background image

10

TÜRK

ÇE

GÜÇ SEVIYELERI

Güç seviyelerini aşağıdakiler arasından seçebilirsiniz.

Güç seviyesi

Çıkış

YÜKSEK

800 W

ORTA YÜKSEK

600 W

ORTA 

450 W

ORTA DÜŞÜK

300 W

BUZ ÇÖZME

180 W

DÜŞÜK/SICAK TUT

100 W

Yüksek güç seviyesi seçerseniz, pişirme süresi düşürülmelidir.

Düşük güç seviyesi seçerseniz, pişirme süresi artırılmalıdır.

PIŞIRMENIN DURDURULMASI

Gıdayı kontrol etmek üzere pişirmeyi istediğiniz zaman durdurabilirsiniz.

1. 

Geçici olarak durdurmak için;

Kapağı açın.

Sonuç:

 

Pişirme durdurulur. Pişirmeyi yeniden 

başlatmak için, kapağı kapatın ve tekrar 

Başlat

 ( ) düğmesine basın.

2. 

Tamamen durdurmak için;

Durdur

 ( ) düğmesine basın.

Sonuç:

 

Pişirme durdurulur.

Pişirme ayarlarını iptal etmek isterseniz, 

tekrar 

Durdur

 ( ) düğmesine basın.

Sadece 

Durdur 

( ) düğmesine basarak pişirmeye başlamadan önce 

herhangi bir ayarı iptal edebilirsiniz.

PIŞIRME SÜRESININ AYARLANMASI

Eklenecek her 30 saniye için 

+30s

 düğmesine bir kez basarak pişirme 

süresini artırabilirsiniz.
Eklenecek her 30 saniye için 

+30s

 düğmesine bir kez 

basın.

KOKU GIDERME ÖZELLIĞININ KULLANILMASI

Kokulu gıdalar pişirdikten sonra veya fırının içinde çok fazla duman 

olduğunda bu özelliği kullanın.
Temizlemeyi bitirdikten sonra 

Koku Giderme

 ( ) 

düğmesine basın. Dört bip sesi duyacaksınız

Koku giderme süresi 5 dakika olarak belirlenmiştir. 

+30s

 düğmesine her 

basıldığında 30 saniye artar.

Maksimum koku giderme süresi 15 dakikadır.

ENERJI TASARRUF MODUNUN AYARLANMASI

Fırının enerji tasarruf modu vardır. Bu özellik, fırın kullanımda olmadığı zaman 

elektrikten tasarruf yapar.

•  Enerji tasarrufu

 ( ) düğmesine basın.

•  Enerji tasarruf modunu kaldırmak için, kapağı açın, 

ekran geçerli zamanı gösterecektir. Fırın kullanıma 

hazırdır.

ME86V-SS_AND_DE68-03936N_TR.indd   10

2012-01-11   �� 12:16:32

Содержание ME86V

Страница 1: ...z i in te ekk r ederiz L tfen r n n z a a daki adresten kaydedin www samsung com register Mikrodalga f r n Kullan c talimatlar ME86V MW86V Bu k lavuz 100 geri d n t r lm ka ttan haz rlanm t r ME86V S...

Страница 2: ...ayarlanmas 10 Otomatik s tma zelli inin kullan lmas 11 Otomatik s tma ayarlar 11 Otomatik pi irme zelli inin kullan lmas 12 Otomatik pi irme ayarlar 12 Kafeterya zelli inin kullan lmas 13 Kafeterya a...

Страница 3: ...erde kullan labilecek olan bir ok aksesuar elinize ge er 1 Ba lay c f r n n zeminindeki motor aft zerine nceden yerle tirilmi tir Ama Ba lay c d ner tablay d nd r r 2 D ner halka f r n n ortas na yerl...

Страница 4: ...a maddi hasara neden olabilen tehlikeler veya g vensiz uygulamalar Uyar Yang n tehlikesi Uyar S cak y zey Uyar Elektrik Uyar Patlay c malzeme A a dakileri yapmaya ALI MAYIN Y nergelere kesinlikle uyun...

Страница 5: ...buharla temizleme ya da y ksek bas n la temizleme kullanmay n G voltaj frekans ve ak m n r n n teknik zelliklerindekiler ile ayn oldu undan emin olun Fi i duvar prizine s k ca tak n oklu fi adapt r uz...

Страница 6: ...n b lgeyi en az 10 dakika s reyle so uk suya bat r n Temiz kuru bir bezle sar n Herhangi bir krem ya veya losyon uygulamay n Kullan m s ras nda cihaz s n r F r n n i indeki s nan par alara dokunmamaya...

Страница 7: ...anmay nlemek i in kapa n a arken f r ndan kol boyu uzakl kta durun Mikrodalga f r n bo ken al t rmay n G venlik amac yla mikrodalga f r n 30 dakika s reyle otomatik olarak kapanacakt r Mikrodalga f r...

Страница 8: ...geleneksel bir f r n veya radyat r n yan gibi s cak veya nemli ortamlarda kurmay n F r n n g kablosu zelliklerine uyulmal d r ve kullan lan herhangi uzatma kablosu f r nla sa lanan g kablosu ile ayn...

Страница 9: ...lir Bu normaldir Bu sorunu zmek i in f r n televizyonlardan radyolardan veya antenlerden uzak bir yere kurun F r n n mikroi lemcisi giri im alg larsa g r nt s f rlanabilir Bu sorunu zmek i in g kablos...

Страница 10: ...amadan nce herhangi bir ayar iptal edebilirsiniz PI IRME S RESININ AYARLANMASI Eklenecek her 30 saniye i in 30s d mesine bir kez basarak pi irme s resini art rabilirsiniz Eklenecek her 30 saniye i in...

Страница 11: ...sebzeli ve patates pirin veya makarna gibi ek yiyece i olan et dondurulmu haz r yemekler i in uygundur OTOMATIK ISITMA ZELLI ININ KULLANILMASI Otomatik s tma zelli inin n programl adet pi irme s resi...

Страница 12: ...Bunlar kapakl bir cam kaseye koyun 100 250 g pi irirken 30 ml 2 yemek ka 300 550 g pi irirken 45 ml 3 4 yemek ka su ekleyin Pi irdikten sonra kar t r n 2 Dondurulmu sebzeler 100 150 200 250 300 350 40...

Страница 13: ...n halka halinde koyun Is t c n n yard m yla kek s nacak ve k zaracak Bu program ufak malzemeli elmal kek streusel kek ve ha ha l ve muffinli kek gibi kek par alar na uygundur B t n halde bir kek bol k...

Страница 14: ...yar s nda f r n bip sesi kar r Buz zmeyi sonland rmak i in tekrar d mesine bas n G dalar n buzunu manuel olarak da zebilirsiniz Bunu yapmak i in 180 W g seviyeli mikrodalga pi irme s tma i levini se i...

Страница 15: ...bas n Sonu G da istenen ekilde pi irilir BIPLEYICININ KAPATILMASI Bipleyiciyi istedi iniz zaman kapatabilirsiniz 1 ve d melerine ayn anda bas n Sonu Takip eden g sterge g r nt lenir D meye her bas n z...

Страница 16: ...listiren maddenin erimesine neden olabilir Kese ka tlar veya gazete Yang na neden olabilir Geri kazan lm ka t veya metal s sleme K v lc ma neden olabilir Cam kaplar F r ndan masaya konan kaplar Metal...

Страница 17: ...inde y kanabilir kab y kay n Havaland rma deliklerine su ka rmay n Asla herhangi bir a nd r c r n veya kimyasal z c kullanmay n Kapak contalar n temizlerken a a dakilerin olmamas na zel bir zen g ster...

Страница 18: ...rilebilir Model ME86V MW86V G kayna 230 V 50 Hz G t ketimi Mikrodalga 1150 W k g c 100 W 800 W IEC 705 al ma frekans 2450 MHz Magnetron OM75S 31 So utma y ntemi So utma fan motoru Boyutlar G x Y x D D...

Страница 19: ...19 T RK E NOT NOT ME86V SS_AND_DE68 03936N_TR indd 19 2012 01 11 12 16 33...

Страница 20: ...64 www samsung com IRAN 021 8255 OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 KUWAIT 183 2255 BAHRAIN 8000 4726 EGYPT 08000 726786 JORDAN 800 22273 MOROCCO 080 100 2255 SAUDI ARABIA 9200 21230 TURKEY 444 77 11 U A E 800...

Страница 21: ...r purchasing this Samsung product Please register your product at www samsung com register Microwave oven Owner s instructions ME86V MW86V This manual is made with 100 recycled paper ME86V SS_AND_DE68...

Страница 22: ...eature 10 Setting the energy save mode 10 Using the auto reheat feature 11 Auto reheat settings 11 Using the auto cook feature 12 Auto cook settings 12 Using the cafeteria feature 13 Cafeteria setting...

Страница 23: ...several accessories that can be used in a variety of ways 1 Coupler already placed over the motor shaft in the base of the oven Purpose The coupler rotates the turntable 2 Roller ring to be placed in...

Страница 24: ...injury or property damage Warning Fire hazard Warning Hot surface Warning Electricity Warning Explosive material Do NOT attempt Follow directions explicitly Do NOT disassemble Unplug the power plug f...

Страница 25: ...r alcohol steam cleaner or high pressure cleaner to clean the appliance Ensure that the power voltage frequency and current are the same as those of the product specifications Plug the power plug into...

Страница 26: ...ST AID instructions Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes Cover with a clean dry dressing Do not apply any creams oils or lotions During use the appliance becomes hot Care sho...

Страница 27: ...m the oven when opening the door to avoid getting scalded by escaping hot air or steam Do not operate the microwave oven when it is empty The microwave oven will automatically shut down for 30 minutes...

Страница 28: ...icrowave oven in hot or damp surroundings like next to a traditional oven or radiator The power supply specifications of the oven must be respected and any extension cable used must be of the same sta...

Страница 29: ...solve this problem install the oven away from televisions radios and aerials If interference is detected by the oven s microprocessor the display may be reset To solve this problem disconnect the pow...

Страница 30: ...ly pressing Stop button ADJUSTING THE COOKING TIME You can increase the cooking time by pressing the 30s button once for each 30 seconds to be added Press the 30s button once for each 30 seconds to be...

Страница 31: ...nsisting of 3 components e g meat with sauce vegetables and a side dish like potatoes rice or pasta USING THE AUTO REHEAT FEATURE The auto reheat feature has three pre programmed cooking times You do...

Страница 32: ...ng and cutting into similar size Put them into a glass bowl with lid Add 30 ml 2 tablespoons water when cooking 100 250 g add 45 ml 3 4 tablespoons for 300 550 g Stir after cooking 2 Frozen vegetables...

Страница 33: ...ill be warmed and crisp up This programme is suitable for cake pieces such as apple cake with crumble topping streusel cake cake with poppy seeds and muffins It is not suitable for a whole cake cake w...

Страница 34: ...e food over Press button again to finish defrosting You can also defrost food manually To do so select the microwave cooking reheating function with a power level of 180 W Refer to the section entitle...

Страница 35: ...button Result The food is cooked as requested SWITCHING THE BEEPER OFF You can switch the beeper off whenever you want 1 Press the and buttons at the same time Result The following indication is displ...

Страница 36: ...d Overheating may cause the polystyrene to melt Paper bags or newspaper May catch fire Recycled paper or metal trims May cause arcing Glassware Oven to table ware Can be used unless decorated with a m...

Страница 37: ...the dishwasher safe plate whenever necessary Do not spill water in the vents Never use any abrasive products or chemical solvents Take particular care when cleaning the door seals to ensure that no pa...

Страница 38: ...t notice Model ME86V MW86V Power source 230 V 50 Hz Power consumption Microwave 1150 W Output power 100 W 800 W IEC 705 Operating frequency 2450 MHz Magnetron OM75S 31 Cooling method Cooling fan motor...

Страница 39: ...19 ENGLISH NOTE NOTE ME86V SS_AND_DE68 03936N_EN indd 19 2012 01 11 12 16 57...

Страница 40: ...64 www samsung com IRAN 021 8255 OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 KUWAIT 183 2255 BAHRAIN 8000 4726 EGYPT 08000 726786 JORDAN 800 22273 MOROCCO 080 100 2255 SAUDI ARABIA 9200 21230 TURKEY 444 77 11 U A E 800...

Отзывы: