Samsung SCC-931P - Профессиональная видеокамера для безопасности. Скачайте бесплатное Руководство пользователя с manualshive.com. Идеальный инструмент для защиты вашего дома или бизнеса. Легко установить и использовать, обеспечивает надежную защиту.
ANTI-VANDAL DOME CAMERA
SCC-931T(P)
User’s Manual
Bedienungsanleitung
Guide de l’utilisateur
Guía del Usuario
Manuale d’uso
E
D
F
Es
I
00355A(01) SCC-931T(P)-eng 2006.1.10 1:49 PM Page 1
Страница 1: ...ANTI VANDAL DOME CAMERA SCC 931T P User s Manual Bedienungsanleitung Guide de l utilisateur Guía del Usuario Manuale d uso E D F Es I 00355A 01 SCC 931T P eng 2006 1 10 1 49 PM Page 1 ...
Страница 2: ...art is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate n...
Страница 3: ...the Package 10 Precautions for Installation and Use 12 Preparing Cables 14 Installing the Camera 15 Connecting Cables and Checking Operations 22 Chapter 3 Setup Menu Overview 24 Structure of the Setup Menu 25 CAMERA MENU Organization 26 CAMERA ID 26 IRIS 26 AUTO FOCUS 29 SHUTTER 30 AGC MOTION 31 WHITE BAL 32 SYNC 34 SPECIAL 34 MOTION DET 38 EXIT 39 External Connector Pin Specifications 40 Product ...
Страница 4: ...h its 12x zoom lens and digital zoom IC The Camera is a multifunction surveillance device that is equipped with all of the key features of the existing surveillance cameras the Low Light Surveillance function that enables shooting moving objects under extreme ly low illumination the White Balance function that provides accurate color rendition under any light source the BLC function that enables e...
Страница 5: ...T Directional keys These keys are used to move the cursor left and right or to sequentially view the values that can be assigned in each setup menu ENTER key This key is used to select a setup menu with a submenu in order to open the submenu and to accept the current value These connectors are used to connect the power adapter cable and video input cable These connectors are used to connect an RS4...
Страница 6: ...2 ea for ceiling installation TH M4 X L30 BLK 0 RING ASSY SCREW MACHINE 2 ea Attach to the holes at the bottom for waterproof protection when installing the camera on a pipe CH M5 L8 XM7 0 RING L WRENCH 1 ea for COVER DOME removal DECORATION MOUNT 1 ea for covering the gap between the ceiling and the PIPE when fastening using the PIPE ABS 94 V0 TEMPLET 1 ea An installation GUIDE for installing on ...
Страница 7: ... or storage Use the BLC function when operating the Camera underneath a spot light or under very bright lights Use only in an area where temperature and humidity are kept within the limits specified below Operating Temperature 10 C 50 C 14 F 122 F Humidity Below 90 Use only the power source specified below Power Consumption 6W Voltage DC 12V 600mA AC 24V 300mA It can be directly installed on ceili...
Страница 8: ...lot holes 5 mm diam eter min 35 mm depth and then install and secure the supplied plastic anchors HUD 5 3 Connect the power cord and video cable and arrange them so that they will not be damaged or caught when installing the CAMERA 4 Remove the DOME COVER to install the CAMERA 1 Use the supplied L WRENCH to unfasten the 4 BOLTS for CASE fixing by turning them counter clockwise as shown in the illu...
Страница 9: ...he DOME COVER in the correct direction fasten the CASE fixing BOLT by turning it clockwise with a L WRENCH 4 spots COVER LENS LENS BODY STOPPER RING For installing on a pipe 1 Choose an installation site that can sufficiently sup port the weight of the equipments to be installed 2 Fasten the supplied ASSY SCREW MACHINE CH M5 L8 XM7 0 RING in each of the two spots to prevent water or dust from ente...
Страница 10: ...SSY DOME in the direction shown in the illustration 4 Loosen the 2 SCREWS for fixing the CAMERA body by turnin them counter clockwise and turn the CAMERA body in the direction of UNLOCK counter clockwise to remove it S A M S U N G S A M S U N G For installing on a horizontal pipe 1 2 3 4 2 5 Remove the CAMERA body from the CASE Completely separate the power cable from the video cable 6 Disconnect ...
Страница 11: ...nd then pulling them out put together the CAMERA s PIPE assembly screw 3 4 Threaded and the PIPE s screw 3 4 Threaded to fasten the SET Wrap a TEFLON TAPE around the threaded area of the PIPE to make the connection watertight and make sure that the cables are not caught by the fastening area 10 Adjust the LENS direction and assemble the DOME COVER Refer the steps 6 to 8 of the ceiling installation...
Страница 12: ...with a white line on the cable 4 Decide on the type of power source you want to use and then adjust the power selection switch located at the bottom of the power adapter Then plug the power adapter into the power receptacle 5 If the camera operates normally the following screen will be displayed for 5 sec onds before it disappears 6 When controlling an RS485 please check the following Communicatio...
