Samsung LE32D400E1W Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 71

Suomi - 4

Kaukosäädin

AD/SUBT.

P.SIZE

E-MANUAL

CONTENT

Kytkee television päälle ja pois

päältä.

Palaa edelliselle kanavalle.
Mykistää äänen tilapäisesti.

Vaihtaa kanavaa.

Näyttää kanavaluettelon kuvaruudulla.

Näyttää elektronisen ohjelmaoppaan
(EPG).

Näyttää tietoja TV-näytössä.

Poistuu valikosta.

Siirry suoraan kanaville painamalla näitä

painikkeita.

Säätää äänenvoimakkuutta.

Valitse vuorotellen teksti-tv PÄÄLLE,

kaksoiskuva, samanaikainen katselu tai

POIS PÄÄLTÄ.

Näyttää pääkuvaruutuvalikon.

Valitse nopeasti usein käyttämiäsi

toimintoja.

Näyttää

Oma sisältö

Katsele televisiota

Lähde

Palaa edelliseen valikkoon.

Valitsee kohteita kuvaruutuvalikosta ja

säätää valikossa näkyviä arvoja.

Painikkeita käytetään esimerkiksi valikoissa

Kanavaluettelo

Kanavien hallinta

Oma sisältö

E-MANUAL

: Näytä e-Manual-opas.

P.SIZE

: Valitse kuvakoko.

AD/ SUBT.

: Kuvailutulkkauksen valinta.

(Ei saatavissa kaikkialla.)
/ Näyttää digitaalisen
tekstityksen.

Näyttää ja valitsee käytettävissä olevat
kuvalähteet.

Paristojen asentaminen (paristokoko: AAA)

[LCD-XE]BN68-03717F-L05.indb 4

2011-06-07 �� 10:14:50

Содержание LE32D400E1W

Страница 1: ...ww samsung com GREECE 1 80111 SAMSUNG 80111 7267864 210 6897691 2 2106293100 www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com KOSOVO 381 01132...

Страница 2: ...ceeded values may speed up the burnout process Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout refer to proper user manual section for details Securing the Install...

Страница 3: ...roduct colour and shape may vary depending on the model Control Panel Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV Power Indicator Blinks and turns off when the power is on...

Страница 4: ...e Mix or OFF Displays the main on screen menu Quickly select frequently used functions Displays the My Downloads Watch TV and Source Returns to the previous menu Selects the on screen menu items and c...

Страница 5: ...depending on country 4 Setting the Clock Mode Set the Clock Mode automatically or manually Auto Select the time zone where you are located depending on the country Manual Allows you to manually set t...

Страница 6: ...t uses an older version of HDMI mode is connected to the TV If such a problem occurs ask the manufacturer of the external device about the HDMI version and if out of date request an upgrade x x Be sur...

Страница 7: ...ble supports digital video and audio signals and does not require an audio cable Display Modes HDMI DVI Input LE32D400 LE32D404 Optimal resolution is 1360 x 768 60Hz Mode Resolution Horizontal Frequen...

Страница 8: ...3 75 029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000...

Страница 9: ...ed information about the selected external device Connecting to a COMMON INTERFACE slot Using the CI or CI CARD To watch paid channels the CI or CI CARD must be inserted y y If you do not insert the C...

Страница 10: ...de 1 1 a Try Now b Home Zoom Index L Page e Exit This function is not enabled in some menus Method 1 Method 2 1 If you want to use the menu that corresponds to an e Manual topic press the red button t...

Страница 11: ...or next page Using the Zoom mode UMove R Return Select the Zoom and then press ENTERE to magnify the screen You can scroll through the magnified screen by using the or buttons To return to the screen...

Страница 12: ...own in the table below x x When purchasing our wall mount kit a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided x x Do not use screws that do not comply with the VESA st...

Страница 13: ...rrect source by pressing the SOURCE button on the remote control Reboot the connected device by reconnecting the device s power cable The remote control does not work Replace the remote control batter...

Страница 14: ...lied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications Screw Specifications x x For a 32 40 inch TV M6 3 Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixe...

Страница 15: ...20 24bits Model Name LE32D400E1W LE32D404E2W Display Resolution 1360 x 768 Screen Size 32 inches 32 inches Sound Output 10 W X 2 Dimensions WxDxH Body With stand 784 4 X 88 8 X 502 9 mm 784 4 X 182 4...

Страница 16: ...inimikravet f r att f nskad bildkvalitet verdrivet h ga v rden kan skynda p br nnprocessen Anv nd de TV funktioner som utformade speciellt f r att minska bild och sk rmbr nning mer information finns i...

Страница 17: ...t g rs Visa kontrollpanelen Produktens f rg och form kan variera beroende p modell Kontrollpanelen Mottagare f r fj rrkontrollen Rikta fj rrkontrollen mot den h r punkten p TV n Str mindikator Blinkar...

