manualshive.com logo in svg

Samsung LE32C670, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

12

Français

Fonctions de base

Menu Chaîne

Nouvelle syntonisation des chaînes

 

¦

Antenne (Hertzien/ Câble/ Satellite)

t

Avant que votre téléviseur ne puisse commencer à 
mémoriser les chaînes disponibles, vous devez spécifier le 
type de la source du signal reliée au téléviseur (c’est-à-dire : 
soit une antenne, soit le câble).

Pays 

L’écran de saisie du code PIN apparaît. Entrez votre code 
PIN à quatre chiffres. 

Chaîne numérique 

 

■

: permet de changer de pays pour 

les chaînes numériques.

Chaîne analogique 

 

■

: permet de changer de pays pour 

les chaînes analogiques.

Mémorisation Auto

 

Recherche automatiquement une chaîne et la mémorise 
dans le téléviseur.

Il est possible que les numéros de programme attribués 

 

✎

automatiquement ne correspondent pas aux numéros 
de programme souhaités ou réels. Si une chaîne est 
verrouillée par la fonction 

Verrouillage Parental

, la 

fenêtre de saisie du code PIN s’affiche.

Lorsque l'option Antennes Source est réglée Hertzien ou Câble :

Antennes Source (Hertzien / Câble)

 

■

: Sélectionnez la 

source d’antenne à mémoriser.

Source des chaînes (Numérique et Analogique / 

 

■

Numérique / Analogique) 

: sélectionnez la source des 

chaînes à mémoriser.
Lors de la sélection de 

Câble

 

→

 

Numérique et 

Analogique

 ou 

Numérique

 : Fournissez une valeur à 

rechercher pour les chaînes câblées.

Mode de recherche (Complet / Réseau / Rapide)

 : 

recherche toutes les chaînes avec des stations de diffusion 
actives et les enregistre dans la mémoire du téléviseur.

Si vous choisissez le mode 

 

✎

Rapide

, vous pouvez 

configurer 

Réseau, ID réseau, Fréquence, 

Modulation, Taux de symbole

 manuellement en 

appuyant sur le bouton de la télécommande.

Réseau (Auto / Manuel)

 : sélectionnez le mode de 

réglage 

NID réseau

 

Auto 

ou 

Manuel

.

ID réseau

 : si 

Réseau

 est défini sur 

Manuel

, vous 

pouvez configurer un 

ID réseau

 à l’aide des boutons 

numériques.

Fréquence

 : affiche la fréquence correspondant à la 

chaîne (varie d’un pays à l’autre).

Modulation

 : affiche les valeurs de modulation 

disponibles.

Taux de symbole

 : affiche les taux de symboles disponibles.

Lorsque l'option Antennes Source est réglée sur Satellite:

Type de canal (Tous / TV / Radio): 

 

■

sélectionnez le type 

de canal à mémoriser.

Satellite (All / Astra 19.2E): 

 

■

permet de sélectionner le 

satellite à rechercher.

Mode Recherche (Toutes les chaînes / Gratuites 

 

■

seules): 

permet de sélectionner le mode de recherche 

du satellite sélectionné.

Mémorisation Manuelle

 

Recherche manuellement une chaîne et la mémorise dans le 
téléviseur.

Si une chaîne est verrouillée par la fonction 

 

✎

Verrouillage Parental

, la fenêtre de saisie du code PIN 

s’affiche.

Lorsque l'option Antennes Source est réglée Hertzien ou Câble

Chaîne numérique 

 

■

: Une fois la recherche terminée, les 

chaînes de la liste sont mises à jour.
Lorsque vous sélectionnez

 

✎

 Antenne 

Ž

 Hertzien : 

Chaîne, Fréquence, Bande passante

.

Lorsque vous sélectionnez 

 

✎

Antenne 

Ž

 Câble :  

Fréquence, Modulation, Taux de symbole

.

Chaîne analogique (Programme, Système de 

 

■

Couleur, Système Sonore, Chaîne, Rechercher, 
Mémoriser) 

: Si aucun son ne sort ou si le son produit 

est anormal, sélectionnez de nouveau la norme son 
requise.
Mode Canal

 

✎

P

 

x

 (mode Programme) : à la fin du réglage, des 

numéros de position compris entre P00 et P99 sont 
attribués aux stations de radiodiffusion de votre 
région. Dans ce mode, vous pouvez sélectionner une 
chaîne en saisissant son numéro de position.

C

 

x

 (Mode canal Hertzien) / 

S

 (Mode canal Câble) : 

ces deux modes vous permettent de sélectionner 
une chaîne en entrant le numéro attribué à 
chaque chaîne câblée ou station de radiodiffusion 
hertzienne.

Lorsque l'option Antennes est réglée sur Satellite :

Satellite

 

■

: Selects the satellite using the up/down 

buttons.

Transpondeur

 

■

: permet de sélectionner le transpondeur 

à l'aide des boutons haut/bas.

Mode Recherche (Toutes les chaînes / Gratuites 

 

■

seules)

: permet de choisir de mémoriser les chaînes 

gratuites ou toutes les chaînes.

Rech. réseau (Désactiver / Activer

 

■

): permet d'activer/

désactiver la recherche réseau à l'aide des boutons 
haut/bas.

Qualité du signal:

 

■

 permet d'afficher l'état actuel du 

signal de diffusion.
Les informations concernant un satellite et son 

 

✎

transpondeur sont sujettes à des modifications selon 
les conditions de diffusion.
Une fois le paramétrage terminé, allez sur Rechercher 

 

✎

et appuyez sur le bouton 

ENTER

E

. La recherche des 

chaînes commence.

BN68-02558ABE-PRFre.indb   12

03/03/2010   19:38:40

Содержание LE32C670

Страница 1: ...g com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min www samsung com de Georgia 8 800 555 555 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hu EIRE 0818 717100 www samsung com ie ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com LATVIA 8000 7267 www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www samsu...

Страница 2: ...es may speed up the burnout process Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout refer to proper user manual section for details Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the in...

Страница 3: ...Channel Menu 14 Picture Menu 17 Sound Menu 19 Setup Menu 21 Support Menu Advanced Features 23 23 Connecting to a PC 24 Network Connection 30 Media Play 37 Anynet 40 Internet TV 44 AllShare Other Information 46 46 Analogue Channel Teletext Feature 47 Installing the Wall Mount 48 Assembling the Cables 49 Anti Theft Kensington Lock 49 Securing the TV to the Wall 50 Troubleshooting 53 Specifications 5...

Страница 4: ...d turns off when the power is on and lights up in standby mode SOURCEE Toggles between all the available input sources In the on screen menu use this button as you would use the ENTERE button on the remote control MENU Displays an on screen menu the OSD on screen display of your TV s features Y Adjusts the volume In the OSD use the Y buttons as you would use the and buttons on the remote control z...

Страница 5: ...e EPG Electronic Programme Guide P 10 Changes channels Quickly selects frequently used functions Displays information on the TV screen P 10 Displays the main on screen menu P 9 Adjusts the volume Returns to the previous channel Buttons in the Channel Manager Internet TV Media Play menu etc Use these buttons in the Media Play and Anynet modes P 30 37 controls recording on Samsung recorders with the...

Страница 6: ... some models may proceed with an additional option to setup the pin number When you input the PIN number 0 0 0 0 is not available 4 Selecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button Select Air Cable or Satellite 5 Selecting a channel Press the or button then press the ENTERE button Select the channel source to memorise When setting the antenna source to Cable a step appears all...

Страница 7: ...external device If you x x suspect the version is older than 1 3 contact the provider of the device to confirm the HDMI version and request an upgrade It x x is recommended you purchase an HDMI certified cable Otherwise the screen may appear blank or a connection error may occur Using a Component up to 1080p or Audio Video 480i only Cable and Using a Scart Cable Available devices VCR DVD Blu ray p...

Страница 8: ...onnecting headphones to the TV x x Headphone volume and TV volume are adjusted separately x x CONNECTIONS COMMON INTERFACE Slot To watch paid channels the CI or CI CARD must be inserted If you do not insert the CI or CI CARD some channels will y y display the message Scrambled Signal The pairing information containing a telephone number the CI or y y CI CARD ID the Host ID and other information wi...

Страница 9: ...DVI Devices mode under Edit Name Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions 1 MENU button Displays the main on screen menu 2 ENTERE Direction button Move the cursor and select an item Confirm the setting 3 RETURN button Returns to the previous menu 4 EXIT button Exits the on screen menu...

Страница 10: ...on the Channel View window The Ch Mode differs according to the antenna source 4 Information Displays details of the selected programme 5 Page Moves to the previous next page 6 ENTERE button When selecting the current programme you can watch the selected programme When selecting the future programme you can reserve to watch the selected programme To cancel the schedule press the ENTERE button agai...

Страница 11: ...e move to next or previous page T x x Tools Displays the Channel Manager option menu The Options menus may differ depending on the situation Channel Status Display Icons Icons Operations A An Analogue channel c A channel selected A channel set as a Favourite A programme currently being broadcast A locked channel A reserved programme Using Favourite Channels My Channels in Channel Manager Shows all...

Страница 12: ...hannel Type All TV Radio Select the Channel type to memorise Satellite All Astra 19 2E Selects the satellite to scan Scan Mode All Channels Free Channels Only Selects the scanning mode of the selected satellite Manual Store Scans for a channel manually and stores in the TV If a channel is locked using the Child Lock function the PIN input window appears When Antenna Source is set to Air or Cable D...