Страница 13: ...OOM PIP MIRROR POSI NEGA ZOOM SPEED DETAIL SETUP LANGUAGE IRIS ALC MANU AUTOFOCUS AF ONEAF MF AGC ON OFF MOTION S SLOW F FAST WHITE BAL ATW AWC MANU SYNC INT LINE SPECIAL ENTER 2sec MOTION DET ON OFF EXIT QUIT SAVE PRESET SHUTTER OFF 1 100 1 10K OFF AUTO X2 X128 OFF FIX X2 X128 Chapter 3 Setup Menu Overview This chapter looks into the overall organization of the setup menus and explains their func...
Страница 14: ...s the ENTER key CAMERA ID OFF IRIS ALC AUTO FOCUS AF SHUTTER AUTO X8 MOTION F FAST WHITE BAL ATW SYNC INT SPECIAL MOTION DET OFF EXIT QUIT ALC AREA USER BLC OFF LEVEL 0 RET CAMERA ID IRIS In the CAMERA ID menu you can assign an ID to the Camera that appears on the screen of the monitor which is connected to the Camera In the setup menu screen if you set the CAMERA ID to ON and press the ENTER key ...
Страница 15: ...FF EXIT QUIT CAMERA ID OFF IRIS ALC AUTO FOCUS ONEAF SHUTTER AUTO X8 MOTION F FAST WHITE BAL ATW SYNC INT SPECIAL MOTION DET OFF EXIT QUIT While the area is not flashing you can specify the size of the area by pressing the LEFT RIGHT TOP BOTTOM keys If you press the ENTER key while the area is not flashing the area will start flashing and you can use the LEFT RIGHT TOP BOTTOM keys to specify the l...
Страница 16: ...he high speed electronic shutter AUTO low speed shutter and FIX low speed shutter The high speed electronic shutter supports 7 shutter speeds from 1 100 seconds to 1 10K seconds and the AUTO low speed shutter and the FIX low speed shutter support 12 shutter speeds from 2x to 128x respectively The low speed shutter is a function that enables you to set the shutter speed to a slow setting to obtain ...
Страница 17: ...y to move toward the FAST In the WHITE BAL menu you can set the White Balance function which enables you to see the white color correctly under illumination of any color temperature If you set the WHITE BAL menu to the ATW mode the Camera will continuously monitor changes in color temperature and automatically set the White Balance according to the color temperature If you set the WHITE BAL menu t...
Страница 18: ...d 4 Takes about 2 seconds from 1x to x12 Fastest speed DETAIL Adjusts the horizontal and vertical sharpness If you select ON and press the ENTER key a SPECIAL submenu screen where you can set special functions will be displayed SYNC SPECIAL Select INT when using the interal synchronization LINE is necessary when syn chronizing the camera phases to operate multiple cameras by using the external sig...
Страница 19: ... ZOOM X2 PIP ON MIRROR OFF POSI NEGA ZOOM SPEED 3 DETAIL 0 LANGUAGE ENGLISH RET PIP SCREEN When you press the ENTER key To activate each function use the LEFT RIGHT keys to set the desired item If you press the ENTER key in the RS485 menu you can set the Camera Address and Baud Rate CAMERA ID OFF IRIS ALC AUTO FOCUS AF SHUTTER AUTO X8 MOTION F FAST WHITE BAL ATW SYNC INT SPECIAL MOTION DET OFF EXI...
Страница 20: ...s and can be used to detect intruders movements during off hours If you select ON and press the ENTER key the MOTION DET submenu screen will come up If you specify the AREA menu with the PRESET the MOTION detection function will be applied to the area set by factory default and you can set it directly by pressing the ENTER key with the USER item MOTION DET LANGUAGE When you press the ENTER key CAM...
Страница 21: ...od INT Line Lock Resolution 480 TV Lines S N Ratio 52dB AGC Off Minimum Scene Illumination 1 Lux 30 IRE Sense Up Off 0 01 Lux 30 IRE Sense Up x128 Color Temperature ATW AWC Manual MODE 3200 K 5600 K R B Gain Control Electronic Shutter Off 1 100 NTSC 1 120 PAL 1 250 1 500 1 1K 1 2K 1 4K 1 10K sec External Connector Pin Specifications CN 753 Camera Power Input and Video Signal Output CN 654 RS485 Co...
Страница 22: ...a Sensitivity Setting Video Control POSI NEGA MIRROR Detail Setting Signal Output Composite Video Out 1 0 Vp p 75 ohms BNC Lens Focal length 3 6 43 2 mm Aperture F1 8 Wide F2 6 Tele Remote Control RS485 Half Duplex Operating Temperature 10 C 50 C 14 F 122 F Operating Humidity 90 Physical Size 132 ø x 95 3 mm Weight Approx 1kg 2 2lb 00355A 01 SCC 931T P eng 2006 1 10 1 49 PM Page 42 ...