
30
31
Disposition du MENU de la CAMERA
F
F
CAG/MOUVEMENT
➼
CAG
Vous pouvez indiquer si vous souhaitez corriger le gain CAG lorsque la lumi-
nosité de la bande vidéo tombe au-dessous d’un certain seuil, car les images
ont été captées sous faible éclairage.
Dans le menu SETUP (configuration), utilisez
les touches HAUT/BAS pendant que la caméra
est en mode SHUTTER (obturateur) haute
vitesse (1/100 ~ 1/10,000) ou en mode OFF
(désactivé) afin de sélectionner CAG ; utilisez
la touche GAUCHE ou DROITE afin de sélec-
tionner ON, puis validez la fonction CAG.
➼
MOUVEMENT
Utilisez cette fonction lorsque l’obturateur est en mode AUTO à faible vitesse.
Il existe cinq niveaux de mouvement : T.LENT, LENT, NORM, VITE, er T.VITE
(très lent, lent, normal, rapide, très rapide).
- T.LENT s’utilise pour réduire au minimum le gain CAG pour surveiller des
objets fixes dans des endroits sombres.
- LENT sert à diminuer le gain CAG pour surveiller des objets qui bouge
occasionnellement dans des endroits sombres.
- NORM s’utilise pour régler le gain CAG sur “moyen” pour surveiller des
objets animés dans des endroits sombres.
- VITE permet d’augmenter le gain CAG pour surveiller des objets qui
bougent rapidement dans des endroits sombres.
- T.VITE permet d’augmenter au maximum le gain CAG pour surveiller des
objets qui bougent très rapidement dans des endroits sombres.
CAMERA ID
OFF...
IRIS
ALC...
AUTO FOCUS
AF
SHUTTER AUTO
X8
CAG
ON
BAL BLANCS BA
SYNC
INT
SPECIAL
...
DEL MOUVE OFF
SORTIE QUITTER
SHUTTER
Dans ce mode, vous pouvez régler les vitesses de l’obturateur électronique à haute
vitesse, de l’obturateur AUTO à faible vitesse et de l’obturateur FIXE à faible vitesse.
L’obturateur électronique à haute vitesse prend en charge sept niveaux de vitesse,
depuis 1/100 de seconde jusqu’à 1/10 000 de seconde. Les obturateurs AUTO et FIXE
à faible vitesse prennent en charge douze niveaux de vitesse, depuis x2 jusqu’à x128
respectivement.
La fonction de l’obturation à faible vitesse vous permet de diminuer la vitesse de l’obtu-
rateur afin d’obtenir des vidéos nettes et claires. Sélectionnez Obturateur AUTO à faible
vitesse. Ainsi, la caméra détecte la quantité de lumière et diminue la vitesse d’obturation
en fonction du degré de l’obscurité. Sélectionnez l’élément commenáant par FIXE pour
définir la vitesse d’obturation vous-màme.
Si vous appuyez plusieurs fois sur les touches de directivité GAUCHE/DROITE, la
vitesse d’obturation apparaîtra dans l’ordre suivant :
Utilisation des
touches [GAUCHE,
DROITE]
CAMERA ID
OFF...
IRIS
ALC...
AUTO FOCUS
AF
SHUTTER
AUTO X8
MOUVEMENT
T.VITE
BAL BLANCS BA
SYNC
INT
SPECIAL
...
DEL MOUVE OFF
SORTIE QUITTER
CAMERA ID
OFF...
IRIS
ALC...
AUTO FOCUS
AF
SHUTTER
AUTO X12
MOUVEMENT
T.VITE
BAL BLANCS BA
SYNC
INT
SPECIAL
...
DEL MOUVE OFF
SORTIE QUITTER
→
OFF
→
1/100(NTSC), 1/120(PAL)
→
1/250
→
1/500
→
1/1000
→
1/2000
→
1/4000
→
1/10K
→
OFF
→
AUTO x2
→
AUTO x4
→
AUTO x6
→
AUTO x8
→
AUTO x12
→
AUTO x16
→
AUTO x24
→
AUTO x32
→
AUTO x48
→
AUTO x64
→
AUTO x96
→
AUTO x128
→
OFF
→
FIXE x2
→
FIXE x4
→
FIXE x6
→
FIXE x8
→
FIXE x12
→
FIXE x16
→
FIXE x24
→
FIXE x32
→
FIXE x48
→
FIXE x64
→
FIXE x96
→
FIXE x128
00355A SCC-931T(P)-fra 12/26/03 12:12 PM Page 30