO COMPARTIR LA IMPRESORA LOCALMENTE Configuraci n del equipo anfitri n 23 Configuraci n del equipo cliente 23 Cap tulo 6 USO DEL PANEL DE CONTROL Descripci n del panel de control 24 C mo abrir la Gu...

Страница 79: ...esora 33 Impresi n de un documento 33 Impresi n desde las aplicaciones 33 Impresi n de archivos 34 Digitalizaci n de documentos 34 Uso de Image Manager 35 Cap tulo 9 USO DE LA IMPRESORA CON UNA COMPUT...

Страница 80: ...i n del software para impresi n en red en la p gina 7 Puede instalar el software de la impresora utilizando el m todo t pico o personalizado NOTA Si la ventana Asistente de nuevo hardware aparece dura...

Страница 81: ...imprime correctamente haga clic en S En caso contrario haga clic en No para volver a imprimirla 7 Para registrarse como usuario de Impresoras Samsung y recibir informaci n de Samsung marque esta casil...

Страница 82: ...a en este momento haga clic en Siguiente y en No en la pantalla siguiente Comenzar la instalaci n pero la p gina de prueba no se imprimir al final de la instalaci n La ventana de instalaci n que apare...

Страница 83: ...n todos los componentes necesarios para las operaciones de impresi n 1 Aseg rese de que la impresora est conectada a la red y que est encendida Si desea obtener m s informaci n sobre la conexi n a la...

Страница 84: ...ntes y haga clic en Finalizar Si no desea registrarse haga clic en Finalizar NOTA Si el controlador de la impresora no funciona correctamente despu s de que haya completado la configuraci n vuelva a i...

Страница 85: ...r con una direcci n IP espec fica de la lista b Configure manualmente la direcci n IP la m scara de subred y la puerta de enlace para la impresora y haga clic en Configurar para ajustar una direcci n...

Страница 86: ...ot n Examinar Aparecer una lista de componentes para que pueda reinstalarlos individualmente NOTA Si la impresora no est conectada al equipo se abrir la siguiente ventana Una vez conectada la impresor...

Страница 87: ...Seleccione Eliminar y haga clic en Siguiente Aparecer una lista de componentes para que pueda eliminarlos individualmente 4 Seleccione los componentes que desea eliminar y a continuaci n haga clic en...

Страница 88: ...licaci n de software para obtener informaci n exacta sobre el proceso de impresi n 1 Abra el documento que desea imprimir 2 Seleccione Imprimir en el men Archivo Aparecer la ventana Imprimir El aspect...

Страница 89: ...l siguiente procedimiento es para Windows XP Para otros sistemas operativos de Windows consulte el Manual del usuario de Windows o la ayuda en l nea 1 Haga clic en el bot n Inicio de Windows 2 Selecci...

Страница 90: ...introducir las hojas de a una en la bandeja manual o en la bandeja multiusos Si la fuente del papel est configurada en Selecci n autom tica la impresora selecciona autom ticamente el material de impr...

Страница 91: ...esora en cada p gina Desactivado Seleccione esta opci n si no necesita ahorrar t ner cuando imprime un documento Opciones avanzadas Para configurar opciones avanzadas haga clic en el bot n Opciones av...

Страница 92: ...emoria instalada fuentes residentes en lugar de descargar las fuentes usadas en el documento Dado que descargar fuentes requiere tiempo seleccionar esta opci n puede acelerar la impresi n Cuando se ut...

Страница 93: ...a desplegable Favoritos Ahora la impresora debe imprimir de acuerdo con los valores de configuraci n establecidos en Favoritos Para eliminar una configuraci n de Favoritos selecci nela de la lista y h...

Страница 94: ...si n de varias p ginas en una cara Es posible seleccionar la cantidad de p ginas que desea imprimir en una sola hoja Para imprimir varias p ginas en una hoja se reduce el tama o de las p ginas y se di...

Страница 95: ...m s peque o en la p gina impresa 1 Para modificar la configuraci n de impresi n en la aplicaci n de software acceda a las propiedades de la impresora Consulte la secci n Impresi n de un documento en l...

Страница 96: ...na la marca de agua s lo se imprimir en la primera p gina 4 Seleccione las opciones de marca de agua deseadas Puede seleccionar el nombre el estilo y el tama o de la fuente as como el nivel de la esca...

Страница 97: ...de la superposici n de p ginas Despu s de crear una superposici n puede imprimirla con el documento Para imprimir una superposici n con un documento 1 Cree o abra el documento que desea imprimir 2 Pa...

Страница 98: ...lores que se especifiquen en el controlador de impresi n En primer lugar modifique todos los valores de impresi n disponibles en la aplicaci n de software y a continuaci n los valores restantes en el...