Страница 18: ...t v ljer du text tv P dubbel mix eller AV Visar sk rmmenyn V lj enkelt funktioner som anv nds ofta Visar Mitt inneh ll Titta p TV och K lla terg r till f reg ende meny V ljer menyalternativ p sk rmen...

Страница 19: ...ll in Klockl ge automatiskt eller manuellt Auto V lj tidszonen d r du befinner dig landsberoende Manuellt G r det m jligt f r dig att v lja aktuellt datum och tid 5 V lja antenn Tryck p knappen eller...

Страница 20: ...het med en ldre version av HDMI l get ansluts till TV n Om detta problem uppst r ska du kontakta den externa enhetens tillverkare och h ra om det g r att uppgradera HDMI versionen x x Se till att du k...

Страница 21: ...tala video och ljudsignaler d rf r kr vs ingen ljudkabel Visningsl gen HDMI DVI ing ng LE32D400 LE32D404 Optimal uppl sning r 1360 X 768 60Hz L ge Uppl sning Horisontal frekvens kHz Vertikal frekvens...

Страница 22: ...0 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000...

Страница 23: ...r under ndra namn Information Du kan se detaljerad information om den valda externa enheten Ansluta till en COMMON INTERFACE plats Anv nda CI eller CI CARD F r att kunna titta p betalkanaler m ste CI...

Страница 24: ...r funktionen r inte aktiverad i vissa menyer Metod 1 Metod 2 1 Om du vill anv nda menyn som verensst mmer med ett mne i e Manual trycker du p den r da knappen f r att v lja F rs k nu 2 F r att terg ti...

Страница 25: ...sida Anv nda zooml get UFlytta R Tillbaka V lj Zoom och tryck p knappen ENTERE f r att f rstora sk rmen Du kan bl ddra igenom den f rstorade sk rmen genom att anv nda knapparna eller F r att terg til...

Страница 26: ...r visas i tabellen nedan x x Vid k p av v r v ggmonteringssats medf ljer en detaljerad installationsmanual och alla n dv ndiga delar f r montering x x Anv nd inte skruvar som inte efterlever VESA stan...

Страница 27: ...TV ns r tta k lla genom att trycka p knappen SOURCE p TV ns fj rrkontroll Starta om den anslutna enheten genom att teransluta enhetens str mkabel Fj rrkontrollen fungerar inte Byt fj rrkontrollens bat...

Страница 28: ...du k pa skruvar med f ljande specifikationer Specifikationer f r skruvar x x F r en 32 40 tums TV M6 3 Anslut kl mmorna ordentligt mot TV n och dra sedan t med ett starkt band och knyt bandet ordenlig...

Страница 29: ...jud 2Ch linj r PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24 bitar Modellnamn LE32D400E1W LE32D404E2W Uppl sning 1360 x 768 Sk rmstorlek 32 tum 32 tum Ljud Utg ng 10 W X 2 M tt BxDxH Stomme Med stativ 784 4 x 88 8 x 502...

Страница 30: ...den nskede billedkvalitet da v rdier herover kan ge udbr ndingsprocessen Brug alle de tv funktioner der er udviklet til at reducere billedindbr nding og sk rmudbr nding hyppigt Der henvises til det r...

Страница 31: ...Kontrolpanelet Produktets farve og form kan variere fra model til model Betjeningspanel Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette sted p dit tv Str mindikator Blinker og slukkes n r der er...

Страница 32: ...TIL Dobbelt Opdelt eller FRA Viser hovedsk rmmenuen Lynvalg af de mest anvendte funktioner Viser Mit indhold Se tv og Kilde Vender tilbage til den forrige menu V lger elementer p sk rmmenuen og ndrer...

Страница 33: ...knappen ENTERE V lg det relevante land Valgmulighederne kan variere afh ngigt af dit land 4 Indstilling af Urtilstand Indstiller Urtilstand automatisk eller manuelt Auto V lg tidszonen til det sted h...

Страница 34: ...der en ldre HDMI version sluttes til tv et Hvis et s dant problem opst r Kontakt producenten af den eksterne enhed vedr HDMI versionen og er den for ldet s bed om en opgradering x x S rg for at k be e...

Страница 35: ...n pc Et HDMI kabel underst tter digitale video og lydsignaler og kr ver ikke et lydkabel Visningstilstande HDMI DVI input LE32D400 LE32D404 Den optimale opl sning er 1360 x 768 60Hz Tilstand Opl sning...

Страница 36: ...78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 1...

Страница 37: ...den DVI enheder under Rediger navn Information Du kan se detaljerede oplysninger om den valgte eksterne enhed Tilslutning til en COMMON INTERFACE slot Brug af CI eller CI CARD Hvis du vil se betalings...

Страница 38: ...Pr v nu b Hjem Zoom Indeks L Side eAfslut Denne funktion er ikke aktiveret i visse menuer Metode 1 Metode 2 1 Hvis du vil bruge den menu der svarer til et emne i e Manual skal du trykke p den r de kna...

Страница 39: ...rige eller n ste side Brug af zoom tilstand UFlyt R Tilbage V lg Zoom og tryk p ENTERE for at forst rre sk rmen Du kan rulle op og ned p den forst rrede sk rm med knapperne eller Tryk p knappen RETURN...

Страница 40: ...monteringsbeslag medf lger en detaljeret installationsvejledning og alle n dvendige dele til samlingen x x Du m ikke anvende skruer som ikke opfylder VESA standardens skruespecifikationer x x Brug ikk...

Страница 41: ...e indgang p tv et ved at trykke p knappen SOURCE Kilde p tv ets fjernbetjening Genstart den tilsluttede enhed ved at gentilslutte enhedens str mkabel Fjernbetjeningen fungerer ikke Udskift fjernbetjen...

Страница 42: ...kruer f lger muligvis ikke med produktet I det tilf lde skal du k be skruer med f lgende specifikationer Skruespecifikationer x x Til et 32 40 tommers tv M6 3 Forbind klammerne der er fastgjort p tv e...

Страница 43: ...20 24 bit Modelnavn LE32D400E1W LE32D404E2W Sk rmopl sning 1360 x 768 Sk rmst rrelse 32 tommer 32 tommer Lyd Udgang 10 W X 2 Dimensioner BxDxH Hovedenhed Med sokkel 784 4 x 88 8 x 502 9 mm 784 4 x 18...

Страница 44: ...til minimumskravet for oppn nsket bildekvalitet For h ye verdier kan fremskynde utbrenningsprosessen Bruk alle TV funksjonene som er designet for redusere bilderetensjon og skjermutbrenning Se i rikt...

Страница 45: ...k utf res Oversikt over kontrollpanelet Produktets farge og utforming kan variere avhengig av modell Kontrollpanel Sensor for fjernkontroll Rett fjernkontrollen mot dette punktet p TV en Str mindikat...

Страница 46: ...andet eller AV Viser hovedmenyen p skjermen Velg ofte brukte funksjoner raskt Viser Mitt innhold Se p TVog Kilde G r tilbake til forrige meny Velger elementene p skjermmenyen og endrer verdiene som vi...

Страница 47: ...vor du befinner deg avhengig av landet Manuell Lar deg angi gjeldende dato og klokkeslett manuelt 5 Velge en antenne Trykk p eller og trykk deretter p ENTERE knappen Velg nsket kringkastingssignal 6 V...

Страница 48: ...bruker en eldre versjon av HDMI modus er koblet til TV en Hvis det oppst r et slikt problem sp r du produsenten av den eksterne enheten om HDMI versjonen og hvis den er utdatert ber du om en oppgrader...

Страница 49: ...kabel st tter digitale video og lydsignaler og krever ikke en lydkabel Skjermmoduser HDMI DVI inngang LE32D400 LE32D404 Optimal oppl sning er 1360 X 768 60Hz Modus Oppl sning Horisontal frekvens kHz...

Страница 50: ...29 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000...

Страница 51: ...r Rediger navn Informasjon Du kan se detaljert informasjon om den valgte eksterne enheten Kobler til et COMMON INTERFACE spor Bruke CI eller CI CARD For se p betalingskanaler m CI eller CI CARD v re s...

Страница 52: ...Hjem Zoom Indeks L Side eAvslutt Denne funksjonen er ikke aktivert i enkelte menyer Metode 1 Metode 2 1 Hvis du vil bruke menyen som tilsvarer et emne i e Manual trykker du den r de knappen for velge...

Страница 53: ...rige eller neste side Bruke Zoom modus UFlytt R Tilbake Velg Zoom og trykk deretter p ENTERE for forst rre skjermen Du kan bla gjennom den forst rrede skjermen ved bruke eller knappene Hvis du returne...

Страница 54: ...abellen nedenfor x x Ved innkj p av veggfestesettet medf lger en detaljert monteringsanvisning og alle n dvendige deler x x Ikke bruk skruer som ikke samsvarer med VESA standarden for skruespesifikasj...

Страница 55: ...p Velg riktig TV kilde ved trykke p SOURCE knappen p TV ens fjernkontroll Start den tilkoblede enheten p nytt ved koble til enhetens str mkabel igjen Fjernkontrollen fungerer ikke Bytt ut fjernkontro...

Страница 56: ...et Hvis dette er tilfellet kj per du skruene etter f lgende spesifikasjoner Skruespesifikasjoner x x For en TV p 32 40 tommer M6 3 Sett sammen klemmene som er festet p TV en og klemmene som er festet...

Страница 57: ...kHz 16 20 24 biter Modellnavn LE32D400E1W LE32D404E2W Skjermoppl sning 1360 x 768 Skjermst rrelse 32 tommer 32 tommer Lyd Utsignal 10 W X 2 Dimensjoner BxDxH Hoveddel Med stativ 784 4 X 88 8 X 502 9 m...

Страница 58: ...lisiin arvoihin joilla saat haluamasi kuvanlaadun Liian korkeat arvot saattavat nopeuttaa n yt n palamisprosessia K yt s nn llisesti kaikkia niit television ominaisuuksia jotka on tarkoitettu j nn sku...

Страница 59: ...lista riippuen Ohjauspaneeli Kaukos timen sensori Suuntaa kaukos din t h n kohtaan televisiossa Virtavalo Vilkkuu ja sammuu kun virta on p ll ja syttyy valmiustilassa SOURCEE Aktivoi vuorotellen kaikk...

Страница 60: ...en katselu tai POIS P LT N ytt p kuvaruutuvalikon Valitse nopeasti usein k ytt mi si toimintoja N ytt Oma sis lt Katsele televisiota ja L hde Palaa edelliseen valikkoon Valitsee kohteita kuvaruutuvali...

Страница 61: ...keen ENTERE Valitse haluamasi maa Vaihtoehto on maakohtainen 4 Kellon tila asetus Aseta Kellon tila automaattisesti tai manuaalisesti Autom Valitse sijaintisi aikavy hyke maakohtainen Manuaal Voit ase...

Страница 62: ...tilaa k ytt v ulkoinen laite yhdistet n televisioon Jos t llainen ongelma esiintyy selvit laitteen valmistajalta k ytetty HDMI versio ja tarvittaessa mahdollisuus p ivitykseen x x Varmista ett hankit...

Страница 63: ...tukee digitaalisia kuva ja nisignaaleja eik vaadi erillist nikaapelia N ytt tilat HDMI DVI tulo LE32D400 LE32D404 Ihanteellinen tarkkuus on 1360 x 768 60Hz Tila Tarkkuus Vaakataajuus kHz Pystytaajuus...

Страница 64: ...029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 00...

Страница 65: ...us asetuksessa Tiedot Saat tarkempia tietoja valitusta ulkoisesta laitteesta COMMON INTERFACE korttipaikkaan kytkeminen CI tai CI kortin k ytt minen Jos haluat katsella maksullisia kanavia sinun t yty...

Страница 66: ...istu T m toiminto ei ole k ytett viss kaikissa valikoissa Tapa 1 Tapa 2 1 Jos haluat k ytt valikkoa joka vastaa e Manual aihetta valitse Yrit nyt painamalla punaista painiketta 2 Palaa takaisin e Manu...

Страница 67: ...irry edelliselle tai seuraavalle sivulle Zoomaustilan k ytt minen USiirr R Palaa Valitse Zoom ja suurenna n ytt painamalla ENTERE painiketta Voit vieritt suurennettua n ytt k ytt m ll tai painiketta P...

Страница 68: ...inkoja HUOMAUTUS x x Sein kiinnikkeiden vakiomitat esitet n alla olevassa taulukossa x x Sein kiinnikkeiden asennussarjat sis lt v t yksityiskohtaisen asennusoppaan ja kaikki tarvittavat osat x x l k...

Страница 69: ...a television kaukos timen SOURCE painiketta K ynnist kytketty laite uudelleen kiinnitt m ll laitteen virtajohto uudelleen Kaukos din ei toimi Vaihda kaukos timen paristot ja aseta ne niin ett niiden n...

Страница 70: ...n hanki oheisten teknisten tietojen mukaiset ruuvit Ruuvien tekniset tiedot x x 32 40 tuuman televisio M6 3 Yhdist televisioon ja sein n kiinnitetyt kiinnikkeet toisiinsa kest v ll ketjulla tai vaijer...

Страница 71: ...4 bitti Mallin nimi LE32D400E1W LE32D404E2W N yt n erottelutarkkuus 1360 x 768 Kuvaruudun koko 32 tuumaa 32 tuumaa ni l ht 10 W X 2 Mitat l x s x k Runko Jalustan kanssa 784 4 x 88 8 x 502 9 mm 784 4...

Результаты поиска

Содержание LE32D400E1W

Отзывы:

Похожие инструкции для LE32D400E1W

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung LE32D400E1W, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LE32D400E1W

Отзывы:

Похожие инструкции для LE32D400E1W

Бренды по названию

Популярные бренды