Samsung NV75K5541RG Скачать руководство пользователя

Страница: 26 / 48

26 English

ooking smar

Cooking smart

Frozen ready-meal

Food

Accessory

Level

Type of
heating

Temp. (°C)

Time (min.)

Frozen pizza, 0.4-

0.6

Wire rack

200-220

15-25

Frozen lasagne

Wire rack

180-200

45-50

Frozen oven

chips

Universal tray

220-225

20-25

Frozen

Croquettes

Universal tray

220-230

25-30

Frozen oven

camembert

Wire rack

190-200

10-15

Frozen baguettes

with topping

Wire rack +

Universal tray

3
1

190-200

10-15

Frozen fish

fingers

Wire rack +

Universal tray

3
1

190-200

15-25

Frozen fish

burger

Wire rack

180-200

20-35

Grilling

We recommend preheat the oven using large grill mode. Turn over after half of
time.

Food

Accessory

Level

Type of
heating

Temp. (°C)

Time (min.)

Bread

Toast

Wire rack

270

2-4

Cheese toast

Universal tray

200

4-8

Beef

Steak*

Wire rack +

Universal tray

4
1

240-250

15-20

Burgers*

Wire rack +

Universal tray

4
1

250-270

13-18

Pork

Pork chops

Wire rack +

Universal tray

4
1

250-270

15-20

Sausages

Wire rack +

Universal tray

4
1

260-270

10-15

Poultry

Chicken, breast

Wire rack +

Universal tray

4
1

230-240

30-35

Chicken,

drumstick

Wire rack +

Universal tray

4
1

230-240

25-30

* Turnover after 2/3 of the cooking time.

NV75K5541RS_EG_DG68-00815A-03_EN.indd 26

4/26/2018 7:33:37 PM

Содержание NV75K5541RG

Страница 1: ...Built in Oven User Installation manual NV75K5541RS NV75K5541RB NV75K5541BS NV75K5541BB NV75K5541RG NV75K5541RM NV75K5541RS_EG_DG68 00815A 03_EN indd 1 4 26 2018 7 33 05 PM ...

Страница 2: ...chanism 10 Accessories 10 Dual cook mode 12 Operations 12 Control panel 12 Common settings 13 Cooking modes except for Grill 16 Cooking modes Grill 18 Dual cook mode temperature setting range 19 To stop cooking 20 Special function 21 Auto cook 21 Steam cleaning 22 Timer 23 Sound On Off 23 Cooking smart 24 Manual cooking 24 Auto cook programmes 29 Test Dishes 33 Collection of frequent Auto cook rec...

Страница 3: ... after installation The disconnection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Using this manual Thank you for choosing SAMSUNG Built In Oven This User Manual conta...

Страница 4: ...nction excess spillage must be removed before cleaning and all utensils should not be left in the oven during steam cleaning or self cleaning The cleaning function depends on the model If this appliance has cleaning function during cleaning conditions the surfaces may get hotter than usual and children should be kept away The cleaning function depends on the model Only use the temperature probe re...

Страница 5: ...e to cool Never store flammable materials in the oven The oven surfaces become hot when the appliance is operated at a high temperature for an extended period of time When cooking take care when opening the oven door as hot air and steam can escape rapidly When cooking dishes that contain alcohol the alcohol may evaporate due to the high temperatures and the Vapour can catch fire if it comes into ...

Страница 6: ...ease separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check t...

Страница 7: ... Then connect the power lines to the relevant connection terminals The terminal is designed for earthgrounding First connect the yellow and green lines earthgrounding which must be longer than the others If you use a plug type socket the plug must remain accessible after the oven is installed Samsung is not responsible for accidents caused by missing or faulty earthgrounding WARNING Do not step on...

Страница 8: ...oven under a cooktop follow the cooktop s installation instructions Required Dimensions for Installation D E C B A L K J I F H G Oven mm A 560 G Max 506 B 175 H Max 494 C 370 I 21 D Max 50 J 549 E 595 K 572 F 595 L 550 D C B A E Built in cabinet mm A Min 550 B Min 560 C Min 50 D Min 590 Max 600 E Min 460 x Min 50 NOTE The built in cabinet must have vents E to ventilate heat and circulate the air D...

Страница 9: ...ING The oven requires ventilation for normal operation Do not block the vents under any circumstance NOTE The actual appearance of the oven may differ with the model Mounting the oven A Make sure to leave a gap A of at least 5 mm between the oven and each side of the cabinet B Secure at least 3 mm of gap B so that the door opens and closes smoothly Fit the oven into the cabinet and fix the oven fi...

Страница 10: ...hen complete turn off the oven Smart safety mechanism If you open the door while the oven is operating the oven light turns on and both the fan and the heating elements stop operation This is to prevent physical injuries such as burns as well as to prevent unnecessary energy loss When this happens simply close the door and the oven continues to operate normally because this is not a system failure...

Страница 11: ... follows 1 Stretch the rail plate out from the oven 2 Put the tray on the rail plate and slide the rail plate into the oven 3 Close the oven door Divider The divider is designed to separate the oven in two compartments Use the divider with Dual cook mode NOTE Availability of accessories with an asterisk depends on the oven model Basic use For better cooking experience familiarise yourself with how...

Страница 12: ... 05 07 09 11 12 01 Mode selector Turn to select a cooking mode or function 02 Fast preheat Fast Preheat heats the oven fast to a set temperature Press to toggle on or off the Fast Preheat option Available only with Single mode Convection Conventional Top heat Convection Bottom heat Convection Disabled for temperatures set at less than 100 C 03 Timer Timer helps you check the time or operating dura...

Страница 13: ...od defined by an authorized institution Using other thermometers may cause a measuring error 10 Oven light Press to turn the internal light on or off The oven light turns on automatically when the door is open or when the oven operation starts And it turns off automatically after a certain period of inactivity in order to save power 11 Child lock To prevent accidents Child lock disables all contro...

Страница 14: ...ven starts cooking at set temperatures without time information and you must stop the oven manually when cooking is complete To change the set cooking time press button and follow the above steps End time 1 Turn the mode selector to choose a mode or function 2 Press twice and turn the value dial to set a desired end time 3 Press OK to confirm your changes NOTE You can cook without setting the end ...

Страница 15: ...t Delay End time 5 pm The oven will start cooking at 3 00 PM and end at 5 00 PM automatically 2 00 pm 3 00 pm 4 00 pm 5 00 pm 6 00 pm CAUTION Delay End is not available in Dual cook mode Do not keep cooked food in the oven too long The food may spoil To clear the cooking time You can clear the cooking time This is useful if you want to stop the oven manually at any time during the process 1 While ...

Страница 16: ...mplete the indicator disappears with a beep Preheating is recommended for all cooking modes unless otherwise specified in the cooking guide NOTE You can change the cooking time and or temperature during cooking To clear the end time You can clear the end time This is useful if you want to stop the oven manually at any time during the process 1 While the oven is cooking press twice to display the s...

Страница 17: ...ature Preheating is recommended for all cooking modes unless otherwise specified in the cooking guide NOTE Availability of Dual cook mode depends on the cooking mode For more information see the Cooking Guide section in this manual Cooking modes except for Grill The cooking modes with an asterisk are available for fast preheating and disabled for temperatures set at less than 100 C Mode Temperatur...

Страница 18: ... at the end of baking or cooking to brown the bottoms of a quiche or pizza Pro Roasting 80 200 160 Pro Roasting runs an automatic pre heating cycle until the oven temperature reaches 220 C Then the top heating element and the convection fan start operating to sear food such as meat After searing the meat will be cooked at low temperatures Use this mode for beef poultry or fish Eco Convection 30 25...

