Samsung SCC-C6323P, Руководство пользователя, Страница: 154 / 215

Español – 25
SPA
NORMAS GENERALES DE
FUNCIONAMIENTO DE LAS
TECLAS PARA EL MENÚ
Las opciones de menú entre < > siempre tienen un
submenú.
En el nivel de menú, para ir al submenú, pulse la tecla
CERCA o la tecla INTRO .
Para subir un nivel en el menú, pulse la tecla LEJOS .
Para ir de de una opción a otra en el menú, utilice el
joystick
Arriba/Abajo o Izquierda/Derecha .
Para cambiar el valor de una opción, utilice Arriba/
Abajo del joystick en el controlador.
Pulse CERCA o la tecla INTRO para guardar los valores
y pulse la tecla LEJOS para cancelar los valores.
MENÚ PRINCIPAL
INF. DEL SISTEMA
Muestra la información del sistema como la versión
actual del fi rmware y los ajustes de comunicación.
CONF. PANTALLA
Habilita/deshabilita la visualización de la OSD en la
pantalla principal.
CONF. MOVIMIENTO
Confi guración de los ajustes relacionados con el
movimiento
CONF. FUNCIÓN
Confi guración de diversas funciones como Predef.,
Pan. autom., Patrón, Buscar y Program.
CONF. CÁMARA
Confi guración de las funciones y los datos
relacionados con la cámara.
CONF. SISTEMA
Confi guración de los ajustes básicos del sistema.
INICIALIZAR SISTEMA
Inicializa la confi guración del sistema y defi ne todos los
datos con la confi guración predeterminada de fábrica.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
INFORMACIÓN DEL SISTEMA
VERS. FIRMWARE
Muestra la versión actual del fi rmware de la cámara.
SIST. COLORES
Muestra el sistema de vídeo analógico actual de la cámara.
PROTOCOL Muestra el protocolo actual del control PTZ
VEL. BAUDIOS Muestra la velocidad en baudios
actual del control PTZ.
DIRECCIÓN Muestra el ID de la cámara actual
para el control PTZ.
CONFIGURACIÓN DE PANTALLA
Este menú habilita/deshabilita la visualización de la
OSD en la pantalla principal. Si una opción se defi ne en
AUTOM., la opción sólo aparece cuando se cambia su
valor.
ID DE CÁMARA [SÍ / NO]
INF. DE PTZ [SÍ/NO/AUTOM.]
TÍTULO DE ACCIÓN [SÍ/NO/AUTOM.]
ETIQUETA PREDEF. [SÍ/NO/AUTOM.]
E/S ALARMA [SÍ/NO/AUTOM.]
FECHA/HORA [SÍ / NO]
TEMPERATURA [CELSIUS/FAHRENHEIT/NO]
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cómo utilizar el menú OSD
MENÚ RAÍZ
<INF. DEL SISTEMA>
<CONF. PANTALLA>
<CONF. MOVIMIENTO>
<CONF. FUNCIÓN>
<CONF. CÁMARA>
<CONF. SISTEMA>
<INICIALIZAR SISTEMA>
SALIR
INF. DEL SISTEMA
VERS. FIRMWARE 1.0250
SIST. COLORES
NTSC
PROTOCOLO SAMSUNG
VEL. BAUDIOS
9600
DIRECCIÓN 255
ATRÁS
SALIR
CONF. PANTALLA
ID DE CÁMARA SI
INF. DE PTZ AUTOM.
TÍTULO DE ACCIÓN AUTOM.
ETIQUETA PREDEF. AUTOM.
E/S ALARMA
AUTOM.
FECHA/HORA SI
<ZONA PRIVADA>
TEMPERATURA CELSIUS
ATRÁS
SALIR