background image

Содержание LN32A300U

Страница 1: ...tomer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronique Canada Inc Service a la Clientele 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronics America Inc U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 rt_r_t ml I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIII BN68 017...

Страница 2: ...cence a des fins non commerciales Aucun droit n est accorde a I egard d une utilisation commerciale Cette ticence ne couvre aucun autre appareil que celui ci et ne s applique pas aux produits non pourvus d une licence ni _tout processus conforme a la norme ISO IEC 11172 3 ou ISOflEC 13818 3 utitis6 ou vendu de pair avec ce produit La licence ne couvre que t utilisation de cet appareit a des fins d...

Страница 3: ...es texte a I ecrarJ Analog_que 48 Affichage des sous titres messages texte a I ecram Numerioue 49 Reglage de la melodie de raise sous hors tension du televiseur 50 Fonction economlseur o energie 50 Mise a niveau du Ioglclet 5 Mise en marcne et arr6t de la t616vision 1 Fonction Pr6t a I emplol 13 Changement des canal 14 Rcglage du volume 1_ Visualisation de I affichage 15 Visualisation des menus 15...

Страница 4: ...seur Excellente qualite d image SRS TruSurround XT La technologie SRS TruSurround XT offre une qualite de son ambiophonique Accessoires Verifiez que les elements suivants sont inclus avec votre tel6vision LCD S il manque des elements contactez votre revendeur Telecommande et piles AAA x 2 Cordon D alimentation Tissu de nettoyage BN59 00687A 3903 000144 BNe3 01798A Panneau arriere Instructions BN63...

Страница 5: ...ce bouton de la m_me maniere que le bouton ENTER _ de la telecommande MENU Appuyez pour voir a I ecran le menu des fonctions de votre television VOL Appuyez sur ce bouton pour augmenter ou baisser le volume Dans le menu a I ecran utilisez les boutons VOL de la m_me maniere que les boutons _1et I_ de la telecommande HAUT PARLEUR8 _b ALIMENTATION Appuyez sur ce bouton pour allumer et teindre la t le...

Страница 6: ...u un adaptateur DVI HDMI DVI vers HDMI pour la connexion video et les prises DVI IN HDMI2 JR AUDIO L pour la sortie audio Aucune connexion audio n est requise entre deux appareils HDMI La prise d entree HDMI IN 2 doit _tre utilisee pour un branchement de c_ble HDMI DVl O ANT IN A connecter a une antenne ou a un tel viseur par c_ble O COMPONENT IN 1 2 AV 1 La prise COMPONENT IN 1 sert egalement de ...

Страница 7: ...es elements du menu a I ecran et modifier tes valeurs du menu 0 INFO Appuyez sur cette touche pour afficher de i information a t ecran _ TOUCHES DE COULEUR Utiliser ces touches a partir de ta iiste des canaux etc _ CC Permet de commander la fonction de sous titrage _ MTS Appuyez sur ce bouton pour choisir St eo Mono ou Programme audio separe Diffusion de programme audio s are _ SOURCE Appuyez sur ...

Страница 8: ...polaire plat de 300 O ci dessous Si votre antenne est dotee d un c_ble semblable au schema de droite reportez vous a la section Antenne _quip6e de c_bles ronds 75 O Si vous avez deux antennes voir Antennes VHF et UHF s_par_es Antenaes avec _ble _tat de 300 Q Si vous utilisez une antenne hertzienne comme une antenne de toit ou une antenne en oreilles de lapin munie d un c_ble bipolaire plat de 300 ...

Страница 9: ...d 61ectronique Localisez et debranchez le c_ble branch6 la prise ANT IN de votre bo te de jonction Cetteprisepeuts appeler ANTIN VHFiN ou simplement IN 2 Branchez ce c_ble a un separateur bidirectionnel C_ble d arriv_e r Branchez un c_ble de RF entre une des prises OUTPUT du s6parateur et la prise IN de la bo_ tede jonction C_ble d arriv6e e6parateur _ eoEte de jonction Branchez un c_ble de RF ent...

Страница 10: ... La configuration du panneau arri e de chaque lecteur DVD ou de chaque d_codeur c_ble r_cepteur satellite bottler d_codeur diff e Connexiond un lecteur DVDou d un d_codeurc_bJe r_cepteur sateJJJte boi tJer d_codeur via DVl Ceci n est realisable que si le p iph ique externe dispose d un connecteur de sortie DVI 1 Branchez un c_ble DVI vers HDMI ou un adaptateur Parmear ard_re de la t_l_vision DVI H...

Страница 11: ...e video Composante est branch6 a la prise d entree COMPONENT IN 1 le C_ble audio dolt 6tre branch_ a la prise d entree COMPONENT IN I egalement _ La configuration du panneau arri e de chaque lecteur DVD ou de chaque decodeur c_ble r6cepteur satellite boTtlerdecodeur diff e _Lorsque vous branchez un lecteur DVD ou un d_codeur c_ble r6cepteur satellite boffier d_codeur faites correspondre les couleu...

Страница 12: ...T du magnetoscope et les prises AV IN 1 R AUDIO L de la t_16vision _Si vous avez un magn_toscope mono c est a dire qu il n est pas ster6o utilisez le connecteur Y non foumi pour le brancher aux prises d entree audio droite et gauche de la t61_vision Si votre magnetoscope fonctionne en st6reo vous devez brancher deux c bles distincts Pannear arri_re de la t616vision i i 1 Panneau arr _re du magn6to...

Страница 13: ... a On il est possible d entendre du son provenant de la prise optique du t61_viseur Lorsque le tel6viseur _met des signaux numeriques air il transmet le son en 5 1 canaux au recepteur de la chaTnede cinema maison Lorsque la source est un composant num_rique comme un lecteur DVD et que ce dernier est branch_ au t_l_viseur a I aide d un C_ble HDMI seul un son deux canaux sera _mis par le r_cepteur d...

Страница 14: ...r artiste de la t_l_vision Utilisation d un c ble HDMI DVI 2 Connectez le c_ble HDMI DVI la prise HDMI IN 2 PC I arriere de votre unite Branchez un c ble mini prise stereo 3 5 mm 2RCA entre la prise DVl IN HDMI2 R AUDIO L du t61_viseur et la prise Sortie audio de la carte son de votre ordinateur PC Pannear arri_re de la t_l_vision _La configuration arriere de chaque PC est differente suivant les a...

Страница 15: ...mode Util domicile pour une meilleure qualite d image darts votre environnement personnel Le mode D_mo magasin n est pr_vu que pour un usage en magasins _ Pour retourner au mode Util a domicile Standard si rappareil est r_gl_ au mode Demo magasin par inadvertance appuyer sur la touche de volume du t61_viseur Lorsque le r_glage du volume est affich_ a r_cran appuyer sur la touche MENU du t_16viseur...

Страница 16: ...n A ou T pour selectionner Configuration puis appuyez sur le bouton ENTER _ 2 Appuyez sur ENTER 3_ pour choisir Plug Play Pour en savoir plus sur la configuration des options consulter les pages 13 et 14 _ La fonction Plug Play n est accessible qu en mode TV Changernent des canal Utilisation des boutons de canal Appuyez sur le bouton OH ou CH pour changer de canal Quand vous appuyez sur le bouton ...

Страница 17: ...ou diminuer le vol ume Utilisation de la fonction Muet Vous pouvez a tout moment couper le son en appuyant sur le bouton MUTE 1 ur bouton MUTE et le son est coup _ s affiche a I ecran 2 Pour desactiver le mode Mute appuyez de nouveau sur le bouton MUTE ou simplement sur les boutons VOL _ or VOL _ MuTE Visualisation de I affichage L affichage identifie la canal en cours et I _tat de certains parame...

Страница 18: ... de les parcourir successivement ce qui _vite de syntoniser chaque canal manuellement avec les touches num_riques La memorisation des canaux s effectue en trois etapes selection de ia source de transmission memorisation automatique des canaux et ajout ou suppression Liste des canaux de canaux S61ection de la source du si_ video Avant que votre t6i_vision ne puisse commencer a memoriser ies canal d...

Страница 19: ... la touche 41 ou _ puis sur A ou T pour choisir la source du signal analogique appropri_e STD HRC ou IRC Appuyez sur le bouton ENTER _ Si le C ble est numerique selectionner la source de signal pour une diffusion analogique et numerique STD HRC et IRC d_signent differents systemes de c_blodistribution Pour connaftre le systeme utilis_ dans votre r_gion communiquez avec votre c_blodistributeur La s...

Страница 20: ...xternes d_ja branch_s sur le t61_viseur _ Appuyez sur le bouton 8OURC de la telecommande pour afficher une sourCede signal exteme _ T _ S_ _ _ I Pour diter le nora de la source Nommer le peripherique connecte aux entrees pour vous faciliter la selection 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner Entree puis appuyez sur le bouton ENTER _ Appuy...

Страница 21: ...I un ou I autre de ces modes en le selectionnant dans le menu 1 Pour s_lectionner le mode souhait suivre les instructions 1 et 2 de la rubrique Changement du format normal de I image Appuyez sur tes bouton A ou T pourselectionner Contre jour Contraste Luminosite Nettete Couleur ou Teinte puis appuyez sur le bouton ENTER _ Appuyer sur la touche 4 ou I_ pour augmenter ou reduire la valeur d un el6me...

Страница 22: ...ternes branch_s a une entree sur le t_16viseur Reala__ae du format de I imaa_e Vous pouvez parfois modifier la taille de I image sur votre ecran Six tallies d ecran differentes sont disponibles pour votre televiseur chacune congue pour fonctionner au mieux avec des types d entrees video specifiques Votre decodeur c_ble ou votre recepteur satellite peut egalement disposer de ses propres tallies d e...

Страница 23: ...ur la touche ENTER _ Regler Appuyer sur la touche A ou T pour selectionner R_gler puis sur ENTER _ II est possible d initialiser le reglage HD Haute definition 16 9 1080i 1920xi080 720p 1280x720 Les reglages peuvent _tre definis et m_moris_s pour chacun des appareils externes branches a une entree sur le t61_viseur vous ez a u e us urs ossur e ou s z e a tel6commande pour modifier la taille de I i...

Страница 24: ...n afin d ajuster la profondeur de r_cran 1 Suivre les instructions 1 et 2 de Activation des options d image Consulter la page 20 2 Appuyez sur les bouton A ou T pour s_lectionner Nv nr HDMI puis appuyez sur le bouton ENTER _ 3 Appuyez sur la touche A ou T pour selectionner Normal ou Basse puis appuyez sur la touche ENTER _ t Basso L image e Cette fonction est active seulement Iorsqu un appareil ex...

Страница 25: ...yez sur le bouton ENTER _ pour s_lectionner Image Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner R_gler puis appuyez sur le bouton ENTER _ Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner Effacer OK Appuyez sur le bouton ENTER _ Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter _Tous les modes peuvent 6tre r6initialis_s ...

Страница 26: ...u T pour choisir Mode sonore 3 Appuyer sur la touche 4 ou _ pour selectionner I option desir6e 4 Appuyer sur la touche EXIT ou TOOLS pour quitter Personnalisation du son Les parametres du son peuvent _tre regles selon vos preferences personnelles sinon vous pouvez utiliser Fundes parametres automatiques 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu Appuyez sur les bouton A ou T pour s_lection...

Страница 27: ...es MTS Num6rique Le systeme TV numerique est capable de r_aliser la transmission simultanee de plusieurs pistes audio par exemple la traduction simultan6e du programme en plusieurs langues La disponibilit_ de ces multipistes suppl_mentaires d pend du programme choisi _ Options multi pistes est disponible uniquement en mode TV Lan ue rivil_ i_e 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu App...

Страница 28: ...es canaux diffuses en st6r6ophanie SAP choisir cereg age pour 6couter une emission diffusee en mode SAP Separate Audio Program habituellement un doub age en langue 6trange e Son multi piste n est disponible qu en mode de television analogique Selon remission _cout_e ilest possible de choisir parmi les modes Mono Stereo ou SAP II est possible d ecouter r6mission dans une langue autre que la langue ...

Страница 29: ...tter Lorsque la fonction Haut padeurTV est r6gl_e a Off les parametres du menu Son ne peuvent 6tre configures a I exception des Options multi pistes _ Les touches VOL _ VOL _ ne fonctionnent pas Iorsque Haut parleur TV est r6gl_ a Off AV Composante PC HDMI 1 RF AV Composante PC HDMI Haut padeur Sortiede Sortiede Sortiede TV On haut parleur haut parleur haut parleur Sortieaudio Sortieaudio Sortieau...

Страница 30: ... Appuyez sur les bouton A ou T pour s_lectionner Effacer les canaux brouilles puis appuyez sur le bouton ENTER _ Cette procedure permet de d_tecter les canaux brouilles qui doivent 6tre supprim_s de la liste Pour arr_ter la fonction de recherche des canaux brouill_s Appuyez sur los bouton ENTER _ pour selectionner Arr_t Appuyez sur los bouton 4 pour s_lectionner Oui puis appuyez sur le bouton ENTE...

Страница 31: ... A ou T pourselectionner une chaTne supprimer puis appuyez sur le bouton ENTER _ Appuyez sur les bouton A ou V pourselectionner Supprimer puis appuyez sur le bouton ENTER C_ pour supprimer la chafne Le symbole O disparaTt Appuyez sur les bouton _1 I_ ou _r pour selectionner une chafne ajouter puis appuyez sur le bouton ENTER _ Appuyez sur les bouton ou T pour s_lectionner Ajoute puis appuyez sur l...

Страница 32: ...lectionner Favori puis appuyez sur le bouton ENTER _ Le symbole V sera alors mis en surbrillanceet ta chatnesera enregistree dans les Favoris Pour annulervotre selection de chafnes preferees appuyez sur te bouton ENTER C _ jusqu ce que te symbole V ne soit plus en surbril lance Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter Seules les chaTnesd_ja en m_moire peuvent faire partie de vos chafnes favorites T...

Страница 33: ...s bouton A ou T pour s_lectionner Liste des canaux puis appuyez sur le bouton ENTER 3 Appuyez sur les bouton A ou T pourselectionner Tout Ajoute ou Favori puis appuyez sur le bouton ENTER C _ Appuyez sur ies bouton A ou T pour s_lectionner Chafne puis appuyez sur le bouton ENTER _ Pour basculer entretoutes les chaTnes les chafnes ajoutees ou vos chaTnes favorites utilisez le bouton Rouge de la t61...

Страница 34: ... ou T pour selec tionner une lettre un chiffre ou un espace sequence de resultat A Z 0 9 espace Appuyez sur le bouton I_ pour passer au champ suivant qui sera alors s_lec tionne Choisissez un deuxieme caractere lettre ou chiffre a I aide des bouton A ou T comme indiqu_ ci dessus Recommencez cette operation pour selectionner les trois derniers chiffres Lorsque vous avez termine appuyez sur le bouto...

Страница 35: ...hafnes syntonisees La syntonisation fine est possible uniquement avec les chafnes analogiques Contr61e de ia puissance du signal num6rique Contrairement aux chafnes analogiques dont la qualite de r_ception peut varier de neigeuse a claire les chaTnesnumeriques HDTV offrent soit une reception parfaite soit aucune reception Ainsi contrairement aux chafnes analogiques vous ne pouvez pas syntoniser le...

Страница 36: ... la boTtede dialogue Propri_t6s de I Affichage R_glage correct de la taille r_solution Optimum 1360 X 768 pixels Si votre boTtede dialogue des parametres d affichage comporte une option de frequence verticale la valeur correcte est 60 ou 60Hz Sinon cliquez sur OK et quittez la bofte de dialogue Modes d affichage Si le signal du systeme _quivaut au mode de signal standard 1 6cranse regle automatiqu...

Страница 37: ...ours puis appuyez sur le bouton ENTER _ _ualite de I _cran Le but du reglage de la qualite de I image est d eliminer ou de r_duire ie bruit de I image d_fauts Si le bruit n est pas 61imineen effectuant uniquement une syntonisation fine reglez a nouveau la frequence pour une syntonisation plus fine Une fois le bruit reduit reajustez rimage pour la centrer sur r6cran _ Prereglage Appuyer sur la touc...

Страница 38: ... sur les bouton _ ou _ pour r_gler Position hot Appuyez sur le bouton ENTER _ Appuyez sur le bouton EXiT pour quitter Initialisation de la position de I irnaee_zapide at fin Vous pouvez remplacer tousles parametres d image par les valeurs par defaut _ Prereglage Appuyer sur la touche SOURCE pour selectionner PC 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu Appuyez sur les bouton A ou T pour s...

Страница 39: ...z sur les boutons ENTER _ pour selectionner Horloge 3 Appuyez sur les boutons ENTER _ pour selectionner Mode horloge Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner Manuel puis appuyez sur le bouton ENTER _ 4 Appuyez sur les bouton A ouv pour selectionner Reglage Horloge puis appuyezsur le bouton ENTER _ 5 Appuyez sur les bouton _ ou _ pour nav iguer entre les parametres Mois Jour Annee Heure Minu...

Страница 40: ...ez sur le bouton ENTER _ 4 Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner Fuseau hor puis appuyez sur le bouton ENTER _ Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner le fuseau horaire de votre region puis appuyez sur le bouton ENTER C _ 6 Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner H d ete puis appuyez sur le bouton ENTER _ Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner Off ou On puis appu...

Страница 41: ... sur le bouton ENTER _ Utilisez les bouton A ou T pour regier le parametre Minute puis appuyez sur le bouton ENTER C Lorsqu on regle la minuterie la fonction Activation est reglee a On automatiquement _ Pour annuler la raise en veille Appuyez sur le bouton _ ou I_ pour selectionner Activation Appuyer sur la touche A ou pour selectionner Off suivie de la touche ENTER _ Appuyez sur le bouton EXIT po...

Страница 42: ...s Tousles jours Lundi vendredi Lundi samedi Sam a dim ou Manuel Lorsque Manuel est cho_sLappuyer sur la touche _ pour choisir le jour approprie de ta semaine Appuyer sur la touche ENTER _ sur le jour voulu et la marque _ s affichera Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter Vous pouvez r_gler les heures les minutes et les chafnes directement a I aide du pav_ num_rique de la t61ecommande Arr_t automa...

Страница 43: ...ur le bouton ENTER _ 2 Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner V Chip puis appuyez sur le bouton ENTER 1 _ Le message Entrez NIP s affiche Saisissez votre code NIP a 4 chiffres Le code NIP par d_faut d un nouveau t61_viseurest 0 0 0 0 3 L _cran V Chip s affiche Appuyez sur les bouton A ou T pour s_lectionner Changer NIP puis appuyez sur le bouton ENTER _ L _cran Changer NIP s affiche Chois...

Страница 44: ... T alterne entre les modes On et Off Appuyez sur le bouton ENTER C Appuyez sur le bouton EXiT pour quitter Comment confiqurer les restrictions _ I aide des Contrdle parental TV R_glez d abord le num_ro d identification personnel NIP et activez ia fonction puce V Voir section pr_c6dente Les restrictions parentales peuvent _tre r6gl_es a I aide de I une de ces deux methodes Les guides TV ou la Class...