Страница 99: ...io seleccione Impresoras y faxes 3 Haga doble clic en el icono del controlador de impresi n 4 En el men Impresora seleccione Compartir 5 Marque la casilla Compartir esta impresora 6 Complete el campo...

Страница 100: ...dows y seleccione el nombre de la impresora La ventana del panel de control y los contenidos que aparecen en este Manual del usuario del Software pueden variar seg n la impresora en uso Haga doble cli...

Страница 101: ...impresora haga clic en el bot n Apply Aplicar NOTAS Si se conecta la impresora a la red la ventana SyncThru Web Service aparece en vez de la ventana Utilidad de configuraci n de impresora Uso del arc...

Страница 102: ...n m xima que se puede obtener depende de diversos factores como la velocidad de la computadora el espacio disponible en el disco la memoria el tama o de la imagen que se desea digitalizar y la config...

Страница 103: ...uando el equipo admite la funci n de fax Haga doble clic en este icono Compruebeque la impresora est seleccionada 4 Haga clic en Digitalizar en Aparecer la barra de men Digitalizar en en la ventana Sm...

Страница 104: ...p 4 Abra la ventana TWAIN y configure las opciones de digitalizaci n 5 Digitalice y guarde la imagen digitalizada NOTA Si desea capturar im genes deber seguir las instrucciones que se indican en el pr...

Страница 105: ...ma de instalaci n flexible e inteligente No es necesario buscar componentes adicionales que podr an resultar necesarios para el software Unified Linux Driver todos los paquetes requeridos se incorpora...

Страница 106: ...ntrase a del sistema NOTA Para instalar el software de la impresora debe acceder al sistema como superusuario root Si no tiene estos privilegios consulte al administrador del sistema 2 Inserte el CD R...

Страница 107: ...utilizar la ayuda de la pantalla si hace clic en Help 3 Despu s de cambiar la configuraci n haga clic en Exit para cerrar Unified Driver Configurator Bot n Printers Configuration Bot n Scanners Confi...

Страница 108: ...entre impresoras y esc neres La impresora puede estar conectada a un equipo host por medio del puerto paralelo o del puerto USB Debido a que el dispositivo multifunci n contiene m s de un dispositivo...

Страница 109: ...s podr configurar las opciones predeterminadas de los dispositivos Jobs muestra la lista de trabajos de impresi n Haga clic en Cancel job para cancelar el trabajo seleccionado y seleccione la casilla...

Страница 110: ...de documento 1 Escriba lpr nombre_de_archivo en la l nea de comandos shell de Linux y pulse Intro Aparecer la ventana LPR GUI Cuando escriba nicamente lpr y pulse Intro aparecer primero la ventana Se...

Страница 111: ...e herramientas Para obtener m s informaci n sobre la edici n de im genes consulte la p gina 35 10Cuando haya terminado haga clic en Save en la barra de herramientas 11Seleccione el directorio de archi...

Страница 112: ...r la imagen Corta el rea seleccionada de la imagen Aleja la imagen Acerca la imagen Permite poner en escala el tama o de la imagen Puede introducir el tama o manualmente o determinar la proporci n par...

Страница 113: ...ar con un ordenador Macintosh Instale el controlador de la impresora 1 Conecte el equipo a la computadora con el cable USB o el cable Ethernet 2 Encienda la computadora y el equipo 3 Introduzca el CD...

Страница 114: ...adora el cable de red o el cable USB Para una computadora Macintosh conectada a una red NOTA Algunas impresoras no admiten la interfaz de red Antes de conectar la impresora verifique si admite la inte...

Страница 115: ...Archivo y haga clic en Imprimir 5 Elija la cantidad de copias que desea e indique las p ginas que desea imprimir 6 Haga clic en Imprimir cuando haya terminado de configurar las opciones Mac OS 10 3 C...

Страница 116: ...impresi n Si introduce un material de impresi n distinto seleccione el tipo de papel que corresponda Resoluci n Calidad Las opciones de Resoluci n que puede elegir var an seg n el modelo de la impres...

Страница 117: ...o fuente TWAIN en la aplicaci n utilizada El proceso b sico de digitalizaci n consta de los siguientes pasos Coloque una fotograf a o una p gina sobre el cristal del esc ner o en el ADF Abra una aplic...

Страница 118: ...8 imprimir ajustar a p gina 19 desde Macintosh 39 desde Windows 12 documento 12 escala 19 marca de agua 20 p ster 20 superposici n 21 varias p ginas por hoja Macintosh 40 Windows 18 instalaci n softwa...

Страница 119: ...ndows 10 requisitos del sistema Macintosh 37 software de impresi n desinstalar Windows 11 instalar Macintosh 37 Windows 4 software de impresora desinstalaci n Linux 37 superposici n crear 21 eliminar...

Страница 120: ...www samsungprinter com Rev 3 00...

Отзывы: