Samsung SCC-C6323P, Руководство пользователя, Страница: 162 / 215

Español – 33
SPA
Cómo utilizar el menú OSD
,
CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA
Confi gure las funciones generales del módulo de
cámara de zoom
MODO DE ENFOQUE [AUTOM./MANUAL/SEMIAUTOM.]
Defi ne el modo de enfoque de cámara.
Š
Modo SEMIAUTOM.
Este modo intercambia automáticamente el modo
de enfoque entre manual y automático. El enfoque
manual se activa en una operación predefi nida y el
modo automático se activa cuando se inicia una
operación con el mando.
Con el modo manual en los predefi nidos, los datos
de enfoque se memorizan de antemano en cada
predefi nido y la cámara recupera los datos de
enfoque correspondientes a los predefi nidos tan
pronto como la cámara llega a un predefi nido.
ZOOM DIGITAL [SÍ/NO]
Activa y desactiva la función de zoom digital. Si se
defi ne en NO, se ejecuta la función de zoom óptico
pero la función de zoom se detiene al fi nal de la
ampliación con el zoom óptico.
GIRO DE IMAGEN. [SÍ/NO]
Para mostrar la imagen volteada.
Conf. balance blanco
MODO BB [AUTOM./MANUAL]
En modo Manual, es posible confi gurar
manualmente el nivel de rojo y de azul.
•
•
•
❖
•
AJUSTE ROJO [10~60]
AJUSTE AZUL [10~60]
Conf. exposic. aut.
LUZ FONDO [NO/BAJA/MEDIA/ALTA]
Defi ne la compensación de la luz de fondo
DÍA/NOCHE [[AUTOM.1/ AUTOM.2/DÍA/
NOCHE]]
AUTO1 cambia entre el modo Día/Noche más
rápidamente que AUTO2.
BRILLO [0~100]
Ajusta el brillo de las imágenes. El iris, la
velocidad del obturador y la ganancia se ajustan
automáticamente en relación con este valor.
IRIS [AUTOM./MANUAL(0~100)]
Si Iris se defi ne en Aut., el iris debe tener la
prioridad más alta en el ajuste de EA y debe fi jarse
la velocidad del obturador.
Si Iris se defi ne en Manual, debe fi jarse el valor de
Iris y tiene una prioridad menor que el ajuste de
EA, en comparación co el resto.
VELOCIDAD DE OBTURADOR
[ESC/A.PARPAD./MANUAL(×128~1/120000 Seg)]
Si Iris se defi ne en Manual y Vel. Obtur. se defi ne en
ESC, Vel. obtur. debe tener la prioridad más alta.
Sin Vel. obtur. se defi ne en A. parpadeo, para eliminar
los parpadeos, la velocidad del obturador debe
defi nirse en 1/100 seg. para NTSC y 1/120 para PAL.
AGC [NO/NORMAL/ALTA]
Amplía el brillo de la imagen en caso de que el
nivel de luminancia de la señal de la imagen sea
demasiado bajo.
DNR [NO/BAJA/MEDIA/ALTA]
Amplía las imágenes reduciendo ruidos cuando el
nivel de ganancia de las imágenes es demasiado
alto.
•
•
❖
•
•
•
•
•
•
•
CONF. ZOOM CÁMARA
MODO ENFOQUE SEMIAUT.
ZOOM DIGITAL SI
GIRO DE IMAGEN NO
<CONF. BALANCE BLANCO>
<CONF. EXPOSIC. AUT.>
ATRÁS
SALIR
CONFIG. BB
MODO BB AUTOM.
- AJUSTE ROJO ---
- AJUSTE AZUL ---
ATRÁS
SALIR
CONFIG. EA
LUZ FONDO NO
DÍA/NOCHE AUTOM.1
BRILLO 25
IRIS AUTOM.
OBTURADOR ESC
AGC NORMAL
DNR MEDIA
SENS-UP NO
ATRÁS
SALIR