
8
SP
A
9
Ajuste el interruptor LL en la posición
ON
(ACTIVADO) mientras la corriente CA está conectada.
Si se produce algún movimiento de barrido en la imagen, tiene que ajustar la fase mediante los
botones de control de fase. Pulse el botón
INC
o
DEC
para aumentar o disminuir la fase en un
grado.
2. Interruptor 2 (LSS)
: Este modo de sensibilidad acumula los campos de la imagen en la memoria
para reducir el ruido pero aumenta el brillo y el contraste. Cuando este interruptor se encuentra
en la posición
ON
(ACTIVADO), la cámara pasa automáticamente a una velocidad máxima de
captura de imágenes de 128 veces para obtener una imagen clara de una imagen oscura.
3. Interruptor 3 (H-REV)
: Cuando este interruptor está en la posición
ON
(ACTIVADO), la imagen
de la cámara se invierte horizontalmente. Si quiere vigilar un lugar utilizando un espejo, puede
utilizar esta función para ver la imagen correcta.
4. Interruptor 4 (V-REV)
: Cuando este interruptor está en la posición
ON
(ACTIVADO), la
imagen de la cámara se invierte verticalmente. Si la cámara suele mostrar la imagen invertida
verticalmente, puede utilizar esta función para ver la imagen correcta.
5. Interruptor 5 (BLC)
: Cuando este interruptor se encuentra en la posición
ON
(ACTIVADO), se
puede observar una imagen clara aunque la cámara esté enfocando entornos con excesiva
luz, como la luz del sol o la luz fluorescente. Cuando se encuentra en la posición
OFF
(DESACTIVADO), la imagen enfocada con excesiva luz no se puede ver con claridad.
6. Interruptor 6 (FL)
: Cuando este interruptor está en la posición ON (ACTIVADO), la velocidad del
obturador se ajusta a 1/100 seg. (para NTSC) o 1/120 seg. (para PAL) para evitar que la pantalla
emita destellos debido a la discordancia entre la frecuencia de sincronización vertical (50 Hz
para NTSC y 60 Hz para PAL) y la frecuencia de aparación y desaparición de la luz.
7. Interruptor 7 (D/N)
: Cuando este interruptor se encuentra en la posición
ON
(ACTIVADO), la
cámara alterna automáticamente entre color y blanco y negro según sea el brillo del entorno.
8. Interruptor 8 (AWB)
: Este interruptor ajusta el balance de blancos. Cuando este interruptor
se encuentra en la posición
ON
(ACTIVADO), la cámara funciona en modo ATW y si está en
posición
OFF
(DESACTIVADO), la cámara funciona en modo AWC.
ATW (Autoajuste del balance de blancos): La temperatura de color se ajusta de manera automática
según los cambios del entorno. (Aprox. 2.000°K to 11.000°K)
AWC (Control del autobalance de blancos): Guarda la temperatura de color en el momento en el que el
interruptor se coloca en la posición
OFF
(DESACTIVADO). Por consiguiente, las temperaturas de color
se ajustan según el valor guardado.
Precaución
-. El rango de ajuste del iris de la cámara va desde 80 hasta 120 IRE. Esto significa que la cámara no
proporciona la característica de apertura / cierre completo del iris, sino el rango de variación restringido.
-. Utilice la cámara tras configurarla en el nivel apropiado (80 IRE o superior), ya que la captura del iris
podría tener lugar cuando el nivel sea de 75 IRE o inferior.
AB68-00687C_Spa.indd 9
2007-08-06 ソタネト 1:34:19
Содержание SCC-B5355(S)
Страница 1: ...User s Guide SCC B5354 B5355 S Digital Color Dome Camera ENG FRE SPA JAP 7C_Eng indd 1 2007 08 06 ソタ ...
Страница 15: ...ENG 15 SCC B535X 7C_Eng indd 15 2007 08 06 ソタ ...
Страница 18: ...7C_Eng indd 18 2007 08 06 ソタ ...
Страница 19: ...FRE Caméra Dôme couleur numérique Guidedel utilisateur SCC B5354 B5355 S 7C_CF indd 1 2007 08 06 ソタ ...
Страница 31: ...FRE 13 SCC B535X 7C_CF indd 13 2007 08 06 ソタ ...
Страница 34: ...7C_CF indd 16 2007 08 06 ソタ ...
Страница 35: ...SPA Guíadel Usuario SCC B5354 B5355 S Cámara digital a color de tipo domo 7C_Spa indd 1 2007 08 06 ソタ ...
Страница 47: ...SPA 13 SCC B535X 7C_Spa indd 13 2007 08 06 ソタ ...
Страница 50: ...7C_Spa indd 16 2007 08 06 ソタ ...
Страница 51: ...デジタルカラー ドームカメラ JAP ユーザーガイ ド SCC B5354 B5355 S 7C_Jap indd 1 2007 08 06 ソタ ...
Страница 63: ...JAP 13 SCC B535X 7C_Jap indd 13 2007 08 06 ソタ ...
Страница 66: ...Part No AB68 00687C 01 7C 00 backcover indd 1 2007 08 06 ソタ ...