manualshive.com logo in svg

Samsung NA64H3040AS, Руководство пользователя, Страница: 1 / 32

Поделиться
Скачать
Samsung NA64H3040AS Скачать руководство пользователя страница 1

user manual

imagine

 the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung p r oduct. 

To  receive more complete se rvice, please  register your pr oduct at

www.samsung.com/ register

Gas cooktop

[STSS  MODEL] 

[GLASS MODEL] 

 

This cooktop is for use with Natural Gas
Leave this instructions with the owner.

NA64H3040AS 

NA64H3030AS 

NA64H3010AS 

NA64H3110AS 

NA64H3030BS 

NA64H3030AK 

NA64H3010AK 

NA64H3000AK 
NA64H3010CK 
NA64H3010CE 

P/N:16166200A20531

Содержание NA64H3040AS

Страница 1: ...vice please register your pr oduct at www samsung com register Gas cooktop STSSMODEL GLASS MODEL This cooktop is for use with Natural Gas Leave this instructions with the owner NA64H3040AS NA64H3030AS NA64H3010AS NA64H3110AS NA64H3030BS NA64H3030AK NA64H3010AK NA64H3000AK NA64H3010CK NA64H3010CE P N 16166200A20531 ...

Страница 2: ... The manufacturer shall not be responsible for any damages to persons or property caused by incorrect installation or use of the appliance 7KH DSSOLDQFH KDV EHHQ FHUWL HG IRU XVH LQ FRXQWULHV RWKHU WKDQ WKRVH PDUNHG RQ WKH appliance 7KH PDQXIDFWXUHU DOVR UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH DQ PRGL FDWLRQV WR WKH SURGXFWV DV PD be considered necessary or useful also in the interests of the user without jeop...

Страница 3: ...ild and People Safety During Use Cleaning and Service Environmental Information Description of the appliance How to Use the appliance Safety and Energy saving advice Cleaning and Maintenance Using instructions Positioning Installing the appliance Gas Connection Electrical Connection Engineers technical data Burner Features Troubleshooting 6 8 3 CONTENTS 21 8 9 28 27 2 8 ...

Страница 4: ...result in minor personal injury or property damage ʄ 7KH IROORZLQJ PDUNV DV IROORZ Caution No Access No Fire Tool Must Do Danger ʄ I JDV VHHPV WR OHDN WDNH WKH DFWLRQV DV IROORZ Do not turn on the light Do not switch on off any electrical appliance and do not touch any electric plug Do not use a telephone 1 Stop using the product and close the middle valve 2 Open the window to ventilate 3 Contact ...

Страница 5: ...ion cord is in perfect condition Otherwise contact the dealer before installing the appliance Ŷ 7KH DGMDFHQW IXUQLWXUH DQG DOO PDWHULDOV XVHG LQ WKH LQVWDOODWLRQ PXVW EH DEOH WR ZLWKVWDQG D PLQLPXP WHPSHUDWXUH RI Û DERYH WKH DPELHQW WHPSHUDWXUH RI WKH room it is located in whilst in use Ŷ Q WKH HYHQW RI EXUQHU ÀDPHV EHLQJ DFFLGHQWDOO H WLQJXLVKHG WXUQ RII WKH EXUQHU control and do not attempt to r...

Страница 6: ...WHG E DGXOWV Ŷ KLOGUHQ FDQ DOVR LQMXUH WKHPVHOYHV E SXOOLQJ SDQV RU SRWV RII WKH DSSOLDQFH Ŷ 7KLV DSSOLDQFH LV QRW LQWHQGHG IRU XVH E FKLOGUHQ RU RWKHU SHUVRQV ZKRVH SK VLFDO VHQVRU RU PHQWDO FDSDELOLWLHV RU ODFN RI H SHULHQFH DQG NQRZOHGJH SUHYHQWV WKHP from using the appliance safety without supervision or instruction by a responsible person to ensure that they can use the appliance safety Warni...

Страница 7: ...se take all due precautions Ŷ Never leave the appliance unattended when cooking with oil and fats If fat and oil overheats it can ignite H WUHPHO TXLFNO Ŷ R QRW PRGLI WKLV DSSOLDQFH Ŷ R QRW XVH WKLV DSSOLDQFH LI LW LQ contact with water Do not operate this appliance with wet hands Ŷ R QRW XVH ODUJH FORWKV WHD WRZHOV RU similar as the ends could touch the ÀDPHV DQG FDWFK UH Ŷ 8QVWDEOH RU PLVVKDSHQ ...

Страница 8: ...urfaces of the cooking appliance Ŷ I RX KDYH DQ PHFKDQLFDO SDUWV HJ DQ DUWL FDO KHDUW LQ RXU ERG FRQVXOW D GRFWRU EHIRUH using the appliance Ŷ 6XFK FORWKV FDQ FDWFK UH on a hot burner Ŷ KHQ XVLQJ JODVV FRRNZDUH PDNH VXUH LW LV GHVLJQHG IRU WRS SODWH FRRNLQJ Ŷ 7R PLQLPLVH WKH SRVVLELOLW RI EXUQV LJQLWLRQ RI ÀDPPDEOH PDWHULDOV DQG VSLOODJH WXUQ FRRNZDUH KDQGOHV WRZDUG WKH VLGH RU FHQWHU RI WKH WRS S...

Страница 9: ...nable reuse of material resources Ŷ RXVHKROG XVHUV VKRXOG FRQWDFW HLWKHU WKH UHWDLOHU ZKHUH WKH SXUFKDVHG WKLV SURGXFW RU WKHLU ORFDO JRYHUQPHQW RI FH IRU GHWDLOV RI ZKHUH DQG KRZ WKH FDQ WDNH WKLV LWHP for environmentally safe recycling Ŷ XVLQHVV XVHUV VKRXOG FRQWDFW WKHLU VXSSOLHU DQG FKHFN WKH WHUPV DQG FRQGLWLRQV RI WKH SXUFKDVH FRQWUDFW 7KLV SURGXFW VKRXOG QRW EH PL HG ZLWK RWKHU FRPPHUFLDO w...

Страница 10: ...left lower burner 6 control knob for upper left burner 7 control knob for upper right burner 8 control knob for low right burner 9 pan support upper left cast iron 10 pan support left lower cast iron 11 pan support upper right cast iron 12 pan support lower right cast iron 13 triple burner 14 pan support left upper enamel 15 pan support left lower enamel 16 pan support right upper enamel 17 pan su...

Страница 11: ... models NA64H3030 NA64H3040 Knob Control knob Control handle Sealing ring Tap NA64H3010CK NA64H3010CE NA64H3030BS 1 top plate 2 rapid burner 3 semi rapid burner 4 auxiliary burner 5 control knob for left burner triple burner 6 control knob for lower burner auxiliary burner 7 control knob for upper burner semi rapid burner 8 control knob for right burner rapid burner 9 pan support left cast iron 10...

Страница 12: ... this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Gas cooktop STSS MODEL NA64H3030AS NA64H3010AS NA64H3110AS GLASS MODEL NA64H3010AK NA64H3000AK NA64H3010CK NA64H3010CE NA64H3040AS NA64H3030AK This cooktop is for use with Natural Gas and Propane Leave this instructions with the owner NA64H3030 S A duplicate data label is supplied for ad...

Страница 13: ...OG LW WKHUH IRU D IHZ VHFRQGV DW PRVW XQWLO WKH EXUQHU LJQLWHV Ŷ IWHU LJQLWLQJ NHHS WKH FRQWURO KDQGOH SUHVVHG IRU DERXW a VHFRQGV PRUH EHFDXVH WKH KHDW VHQVRU WKDW RSHQV WKH JDV FKDQQHO KDV WR ZDUP XS UVW 6HW FRQWURO KDQGOH WR WKH SRVLWLRQ RX ZDQW Ŷ I WKH EXUQHU GRHV QRW OLJKW UHSHDW WKH SURFHVV Ŷ 7KH ÀDPH VL H FDQ EH VHW FRQWLQXRXVO EHWZHHQ PD LPXP DQG PLQLPXP E VORZLQJ WXUQLQJ WKH control handl...

Страница 14: ... FXWV RII WKH VXSSO RI JDV WR D EXUQHU LI WKH ÀDPH JRHV RXW IRU H DPSOH LI IRRG KDV ERLOHG RYHU RU LI WKHUH LV D VXGGHQ GUDXJKW Ŷ Q WKH HYHQW RI WKH EXUQHU ÀDPHV EHLQJ DFFLGHQWDOO H WLQJXLVKHG WXUQ RII WKH EXUQHU FRQWURO DQG GR QRW DWWHPS WR UH LJQLWH WKH EXUQHU IRU DW OHDVW RQH PLQXWH W Ŷ 5LJKW DIWHU H WLQJXLVKPHQW WKH DSSOLDQFH LV VWLOO KRW H FDUHIXO QRW WR EXUQ RXUVHOI 13 ...

Страница 15: ...PHWHU RQ WKH EXUQHUV QHDU WKH FRQWUROV ZKLFK ZKHQ SODFHG RQ WKH PLGGOH RI WKH EXUQHU PD WRXFK WKH FRQWUROV RU EH VR FORVH WR them that they increase the temperature in this area and may cause damage 1HYHU SODFH FRRNZDUH GLUHFWO RQ WRS RI WKH EXUQHU 3ODFH WKH FRRNZDUH RQ WRS RI the trivet R QRW SODFH DQ WKLQJ HJ ÀDPH WDPHU DVEHVWRV PDW EHWZHHQ SDQ DQG SDQ support as serious damage to the appliance ...

Страница 16: ...nd pan support as serious damage to the appliance may result Do not remove the pan support and enclose the burner with a wok stand as this will concentrate and deflect heat onto the hotplate Do not use large pots or heavy weights which can bend the pan support or deflect flame onto the hotplate 15 ...

Страница 17: ...VLELOLW LI WKLV DGGLWLRQDO ZRN SDQ VXSSRUW LV QRW XVHG RU DUH XVHG LQFRUUHFWO 21 9 3 1 ĭ PLQ ĭ PD PP 2 2 0mm 0 Do not use other pan support for tripe burner Ŷ Usage of Wok Pan Support WOK PAN SUPPORT is mainly used for triple crown burner d b u r n e r WOK PAN SUPPORT is mainly used for rapid burner INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE 16 ...

Страница 18: ...WHU DQG D OLWWOH ZDVKLQJ XS OLTXLG 3DQ VXSSRUW RQWURO KDQGOHV Ŷ 5HJXODUO ZLSH RYHU WKH WRS SODWH XVLQJ D VRIW FORWK ZHOO LQ ZDUP ZDWHU WR ZKLFK D OLWWOH ZDVKLQJ XS OLTXLG KDV EHHQ DGGHG Ŷ U WKH WRS SODWH WKRURXJKO DIWHU FOHDQLQJ Ŷ 7KRURXJKO UHPRYH VDOW IRRGV RU OLTXLGV IURP WKH KRE DV VRRQ DV SRVVLEOH WR DYRLG the risk of corrosion Ŷ 6WDLQOHVV VWHHO SDUWV RI WKH DSSOLDQFH PD EHFRPH GLVFRORXUHG RYH...

Страница 19: ...DUGV DQG DZD from the top plate Ŷ 6RDN WKHP LQ KRW ZDWHU DQG D OLWWOH GHWHUJHQW Ŷ IWHU FOHDQLQJ DQG ZDVKLQJ WKHP ZLSH DQG GU WKHP FDUHIXOO 0DNH VXUH WKDW WKH ÀDPH KROHV DUH FOHDQ DQG FRPSOHWHO GU Ŷ LSH WKH HG SDUWV RI WKH EXUQHU FXS ZLWK D GDPS FORWK DQG GU DIWHUZDUGV Ŷ HQWO ZLSH WKH JQLWLRQ GHYLFH DQG ÀDPH VXSHUYLVLRQ GHYLFH ZLWK D ZHOO ZUXQJ RXW cloth and wipe dry with a clean cloth Ŷ HIRUH SODF...

Страница 20: ...SLSH RU FRQQHFWRU VKRXOGQ W EH EHQW RU EORFNHG E DQ RWKHU DSSOLDQFHV Ŷ KHFN WKH GLPHQVLRQV RI WKH DSSOLDQFH DV ZHOO DV WKH GLPHQVLRQV RI WKH JDS WR EH FXW LQ WKH NLWFKHQ XQLW Ŷ 7KH SDQHOV ORFDWHG DERYH WKH ZRUN VXUIDFH GLUHFWO QH W WR WKH DSSOLDQFH PXVW EH PDGH RI QRQ ÀDPPDEOH PDWHULDO RWK WKH VWUDWL HG VXUIDFLQJ DQG WKH JOXH XVHG WR VHFXUH LW VKRXOG EH KHDW UHVLVWDQW WR SUHYHQW GHWHULRUDWLRQ Ŷ 7X...

Страница 21: ...W EH DOORZHG from the edges of the appliance 7KH PLQLPXP GLVWDQFH FRPEXVWLEOH PDWHULDO FDQ EH WWHG GLUHFWO DERYH WKH DSSOLDQFH LV PP 40mm 150mm MAX a 7KLV SDQHO D PXVW EH SRVLWLRQHG DW D PD LPXP GLVWDQFH RI PP EHORZ WKH ZRUNWRS PXVW EH D PLQLPXP GLVWDQFH RI 85PP IURP D UHDU ZDOO 600 7KLV SDQHO is not mandatory for application An oven must have forced ventilation to install a hob above it Check the...

Страница 22: ...rneath of the hob adjust the brackets into a position that is suitable for your worktop Then fully tighten the screws C to secure the hob into position A SEALING STRIP C SCREW B BRACKET H H H H H H H H 5HPRYH WKH SDQ VXSSRUWV WKH EXUQHU OLG DQG ÀDPH VSUHDGHU DQG FDUHIXOO WXUQ WKH appliance upside down and place it on a cushioned mat 7DNH FDUH WKDW WKH JQLWLRQ GHYLFHV DQG ÀDPH supervision devices a...

Страница 23: ...allations S A A Wiring Code Local Electrical Regulations Any other statutory regulations Preparing to install Refer to AS NZS 5601 1 for piping size details These built in cooktops are intended to be inserted in a benchtop cutout Only an officially authorised technician should connect the appliance Before you begin turn off the gas and electricity supply Befo oreLeaving TECHNICAL INSTRUCTION Natur...

Страница 24: ... s not contact appliance that e should not nd should be n the installed ed and all co hall be access the hose ass t of an underb ssembly it mu ore than 1 m the hot surface may be instal be subjected t able to be ins position Unio onnections tes sible with the ap embly is restr ench oven st comply with m long and ins s of the hotpla led underneat o abrasion k pected along ns compatible ted for gas ...

Страница 25: ...Green yellow Earth Blue Neutral Brown Live Ŷ 7KH ZLUH ZKLFK LV FRORXUHG JUHHQ DQG HOORZ PXVW EH FRQQHFWHG WR WKH WHUPLQDO ZKLFK LV PDUNHG ZLWK WKH OHWWHU RU E WKH HDUWK V PERO ʄ 5 1 5 0 E Switch 1 Switch 2 Switch 3 Switch 4 AC INPUT N L IGNITION TECHNICAL INSTRUCTION When the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer to produce customer service agent or similarly qualified pers...

Страница 26: ...Ignition Type DV RQQHFWLRQ OHFWULF VXSSO a 9 XUQHU HDWXUH 5DSLG 6HPL UDSLG X LOLDU Cast Iron Black glass 600 520 NA NA64H3010AK NA64H3000AK 9 NA64H3010CK NA64H3010CE Beige Colour Cast Iron NA64H3030AK Triple crow 1EA SSOLDQFH 6SHFLÀFDWLRQ 9 15 7kg 14 kg 8 Include wok 15 7kg Include wok 16 6kg Include wok Qn 8 3kW 8 0kW 8 3kW 8 3kW 8 8kW 25 R1 2 thread ...

Страница 27: ...nuous Ignition Type Cast Iron Enamel Cast Iron Cast Iron NA NA SUS304 NA64H3030AS NA64H3010AS NA64H3110AS NA64H3040AS 600 5 10 Qn 9 6kW 9 6kW 10 1kW 10 3kW Include wok 10 6kg 9 1kg 11 8kg NA64H3030 S B Include wok 12 4kg 10 1kW 26 TECHNICAL INSTRUCTION R1 2 thread 95 ...

Страница 28: ... 100mm Nominal heat input MJ h 14 4 7 02 13 68 7 02 11 88 2 92 10 8 2 92 7 2 2 34 3 6 1 48 Natural Gas 1 0kPa Triple Crown 4 0kW 180 Auxiliary 1 0kW 85 Type of Gas Rapid 3 0kW 150 Semi rapid 2 0kW 120 Triple Crown 3 8kW 172 Rapid 3 3kW 160 Nominal heat input and rates see below at 15 o C at 101 3KPa ...

Страница 29: ...DPH VXSHUYLVLRQ device 3URGXFW EHLQJ FRRNHG KDV ERLOHG RYHU DQG H WLQJXLVKHG WKH ÀDPH 7XUQ RII EXUQHU NQRE DLW DQG UHLJQLWH RQH VWURQJ GUDXJKW PD KDYH EORZQ WKH ÀDPH RXW 3OHDVH WXUQ RII RQH DQG FKHFN cooking area for draught such as RSHQ ZLQGRZV DLW DQG UHLJQLWH RQH Yellow Flame 7KH KROHV LQ WKH ÀDPH VSUHDGHU DUH clogged OHDQ WKH ÀDPH VSUHDGHU Different gas is used Check the gas used Unstable Flam...

Страница 30: ...ERLAND 0800 726 786 www samsung com ch support German www samsung com ch _fr support French Samsung Electronics Switzerland GmbH Giesshübelstrasse 30 CH 8045 Zürich HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 7864 www samsung com h u support Samsung Electronics Magyar Zrt 1398 Budapest Pf 907 CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2323 14 148 00...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Отзывы:

Нет отзывов