Samsung NV60K5140BB/TR страница 48 Скачать руководство пользователя

Страница: 48 / 68

Izgara: Biftek, sosis ve balık parçaları gibi et türü yiyecekleri ızgara

yapmak için ızgara pişiricisi kullanılır. Izgara yaparken alt rafa tepsi,

tepsinin içine su konulmalıdır.

PİŞİRME ÖNERİLERİ

Laboratuarlarımızda test edip pişme değerlerini tespit ettiğimiz yiyecek

çeşitlerinin bilgilerini aşağıdaki tabloda bulabilirsiniz. Pişirme süreleri

şebeke voltajı, pişecek malzeme niteliği, miktar ve sıcaklığa bağlı olarak

farklılık gösterebilmektedir. Bu değerleri kullanarak pişireceğiniz yemekler

damak tadınıza uygun olmayabilir. Denemeler yaparak farklı lezzetler ve

damak tadınıza uygun sonuçlar elde etmek için farklı değerler belirleyebi

lirsiniz.

UYARI: Yemeği fırına koymadan önce, fırının 7-10 dakika ön ısıtma

yapması gerekir.

PİŞİRME TABLOSU

Yiyecek

Pişirme Fonksiyonu

Pişirme Sıcaklığı

(°C)

Pişirme

Rafı

Pişirme Süresi

(min.)

Kek

Statik

160-170

2-3

40-60

Küçük Kek

Statik

170-180

25-30

Fan

160-170

25-30

Börek

Fan

180-200

30-40

Poğaça

Fan

180-200

15-20

Kurabiye

Statik

170-180

15-20

Elmalı Tart

Fan

160-170

60-70

Pandispanya

Statik

160-170

40-45

Fan

160-170

35-40

Kıymalı Börek

Statik

180-190

35-45

Pizza

Fan

190-200

15-20

Lazanya

Statik

180-200

30-40

Beze

Fan

90-100

50-60

Tavuk Izgara*

Grill+Fan

200-220

30-40

Balık Izgara*

Grill+Fan

200-220

25-35

Dana Biftek*

Grill+Fan

Max

15-20

Izgara Köfte*

Grill+Fan

Max

20-25

*Pişirme süresinin yarısından sonra, yiyecekler ters yüz edilmelidir.

Содержание NV60K5140BB/TR

Страница 1: ...User Manual NV60K5140BB TR Built in Oven ...

Страница 2: ...y before using the oven and keep it permanently so that the features of the built in oven you have purchased will stay the same as the first day for a long time NOTE This Operating Manual is prepared for multiple models Your appliance may not feature some functions specified in the manual The product images are schematic This product has been produced in modern environment friendly facilities with...

Страница 3: ... 14 Program Types 15 Cooking Recommendations 16 Cooking Table 16 Using The Oven 17 Replacing Oven Lamp 18 Cleaning Oven Glass 18 Cleaning And Mounting Oven Door 19 Maintenance And Cleaning 20 Accessories 21 Troubleshooting 22 Handling Rules 24 Customers Right Of Choice 25 Environmentally Friendly Disposal 26 Package Information 26 Service List 27 GB ...

Страница 4: ...ce and its accessible parts are hot during operation 7 Setting conditions of this appliance are specified on the label Or on the data plate 8 Accessible parts might be hot during use of grill Small children should be kept away 9 WARNING Appliance is intended for cooking only It should not be used for other purposes like heating a room 10 There are additional protective tools avoiding contact with ...

Страница 5: ...ured or information is provided regarding the dangers 18 The appliance hasn t been designed for operation with an external time or a separate remote control system 19 This device has been designed for domestic use 20 Cleaning and user maintenance can t be made by children without adult supervision 21 Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance shouldn t be made by child...

Страница 6: ...6 INTRODUCING THE APPLIANCE 1 Control Panel 4 Deep Tray 2 Standard Tray 5 Oven door 3 Wire Grill 6 Handle 7 Standard Tray 8 Wire Grill 9 Deep Tray 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rack 4 Rack 3 Rack 2 Rack 1 GB ...

Страница 7: ...nd may not be exactly match your product INSTALLATION OF APPLIANCE Ensure that electrical installation is suitable for operationalising the appliance If not call an electrician and plumber to make necessary arrangements Manufacturing firm can t be hold responsible for damages to arise due to operations by unauthorized people and product warranty becomes void WARNING It is customer s responsibility...

Страница 8: ...it s required for ventilation system of the appliance to operate Right Place For Installation Product has been designed to be mounted to worktops procured from market A safe distance must be left between the product and kitchen walls or furniture See the drawing provided on the next page for proper distances values in mm Used surfaces synthetic laminates and adhesives must be heat resistant minimu...

Страница 9: ...er part of the counter is indicated in Figure 5 with A It s for ventilation and shouldn t be covered Installation In An Elevated Cabinet Cabin must match the dimensions provided in Figure 4 The clearances with the dimensions indicated in the figure must be provided at the rear part of cabin upper and lower sections so that necessary ventilation can be achieved Installation Requirements Product dim...

Страница 10: ... oven doesn t move after mounting If oven isn t mounted in accordance with instructions there is a risk of tilt over during operation Electrical Connection Mounting place of the product must have appropriate electrical installation Network voltage must be compatible with the values provided on type label of product Product connection must be made in accordance with local and national electrical re...

Страница 11: ...11 560 560 600 35 500 30 30 555 545 595 595 565 22 Figure 3 GB ...

Страница 12: ...12 Figure 4 590 550 560 35 500 30 30 GB ...

Страница 13: ...iance must be made only via sockets having earth system furnished in compliance with rules Contact an authorized electrician if there is no socket complying with the earthed system at where appliance will be placed Manufacturing company is by no means responsible for damage resulting from connection of non earthed sockets to appliance Plug of your oven must be earthed ensure that socket for the pl...

Страница 14: ...isconnecting switches must be in an accessible place for final user while oven is in its place Power supply cable plug in cable mustn t touch hot parts of the appliance If supply cord plug in cable is damaged this cord must be replaced by the importer or its service agent or an equally competent personnel to prevent a hazardous situation CONTROL PANEL Adjustment can be made only when button is pop...

Страница 15: ...nations of them are provided below for you can cook different foods appealing to your taste Defrost For defrosting e g meat poultry bread and cakes The fan causes the air to circulate around the dish Grill and fan Suitable for cooking meat type foods Do not forget to place a cooking tray in a lower rack inside the oven and a little water in it while grilling Lower heating element and fan Use mostl...

Страница 16: ...nt tastes and results appealing to your taste by making tests WARNING Oven must be preheated for 7 10 minutes before placing the food in it COOKING TABLE Food Cooking Function Cooking Temperature C Cooking Rack Cooking Time min Cake Static 160 170 2 3 40 60 Small Cake Static 170 180 2 25 30 Static Fan 160 170 2 25 30 Pie Static Fan 180 200 2 30 40 Pastry Static Fan 180 200 2 15 20 Cookie Static 17...

Страница 17: ...on 4 Wipe inside of the oven with a slightly warm water with detergent after it becomes cold and then dry with a clean cloth Now you can use your oven Normal Use of Oven 1 Adjust thermostat button and temperature at which you want to cook the food to start cooking 2 You can set cooking time to any desired time by using the button at models with mechanical timer Timer will de energize heaters when ...

Страница 18: ... E14 Reinstall glass protection plug the power cable of appliance into electrical socket and complete replacement Now you can use your oven CLEANING OVEN GLASS Hold the plastic profile from the left and right holding points as shown in Figure 12 and than pull the profile toward yourself as in Figure 13 Glass is released after profile is removed as shown in Figure 14 Remove the released glass by pu...

Страница 19: ...peration by pulling the hinge lock upwards with the aid of screwdriver as indicated in Figure 15 1 Set the hinge lock to the widest angle as in Figure 15 2 Adjust both hinges connecting oven door to the oven to the same position Later close the opened oven door so that it will be in a position to contact with hinge lock as in Figure 16 1 For easier removal of oven door when it comes close to close...

Страница 20: ...nner parts of the product with soapy cloth then dry thoroughly with a soft cloth 4 Clean glass surfaces with special glass cleaning material 5 Do not clean your product with steam cleaners 6 Never use combustibles like acid thinner and gas while cleaning your product 7 Do not wash any part of the product in dishwasher 8 Use potassium stearate soft soap for dirt and stains You can perform cleaning ...

Страница 21: ...er if you roast directly on grill with cake frozen foods and meat dishes Tray Used for pastry cookie biscuit etc frozen foods Wire Grill Used for roasting or placing foods to be baked roasted and frozen into desired rack Wire Racks You can place deep tray and tray on lower and upper wire racks while cooking GB ...

Страница 22: ...not work Listen for the sound of the cooling fan If the oven is installed in a place without good ventilation Keep the gaps specified in the product installation guide When using several power plugs in the same socket Use a single plug The oven exterior is too hot during operation If the oven is installed in a place without good ventilation Keep the gaps specified in the product installation guide...

Страница 23: ...ry Cooking is finished but the cooling fan is still running The fan automatically runs for a certain amount of time to ventilate inside the oven This is not a product malfunction so there is no need to worry The oven does not heat If the door is open Close the door and restart If oven controls are not correctly set Refer to the chapter on oven operation and reset the oven If the household fuse has...

Страница 24: ...g HANDLING RULES 1 Do not use the door or the handle to carry or move the product 2 Conduct the handling and transportation with the original packaging of the product 3 Maximum attention must be paid to the product during loading unloading and handling 4 Ensure that the packaging is fully wrapped during handling and transportation 5 Protect the packaging and pack against the agents that may harm t...

Страница 25: ...In case the product is malfunctioned again within the warranty period In case the maximum duration required for repairing is exceeded In case the product is reported as irreparable by the authorised service station seller manufacturer or the importer the consumer can claim for refund discount on the product in proportion to defectiveness or if possible for replacement of the product with a non def...

Страница 26: ...ment WEEE The guideline determines the frame work for the return and recycling of used appliances as applicable throughout to the EU PACKAGE INFORMATION Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes Take them to the packaging m...

Страница 27: ... ÜNAL ŞENSÖYLER ELEKTRONİK BATIKENT MAH ABDÜLKADİR AKSU BUL ZÜMRÜT AP ALTI NO 62 F SEHITKAMIL 342 341 5373 GAZİANTEP ŞEHİTKAMİL AY TEKNİK MUCİTLER CAD 52043 SK KUĞU APT NO 5 B1 342 290 6161 HATAY ANTAKYA ŞAHİN ELEKTRONİK KURTULUŞ CD NO 59 326 215 2947 HATAY ANTAKYA YÜCE SOĞUTMA SÜMERLER MH HARBİYE CD NO 41 ANTAKYA 326 214 6507 HATAY DÖRTYOL ÜN SOĞUTMA YEŞİL MAH ATATÜRK CAD KERVAN SOK NO 4 DÖRTYOL ...

Страница 28: ... 223 2044 ŞANLIURFA BİRECİK YARAŞIR SOĞUTMA MEYDAN MH KÖPRÜ ÇIKIŞI NO 9 414 652 3638 ŞANLIURFA CEYLANPI NAR NUR İŞ SOĞUTMA İNKILAP MAH 1004 CAD NO 64 CEYLANPINAR ŞANLIURFA 414 314 0449 ŞANLIURFA MERKEZ DOĞUŞ ELEKTRONİK EMNİYET CAD HAMİDİYE MAH 263 SOKAK NO 27 A ŞANLIURFA 414 215 3076 ŞANLIURFA MERKEZ MEGA SOĞUTMA VEYSEL KARANİ MAH 462 SK ŞAFAK APT ALTI NO 1 414 313 2670 ŞANLIURFA MERKEZ KILIÇ TEKN...

Страница 29: ...N SOĞUTMA YAYLA CADDESİ MENEKŞE MH NO 50 KALKAN KAŞ ANTALYA 242 848 6661 ANTALYA KEMER ÇETİNKAYA ELEKTRONİK YENI MH DORTYOL CD NAIL ERKAN APT 70 B KEMER ANTALYA 242 824 7331 ANTALYA KEPEZ TURKUT TEKNİK YÜKSELİŞ MH GAZİ BULVARI 2130 SK NO1 1 2 KALVA APT 242 344 2333 ANTALYA KORKUTELİ EMRE ELEKTRONİK KİREMİTLİ MH GARAJ ÇIKIŞI YASİNCE APT NO3 C 242 643 2199 ANTALYA KUMLUCA EYMEN TEKNİK MEYDAN MAH GÜR...

Страница 30: ...SUN MERKEZ MUTLU ELEKTRONİK NİZAMİYE MH ORHAN YILMAZ CD NO 52 454 216 2712 HAKKARİ YÜKSEKOVA MEDYA ELEKTRONİK GÜNGÖR MAH 23 NISAN CAD 28 1 YÜKSEKOVA 438 351 1539 IĞDIR MERKEZ CAN ELEKTRONİK 14 KASIM MAH NIHAT POLAT CAD 743 SK ATA APT 2 B IĞDIR 476 226 5224 KARS MERKEZ HAFIZOĞLU ELEKTRONİK MERKEZ MAHALLESİ FAİKBEY CAD NO 209 KARS 472 223 0770 MUŞ MERKEZ GÜNAY SOĞUTMA ATATÜRK BULVARI NO 141 A 436 21...

Страница 31: ...PENDİK İSTANBUL 216 390 2000 İSTANBUL ŞİŞLİ VE BE ELEKTRONİK KAZIM ORBAY CAD SAKRIKONAK APT NO 1 212 233 6778 İSTANBUL ÜMRANİYE TEKOGULLARI BILISIM MEHMET AKIF MAH SAHIN CAD NO 17 B 216 553 1740 KIRKLARELİ LÜLEBURGAZ AKAY TEKNİK İSTİKLAL MAH BÜKLÜM CD NO 27 29 288 413 2321 KIRKLARELİ MERKEZ ULAŞIM ELEKTRONİK KARACAİBRAHİM MH CUMHURİYET CAD NO 97 288 212 6992 KOCAELİ GEBZE BERK SERVİS OSMAN YILMAZ ...

Страница 32: ...TORBALI İZMİR 232 856 6770 İZMİR URLA SEZER SOĞUTMA BÜLENT BARATALI BLV NO 91 A URLA İZMİR 232 754 4554 KÜTAHYA GEDİZ ÇAĞDAŞ ISITMA SOĞUTMA ÖZYURT MH 150 SK NO 9 10 GEDİZ KÜTAHYA 274 412 4898 KÜTAHYA MERKEZ OSMANLI ELEKTRONİK MİTHATPAŞA CD PANCAR KOP YANI KONAKÇI AP ALTI 274 216 0415 KÜTAHYA SİMAV BEYAZ SERVİS TABAKHANE MH TABAKHANE CD NO 34 274 513 6560 KÜTAHYA TAVŞANLI KAHYAOĞLU ELEKTRONİK DURAK...

Страница 33: ...RDU 452 222 2101 ORDU ÜNYE YÜKSELEN ELEKTRONİK KALEDERE MH CINARLIK CAD NO 22 A UNYE 452 324 5151 SAMSUN İLKADIM BAYRAK ELEKTRONİK TAMİR BKM HİZ SAN TİC LTD ŞTİ ONDOKUZ MAYIS MAH AĞABALİ CAD NO 38 İLKADIM SAMSUN 362 231 7727 362 231 2829 SİNOP MERKEZ DEMİR TEKNİK KALEYAZISI MAHALLESİ AZAKLIOĞLU SK NO 3 1 SİNOP 368 260 5712 SİVAS MERKEZ SVS USTUN TEKNİK ECE MAH HALİL RIFAT PAŞA CAD ELİF APT N0 28 S...

Страница 34: ...astre fırınınızın ilk günkü özelliklerini uzun süre koruyabilmesi için fırınınızı kullanmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatle okumanızı ve daimi olarak muhafaza etmenizi tavsiye ederiz NOT Bu kullanma kılavuzu birden fazla model için hazırlanmıştır Kılavuzda belirtilen bazı özellikler sizin cihazınızda bulunmayabilir Ürün görselleri şematiktir Bu ürün doğaya zarar vermeden çevreye saygılı modern...

Страница 35: ...me Önerileri 48 Pişirme Tablosu 48 Fırın Kullanımı 49 Fırın Lambası Değişimi 50 Fırın Camı Temizliği 50 Fırın Kapağı Temizliği Ve Montajı 51 Bakım Ve Temizlik 52 Aksesuarlar 53 Sorunlar Ve Çözüm Önerileri 54 Taşıma Kuralları 56 Tüketicinin Seçimlik Hakları 57 AEEE Yönetmeliğine Uyum Ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması 58 Ambalaj Bilgisi 58 Servis Listesi 59 ...

Страница 36: ...ınız 6 UYARI Cihaz ve erişilebilir kısımları kullanım sırasında sıcaktır 7 Bu cihazın ayar şartları etikette belirtilmiştir Veya veri plakasında 8 Ulaşılabilen kısımlar ızgara kullanıldığında sıcak olabilir Küçük çocuklar uzak tutulmalıdır 9 UYARI Cihaz sadece pişirme amaçlıdır Odayı ısıtma gibi diğer amaçlarla kullanılmamalıdır 10 Fırın kapılarına teması engelleyen ilave koruyucu araçları mevcutt...

Страница 37: ...itsel veya aklî yetenekleri azalmış veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir 18 Cihaz bir dış saat tarafından ya da ayrı bir uzaktan kumanda sistemi ile çalıştırılabilir olarak tasarlanmamıştır 19 Bu cihaz ev tipi kullanımlar için tasarlanmıştır 20 Temizlik ve kullanıcı bakımı yetişkin gözetimi olmaksızın çocuklar tarafından yapılamaz 21 Çocuklar cihaz ile oynamamalıd...

Страница 38: ...38 CİHAZ TANITIMI Raf 4 Raf 3 Raf 2 Raf 1 1 Kontrol Paneli 4 Derin Tepsi 2 Standart Tepsi 5 Fırın Kapağı 3 Tel Izgara 6 Tutamak 7 Standart Tepsi 8 Tel Izgara 9 Derin Tepsi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TR ...

Страница 39: ... şekiller şematik olup ürününüzle birebir uyum içinde olmayabilirler CİHAZ KURULUMU Cihazı kullanıma hazır duruma getirmek için elektrik tesisatının uygun olduğundan emin olun Değilse ehliyetli bir elektrikçi ve tesisatçı çağı rarak gerekli düzenlemeleri yaptırın Yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan işlemler nedeniyle doğabilecek zararlardan üretici firma sorumlu tutulmaz ve ürünün garantisi...

Страница 40: ... çalışması için gerekli olduğundan ihmal edilmemelidir Kurulum İçin Doğru Yer Ürün piyasadan temin edilen mutfak tezgahlarına monte edilebilecek şekilde tasarlanmıştır Ürünle mutfak duvarları ve mobilyası arasında güvenli bir mesafe bırakılmaldır Uygun boşluklar için bir sonraki sayfada yer alan çizime bakın değerler mm cinsindendir Kullanılan yüzeyler sentetik laminatlar ve yapıştırıcılar ısıya d...

Страница 41: ...ırma içindir ve kapatılmamalıdır Yüksek Bir Dolaba Kurulum Kabin şekil 4 de verilen ölçülere uygun olmalıdır Kabin arka bölmesinde üst ve alt kısımlarda gerekli havalandırmanın sağlanabilmesi amacı ile şekilde gösterilen ölçülerde boşatmalar yapılmalıdır Kurulum Şartları Ürünün boyutları şekil 3 de verilmiştir Montajın yapılacağı mobilya yüzeyleri ve kullanılacak montaj malzemeleri en az 100 C lik...

Страница 42: ...n hareket etmediğini kontrol ediniz Fırın montaj talimatlarına uygun olarak yapılmamışsa kullanım esnasında devrilme riski vardır Elektrik Bağlantısı Ürünün montajının yapılacağı yerin uygun elektrik tesisatına sahip olması gerekir Şebeke gerilimi ürünün tip etiketinde verilen değerlere uygun olmalıdır Ürün bağlantısı yerel ve ulusal elektrik şartlarına uygun olarak yapılmalıdır Ürün montajına baş...

Страница 43: ...43 560 560 600 35 500 30 30 555 545 595 595 565 22 Şekil 3 TR ...

Страница 44: ...44 590 550 560 35 500 30 30 Şekil 4 TR ...

Страница 45: ...i yerde topraklı sisteme uygun priz yoksa yetkili bir elektrikçiyle irtibata geçiniz Üretici firma cihaza bağlanan topraklaması yapılmamış prizlerin sebebiyet vereceği hasarlardan kesinlikle sorumlu değildir Fırınınızın fişi topraklamalıdır fişi takacağınız prizin topraklamalı olduğun dan emin olun Fiş kurulumdan sonra ulaşılabilecek bir yere yerleştirilmelidir Fırınınız 220 240 V 50 Hz AC elektri...

Страница 46: ...zın sıcak kısımlarına dokunmamalıdır Besleme kordonu fişli kablo hasar görürse bu kordon tehlikeli bir duruma engel olmak için imalatçısı veya onun servis acentesi ya da aynı derecede ehil bir personel tarafından değiştirilmelidir KONTROL PANELİ Pop up düğme bulunan modellerde düğme ancak dışarıda iken ayarlama yapılabilir Yandaki şekilde gösterildiği gibi düğmenin üzerine basarak düğmenin dışarı ...

Страница 47: ...ağıda verilmiştir Buz Çözücü Örneğin et ekmek ve pasta gibi dondurulmuş yiyeceklerin buzunun çözülmesi için fan havayı yemeğin etrafında dolaştırır Izgara ve fan Et türü yiyecekleri pişirmek için uygundur Izgara yaparken fırının içine bir alt rafa pişirme tepsisini ve bu tepsinin içine bir miktar su koymayı unutmayınız Alt ısıtma elemanı ve fan Daha çok meyveli kek benzeri yiyecekleri pişirmek içi...

Страница 48: ...irleyebi lirsiniz UYARI Yemeği fırına koymadan önce fırının 7 10 dakika ön ısıtma yapması gerekir PİŞİRME TABLOSU Yiyecek Pişirme Fonksiyonu Pişirme Sıcaklığı C Pişirme Rafı Pişirme Süresi min Kek Statik 160 170 2 3 40 60 Küçük Kek Statik 170 180 2 25 30 Statik Fan 160 170 2 25 30 Börek Statik Fan 180 200 2 30 40 Poğaça Statik Fan 180 200 2 15 20 Kurabiye Statik 170 180 2 15 20 Elmalı Tart Statik ...

Страница 49: ... hafif deterjanlı bir sıcak su ile siliniz ve arkasından temiz bir bezle kurulayınız Artık fırınınızı kullanabilirsiniz Fırının Normal Kullanımı 1 Pişirmeyi başlatabilmek için termostat düğmesini ve yemeğin çeşidine göre pişirme yapmak istediğiniz ısı derecesini ayarlayınız 2 Mekanik zamanlayıcılı modellerde düğmeyi kullanarak pişirme süresini istediğiniz zamana ayarlayabilirsiniz Süre dolduğunda ...

Страница 50: ...V 50 Hz AC 15 W Type E14 Cam korumayı yerine takınız cihaz elektrik kablosunun fişini pirize takıp değiştirme işlemini tamamlayınız Artık fırınınızı kullanabilirsiniz FIRIN CAMI TEMİZLİĞİ Plastik profili şekil 12 de gösterildiği gibi sol ve sağ taraftaki tutma yerlerinden tutunuz şekil 13 deki gibi profili kendinize doğru çekerek çıkartınız Şekil 14 de gösterildiği gibi profil çıkarıldıktan sonra ...

Страница 51: ...ildiği gibi menteşe kilidini tornavida yardımı ile yukarı doğru çekerek kilit açma işlemini gerçekleştiriniz Menteşe kilidini şekil 15 2 deki gibi en geniş açıya getiriniz Fırın kapağını fırına bağlayan her iki menteşeyi de aynı konuma getiriniz Daha sonra açtığınız fırın kapağını menteşe kilidine dayanacak konuma gelene kadar şekil 16 1 deki gibi kapatınız Fırın kapağının çıkarılması için kapalı ...

Страница 52: ...zle sildikten sonra durulayınız daha sonra yumuşak bir bezle iyice kurulayınız 4 Cam yüzeyleri özel cam temizleme maddeleriyle temizleyiniz 5 Ürününüzü buharlı temizleyicilerle temizlemeyiniz 6 Ürününüzü temizlerken asit tiner ve gaz gibi yanıcı maddeleri asla kullanmayınız 7 Ürünün herhangi bir parçasını bulaşık makinesinde yıkamayınız 8 Kir ve lekeler için potasyum stearat arap sabunu kullanın A...

Страница 53: ...ma yapmanız durumunda yağ toplama kabı olarak da kullanılabilmektedir Tepsi Hamur işleri kurabiye bisküvi vb donmuş gıdalar için kullanılır Tel Izgara Kızartma yapmak için ya da fırınlanacak kızartılacak ve donmuş yiyeceklerin istenilen rafa yerleştirilmesi için kullanılır Tel Raflar Yemek yaparken derin tepsi ve tepsiyi alt ve üst tel raflara yerleştirebilirsiniz TR ...

Страница 54: ...tma fanı çalışmıyor olabilir Soğutma fanının sesini dinleyin Fırın havalandırması iyi olmayan bir yerde bulunuyor olabilir Ürünün kurulum kılavuzunda belirtilen boşlukları bırakın Aynı prizde birkaç elektrik fişi kullanılıyor olabilir Tek bir fiş kullanın Çalışma sırasında fırının dış bölümü çok sıcak oluyor Fırın havalandırması iyi olmayan bir yerde bulunuyor olabilir Ürünün kurulum kılavuzunda b...

Страница 55: ... gerek yoktur Pişirme bittikten sonra soğutma fanı çalışmaya devam ediyor Bu fan fırının iç bölümünü havalandırmak için otomatik olarak belirli bir süre Bu bir ürün arızası değildir dolayısıyla endişelenmenize gerek yoktur Fırın ısıtmıyor Kapak açık olabilir Kapağı kapatın ve yeniden başlatın Fırın kontrolleri doğru şekilde ayarlanmamış olabilir Fırının çalıştırılmasıyla ilgili bölümü okuyun ve fı...

Страница 56: ...rme sonucunuzu etkileyebilir TAŞIMA KURALLARI 1 Ürünü taşımak veya hareket ettirmek için kapak ve veya tutamağı kullanmayın 2 Taşıma ve nakliye işlemini orijinal ambalajı ile yapınız 3 İndirme bindirme ve taşıma sırasında ürüne maksimum dikkat gösterilmelidir 4 Taşıma ve nakliye sırasında ambalajın tamamen kapalı olduğundan emin olun 5 Ambalaja ve pakete zarar verebilecek nem su darbe vs etkenlere...

Страница 57: ... Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın Garanti süresi içinde tekrar arızalanması Tamiri için gereken azami sürenin aşılması Tamirinin mümkün olmadığının yetkili servis istasyonu satıcı üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında tüketici malın bedel iadesini ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini s...

Страница 58: ... evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayınız Elektrikli ve elektronik cihazların geri donüşümü için bir toplama noktasına gotürünüz Bu toplama nokta larını bölgenizdeki yerel yönetime sorunuz Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olunuz Ürünü atmadan önce çocukların güvenliği için elektrik fişini kesin alışmaz duruma getiriniz AMBALAJ BİLGİ...

Страница 59: ... ŞENSÖYLER ELEKTRONİK BATIKENT MAH ABDÜLKADİR AKSU BUL ZÜMRÜT AP ALTI NO 62 F SEHITKAMIL 342 341 5373 GAZİANTEP ŞEHİTKAMİL AY TEKNİK MUCİTLER CAD 52043 SK KUĞU APT NO 5 B1 342 290 6161 HATAY ANTAKYA ŞAHİN ELEKTRONİK KURTULUŞ CD NO 59 326 215 2947 HATAY ANTAKYA YÜCE SOĞUTMA SÜMERLER MH HARBİYE CD NO 41 ANTAKYA 326 214 6507 HATAY DÖRTYOL ÜN SOĞUTMA YEŞİL MAH ATATÜRK CAD KERVAN SOK NO 4 DÖRTYOL HATAY...

Страница 60: ...044 ŞANLIURFA BİRECİK YARAŞIR SOĞUTMA MEYDAN MH KÖPRÜ ÇIKIŞI NO 9 414 652 3638 ŞANLIURFA CEYLANPI NAR NUR İŞ SOĞUTMA İNKILAP MAH 1004 CAD NO 64 CEYLANPINAR ŞANLIURFA 414 314 0449 ŞANLIURFA MERKEZ DOĞUŞ ELEKTRONİK EMNİYET CAD HAMİDİYE MAH 263 SOKAK NO 27 A ŞANLIURFA 414 215 3076 ŞANLIURFA MERKEZ MEGA SOĞUTMA VEYSEL KARANİ MAH 462 SK ŞAFAK APT ALTI NO 1 414 313 2670 ŞANLIURFA MERKEZ KILIÇ TEKNİK PAŞ...

Страница 61: ...UTMA YAYLA CADDESİ MENEKŞE MH NO 50 KALKAN KAŞ ANTALYA 242 848 6661 ANTALYA KEMER ÇETİNKAYA ELEKTRONİK YENI MH DORTYOL CD NAIL ERKAN APT 70 B KEMER ANTALYA 242 824 7331 ANTALYA KEPEZ TURKUT TEKNİK YÜKSELİŞ MH GAZİ BULVARI 2130 SK NO1 1 2 KALVA APT 242 344 2333 ANTALYA KORKUTELİ EMRE ELEKTRONİK KİREMİTLİ MH GARAJ ÇIKIŞI YASİNCE APT NO3 C 242 643 2199 ANTALYA KUMLUCA EYMEN TEKNİK MEYDAN MAH GÜRBÜZLE...

Страница 62: ...ERKEZ MUTLU ELEKTRONİK NİZAMİYE MH ORHAN YILMAZ CD NO 52 454 216 2712 HAKKARİ YÜKSEKOVA MEDYA ELEKTRONİK GÜNGÖR MAH 23 NISAN CAD 28 1 YÜKSEKOVA 438 351 1539 IĞDIR MERKEZ CAN ELEKTRONİK 14 KASIM MAH NIHAT POLAT CAD 743 SK ATA APT 2 B IĞDIR 476 226 5224 KARS MERKEZ HAFIZOĞLU ELEKTRONİK MERKEZ MAHALLESİ FAİKBEY CAD NO 209 KARS 472 223 0770 MUŞ MERKEZ GÜNAY SOĞUTMA ATATÜRK BULVARI NO 141 A 436 212 268...

Страница 63: ... İSTANBUL 216 390 2000 İSTANBUL ŞİŞLİ VE BE ELEKTRONİK KAZIM ORBAY CAD SAKRIKONAK APT NO 1 212 233 6778 İSTANBUL ÜMRANİYE TEKOGULLARI BILISIM MEHMET AKIF MAH SAHIN CAD NO 17 B 216 553 1740 KIRKLARELİ LÜLEBURGAZ AKAY TEKNİK İSTİKLAL MAH BÜKLÜM CD NO 27 29 288 413 2321 KIRKLARELİ MERKEZ ULAŞIM ELEKTRONİK KARACAİBRAHİM MH CUMHURİYET CAD NO 97 288 212 6992 KOCAELİ GEBZE BERK SERVİS OSMAN YILMAZ MH KIZ...

Страница 64: ...I İZMİR 232 856 6770 İZMİR URLA SEZER SOĞUTMA BÜLENT BARATALI BLV NO 91 A URLA İZMİR 232 754 4554 KÜTAHYA GEDİZ ÇAĞDAŞ ISITMA SOĞUTMA ÖZYURT MH 150 SK NO 9 10 GEDİZ KÜTAHYA 274 412 4898 KÜTAHYA MERKEZ OSMANLI ELEKTRONİK MİTHATPAŞA CD PANCAR KOP YANI KONAKÇI AP ALTI 274 216 0415 KÜTAHYA SİMAV BEYAZ SERVİS TABAKHANE MH TABAKHANE CD NO 34 274 513 6560 KÜTAHYA TAVŞANLI KAHYAOĞLU ELEKTRONİK DURAK MH İK...

Страница 65: ...52 222 2101 ORDU ÜNYE YÜKSELEN ELEKTRONİK KALEDERE MH CINARLIK CAD NO 22 A UNYE 452 324 5151 SAMSUN İLKADIM BAYRAK ELEKTRONİK TAMİR BKM HİZ SAN TİC LTD ŞTİ ONDOKUZ MAYIS MAH AĞABALİ CAD NO 38 İLKADIM SAMSUN 362 231 7727 362 231 2829 SİNOP MERKEZ DEMİR TEKNİK KALEYAZISI MAHALLESİ AZAKLIOĞLU SK NO 3 1 SİNOP 368 260 5712 SİVAS MERKEZ SVS USTUN TEKNİK ECE MAH HALİL RIFAT PAŞA CAD ELİF APT N0 28 SIVAS ...

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ...samsung com tr support ÜLKE TELEFON BİZİ ZİYARET EDİN Kullanım Ömrü 10 Sene ÜRETİCİ FİRMA Samsung Electronics CO LTD Maetan dong 129 Samsung ro Yeongtong gu Suwon si Gyeonggi do 443 742 Güney Kore Tel 82 02 2255 0114 E mail hizmet partner samsung com Samsung Çağrı Merkezi 444 77 11 AEEE Yönetmeliğine Uygundur ...

Результаты поиска

Содержание NV60K5140BB/TR

Отзывы:

Похожие инструкции для NV60K5140BB/TR

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung NV60K5140BB/TR, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NV60K5140BB/TR

Отзывы:

Похожие инструкции для NV60K5140BB/TR

Бренды по названию

Популярные бренды