Samsung SCC-B531 Series, Руководство пользователя, Страница: 49 / 118

8
FRE
9
2. Interrupteur 2 (LSS)
: Ce mode de captation (sens-up) accumule le champs de l’image en
mémoire pour réduire le bruit mais aussi augmenter le taux de clarté et de contraste. Une
fois l’interrupteur sur ON , la caméra passe automatiquement à une vitesse maximum
d’acquisition de l’image de 128 fois pour implémenter une image claire à la place d’une
image plus sombre.
3. Interrupteur 3 (H-REV) : Une fois cet interrupteur sur ON , l’image de la caméra est
horizontalement renversée. Si vous désirez effectuer la surveillance de votre site à l’aide
d’un miroir, vous pouvez utiliser cette fonction pour voir la bonne image.
4. Interrupteur 4 (V-REV) : Une fois cet interrupteur sur ON , l’image de la caméra est
verticalement renversée. Si votre caméra n’affiche pas correctement l’image renversée,
vous pouvez utiliser cette fonction pour voir la bonne image.
5. Interrupteur 5 (BLC) : Une fois cet interrupteur sur ON , vous pouvez visualiser une image
claire, bien que la caméra soit face à une lumière excessive comme les rayons du soleil
ou une lumière fluorescente. Une fois positionné sur OFF , le sujet éclairé par une lumière
excessive n’apparaît pas très clairement.
6. Interrupteur 6 (AGC) : Une fois cet interrupteur sur ON , la caméra augmente
automatiquement la sensibilité en amplifiant le signal vidéo si la force du signal est inférieure
à une valeur donnée. Si vous vous attendez à des images sombres, utilisez cette fonction.
7. Interrupteur 7 (D/N) : Une fois cet interrupteur sur ON , la caméra passe automatiquement
du Noir et Blanc à la couleur selon la clarté de l’environnement.
8. Interrupteur 8 (AWB)
: Cet interrupteur ajuste la balance des blancs. Une fois cet
interrupteur sur ON , cette caméra fonctionne en mode ATW, au cas où l’interrupteur est sur
OFF , la caméra fonctionne en mode AWC.

ATW (Autorepérage de la balance des blancs) : La température de la couleur est automatiquement
ajustée selon les modifications apportées par l’environnement. (Environ 2000°K à 11000°K)

ATW (Commande automatique de la balance des blancs) Il enregistre la température de la couleur une
fois l’interrupteur en position OFF . Les températures de la couleur sont conformément ajustées grâce
aux valeurs enregistrées.
AB68-00647D(01)Fre.indd 9 2007-05-14 ｿﾀﾈﾄ 4:35:10