Страница 45: ...u_e automatiquement De la m_me fagon si vous bloquez la categorie TV G toutes les categories dans le groupe jeunes adultes seront alors bloquees TV G TV PG TV 14 et TV MA Les _valuations secondaires D L S V fonctionnent de la m6me fagon voir section suivante Comment regler les evaluations secondaires FV D L Set V Pour commencer selectionnez I une des categories TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 ou TV MA...

Страница 46: ...pparaft Appuyez sur les bouton A ou T pour selectionner Classif MPAA puis appuyez sur le bouton ENTER C_ 4 L ecran Classif MPAA s affiche Appuyez plusieurs fois sur les bouton A ou T pour selectionner une categorie MPAA specifique Utilisez de nouveau les boutons A ou T pour parcourir les categories MPAA G Tout public aucune restricti0n PG Accord parenta souhait6 PG43 Parents vivernent mis en garde...

Страница 47: ...ee Appuyez sur la touche ENTER _ pour activer la restriction selectionnee Le _ s affiche Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter Perm Tout Dev6verrouille tousles reglages du tel6viseur Bloq Tout Verrouille tousles r_glages du t_16viseur O Emissions destinees aux enfants de m0ins de 8 ans t 08 Emissions convenant g6neralement aux enfants de 8 ans et p us sans surveillance G Emissions grand public c...

Страница 48: ... T pour entrer une restriction appropriee Appuyez sur la touche ENTER C_ pour activer la restriction selectionnee Le _ s affiche Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter Perm Tout Dev6verrouille tous les r_glages du t_16viseur Bloq Tout Verrouille tousles r_glages du t616viseur G G6n6ral 8 ans Emissions non recommand6es pour les jeunes enfants 13 ans Emissions Pouvant ne pas convenir aux enfants de...

Страница 49: ...outes les categories Les niveaux de contr61eparental different selon la station de radiodiffusion Le nom du menu par d6faut Cat6g americaine t61echargeable change en donnees t61_charg6es M_me si vous r glez I affichage a I _cran dans la langue souhait_e le menu Cat6g americaine t_16chargeable s affiche en anglais seulement La classification bloque automatiquement certaines cat6gories plus restrict...

Страница 50: ...r d_faut CC1 a CC4 ou Textel a Texte4 puis appuyez sur ENTER _ Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter La valeur pard_faut est CCl CC1 Sous titres principauxsynchronises II s agitdessous titresfournisdartsla langue principale quidoivent8tresynchronises avecle sonet de or6ference avec une imagespecifique CC2 Sous titres speciauxnon syr hronises Ce canalcontientles donn6esdestinees augmenter les fou...

Страница 51: ...uis appuyez sur ENTER _ Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter _La disponibilite des sous titres d_pend du programme diffus La valeur Par d_faut correspond a la configuration standard choisie par le fournisseur Le premier plan et I arriere plan ne peuvent pas 6tre configures avec la m_me couleur Les opacites de premier plan et d arriere plan ne peuvent pas 6tre toutes deux transparentes Format Ce...

Страница 52: ...n a appuy_ sur la touche MUTE Lorsque le t_16viseurn emet aucun son parce que le volume a et6 reduit au mini mum a I aide de la touche VOL _ Lorsque le t_16viseurest eteint au moyen de la minuterie Fonction 6conomiseur d nergie Cette option permet de r6gler la luminosit6 de l 6cran afin de r6duire la consommation d 6nergie Lorsqu on regarde la t616vision le soir ilfaut regler I option du mode cono...

Страница 53: ...uis appuyez sur le bouton ENTER _ 4 Appuyez sur le bouton ENTER _ L affichage du message Recherche de la cle USB Cela peut prendre jusqu a 30 secondes L affichage du message Remplacer la version xxxx par ta version xxxx L appareilse r_initialise apres la mise jour Appuyez sur les bouton 4 ou _ pour s61ectionner Our puis appuyez sur le bouton ENTER _ Veiilez a ne pas interrompre I alimentation ou r...

Страница 54: ...isponible Probleme d cran en diffusion numerique L image est trop claire ou trop sombre Barres noires a I ecran L image a une einte rouge verte ou rose Le mode Sous titres ne fonctionne pas Image emorouill6e Images fant6mes Remplacez los piles de la t616commande Nettoyez la partie superieure de la t61_commande fen_tre de transmission V_rifiez les bornes de la batterie Assurez vous que le c ble d i...

Страница 55: ...end en charge les fonctions d affichage multiscan dans le domaine de fr6quence suivant Frequence horizontale kHz 30 60 Frequence verticale Hz 60 75 Taux de rafraTchissement maxi 1360 X 768 L image n est pas cemree sur I ecran imagesembledeform6eaansun anglede 1 6cran Le message r tablittous les parametres aux reglages pr6d_finis s affiche Reglez la position horizontale et verticale Ne reglez pas l...

Страница 56: ...iangles indiques par les fieches pour assembler le support du tel6viseur ACL 2 Placez le guide de support dans le support assemble a I etape 1 et fixez le en place a I aide des trois vis _ 3 Connectez le tel6viseur et le support 4 Resserrez les deux vis _ a la position 0 puis resserrez les deux vis _ a la position O Assurez vous de bien distinguer le devant et I endos de chaque element Iors de I a...

Страница 57: ...tionner un mode de sauvegarde a partir des positions 1 2 ou 3 afin de sauvegarder la position en cours Pour ne pas sauvegarder la position en cours appuyez sur la touche RETURN _Vous ne pouvez pas utiliser les touches de couleur pendant que vous s_lectionnez un mode de sauvegarde 4 Appuyez sur ENTER _ pour sauvegarder _Lorsque la position Iest selectionn6e le message Position en cours sauvegard6e ...

Страница 58: ...ourraient endommager I int6rieur du t_16viseur _ En ce qui a trait aux supports muraux qui ne sont pas conformes aux sp6cifications de vis standard VESA la iongueur des vis peut differer selon leurs specifications N utilisez pas de vis non conformes aux specifications de vis standard VESA Ne serrez pas trop les vis cela pourrait endommager ie produit ou en provoquer la chute et causer des blessure...

Страница 59: ...rer de I illustration en fonction du fabricant Reportez vous au manuel fourni avec le verrouillage Kensington pour une utilisation correcte C_ble Figure 2 Figure 1 Optionnel L emplacement du verrou Kensington peut varier en fonction du modele 1 Inserez le dispositif de verrouillage dans la fente Kensington de la television LCD Figure 1 et tournez le dans le sens de verrouillage Figure 2 2 Branchez...

Страница 60: ...tirez les vis situees sur la partie centrale arri e du t61eviseur placez les vis dans les bagues puis fixez les a nouveau sur le t61_viseur II est possible que les vis ne soient pas fournies avec le produit Dans ce cas veuillez acheter des vis aux caract istiques suivantes Caract istiques des vis Pour un t_16viseur LCD 17 a 29 pouces M4 X 15 Pour un t_16viseur LCD 32 a 40 pouces M6 X 15 Reliez les...

Страница 61: ...ations environnementales Temp6rature de fencttonnement r_umidit6 au cours du fonctionnement Temp6rature de stecKage Humidit6 du stockage Socle orientable Gauche Droite 13 5 kg 29 8 Ibs 11 1 kg 24 5 Ibs 50 F 104 F 10 C 40 C 10 a 80 sans condensation 4 F a 113 F 20 C a 45 C 5 a 95 sans condensation _20 20 Le design et les specifications peuvent changer sans preavis Ce peripherique est un appareil nu...

Страница 62: ...UE ARRIERE REMARQUE Les dessins ne sent pas necessairement tous I echeIte Certaines dimensions sent susceptibles de changer sans pr6avis Consuttez les dimensions avant d installer votre tei6viseur Aucune responsabilite ne saurait _tre acceptee en cas d erreur type graphique ou d impression 2008 Samsung Electronics America Inc ...

Отзывы: