Samsung SC8461 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

❋

Üniteyi kullanmadan önce lütfen kullanma talimatlar›n› dikkatle okuyunuz.

❋

Sadece dahili alanlarda kullanmak içindir.

ELEKTR‹KL‹ SÜPÜRGE

Kullan›m K›lavuzu

SC8461
SC8481

DJ68-00321N (TR+EN) (0.5) 4/4/09 3:12 PM Page 1

Содержание SC8461

Страница 1: ...eyi kullanmadan önce lütfen kullanma talimatlar n dikkatle okuyunuz Sadece dahili alanlarda kullanmak içindir ELEKTR KL SÜPÜRGE Kullan m K lavuzu TR SC8461 SC8481 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 1 ...

Страница 2: ...ert ve sivri nesneleri vakumlamay n z Hortum grubunun üzerine basmay n Hortumun üzerine a rl k koyulmamal d r Emme veya hava ç k ﬂ deliklerinin t kanmamas na özen gösterin 7 Elektrik prizinden çekmeden önce makinenizi üzerindeki açma kapatma dü mesinden kapat n Toz torbas veya toz kutusunu de iﬂtirmeden önce ünitenin fiﬂini elektrik prizinden çekiniz zarar görmemesi için fiﬂi çekerken kablodan de ...

Страница 3: ...odele göre de iﬂebilir D KKAT Lütfen makineyi toz kutusu kulpundan tutarak taﬂ may n Makineyi saklamak için kald raca n zda temizlik baﬂl n yerine tak n 1ELEKTR K SÜPÜRGES N N KULLANIMA HAZIRLANMASI TR 2 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 3 ...

Страница 4: ...k süpürgesini düﬂük emiﬂ gücüyle Perde temizli i vb çal ﬂt rmak için MIN MID dü mesine bas n Üniteyi MID Orta modunda çal ﬂt rmak için dü meye tekrar bas n 3 MAX ayar nda çal ﬂt rma Elektrik süpürgesini en yüksek emiﬂ gücünde çal ﬂt rmak için MAX dü mesine bas n Gövde STE E BA LI ÖZELL K D J TAL S NYAL Do ru modu seçmek için güç kumanda dü mesine art arda bas n ON MIN t MID t MAX t OFF HORTUM VER ...

Страница 5: ...a duruma getirin Bu boruyu t kayan kirlerin daha kolay ç kar lmas na imkan sa lar Aksesuar hortum tutama n n sonuna kadar iterek oturtun Hassas alanlar temizlemek için toz f rças n d ﬂar çekerek döndürün Döﬂeme baﬂl n kullanmak için aksesuar hortum tutama n n ucuna takarak ters istikamette itin 1 2 3 4 5 1 Hortum sap ve teleskopik borunun ba lant uçlar na uzatma dirse ini ba lay n 2 Uzatma dirse i...

Страница 6: ...la ç kart n F rça yuvas ndaki kirleri tozalma veya köﬂe temizlik baﬂl yla temizleyin Çubuk f rçay döner kay ﬂlar na tak n ﬁeffaf kapa yerine takarak kapat n Battaniye f rças Evcil hayvan tüyleri ve liflerin döﬂemelik ve yatak örtülerinden temizlenmesi içindir Döner türbinlerdeki t kan kl k f rçan n dönmesine engel olur böyle bir durumda temizleyin Giriﬂ t kand nda t kay n kirleri tamamen ç kart n ...

Страница 7: ...ﬂalt n Dü mesine basarak toz kutusunu d ﬂar ç kart n Toz kutusu kapa n ç kart n 4 5 6 Kutudaki tozlar at n Toz kutusu kapa n yerine tak n Kullanmadan önce toz kutusunu süpürgenin gövdesindeki yerine klik sesini duyana kadar iterek oturtun Tozlar Plastik torbalara boﬂalt n Ast m alerji hastal olanlar için tavsiye edilir TR 6 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 7 ...

Страница 8: ...oz filtresini aﬂa da gösterildi i ﬂekilde temizleyin Filtre kontrol göstergesi emiﬂ deli i düz zeminden 10 çm yukar dayken k rm z y gösteriyorsa temizleyin Gösterge ﬂ yand nda Toz filtresini 4 2 aﬂa da gösterildi i ﬂekilde temizleyin VER C Emiﬂ gücünü MAX ayar na getirin TUTAMAK KUMANDASI TR 7 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 8 ...

Страница 9: ...i kapa n n sabit çerçevesini ç kart n Süngerin ve filtrenin gölgede 12 saatten daha uzun süre bekley erek kurumas na izin verin Süngeri ve filtreyi toz torbas na yerleétirin Toz filtresi kutusunu ünite gövdesindeki yerine yerleétirin Süngeri ve filtreyi toz torbas ndan ç kar n Sünger ve toz filtresini suyla y kay n Tekrar monte etmeden önce filtre kutusu ve kapa n n iyi hizalanmas na dikkat edin T...

Страница 10: ...eri tak n Gövdenin arka k sm ndaki sabit menfezli k sma basarak ç kart n Hepa filtreyi t rnaklar ndan tutarak ç kart n HEPA filtrendeki tozlar boﬂalt n HEPA filtreyi gövdedeki yerine klik sesini duyana kadar iterek yerleﬂtirin NOT Yeni filtreler yerel Samsung Distribütöründen al nabilir Seçilebilir Özellik M KRO KARBON F LTRE T kal hava ç k ﬂ filtrelerini ç kartarak yenisiyle de iﬂtirin TR 9 DJ68 ...

Страница 11: ...imum güç Nominal güç Emis gücü Toz hacmi Siklon Filtre Metal boru tipi SC8461 SC8481 283x420x300 283x420x300 5 8 kg 5 8 kg 1800 W 2000 W 1600 W 1800 W 360 W 360 W 1 5 lt 1 5 lt Hayir Hayir Teleskobik Teleskobik Teknik Özellikler DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 11 ...

Страница 12: ...DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 12 ...

Страница 13: ...Before operating this unit please read the instructions carefully Indoor use only Register your product at www samsung com register Operating Instructions EN SC8461 SC8481 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 13 ...

Страница 14: ...e Do not block the suction or the exhaust port 7 Switch the vacuum cleaner off on the body of the machine before unplugging from the electrical outlet Disconnect the plug from the electrical outlet before changing the dust bag or dust container To avoid damage please remove the plug by grasping the plug itself not by pulling on the cord 8 This appliance is not intended for use by persons including...

Страница 15: ...G THE CLEANER Features may vary according to model OPTION For storage park the floor nozzle OPTION CAUTION Please do not use dust bin handle when carrying machine EN 2 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 15 ...

Страница 16: ...aner 2 Vacuum cleaner MIN MID Press the MIN MID button to operate the vacuum at a low level for curtain cleaning etc Press again to operate the vacuum in a MID mode 3 Using at MAX Press the MAX button to operate the vacuum at maxi mum intake Press the power control button repeatedly to select the correct mode ON MIN MID MAX OFF SENDER 1 REMOTE CONTROL TYPE HOSE BODY NOTE When removing the plug fro...

Страница 17: ...the tube PIPE ACCESSORY Push the accessory on to the end of the hose han dle Pull out and turn the dust ing brush for cleaning deli cate areas To use the upholstery tool push the accessory on to the end of the hose handle in the opposite direction ELBOW EXTENDINGTUBE OPTION 1 Connect the elbow extending tube to connecting part for hose knob and telescopic pipe 2 Fit the telescopic pipe to the lowe...

Страница 18: ... care Remove waste matter completely if the inlet is blocked Adjust the inlet lever according to the floor surface OPTION Carpet Cleaning Floor Cleaning Vacuum dust in wide area at once OPTION Remove waste matter completely if the inlet is blocked For picking up pet hair and fibre on upholstery and bed linen Remove waste matter com pletely when inlet is blocked Turn the lock button to UNLOCK and r...

Страница 19: ...er Throw away dust in the bin Close the dust bin cover Before use push the dust bin into the main body of the vac uum cleaner until you hear the click sound 1 2 3 4 5 CLICK 6 3EMPTYING THE DUST BIN NOTE You may rinse the dust bin with cold water Empty into a plastic bag recommended for asthma allergy sufferers EN 6 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 19 ...

Страница 20: ... vacuum power to MAX If the filter check indicator turns red with the inlet floating 10 cm above flat floor clean it When the indicator light comes on please empty the Dust Pack 4 2 as shown in the fol lowing illustrations If suction is noticeably reduced during cleaning please check the dust pack as indicated below HANDLE CONTROL SENDER EN 7 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 20 ...

Страница 21: ... frame of the dust pack cover Remove the sponge and filter from the dust pack Wash the sponge and the filter of the dust pack with water Let the sponge and filter dry in the shade for more than 12 hours Before reassembly align the dust pack cover and dust pack correctly Put the assembled dust pack into the main body Put the sponge and filter into the dust pack 3 5 6 EN 8 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 ...

Страница 22: ...he dust pack Press the fixed frame part at the back of the main body to remove Pull out the HEPA Filter using the tab Dust the HEPA filter Put the HEPA filter into the main body until you hear a click sound Remove the motor protection filter from the vacuum cleaner Shake and tap the dust from it and put back in machine 5CLEANING THE MOTOR PROTECTION FILTER EN 9 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM...

Страница 23: ...quired Low or decreasing suction Filter is full of dust Please check filter and if necessary clean as illustrat ed in the instructions 7CHANGE THE BATTERY OPTIONAL WARNING 1 Never disassemble or recharge the batteries 2 Never heat up the batteries or throw them into fire 3 Do not reverse poles 4 Dispose of the batteries properly NOTE 1 When the vacuum cleaner does not work replace the batteries If...

Страница 24: ...DJ68 00321N REV 0 5 DJ68 00321N TR EN 0 5 4 4 09 3 12 PM Page 24 ...

Результаты поиска

Содержание SC8461

Отзывы:

Похожие инструкции для SC8461

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SC8461, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC8461

Отзывы:

Похожие инструкции для SC8461

Бренды по названию

Популярные бренды