Страница 19: ...60 250 250 170 250 Dual cook mode Grilling with Dual cook mode is useful for small serving sizes to save power By default only the Large grill option in the upper compartment is available because the oven uses only the top heating element 1 Insert the divider in level 3 to activate Dual cook mode 2 Turn the mode selector to select By default only Large grill G 1 is selected automatically 3 Use the...

Страница 20: ... these instructions to stop cooking in Dual cook mode 1 Press to stop the cooking 2 Press to select the upper compartment or press to select the lower compartment icon will blink on the selected compartment 3 Press OK The oven stops cooking with the selected compartment If Lower is set to C Upper compartment is limited to C Minimum Maximum 40 40 45 60 50 75 80 65 105 100 80 135 120 90 160 140 105 ...

Страница 21: ...r ovenware Auto cook For inexperienced cooks the oven offers a total of 50 auto cooking recipes Take advantage of this feature to save you time or shorten your learning curve The cooking time and temperature will be adjusted according to the selected recipe 1 Turn the mode selector to select 2 Turn the value dial to select a programme and then press OK 3 Turn the value dial to select a serving siz...

Страница 22: ...nutes 4 Use a dry cloth to clean inside the oven Dual cook mode 1 Insert the divider in level 3 to activate Dual cook mode 2 Turn the mode selector to select 3 Press to select the upper compartment or press to select the lower compartment icon will appear on the selected compartment 4 Turn the value dial to select a programme for the upper compartment and press OK 5 Turn the value dial to select a...

Страница 23: ...s WARNING Do not open the door before the cycle is complete The water inside the oven is very hot and it can cause a burn NOTE If the oven is heavily soiled with grease for example after roasting or grilling it is recommended to remove stubborn soils manually using a cleaning agent before activating Steam cleaning Leave the oven door ajar when the cycle is complete This is to allow the interior en...

Страница 24: ...der the Wire rack to collect oil residue If you are provided with the Wire rack insert you can use it together with the tray If you are provided with the Universal tray or Extra deep tray or both it is better to use whichever is deeper for cooking oily foods Baking We recommend to preheat the oven for best results Food Accessory Level Type of heating Temp C Time min Sponge cake Wire rack Ø 25 26 c...

Страница 25: ... tray 3 1 200 230 10 15 Roast fish Wire rack Universal tray 3 1 180 200 30 40 Turnover after half of time Food Accessory Level Type of heating Temp C Time min Apple pie Wire rack Ø 20 cm tin 2 160 170 65 75 Chilled pizza Universal tray 3 180 200 5 10 Roasting Food Accessory Level Type of heating Temp C Time min Meat Beef Pork Lamb Sirloin of beef 1 kg Wire rack Universal tray 3 1 160 180 50 70 Bon...

Страница 26: ...sh burger Wire rack 3 180 200 20 35 Grilling We recommend preheat the oven using large grill mode Turn over after half of time Food Accessory Level Type of heating Temp C Time min Bread Toast Wire rack 5 270 2 4 Cheese toast Universal tray 4 200 4 8 Beef Steak Wire rack Universal tray 4 1 240 250 15 20 Burgers Wire rack Universal tray 4 1 250 270 13 18 Pork Pork chops Wire rack Universal tray 4 1 ...

Страница 27: ... 3 1 200 220 30 40 Crispy fish fillets breaded 0 4 0 8 kg Wire rack Universal tray 3 1 200 220 30 45 Roast sirloin of beef 0 8 1 2 kg Wire rack Universal tray 2 1 180 200 65 75 Roast vegetables 0 4 0 6 kg Universal tray 3 200 220 25 35 Pro Roasting This mode includes an automatic heating up cycle up to 220 C The top heater and the convection fan are operating during the process of searing the meat...

Страница 28: ...s The following table presents 5 dual cook guides we recommended for cooking roasting and baking Using dual cook function you will be able to cook your main dish side dish or main dish dessert simultaneously Using dual cook function preheating time can be extended No Cavity Food Accessory Level Type of heating Temp C Time min 1 Upper Sponge cake Wire rack Ø 25 26 cm tin 4 160 170 40 45 Lower Homem...

Страница 29: ...gular baking dish length 25cm Start programme after preheating beep sounds put dish in the centre of rack Auto cook programmes Single cook The following table presents 40 auto programmes for cooking roasting and baking It contains its quantities weight ranges and appropriate recommendations Cooking modes and times have been pre programmed for your convenience You will find some recipes for the aut...

Страница 30: ... 3 Prepare rolls chilled ready dough Put on baking paper on Universal tray Start programme after preheating beep insert tray A 13 Fruit crumble 0 8 1 2 Wire rack 3 Put fresh fruits raspberries blackberries apple slices or pear slices into oven dish 22 24 cm Distribute crumbles on top Start programme after preheating beep sounds put dish in the centre of rack A 14 Scones 0 5 0 6 Universal tray 3 Pu...

Страница 31: ...bute frozen potato wedges evenly on tray Code Food Weight kg Accessory Level A 26 Chicken whole 0 9 1 1 Wire rack Universal tray 2 1 1 1 3 1 Rinse and clean chicken Brush chicken with oil and spices Put it breast side down on the rack and turn over as soon as the oven beeps A 27 Chicken breast 0 4 0 6 Wire rack Universal tray 4 0 6 0 8 1 Marinate breasts and put on the rack A 28 Chicken drumsticks...

Страница 32: ... 22 24 cm ovenproof dish Start programme after preheating beep sounds put dish in the centre of rack A 3 Chicken drumsticks 0 6 0 8 Wire rack Universal tray 4 0 8 1 0 4 Brush with oil and spices and put on rack A 4 Baked potato halves 0 6 0 8 Universal tray 4 0 8 1 0 Cut large potatoes each 200g into halves lengthways Put with cut side up on tray and brush with olive oil herbs and spices Code Food...

Страница 33: ...bute frozen oven chips evenly on tray Lower A 1 Apple pie 1 2 1 4 Wire rack 1 Prepare apple pie using a 24 26 cm round metal baking tin Start programme after preheating beep sounds put tin in the centre of rack A 2 Apple puff pastry 0 3 0 4 Universal tray 1 Put Apple Puff Pastries on baking paper on Universal tray Start programme after preheating beep sounds insert tray A 3 Quiche Lorraine 1 2 1 5...

Страница 34: ... pepper pre cooked potatoes 150 ml cream 50 g beaten whole egg 1 tbsp each of salt herb pepper parsley or rosemary 150 g grated cheese 3 tbsp olive oil some thyme leaves Directions Wash the vegetables and slice them to 3 5 mm thickness Layer the slices on a gratin dish 22 24 cm and pour the oil on the vegetables Mix the rest of the ingredients except for grated cheese and pour on the vegetables Sp...

Страница 35: ...prinkle the apples with lemon juice and mix well Wash and dry the currants and raisins Add sugar cinnamon raisins and currants Mix well and sprinkle the bottom of dough with bread crumbs Press slightly Roll out the rest of the dough Cut the dough in small strips and put them cross wise on the filling Brush the pie evenly with the rest of the beaten egg Lasagne Ingredients 2 tbsp olive oil 500 g mi...

Страница 36: ...ps Ingredients 1 kg lamb chops 6 pieces 4 large garlic cloves pressed 1 tbsp fresh thyme crushed 1 tbsp fresh rosemary crushed 2 tbsp salt 2 tbsp olive oil Directions Mix the salt garlic herbs and oil and add the lamb Turn to coat and leave at a room temperature at least 30 min to 1 hour Quiche Lorraine Ingredients Pastry 200 g plain flour 80 g butter 1 egg Filling 75 g cubed fatless bacon 125 ml ...

Страница 37: ...ing the exterior of the oven such as the oven door handle and display use a clean cloth and a mild cleaning detergent or warm soapy water and dry with a kitchen roll or dry towel Grease and dirt can remain especially around the handle because of the hot air coming from inside It is recommended to clean the handle after each use Accessories Wash the accessories after every use and dry it with a tea...

Страница 38: ... door in the arrow direction 5 Clean the glass with soapy water and a clean cloth Door Do not remove the oven door unless for cleaning purposes To remove the door for cleaning follow these instructions WARNING The oven door is heavy 1 Open the door and flip open the clips at both hinges 2 Close the door approximately 70 Hold the oven door by the sides using both hands and lift and pull upwards unt...

Страница 39: ...r The water collector collects not only excess moisture from cooking but also food residue Regularly empty and clean the water collector WARNING If you encounter a water leak from the water collector contact us at a local Samsung service center Ceiling applicable models only 1 Put down the grill heater For this turn the circular nut anticlockwise while holding the grill heater The grill heater is ...

Страница 40: ...rprints or sweat resulting in a shortened lifecycle Side oven light 1 Hold the lower end of the cover of the side oven light with one hand and use a flat sharp tool such as a table knife to remove the cover as shown 2 Replace the side oven light 3 Reinsert the light cover Side runners applicable models only 1 Press the top line of the left side runner and lower by approximately 45 º 2 Pull and rem...

Страница 41: ...o the oven If there is no power supplied Check whether there is power supplied Problem Cause Action The oven exterior is too hot during operation If the oven is installed in a place without good ventilation Keep the gaps specified in the product installation guide The door cannot be opened properly If there is food residue stuck between the door and product interior Clean the oven well and then op...

Страница 42: ...in amount of time to ventilate inside the oven This is not a product malfunction so there is no need to worry The oven does not heat If the door is open Close the door and restart If oven controls are not correctly set Refer to the chapter on oven operation and reset the oven If the household fuse has been blown or the circuit breaker has been tripped Replace the fuse or reset the circuit If it ha...

Страница 43: ...elow and try the suggestions Code Meaning Action C d1 Door lock malfunctions Turn off the oven and then restart If the problem continues turn off all power for 30 seconds or more and then reconnect If the problem is not fixed please contact a service centre C 20 Sensor malfunctions C 21 C 22 C F1 Only occurs during EEPROM Read Write C F0 If there is no communication between the main PCB and sub PC...

Страница 44: ...at source per cavity electricity or gas electricity Volume per cavity V 75 L 34 L 32 L Type of oven Built in Mass of the appliance M NV75K5541RS NV75K5541RB 41 0 kg NV75K5541BS NV75K5541BB 40 6 kg NV75K5541RG NV75K5541RM 41 0 kg Data determined according to standard EN 60350 1 and Commission Regulations EU No 65 2014 and EU No 66 2014 Energy saving tips During cooking the oven door should remain c...

Страница 45: ...Memo NV75K5541RS_EG_DG68 00815A 03_EN indd 45 4 26 2018 7 33 45 PM ...

Страница 46: ...Memo NV75K5541RS_EG_DG68 00815A 03_EN indd 46 4 26 2018 7 33 45 PM ...

Страница 47: ...Memo NV75K5541RS_EG_DG68 00815A 03_EN indd 47 4 26 2018 7 33 45 PM ...

Страница 48: ...port CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support NETHERLANDS 088 90 90 100 www samsung com nl support NORWAY 815 56480 www samsung com no support PORTUGAL 808 207 267 www samsung com pt support SPAIN 0034902172678 www samsu...

Результаты поиска

Содержание NV75K5541RG

Отзывы:

Похожие инструкции для NV75K5541RG

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung NV75K5541RG, Руководство пользователя и инструкция по установке

Результаты поиска

Содержание NV75K5541RG

Отзывы:

Похожие инструкции для NV75K5541RG

Бренды по названию

Популярные бренды