Страница 13: ...n the signal of that satellite is needed the satellite antenna can be moved to pre populated position Satellite Selects the satellite to set the position for Transponder Selects a transponder from the list for signal reception Moving Mode Selects the movement mode between discrete and continuous movement Step Size Adjusts the step size degrees for the antenna rotation Step Size is available when M...

Страница 14: ...e a show you have reserved to watch Cancel Schedules Cancel a show you have reserved to watch Information Display a show you have reserved to watch You can also change the reservation information Select All Deselect All Select or deselect all reserved programmes Channel List You can see all the channels searched Channel List Transfer Imports or exports the channel map You should connect a USB stor...

Страница 15: ...Expert Pattern Off Pattern 1 Pattern 2 By running the Expert Pattern function the picture can be calibrated without a generator or filter If the OSD menu disappears or a menu other than the Picture menu is opened the calibration is saved and the Expert Pattern window disappears While the Expert Pattern is running sound is not outputted Only enabled in DTV Component and HDMI modes RGB Only Mode Off...

Страница 16: ... can be adjusted Settings can be adjusted and stored for each x x external device connected to an input of the TV If you use the x x Screen Fit function with HDMI 720p input 1 line will be cut at the top bottom left and right as in the overscan function Screen Mode 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Available only when picture size is set to Auto Wide You can determine the desired picture size at the 4 3 WSS...

Страница 17: ...d Menu Changing the Preset Sound Mode SRS TheaterSound t Standard Selects the normal sound mode Music Emphasizes music over voices Movie Provides the best sound for movies Clear Voice Emphasizes voices over other sounds Amplify Increase the intensity of high frequency sound to allow a better listening experience for the hearing impaired Adjusting sound settings Equalizer Adjusts the sound mode sta...

Страница 18: ...ase the volume adjust between the range 0 and 10 respectively SPDIF Output SPDIF Sony Philips Digital InterFace is used to provide digital sound reducing interference going to speakers and various digital devices such as a DVD player Audio Format During the reception of a digital TV broadcast you can select the Digital Audio output SPDIF format from the options PCMl or Dolby Digital By connecting ...

Страница 19: ...SB device is connected to the TV Antenna when the Source is set to TV Select ATV or DTV Channel when the Source is set to TV Select the desired channel Contents when the Source is set to USB Select a folder in the USB device containing music or photo files to be played when the TV is turned on automatically If there is no music file on the USB device or the folder containing a music file is not se...

Страница 20: ...ations for x x game mode To disconnect the game console and connect another external device set Game Mode to Off in the setup menu If you display the TV menu in Game Mode the screen shakes slightly Game Mode x x is not available in TV and PC mode After connecting the game console set x x Game Mode to On Unfortunately you may notice reduced picture quality If x x Game Mode is On Picture mode is set...

Страница 21: ...ound menu The melody will be heard during the test even if Speaker Select is set to External Speaker or the sound is muted by pressing the MUTE button Signal Information digital channels only HDTV channel s reception quality is either perfect or the channels are unavailable Adjust your antenna to increase signal strength Troubleshooting If the TV seems to have a problem refer to this description I...

Страница 22: ...us Standby Mode Upgrade A manual upgrade will be automatically performed at selected time Since the power of the unit is turned on internally the screen may be turned on slightly for the LCD product This phenomenon may continue for more than 1 hour until the software upgrade is complete Alternative Software backup Displays the Software version downloaded through By Online During the software upgra...

Страница 23: ... 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 X 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA GTF ...

Страница 24: ...ion Protocol DHCP Modems and routers that support DHCP automatically provide the IP address subnet mask gateway and DNS values your TV needs to access the Internet so you do not have to enter them manually Most home networks are Dynamic Networks Some networks require a Static IP address If your network requires a Static IP address you must enter the IP address subnet mask gateway and DNS values ma...

Страница 25: ...at requires a Static IP address Getting the Network Connection Values To get the Network connection values on most Windows computers follow these steps 1 Right click the Network icon on the bottom right of the screen 2 In the pop up menu that appears click Status 3 On the dialog that appears click the Support tab 4 On the Support Tab click the Details button The Network connection values are displ...

Страница 26: ... being used by another device nearby this will result in interference and communication failure If you apply a security system other than the systems listed blow it will not work with the TV x x If Pure High throughput Greenfield 802 11n mode is selected and the Encryption type is set to WEP TKIP or x x TKIPAES WPS2Mixed for your AP Samsung TVs will not support a connection in compliance with new ...

Страница 27: ... Network Setup PBC WPS How to set up using PBC WPS If your router has a PBC WPS button follow these steps 1 Connect your TV to your LAN as described in the previous section 2 Turn on your TV press the MENU button on your remote use the or button to select Setup and then press the ENTERE button 3 Use the or button to select Network in the Setup menu and then press the ENTERE button 4 On the Network...

Страница 28: ... message is displayed and then press the ENTERE button The Network Setup screen re appears 11 To test the connection press the RETURN button to select Network Test and then press the ENTERE button Network Setup Ad Hoc You can connect to a mobile device without an access point through the Samsung Wireless LAN Adapter by using a peer to peer network This function is available when SWL Samsung Wirele...

Страница 29: ...sung Wireless link For the procedures to establish a connection refer to the following 1 Follow Steps 1 through 5 in the How to set up using PBC WPS P 27 2 Select Samsung Wireless Link by using the button and press the ENTERE button to turn it On 3 Select SWL connect by using the button and press the ENTERE button 4 If the Press the PBC button on the device which supports PBC button to connect wit...

Страница 30: ...fer to Network Connection You are recommended to locate both TV and PC in same subnet The first 3 parts of the subnet address of the TV and the PC IP addresses should be the same and only the last part the host address should be changed e g IP Address 123 456 789 2 Using a LAN cable connect between the external modem and the PC onto which the Samsung PC Share Manager program will be installed You ...

Страница 31: ...x x USB1 HDD port Do not disconnect the USB device while it is loading x x MSC supports MP3 and JPEG files while a PTP device supports JPEG files only x x The higher the resolution of the image the longer it takes to display on the screen x x The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels x x For unsupported or corrupted files the Not Supported File Format message is displayed x x If t...

Страница 32: ...sed Micro DVD sub or txt string based Operation Buttons Red Change Device Selects a connected device B Green Preference Sets the file preference not supported in Basic view Yellow Select Selects multiple files from file list Selected files are marked with a symbol Blue Sorting Selects the sort list T Tools Displays the option menu Using the or µ button file list can move to next or previous page F...

Страница 33: ...24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Other Restrictions NOTE If there are problems with the contents of a codec the codec will not be supported x x If the information for a Container is incorrect and the file is in error the Container will not be able to play x x correctly Sound or video may...

Страница 34: ... buttons do not function during play Only displays the files with MP3 and PCM file extension Other file extensions are not displayed even if they are saved on the same USB device If the sound is abnormal when playing MP3 files adjust the Equalizer in the Sound menu An over modulated MP3 file may cause a sound problem Creating My Playlist 1 Press the button to select the tracks you want to add and ...

Страница 35: ...o music photo file group 1 While a file list is displayed move to the any file in desired group 2 Press the TOOLS button and select Play Current Group Media Play Additional Function Sorting the file list Press the blue button in the file list to sort the files Category Operations Videos Music Photos Basic View It shows whole folder You can view the photo by selecting the folder Title It sorts and ...

Страница 36: ...sic You can set and select background music when watching a Slide Show Zoom You can zoom into images in full screen mode Rotate You can rotate images in full screen mode Home Background You can move the file to the Media Play desktop Information You can see detailed information about the played file Settings Using the Setup Menu Background Setting Select to display the background you want Cont mov...

Страница 37: ... only one Home Theatre x x You can connect an Anynet x x device using the HDMI cable Some HDMI cables may not support Anynet functions Anynet x x works when the AV device supporting Anynet is in the standby or on status Anynet x x supports up to 12 AV devices in total Note that you can connect up to 3 devices of the same type Anynet Menu The Anynet menu changes depending on the type and status of ...

Страница 38: ...ration during the switching x x operation If you have selected external input mode by pressing the SOURCE button you cannot use the Anynet x x function Make sure to switch to an Anynet device by using the Device List Recording You can make a recording of a TV programme using a Samsung recorder 1 Select Recording When there are more than two recording devices When multiple recording devices are con...

Страница 39: ...Play Initial setup etc When connecting or removing the HDMI cable please make sure to search devices again or turn your TV off and on again Check if the Anynet Function of Anynet device is set on I want to start Anynet Check if the Anynet device is properly connected to the TV and check if the Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet Setup menu Press the TOOLS button to display the Anynet menu a...

Страница 40: ...and services directly from the web to your TV Recommended My Applications A Login B Mark as Favorite D Sort by R Return by Date 1 1 Samsung Apps Settings Recommended My Applications A Login B Mark as Favorite D Sort by R Return by Date 1 1 Samsung Apps Settings Recommended Applications Displays the recommended service by Samsung You are not able to add or delete a service in this list Downloaded A...

Страница 41: ...unt including contents site s account information Account is only for internet TV Create Create an account and link it with desired service application NOTE Account will be made less than 10 x x Maximum number of characters is 10 x x How to create Internet TV ID Before create User account you should download the application first on the Samsung Apps 1 Using the button select Settings Then press th...

Страница 42: ...r network connection Using the Internet TV service Samsung Apps Samsung Apps is a store for downloading applications to be used on Samsung TV AV equipment Users can enjoy a variety of contents like videos music photos games useful information etc using the downloaded applications Additional applications will be available hereafter Using the colour buttons with the Samsung Apps x x Red Login To log...

Страница 43: ...Internet TV France www samsung com Produits télévisions medi 2 0 Internet TV Germany www samsung com Privatkunden Fernseher medi 2 0 Internet TV Greece www samsung com Προϊόντα τηλεοράσεις medi 2 0 Internet TV Hungary www samsung com Termékek televíziók medi 2 0 Internet TV Ireland www samsung com Products Television medi 2 0 Internet TV Italy www samsung com Prodotti TV medi 2 0 Internet TV Nethe...

Страница 44: ...using the Message Media or ScreenShare function The Media function is available in all mobile devices which support DLNA DMC Allowed Denied Allows Blocks the mobile phone Delete Deletes the mobile phone from the list This function only deletes the name of the mobile from the list If the deleted mobile device is turned on or trieds to connect to the TV it may appear on the list again Using the Mess...

Страница 45: ... Allow Deny To turn off the media contents transmission from x x the mobile phone set Media to Off in the AllShare setup Contents may not be played on your TV depending x x on their resolution and format The x x ENTERE and buttons may not work depending on the type of media content Using the mobile device you can control the media x x playing For details refer to each mobile s user s guide When yo...

Страница 46: ...ress it once again 4 9 hold Hold the display on a given page if the selected page is linked with several secondary pages which follow on automatically To resume press it again 5 0 mode Select the Teletext mode LIST FLOF If you press this button in the LIST mode the mode is switched into the List save mode In the List save mode you can save a Teletext page into list using the 8 store button 6 1 sub...

Страница 47: ...cturer use the Holder Ring Installing the Wall Mount Kit Wall mount items sold separately allow you to mount the TV on the wall For detailed information on installing the wall mount see the instructions provided with the Wall Mount items Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yours...

Страница 48: ...standard screw specifications the length of the screws may differ x x depending on their specifications Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not fasten the screws too strongly this may damage the product or cause the product to fall leading to personal x x injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product ...

Страница 49: ... precautions provided on the included Safety Flyer For added stability install the anti fall device for safety purposes as follows To avoid the TV from falling Since the necessary clamps screws and string are not supplied please purchase these additionally 1 Drive the screws into the clamps and firmly fasten them onto the wall Make sure the screws are firmly fixed into the wall Screw Specification...

Страница 50: ...arpness Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU Picture ECO solution Energy Saving P 15 Try resetting the picture to view the default picture settings go to MENU Picture Picture Reset There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 P 16 Change cable set top box resolution The picture is black and white If you are using an AV...

Страница 51: ...tch the resolutions supported by the TV P 23 PC is always shown on the source list even if a PC is not connected This is normal PC is always shown on the source list regardless of whether a PC is connected The video is OK but there is no audio If you are using a HDMI connection check the audio output setting on your PC Network Connection Depending on Models Wireless network connection failed Samsu...

Страница 52: ... may occur between the rubber cushion pads on the base stand and the top finish of some furniture To prevent this use felt pads on any surface of the TV that comes in direct contact with furniture This TFT LCD panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact ...

Страница 53: ... 1 48 kHz 16 20 24bits Analogue audio input HDMI IN1 only PC Input Stand Swivel Left Right 20 20 Model Name LE32C670 LE37C670 LE40C670 LE46C670 LE55C670 Screen Size Diagonal 32 inch 37 inch 40 inch 46 inch 55 inch Sound Output 10W X 2 15W X 2 Dimensions WxDxH Body With stand 789 2 X 77 8 X 509 9 mm 789 2 X 240 X 555 9 mm 907 6 X 78 5 X 574 4 mm 907 6 X 255 X 621 2 mm 976 2 X 80 4 X 614 9 mm 976 2 ...

Страница 54: ... Space 2 Internet TV 39 L Language 19 Licence 52 Lock 13 M Media Play 29 Melody 19 Menu Transparency 19 Music 33 N Navigate 9 Network Connection 23 Network Setup 24 26 Now Next guide 10 O ON OFF button 5 Optimal resolution 22 P Password 40 Photos 34 Picture Size 15 35 PIP Picture in Picture 20 Plug Play 6 Power Indicator 4 R Receiver 38 Recording 37 Remote Control 5 Repeat Mode 35 RGB Only Mode 14...

Страница 55: ...This page is intention ally left blank BN68 02631B_Eng indb 55 2010 03 03 8 23 39 ...

Страница 56: ...uzieren Sie die Helligkeits und Kontrastwerte soweit wie möglich um immer noch die gewünschte Bildqualität zu erreichen Zu hohe Werte können das Ausbrennen beschleunigen Verwenden Sie häufiger alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts die dazu dienen das Einbrennen von Bildern und das Ausbrennen des Bildschirms zu reduzieren Weitere Informationen hierzu finden Sie in den entsprechenden Abschnitten des B...

Страница 57: ...tionen 9 9 Navigieren in den Menüs 10 Verwenden der INFO Taste Elektronische Programmzeitschrift 10 Fernsehplanung 12 Kanalmenü 14 Bildmenü 17 Tonmenü 19 Einstellungsmenü 21 Unterstützungsmenü Erweiterte Funktionen 23 23 Anschließen an einen PC 24 Netzwerkverbindung 30 Media Play 37 Anynet 40 Internet TV 44 AllShare Weitere Informationen 46 46 Teletext für Analogkanäle 47 Anbringen der Wandhalteru...

Страница 58: ...d Im Standbymodus leuchtet die Anzeige permanent SOURCEE Schaltet zwischen allen verfügbaren Signalquellen um Im Bildschirmmenü können Sie diese Taste wie die ENTERE auf der Fernbedienung verwenden MENU Drücken Sie diese Taste um die Funktionen des Fernsehgeräts in einem Bildschirmmenü anzuzeigen Y Hiermit stellen Sie die Lautstärke ein Im Bildschirmmenü können Sie die Y Schaltflächen wie die Tast...

Страница 59: ...onischen Programmführers Seite 10 Wechseln des Kanals Hiermit können Sie häufig verwendete Funktionen schnell auswählen Anzeigen von Informationen auf dem Bildschirm Seite 10 Bildschirmmenü anzeigen Seite 9 Lautstärke einstellen Zurück zum vorherigen Kanal Tasten in den Menüs Senderliste Internet TV Media Play usw Verwenden Sie diese Tasten im Media Play und Anynet Modus Seite 30 37 Steuern von Au...

Страница 60: ...erden Sie bei manchen Modellen anschließend aufgefordert die PIN Nummer einzurichten Die Ziffernkombination 0 0 0 0 dürfen Sie als PIN Nummer nicht eingeben 4 Auswählen einer Antenne Drücken Sie die Taste oder und drücken Sie dann auf die ENTERE Wählen Sie Terrestrisch Kabel oder Satellite 5 Auswählen eines Senders Drücken Sie die Taste oder und drücken Sie dann auf die ENTERE Wählen Sie den Sende...

Страница 61: ...vermuten dass die Version älter als 1 3 ist wenden Sie sich an den Lieferanten des Geräts um die HDMI Version zu bestätigen und ein Upgrade anzufordern Es wird empfohlen ein zertifiziertes HDMI Kabel zu erwerben Andernfalls kann es passieren dass der x Bildschirm leer bleibt oder ein Verbindungsfehler auftritt Mit Hilfe eines Komponentenkabels bix 1080p oder eines Audio Video Kabels nur 480i und e...

Страница 62: ...n Sie Kopfhörer an das Fernsehgerät anschließen ist die Tonfunktion eingeschränkt x Die Lautstärke der Kopfhörer und des Fernsehgeräts werden getrennt geregelt x ANSCHLÜSSE COMMON INTERFACE STECKPLATZ Um Bezahlsender zu sehen müssen Sie eine CI oder CI Karte einsetzen Wenn Sie keine CI oder CI Karte einsetzen wird bei einigen y Kanäle die Meldung Gestörtes Signal angezeigt Die Verbindungsinformati...

Страница 63: ... Grundfunktionen Navigieren in den Menüs Vor dem ersten Einsatz des Fernsehgeräts führen Sie die folgenden Schritte aus um zu erfahren wie Sie im Menü navigieren und verschiedene Funktionen auswählen und einstellen A B C D 4 1 2 3 1 Taste MENU Erste Ebene des Bildschirmmenüs anzeigen 2 Taste ENTERE Navigationstasten Cursor bewegen und Elemente auswählen Einstellungen bestätigen 3 Taste RETURN Zurü...

Страница 64: ... when scott makes clear his views on marriage 27 28 800 24 16 6 Discovery DiscoveryH L five price drop tv QVC R4DTT American Chopper Programmes resume at 06 00 Home and No Information QVC Selection No Information Tine Team Fiv Today 18 00 19 00 19 00 20 00 Family Affairs Dark Angel 800 five Ansichts 24 Std CH Modus Informationen k Seite E Ansehen 2 10 Tue 1 Jun TV Programm Kanalansicht TV 1 2 3 4 ...

Страница 65: ...en Seite T x x Extras Hiermit zeigen Sie das Optionsmenü Kanal Manager an Der Inhalt des Menüs Optionen hängt von der jeweiligen Situation ab Symbole zur Anzeige des Kanalstatus Symbole Vorgang A Ein analoger Kanal c Ein ausgewählter Sender Ein Kanal der als Favorit eingestellt ist Ein Programm das gerade gesendet wird Ein gesperrter Kanal Ein vorgemerktes Programm Verwenden von Favoriten Eigene K...

Страница 66: ...gen Sie die verfügbaren Symbolraten an Antennentyp ist auf Satellit eingestellt Sendertyp Alle TV Radio Wählen Sie einen Sendertyp zum Speichern aus Satellit Astra 19 2E Auswählen des Satelliten zum Durchsuchen Suchmodus Alle Kanäle Nur freie Kanäle Auswählen des Suchmodus für den gewählten Satelliten Sender manuell speichern Manuelle Suche nach einem Kanal und Speichern im Fernsehgerät Wenn ein K...

Страница 67: ...en gewünscht wird Satellit Auswählen des Satelliten um dessen Position einzustellen Transponder Auswählen eines Transponders für den Signalempfang aus der Liste Bewegungsmodus Auswählen des Bewegungsmodus Schritte oder kontinuierlich Schrittweite Einstellen der Schrittweite für die Antennendrehung in Winkelgrad Die Step Size Schrittweite können Sie nur einstellen wenn der Moving Mode Bewegungsmodu...

Страница 68: ...ie eine vorgemerkte Sendung ändern Programmierung abbrechen Mit dieser Menüoption können Sie die Vormerkrung einer Sendung stornieren Informationen Anzeigen einer vorgemerkten Sendung Sie können auch die Vormerkinformationen auswählen Alle wählen Alle abwählen Wählen oder Abwählen aller vorgemerkten Programme Senderliste Sie können alle gesuchten Kanäle anzeigen Senderliste übertragen Importieren ...

Страница 69: ...ter kann das Bild ohne einen Generator oder Filter kalibriert werden Wenn das Bildschirmmenü verschwindet oder ein anderes Menü als Menü Bild geöffnet wird ist die Kalibrierung gespeichert und das Fenster Expertenmuster wird geschlossen Solange Expertenmuster ausgeführt wird erfolgt keine Tonausgabe Nur verfügbar im Modus DTV Component und HDMI Nur RGB Modus Aus Rot Grün Blau Adjust the range of c...

Страница 70: ...e können die Einstellungen für jedes externe Gerät x x einstellen und speichern das Sie an einen Eingang des Fernsehgeräts angeschlossen haben Wenn Sie die Funktion x x Bildschirmanpassung zusammen mit einem HDMI 720p Signal verwenden wird eine Zeile wie bei Overscan oben unten links und rechts abgeschnitten Bildschirmmodus 16 9 Breitenzoom Zoom 4 3 Verfügbar nur wenn die Bildgröße auf Autom Breit...

Страница 71: ...hält muss als Einstellung 60 oder 60 Hz ausgewählt werden Andernfalls klicken Sie einfach auf OK um das Dialogfeld zu schließen Tonmenü Ändern des Tonmodus SRS TheaterSound t Standard Auswahl des normalen Tonmodus Musik Betont die Musik im Verhältnis zu Stimmen Film Ermöglicht optimale Tonwiedergabe für Filme Klare Stimme Betont Stimmen im Verhältnis zu anderen Geräuschen Verstärken Erhöht die Lau...

Страница 72: ... Lautstärke zu erhöhen oder zu vermindern stellen Sie den Bereich zwischen 0 bzw 10 ein SPDIF Ausgabe SPDIF Sony Philips Digital InterFace ermöglicht digitalen Ton und reduziert die an Lautsprecher und verschiedene andere digitale Geräte z B DVD Player übertragenen Störungen Audioformat Während des Empfangs einer digitalen Fernsehsendung können Sie bei den Optionen PCM oder Dolby Digital das digit...

Страница 73: ...ben wird USB kann nur dann ausgewählt werden wenn ein USB Gerät an den Fernseher angeschlossen ist TV Empfang wenn die Quelle auf TV eingestellt ist Wählen Sie ATV oder DTV Kanal wenn die Quelle auf TV eingestellt ist Wählen Sie den gewünschten Kanal Inhalt wenn die Quelle auf USB eingestellt ist Wählen Sie auf dem USB Gerät einen Ordner mit Musik oder Fotodateien die beim automatischen Anschalten...

Страница 74: ...us Wenn Sie die Spielekonsole wieder vom Gerät trennen und ein anderes externes Gerät anschließen möchten deaktivieren Aus Sie den Spielemodus mit Hilfe des Einrichtmenüs Wenn Sie im Spielemodus das TV Menü anzeigen zittert das Bild leicht Spielemodus x x ist im TV und PC nicht verfügbar Nach dem Anschließen der x x Spielekonsole aktivieren Ein Sie den Spielemodus um schlechte Bildqualität zu verh...

Страница 75: ...zu hören wenn Lautsprecher auswählen auf Ext Lautsprecher eingestellt ist oder wenn der Ton mit der Taste MUTE stumm geschaltet wurde Signalinformation Nur digitale Kanäle nur Die Empfangsqualität des HDTV Kanals ist entweder perfekt oder die Kanäle sind nicht verfügbar Stellen Sie Ihre Antenne so ein dass die Signalstärke zunimmt Fehlerbehebung Wenn das Fernsehgerät scheinbar ein Problem hat schl...

Страница 76: ...derliche Zeit hängt vom Signalstatus ab Update im Standby Zur gewählten Zeit erfolgt das manuelle Update automatisch Da die Stromversorgung des Geräts intern eingeschaltet wird kann der LCD Bildschirm ein wenig beleuchtet sein Dieser Zustand kann etwas mehr als eine Stunde andauern bis die Softwareaktualisierung abgeschlossen ist Alternative Software Backup Anzeigen der Softwareversion die mit By ...

Страница 77: ...024 x 768 60 023 75 029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 X 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x...

Страница 78: ... verwenden der DHCP Dynamic Host Configuration Protocol unterstützt Modems und Router die DHCP unterstützen stellen für IP Adresse Teilnetzmaske Gateway und DNS automatisch die Werte zur Verfügung die Ihr Fernsehgerät benötigt um auf das Internet zuzugreifen Sie brauchen sie also nicht mehr manuell einzugeben Die meisten Privatnetzwerk nutzen DHCP Manche Netzwerk erfordern jedoch eine statische IP...

Страница 79: ...schließen das eine statische IP Adresse erfordert Beziehen der Werte für die Netzwerkverbindung Um die Werte für die Netzwerkverbindung der meisten Windows Computer abzurufen gehen Sie folgendermaßen vor 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Netzwerksymbol in der unteren rechte Ecke des Bildschirms 2 Klicken Sie im angezeigten Kontextmenü auf Status 3 Klicken Sie im angezeigten Dialogfel...

Страница 80: ...ies zu Störungen und die Datenübertragung scheitert Wenn Sie ein anderes Sicherheitssystem als die nachfolgend angeführten verwenden so kann es zusammen mit x x dem Fernsehgerät nicht eingesetzt werden Wenn Sie im 802 11n Modus Pure High throughput Greenfield wählen und als Verschlüsselungstyp ist für Ihren x x Zugangspunkt WEP TKIP oder TKIPAES WPS2Mixed eingestellt so unterstützt das Samsung Fer...

Страница 81: ...hritt wiederholen Netzwerkkonfiguration PBC WPS Einrichten mit PBC WPS Wenn Ihr Router eine PBC WPS Taste aufweist gehen Sie folgendermaßen vor 1 Schließen Sie Ihr Fernsehgerät wie im vorherigen Abschnitt beschrieben an Ihr LAN an 2 Schalten Sie das Fernsehgerät ein drücken Sie die Menu Taste auf Ihrer Fernbedienung und dann oder um Einstell zu wählen Drücken Sie dann auf die ENTERE 3 Verwenden Si...

Страница 82: ...rücken Sie dann die ENTERE Netzwerk einrichten Ad Hoc Mit dem Samsung Wireless LAN Adapter können Sie die Verbindung zu einem Mobilgerät mit Hilfe eines Peer to Peer Netzwerks auch ohne Zugriffspunkt herstellen Diese Funktion ist verfügbar wenn SWL Samsung Wireless Link deaktiviert ist Aus So stellen Sie eine Verbindung mit einem neuen Ad hoc Netzwerk her 1 Befolgen Sie die Anweisungen der Schritt...

Страница 83: ...Ein Verbinden mit Samsung Wireless Link Das Verfahren zum Aufbauen einer Verbindung ist nachfolgend beschrieben 1 Befolgen Sie die Anweisungen der Schritte 1 bis 5 im Abschnitt Einrichten mit PBC WPS Seite 27 2 Wählen Sie Samsung Wireless Link mit der Taste und drücken Sie die EingabetasteE um die Funktion zu aktivieren 3 Wählen Sie SWL connect SWL connect mit der Taste und drücken Sie die Eingabe...

Страница 84: ...nter Netzwerkverbindung Wir empfehlen Ihnen sowohl das Fernsehgerät als auch den PC in gleichem Teilnetz anzuordnen Die ersten 3 Teile der Teilnetzadresse des Fernsehgeräts und der IP Adressen des PCs müssen übereinstimmen und nur der letzte Teil darf geändert werden z B IP Adresse 123 456 789 2 Schließen Sie den PC auf dem das Programm Samsung PC Share Manager installiert wird über ein Netzwerkka...

Страница 85: ...uss an Trennen Sie das USB Gerät nicht solange Daten geladen werden x x MSC unterstützt MP3 und JPEG Dateien wogegen PTP Geräte nur JPEG Dateien unterstützen x x Je höher die Auflösung des Bilds desto länger dauert es um es auf dem Bildschirm anzuzeigen x x Die maximal unterstützte JPEG Auflösung beträgt 15360x8640 Pixel x x Bei nicht unterstützten oder beschädigten Dateien wird die Meldung Dateif...

Страница 86: ...icro DVD sub oder txt Stringbasiert Movie 01 avi 00 04 03 00 07 38 1 1 SUM EPause LWechseln TExtras RZurück Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 avi SUM Movie 03 avi Movie 05 avi Movie 07 avi Movie 09 avi Movie 02 avi Movie 04 avi Movie 06 avi Movie 08 avi Movie 10 avi Auswählen Sortieren T...

Страница 87: ...2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Weitere Einschränkungen HINWEIS Wenn es Probleme mit dem Inhalt eines Codecs gibt wird der Codec nicht unterstützt x x Wenn die Informationen für einen Container falsch sind und die Datei einen Fehler aufweist wird der Container nicht x x korrekt abgespielt Ton oder Bild stehen möglicherweise nicht zu...

Страница 88: ...taste Bei der Wiedergabe von Musik können Sie mit den Tasten und suchen Die Tasten Rücklauf und µ Vorlauf sind bei der Wiedergabe funktionslos Angezeigt werden nur Dateien mit der Dateinamenserweiterung MP3 Dateien mit anderer Dateinamenserweiterung werden nicht angezeigt auch wenn sie auf dem gleichen USB Gerät gespeichert sind Wenn der Ton beim Abspielen von MP3 Dateien schräg klingt stellen Sie...

Страница 89: ...ateiliste angezeigt wird navigieren Sie zu einer Datei aus der gewünschten Gruppe 2 Drücken Sie die Taste TOOLS und wählen Sie Aktuelle Gruppe abspielen 1 1 Movie 01 avi SUM Movie 01 avi Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 03 avi Movie 05 avi Movie 07 avi Movie 09 avi Movie 02 avi Movie 04 avi Movie 06 avi Mo...

Страница 90: ...ie Hintergrundmusik auswählen und einstellen während Sie eine Diashow anzeigen Zoom Sie können Bilder im Vollbildmodus vergrößern Drehen Sie können Bilder im Vollbildmodus drehen Hintergrundbild Sie können die Datei zum Desktop von Media Play verschieben Informationen Sie können detaillierte Informationen zur abgespielten Datei anzeigen Einstellungen Verwenden des Menüs Einstellungen Hintergrundei...

Страница 91: ...t an das Fernsehgerät anschließen Schließen Sie nur ein Heimkinosystem an x Sie können Anynet x Geräte mithilfe eines HDMI Kabels verbinden Manche HDMI Kabel unterstützen möglicherweise keine Anynet Funktionen Anynet x arbeitet wenn das AV Gerät das Anynet unterstützt im Standby Modus oder angeschaltet ist Anynet x unterstützt maximal 12 AV Geräte Beachten Sie dass Sie maximal 3 Geräte des gleiche...

Страница 92: ... Sie können diesen Vorgang während des x x Umschaltens nicht abbrechen Wenn Sie mit der Taste x x SOURCE eine externe Signalquelle eingestellt haben können Sie die Anynet Funktion nicht verwenden Achten Sie darauf immer nur mit der Geräteliste zu einem Anynet Gerät zu wechseln Aufnahme Sie können Fernsehprogramme mit einem Samsung Recorder aufnehmen 1 Wählen Sie Aufnahme Mehr als zwei Aufnahmegerä...

Страница 93: ...ten usw Stellen Sie nach dem Anschließen oder Entfernen des HDMI Kabels sicher dass die Geräte wieder gesucht werden oder schalten Sie das TV Gerät aus und wieder ein Überprüfen Sie ob die Anynet Funktion des Anynet Geräts aktiviert ist Ich möchte Anynet starten Prüfen Sie ob das Anynet Gerät ordnungsgemäß an das Fernsehgerät angeschlossen ist und kontrollieren Sie zudem ob Anynet HDMI CEC im Menü...

Страница 94: ...e nicht unterstützt x oder stehen nur eingeschränkt zur Verfügung Screen Anzeige Empfohlen Eigene Anwendungen A Login B Als Favoriten mark D Sortierennach R Zurück nach Datum 1 1 Samsung Apps Einstell Empfohlen Eigene Anwendungen A Login B Als Favoriten mark D Sortierennach R Zurück nach Datum 1 1 Samsung Apps Einstell Empfohlene Anwendungen Anzeigen des von Samsung empfohlenen Diestes Sie können ...

Страница 95: ... MUTE 9 2 8 POWER ein Internet TV ID Sie können dieses Menü verwenden wenn Sie ein Konto erstellen oder löschen Sie können Ihr Konto zusammen mit den Kontoinformationen für die Inhaltssite steuern Das Konto gilt nur für internet TV Create Erstellen Sie ein Konto und verbinden Sie es mit den gewünschten Anwendungen HINWEIS Sie können maximal 10 Konten erstellen x x Die maximale Zeichenzahl beträgt ...

Страница 96: ...en Sie die Option Geschwindigkeit der Internetverbindung prüfen um Ihre Netzwerkverbindung zu testen Verwenden des Internet TV Dienstes Samsung Apps Samsung Apps ist ein Speicher aus dem Sie Anwendungen herunterladen können die auf Ihren Samsung TV AV Geräten verwendet werden können Mit Hilfe der heruntergeladenen Anwendungen können die Benutzer eine Vielzahl von Inhalten z B Videos Musik Fotos Sp...

Страница 97: ...msung com Produkter stue soveværelse medi 2 0 Internet TV Finnland www samsung com Tuotteet kodinelektroniikka medi 2 0 Internet TV Frankreich www samsung com Produits télévisions medi 2 0 Internet TV Deutschland www samsung com Privatkunden Fernseher medi 2 0 Internet TV Griechenland www samsung com Προϊόντα τηλεοράσεις medi 2 0 Internet TV Ungarn www samsung com Termékek televíziók medi 2 0 Inte...

Страница 98: ...hare Ein TV name Home TV Nachricht Medien ScreenShare Anzeigen einer Liste der Mobiltelefone oder angeschlossenen Geräte mit denen Sie die Nachrichten Medien oder ScreenShare Funktion in Verbindung mit diesem Fernsehgerät verwenden können Die Medien Funktion steht in allen Mobilgeräten zur Verfügung sofern diese AllShare unterstützen Zugelassen Zurückgewiesen Hiermit lassen Sie das Mobiltelefon zu...

Страница 99: ...dia Play der Fernsehgeräts ändert sich automatisch Weitere Informationen finden Sie unter Media Play Verwenden der ScreenShare Funktion Mit Hilfe von ScreenShare können Sie die verschiedenen von einem Mobiltelefon angebotene Inhalte durchsuchen Zum Beispiel zeigt die nachfolgende Abbildung eine Zugriffsseite für den Inhalt auf einem Mobiltelefon Sie können die Dateien des Mobiltelefons und das Tel...

Страница 100: ...lten Halten einer angezeigten Seite die mit weiteren untergeordnete Seiten verknüpft ist um das automatische Umblättern zu verhindern Drücken Sie zum Fortfahren die Taste erneut 5 0 Modus Wählen Sie den Videotextmodus LISTE FLOF Wenn Sie diese Taste im Modus LIST Liste drücken wird in den Listenspeichermodus umgeschaltet Im Listenspeichermodus können Sie mit der Taste 8 Speichern Videotextseiten i...

Страница 101: ...deren Herstellers verwenden Sie den Haltering Anbringen der Wandhalterung Mit der separat erhältlichen Wandhalterung können Sie das Fernsehgerät an einer Wand befestigen Detaillierte Informationen zum Montieren der Wandhalterung finden Sie in den Anweisungen die im Lieferumfang der Wandhalterung enthalten sind Lassen Sie sich beim Anbringen der Wandhalterung von einem Techniker helfen Samsung Elec...

Страница 102: ...e nach Spezifikation unterschiedlich sein Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifikation für Schrauben entsprechen x x Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an weil Sie so möglicherweise das Gerät beschädigen oder es dadurch x x herunterfallen und Verletzungen verursachen könnte Samsung haftet nicht bei derartigen Unfällen Samsung haftet nicht für Geräteschäden oder Verlet...

Страница 103: ...r beigefügten Sicherheitshinweise Noch mehr Stabilität erreichen Sie wenn Sie den Kippschutz installieren Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor So verhindern Sie dass das Fernsehgerät umkippt Da die benötigten Halterungen Schrauben und das Band nicht zum Lieferumfang gehören müssen Sie diese Teile gesondert erwerben 1 Drehen Sie die Schrauben durch die Halterungen und befestigen Sie sie fest an der ...

Страница 104: ...mod ein Wechseln Sie zu MENU Bild Öko Lösung Energiesparmod Seite 14 Versuchen Sie die Grundstellung für das Bild wieder herzustellen damit die Standardbildeinstellungen verwendet werden Wechseln Sie zu MENU Bild Bild zurücksetzen Gepunktete Linie am Bildschirmrand Wenn die Bildgröße auf Bildschirmanpassung eingestellt ist ändern Sie dies in 16 9 Seite 15 Ändern Sie die Kabel Satellitenauflösung D...

Страница 105: ...s PCs so ein dass sie zu den vom Fernsehgerät unterstützten Auflösungen passen Seite 20 Der PC wird immer in der Liste der Signalquellen angezeigt auch wenn keiner angeschlossen ist Das ist normal Der PC wird immer in der Liste der Signalquellen angezeigt auch wenn keiner angeschlossen ist Bild ist gut aber kein Ton Wenn Sie eine HDMI Verbindung verwenden prüfen Sie die Einstellungen des Audioausg...

Страница 106: ...die Firmware für die Aktualisierung beim Fernsehen herunterzuladen Es gibt wiederholte Bild Tonprobleme Überprüfen und ändern Sie Signal Signalquelle Es kann eine Reaktion zwischen dem Gummipolster des Sockels und der Oberfläche mancher Möbel geben Um dies zu verhindern bringen Sie Filzblöcke an jeder Fläche des Fernsehers an die in direkten Kontakt mit Möbeln gerät Der TFT LCD Bildschirm enthält ...

Страница 107: ...1 48 kHz 16 20 24bits Analoger Audioeingang nur HDMI IN1 PC Anschluss Drehbarer Fuß Links und rechts 20 20 Modellname LE32C670 LE37C670 LE40C670 LE46C670 LE55C670 Bildschirmgröße Diagonal 32 Zoll 94 cm 102 cm 117 cm 140 cm Ton Ausgang 10W X 2 15W X 2 Abmessungen BxTxH Gehäuse Mit Fuß 789 2 X 77 8 X 509 9 mm 789 2 X 240 X 555 9 mm 907 6 X 78 5 X 574 4 mm 907 6 X 255 X 621 2 mm 976 2 X 80 4 X 614 9 ...

Страница 108: ...bild 36 Hintergrundmusik 36 I Installation Space 2 Internet TV 40 K Kabelbinder 49 Kanal Manager 11 Kennwort 41 Komp 7 Kopfhörer 8 L Lautsprecherauswahl 18 Lautstärke 4 5 18 Lizenz 53 M Media Play 30 Melodie 20 Menütransparenz 20 Montagehalterung 48 Musik 34 N Name bearbeiten 9 Navigieren 9 Netzanzeige 4 Netzwerkverbindung 24 O Optimale Auflösung 23 Optimalkontrast 15 Ö Öko Sensor 15 P PIN ändern ...

Страница 109: ...Diese Seite wurde ab sichtlich leer belas sen BN68 02631BG Ger indb 55 2010 3 3 20 18 59 ...

Страница 110: ... le minimum requis pour obtenir la qualité d image souhaitée L utilisation de valeurs trop élevées risque d accélérer le processus de brûlure Utilisez fréquemment toutes les fonctions du téléviseur conçues pour réduire le phénomène de rémanence et la brûlure d écran Pour plus d informations à ce sujet consultez la section appropriée du mode d emploi Sécurisation de l espace d installation Maintene...

Страница 111: ...Chaîne 14 Menu Image 17 Menu Son 19 Menu Configuration 21 Menu Assistance Fonctions avancées 23 23 Connexion à un ordinateur 24 Connexion réseau 30 Media Play 37 Anynet 40 Internet TV 44 AllShare Informations supplémentaires 46 46 Fonction Télétexte de chaîne analogique 47 Installation du support mural 48 Assemblage des câbles 49 Verrou antivol Kensington 49 Fixation du téléviseur au mur 50 Dépann...

Страница 112: ... S allume en mode Veille SOURCEE Bascule entre toutes les sources d entrée disponibles Dans le menu à l écran utilisez ce bouton de la même façon que le bouton ENTERE de la télécommande MENU Affiche un menu à l écran ou OSD reprenant les fonctions de votre téléviseur Y Règle le volume Dans le menu à l écran utilisez les boutons Y de la même façon que les boutons et de la télécommande z Permet de m...

Страница 113: ...PG P 10 Permet de changer de chaîne Permet de sélectionner rapidement les fonctions fréquemment utilisées Permet d afficher des informations sur l écran du téléviseur P 10 Permet d afficher le menu principal à l écran P 9 Permet de régler le volume Permet de revenir à la chaîne précédente Boutons des menus Gestion des chaînes Internet TV Media Play etc Utilisez ces boutons avec les modes Media Pla...

Страница 114: ... demander en plus le code PIN Lors de l entrée du code PIN 0 0 0 0 n est pas disponible 4 Sélection d une antenne Appuyez sur le bouton ou puis sur ENTERE Sélectionnez Hertzien Câblé ou Satellite 5 Sélection d une chaîne Appuyez sur le bouton ou puis sur ENTERE Sélectionnez la source de la chaîne à mémoriser Lors du réglage de la source d antenne sur Câble une fenêtre s affiche pour vous permettre...

Страница 115: ...if externe x Si vous pensez qu il utilise peut être une version HDMI antérieure à 1 3 contactez le fabricant pour en avoir la confirmation et demander une mise à niveau Il est conseillé d acheter un câble certifié HDMI Dans le cas contraire il se peut que l écran n affiche aucune x image ou qu une erreur de connexion se produise Utilisation d un câble Composante jusqu à 1080p ou Audio Vidéo 480i u...

Страница 116: ...teurs sont connectés au téléviseur x Le volume des écouteurs et celui du téléviseur sont réglés séparément x Emplacement COMMON INTERFACE pour les connexions Pour regarder des chaînes cryptées vous devez insérer la CARTE CI ou CI Si vous n insérez pas la CARTE CI ou CI le message Signal y brouillé sera affiché pour certaines chaînes Les informations de pairage contenant un numéro de téléphone y l ...

Страница 117: ...om Fonctions de base Navigation dans les menus Avant d utiliser le téléviseur procédez comme suit pour apprendre à naviguer dans le menu afin de sélectionner et de régler les différentes fonctions 1 Bouton MENU affiche le menu principal à l écran 2 Bouton ENTERE Bouton directionnel déplacez le curseur pour sélectionner un élément Confirmez le réglage 3 Bouton RETURN revient au menu précédent 4 Bou...

Страница 118: ...s de 24 heures 3 Bleu Tri des canaux Sélectionnez le type des chaînes à afficher dans la fenêtre Vue chaînes Le Ch Mode Mode CH varie en fonction de la source d antenne 4 Information affiche des détails sur le programme sélectionné 5 Page permet d accéder à la page précédente suivante 6 Bouton ENTERE Si vous sélectionnez le programme en cours vous pouvez le regarder Si vous sélectionnez un program...

Страница 119: ... A Chaîne analogique c Chaîne sélectionnée Chaîne définie comme favorite Programme en cours de diffusion Chaîne verrouillée Programme réservé Utilisation des chaînes favorites Mes chaînes dans Gestion chaînes Affiche toutes les chaînes favorites Modifier mes chaînes t vous pouvez définir les chaînes sélectionnées dans le groupe Mes chaînes souhaité Le symbole s affiche et la chaîne est définie en ...

Страница 120: ... Satellite Type de canal Tous TV Radio sélectionnez le type de canal à mémoriser Satellite All Astra 19 2E permet de sélectionner le satellite à rechercher Mode Recherche Toutes les chaînes Gratuites seules permet de sélectionner le mode de recherche du satellite sélectionné Mémorisation Manuelle Recherche manuellement une chaîne et la mémorise dans le téléviseur Si une chaîne est verrouillée par ...

Страница 121: ...é lorsque le signal de ce satellite est requis l antenne satellite peut se placer dans la position prédéfinie Satellite permet de sélectionner le satellite pour lequel définir la position Transpondeur permet de sélectionner un transpondeur dans la liste pour la réception du signal Mode Déplacement permet de choisir entre le mode de déplacement individuel ou continu Taille des pas permet de régler ...

Страница 122: ...e émission dont vous avez réservé l affichage Information permet d afficher une émission dont vous avez réservé l affichage et d en modifier les informations de réservation Sélectionner tout Désélectionner tout sélectionne ou désélectionne tous les programmes réservés Liste des chaînes Vous pouvez afficher toutes les chaînes recherchées Transfert liste chaînes Importe ou exporte la carte des chaîn...

Страница 123: ...xpert se ferme Pendant l exécution de Figure Expert aucun son n est émis Activé uniquement en mode DTV Composant et HDMI RVB uniquement Arrêt Rouge Vert Bleu vous pouvez régler la Couleur ou la Teinte du Rouge Vert ou Bleu pour l image d un dispositif externe lecteur DVD système home cinéma etc Espace de couleur Auto Natif Personnalisé Permet de régler la gamme des couleurs disponibles pour créer ...

Страница 124: ...pour chaque dispositif externe connecté à une entrée du téléviseur Si vous utilisez la fonction x x Adapter écran avec l entrée HDMI 720p une ligne sera coupée en haut en bas à gauche et à droite comme c est le cas avec la fonction Overscan Mode écran 16 9 Zoom large Zoom 4 3 disponible uniquement lorsque la taille d image est définie sur 16 9 Auto Vous pouvez déterminer la taille d image souhaité...

Страница 125: ...ment du mode Son prédéfini SRS TheaterSound t Standard sélectionne le mode son normal Musique accentue la musique par rapport aux voix Cinéma offre le meilleur son pour les films Voix claire accentue les voix par rapport aux autres sons Amplifier augmente l intensité du son aigu pour garantir une meilleure écoute aux personnes malentendantes Réglage des paramètres sonores Egaliseur Règle le mode S...

Страница 126: ... entre 10 dB et 0 dB Pour augmenter ou diminuer le volume réglez ces valeurs entre 0 et 10 respectivement Sortie SPDIF le format SPDIF Sony Philips Digital InterFace est utilisé pour fournir du son numérique en réduisant les interférences vers les haut parleurs et divers dispositifs numériques tels qu un lecteur DVD Format Audio lors de la réception d une émission de télévision numérique vous avez...

Страница 127: ...sélectionnez un dossier de la clé USB contenant les fichiers de musique ou les photos qui doivent être lus lors de la mise sous tension automatique du téléviseur Si la clé USB ne contient aucun fichier musical ou si le dossier contenant un fichier musical n est pas sélectionné la fonction de veille ne fonctionne pas correctement Si le périphérique USB ne contient qu une seule photo la fonction Dia...

Страница 128: ...cter un autre périphérique externe définissez Mode jeu sur Arrêt dans le menu de configuration Si vous affichez le menu du téléviseur en Mode Jeu l écran tremble légèrement L option x x Mode Jeu n est pas disponible dans les modes TV et PC Après avoir connecté x x la console de jeux définissez Mode Jeu sur Activé pour disposer d une bonne qualité d image Si x x Mode Jeu est défini sur Activé le mo...

Страница 129: ...fusée pendant le test même si l option Sélection Haut parleur est réglée sur Ht parl ext ou si le son a été désactivé en appuyant sur le bouton MUTE Informations de signal chaînes numériques uniquement soit la qualité de réception des chaînes HDTV est parfaite soit les chaînes ne sont pas disponibles Réglez votre antenne afin d augmenter l intensité du signal Résolution des problèmes consultez cet...

Страница 130: ...au en mode veille une mise à niveau manuelle est automatiquement effectuée à l heure indiquée Etant donné que la mise sous tension s effectue de façon interne il se peut que l écran LCD s allume légèrement Le phénomène peut se poursuivre pendant plus d une heure jusqu à ce que la mise à jour du logiciel soit terminée Autre logiciel sauvegarde Affiche la version du logiciel téléchargée par le biais...

Страница 131: ...069 75 000 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 X 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 16...

Страница 132: ...e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Les modems de ce type fournissent automatiquement l adresse IP le masque de sous réseau la passerelle et les valeurs DNS dont votre téléviseur a besoin pour accéder à Internet Aucune saisie manuelle n est donc requise La plupart des réseaux domestiques sont de type dynamique Certains réseaux nécessitent une adresse IP statique Si tel est votre cas vous de...

Страница 133: ...u téléviseur à un réseau qui nécessite une adresse IP statique Obtention des valeurs de connexion au réseau Pour obtenir les valeurs de connexion au réseau sur la plupart des ordinateurs Windows procédez comme suit 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Réseau située dans le coin inférieur droit de l écran 2 Cliquez sur Etat dans le menu contextuel 3 Cliquez sur Assistance dans la...

Страница 134: ...ons de communication Si vous utilisez des paramètres de sécurité différents de ceux indiqués ci dessous le routeur ne fonctionnera pas x x avec le téléviseur Si le mode Pure High throughput Greenfield 802 11n est sélectionné et que le type de cryptage est défini sur WEP x x TKIP ou TKIPAES WPS2Mixed pour votre point d accès les téléviseurs Samsung ne prendront pas en charge la connexion conforméme...

Страница 135: ...herchez le routeur Si les paramètres du point d accès ont été modifiés ou si vous utilisez le nouveau point d accès pour la première fois vous devez procéder à une nouvelle configuration en commençant à l étape 1 PBC WPS Config du réseau Configuration à l aide de la méthode PBC WPS Si votre routeur est pourvu d un bouton PBC WPS procédez comme suit 1 Connectez votre téléviseur au réseau local en s...

Страница 136: ...hérique mobile sans faire usage d un point d accès en utilisant un réseau point à point Cette fonction est disponible lorsque SWL Samsung Wireless Link est défini sur Arrêt Comment établir une nouvelle connexion Ad hoc 1 Suivez les étapes 1 à 6 de la section Configuration à l aide de la méthode PBC WPS ci dessus p 27 2 Choisissez l option Sélectionnez un réseau La liste des appareils réseaux s aff...

Страница 137: ...ss Link est défini sur On Activé Pour établir une connexion procédez comme suit 1 Suivez les étapes 1 à 5 de la section Configuration à l aide de la méthode PBC WPS ci dessus p 27 2 Sélectionnez Samsung Wireless Link Samsung Wireless Link à l aide du bouton et appuyez ensuite sur ENTERE pour activer cette fonction 3 Sélectionnez SWL connect SWL connect à l aide du bouton et appuyez ensuite sur ENT...

Страница 138: ...de configuration de votre réseau reportez vous à la section Connexion réseau Nous recommandons de placer le téléviseur et l ordinateur sur le même sous réseau Les 3 premières parties de l adresse de sous réseau du téléviseur et les adresses IP du PC doivent être les mêmes et seule la dernière partie adresse de l hôte doit être modifiée ex adresse IP 123 456 789 2 À l aide d un câble réseau connect...

Страница 139: ...disque dur USB au port dédié USB1 HDD x x Ne déconnectez pas le périphérique USB en cours de chargement x x MSC prend en charge les fichiers MP3 et JPEG alors qu un périphérique PTP prend uniquement en charge les x x fichiers JPEG Plus la résolution de l image est élevée plus le temps d affichage à l écran sera long x x La résolution JPEG maximale prise en charge est de 15 360 x 8 640 pixels x x P...

Страница 140: ...înes SubViewer sub chaînes Micro DVD sub ou txt chaînes Section Liste des fichiers Vous pouvez vérifier les fichiers et groupes classés par catégorie Boutons d opérations A rouge Changer périph permet de sélectionner un appareil connecté B vert Préférence définit la préférence du fichier N est pas pris en charge dans l affichage de base C jaune Sélectionner permet de sélectionner plusieurs fichier...

Страница 141: ... MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Autres restrictions REMARQUE Si le contenu d un codec présente un problème ce dernier ne sera pas pris en charge x x Si les informations concernant un conteneur sont incorrectes et que le fichier présente une erreur le conteneur x x ne pourra pas effectuer une lecture correcte Le son ou la vidéo peuvent ne pas fonctionner si le conte...

Страница 142: ...dio vous pouvez effectuer une recherche à l aide des boutons et Les boutons Retour arrière et µ Avance rapide ne fonctionnent pas durant la lecture Seuls les fichiers portant l extension MP3 sont affichés Les fichiers portant d autres extensions ne s affichent pas même s ils sont enregistrés sur le même périphérique USB Si le son est déformé lors de la lecture de fichiers MP3 réglez l option Egali...

Страница 143: ...vez accéder à n importe quel fichier dans le groupe de votre choix 2 Appuyez sur le bouton TOOLS et sélectionnez ensuite Lire le groupe actuel Fonctions supplémentaires de Media Play Tri de la liste des fichiers Appuyez sur le bouton bleu dans la liste pour trier les fichiers Catégorie Opérations Vidéos Musique Photos Aff de base Affiche le dossier complet Pour regarder les photos sélectionnez le ...

Страница 144: ...ctionner le fond musical d un diaporama Zoom Vous pouvez zoomer sur les images lorsque vous êtes en mode Plein écran Rotation Vous pouvez faire pivoter les images lorsque vous êtes en mode Plein écran Home Background vous pouvez déplacer le fichier vers le bureau de Media Play Information Vous pouvez afficher des informations détaillées sur le fichier lu Paramètres Utilisation du menu Configuratio...

Страница 145: ... le téléviseur Ne connectez qu un seul système home cinéma x Vous pouvez connecter un appareil Anynet x à l aide du câble HDMI Il se peut que certains câbles HDMI ne prennent pas en charge les fonctions Anynet Anynet x fonctionne lorsque l appareil AV compatible est en veille ou en marche Le système Anynet x prend en charge jusqu à 12 appareils AV Vous pouvez connecter jusqu à 3 appareils du même ...

Страница 146: ... appareil sélectionné peut prendre 2 minutes Il est impossible d annuler l opération de x x basculement Si vous avez choisi un mode d entrée externe en appuyant sur le bouton x x SOURCE il est impossible d utiliser la fonction Anynet Veillez à basculer vers un appareil Anynet à l aide de la Liste d appareils Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l aide d un enregistreur Sa...

Страница 147: ... Play configuration initiale etc Lorsque vous branchez ou retirez le câble HDMI veillez à relancer une recherche d appareils ou à éteindre et rallumer votre téléviseur Vérifiez que la fonction Anynet de l appareil Anynet est activée Je veux démarrer Anynet Assurez vous que l appareil AV est correctement connecté au téléviseur et vérifiez que la fonction Anynet HDMI CEC est définie sur Activé dans ...

Страница 148: ...sposer sur votre téléviseur de contenu utile et ludique en provenance directe du Web Recommandé Mes applications A Ouvrir une session B Marquer comme favori D Trier par R Retour par date 1 1 Samsung Apps Paramètres Paramètres Internet TV Vous pouvez modifier et configurer les applications et les paramètres Internet TV Commandes Rouge Ouvrir une session permet de se connecter à Internet TV B Vert M...

Страница 149: ...mpte Vous pouvez gérer votre compte y compris les informations de compte du site de contenu Le compte est réservé à internet TV Créer cette option vous permet de créer un compte et d y associer les applications de service de votre choix REMARQUE Vous ne pouvez pas créer plus de 10 comptes x x Le nombre de caractères est limité à 10 x x Création d un ID Internet TV Avant la création du Compte utili...

Страница 150: ... option Vérifier la vitesse de votre connexion internet pour tester votre connexion réseau Utilisation du service Internet TV Samsung Apps Samsung Apps est un site de téléchargement d applications utilisables sur les appareils TV AV de marque Samsung Les utilisateurs peuvent bénéficier d un large éventail de contenu tel que des vidéos de la musique des photos des jeux des informations utiles etc à...

Страница 151: ... Produits téléviseurs medi 2 0 Internet TV République tchèque www samsung com Produkty televizory medi 2 0 Internet TV Danemark www samsung com Produkter stue soveværelse medi 2 0 Internet TV Finlande www samsung com Tuotteet kodinelektroniikka medi 2 0 Internet TV France www samsung com Produits télévisions medi 2 0 Internet TV Allemagne www samsung com Privatkunden Fernseher medi 2 0 Internet TV...

Страница 152: ...ables ou appareils connectés qui ont été configurés avec ce téléviseur en vue d utiliser la fonction Message Média ou ScreenShare La fonction Média est disponible sur tous les appareils mobiles prenant en charge la fonction AllShare Autorisé Refusé autorise bloque le téléphone portable Supprimer supprime le téléphone portable de la liste Cette fonction efface simplement le nom du téléphone de la l...

Страница 153: ...écran principal de la fonction AllShare Le menu Media Play du téléviseur change automatiquement Pour de plus amples informations reportez vous à la section Media Play Utilisation de la fonction ScreenShare La fonction ScreenShare vous permet de naviguer dans les différents types de contenu du téléphone portable Ainsi l image ci dessous illustre une page d accès au contenu d un téléphone portable V...

Страница 154: ...ur une page précise si celle ci est reliée à plusieurs pages secondaires qui s affichent automatiquement les unes après les autres Pour reprendre l affichage des autres pages appuyez à nouveau sur ce bouton 5 0 mode permet de sélectionner le mode Télétexte LIST FLOF si vous appuyez sur ce bouton en mode LISTE vous accédez au mode d enregistrement de liste Dans ce mode vous pouvez enregistrer une p...

Страница 155: ...ion du kit de montage mural Les éléments du support mural vendus séparément permettent de fixer le téléviseur au mur Pour plus d informations sur l installation du support mural reportez vous aux instructions fournies avec les éléments du support mural Faites appel à un technicien pour installer la fixation murale Si vous choisissez d effectuer vous même l installation murale Samsung Electronics n...

Страница 156: ...rales non conformes aux spécifications des vis VESA standard la longueur des vis peut varier selon x x leurs caractéristiques N utilisez pas de vis non conformes aux spécifications des vis VESA standard x x Ne serrez pas trop les vis cela pourrait en effet endommager le produit ou provoquer sa chute entraînant des blessures x x Samsung ne peut être tenue responsable de ce type d accident Samsung n...

Страница 157: ...raîner la mort Respectez toutes les précautions de sécurité indiquées dans la brochure relative à la sécurité Pour une stabilité accrue installez le dispositif antichute comme indiqué ci après Pour éviter toute chute du téléviseur Les colliers vis et chaînettes n étant pas fournis vous devez les acheter séparément 1 Faites passer les vis dans les colliers et fixez les fermement au mur Assurez vous...

Страница 158: ... Réinitialisation de l image Il y a une ligne pointillée sur les bords de l écran Si la taille de l image est définie sur Adapter écran réglez le paramètre sur 16 9 P 16 Changez la résolution du décodeur câble boîtier décodeur L image est en noir et blanc Si vous utilisez une entrée composite AV connectez le câble vidéo jaune au connecteur vert de l entrée composant 1 du téléviseur Lors d un chang...

Страница 159: ...s La connexion au réseau sans fil a échoué La clé USB sans fil Samsung est requise pour utiliser un réseau sans fil Assurez vous que le paramètre de connexion réseau est défini sur Wireless Sans fil Assurez vous que le téléviseur est connecté à un routeur IP sans fil Autres L image ne s affiche pas en mode plein écran Des barres noires s affichent de chaque côté des chaînes HD lors de l affichage ...

Страница 160: ...oduise utilisez des coussinets de feutre sur toute surface du téléviseur en contact direct avec un meuble Ce téléviseur LCD TFT est équipé d un écran constitué de sous pixels dont la fabrication nécessite une technologie sophistiquée Il se peut toutefois que quelques points clairs ou sombres apparaissent à l écran Ils n ont aucune incidence sur la performance du produit Licens Manufactured under l...

Страница 161: ...2 44 1 48 kHz 16 20 24bits Entrée audio analogique HDMI IN1 uniquement Entrée PC Socle orientable Gauche droite 20 20 Nom du modèle LE32C670 LE37C670 LE40C670 LE46C670 LE55C670 Taille de l écran Diagonale 32 pouces 37 pouces 40 pouces 46 pouces 55 pouces Son Sortie 10W X 2 15W X 2 Dimensions L x P x H Corps Avec socle 789 2 X 77 8 X 509 9 mm 789 2 X 240 X 555 9 mm 907 6 X 78 5 X 574 4 mm 907 6 X 2...

Страница 162: ... Lecture Video 33 Licens 53 Liste Source 9 Luminosité 14 M Magnétoscope 9 Media Play 30 Mélodie 20 Minuteur 19 Mise à niveau du logiciel 21 Mode éco 15 Mode de répétition 36 Mode Film 16 Mode Veille 4 Modifier PIN 6 20 Modif nom 9 Mot de passe 41 Musique 34 N Navigation 9 Netteté 14 Nouvelle syntonisation des chaînes 13 Nuance Coul 16 Nuance de noir 15 O ON OFF bouton 5 Outils 3 P Photos 35 PIP Pi...

Страница 163: ...Cette page est laissée intentionnellement vierge BN68 02558ABE PRFre indb 55 03 03 2010 19 39 22 ...

Страница 164: ...ri troppo elevati possono accelerare il processo di bruciatura dello schermo Usare frequentemente tutte le funzioni TV progettate per ridurre la ritenzione delle immagini e la bruciatura dello schermo Per maggiori informazioni consultare l apposita sezione del manuale dell utente Messa in sicurezza della posizione di installazione Mantenere le distanze indicate tra il prodotto e gli altri elementi...

Страница 165: ...4 Connessione di rete 30 Media Play 37 Anynet 40 Internet TV 44 AllShare Altre informazioni 46 46 Funzione Teletext canali analogici 47 Installazione del supporto a parete 48 Assemblaggio dei cavi 49 Blocco antifurto Kensington 49 Fissaggio del televisore alla parete 50 Risoluzione dei problemi 53 Specifiche 54 Indice Controllate il simbolo t O Questa funzione è utilizzabile premendo il tasto TOOL...

Страница 166: ...re di alimentazione Lampeggia e si spegne quando l alimentazione è attiva si accende in modalità standby SOURCEE Alterna tutte le sorgenti d ingresso disponibili Nel menu OSD utilizzare questo tasto come si usa il tasto ENTERE del telecomando MENU Visualizza un menu a schermo l OSD on screen display delle funzioni del televisore Y Regola il volume Nel menu OSD utilizzare i tasti Y così come si usa...

Страница 167: ...lectronic Programme Guide P 10 Cambia canali Scelta rapida delle funzioni usate più di frequente Visualizza le informazioni sullo schermo TV P 10 Visualizza il menu OSD principale P 9 Regola il volume Ritorna al canale precedente Tasti dei menu Elenco canali Internet TV Media Play ecc Usare questi tasti in modalità Media Play e Anynet P 30 37 controlla la registrazione nei registratori Samsung dot...

Страница 168: ...iedere un opzione aggiuntiva per l impostazione del pin All inserimento del codice PIN 0 0 0 0 non è disponibile 4 Selezionare una antenna Premere il tasto o quindi premere ENTERE Selezionare Antenna Cavo o Satellite 5 Selezionare un canale Premere il tasto o quindi premere ENTERE Selezionare la sorgente del canale da memorizzare Quando si imposta la sorgente antenna su Cavo viene visualizzata una...

Страница 169: ...petta che la versione del dispositivo sia precedente alla 1 3 contattare il fornitore del dispositivo per confermare la versione HDMI e richiedere eventualmente un aggiornamento Si consiglia l acquisto di un cavo certificato HDMI In caso contrario lo schermo potrebbe non visualizzare alcuna x immagine oppure potrebbe verificarsi un errore di connessione Usare un cavo Component fino a 1080p o Audio...

Страница 170: ...e x Il volume delle cuffie e quello del televisore sono regolabili indipendentemente x Slot per CONNESSIONI COMMON INTERFACE Per visualizzare canali a pagamento è necessario inserire una SCHEDA CI o CI Se non si inserisce una SCHEDA CI o CI alcuni canali y visualizzeranno il messaggio Segnale criptato Le informazioni di pairing che contengono un numero telefonico l ID y della SCHEDA CI o CI l ID h...

Страница 171: ...sario impostare la modalità DVI PC o Dispositivi DVI in Modifica Nome Funzioni base Come scorrere i menu Prima di utilizzare il televisore seguire questi passaggi per imparare a scorrere i menu selezionando e regolando le diverse funzioni 1 Tasto MENU Visualizza il menu OSD principale 2 Tasti ENTERE Freccia Spostare il cursore e selezionare una voce Confermare l impostazione 3 Tasto RETURN Torna a...

Страница 172: ...zione 2 Giallo 24 ore Visualizza l elenco dei programmi da trasmettere dopo 24 ore 3 Selezionare il tipo di canali da visualizzare nella finestra Vis canali La Mod CH può differire in base alla sorgente antenna 4 Informazioni Visualizza i dettagli del programma selezionato 5 Pagina Passa alla pagina precedente successiva 6 Tasto ENTERE Selezionando il programma corrente è possibile visualizzarlo S...

Страница 173: ... analogico c Canale selezionato Canale impostato come Preferito Programma attualmente trasmesso Canale bloccato Programma prenotato Uso dei Canali Preferiti Miei canali in Gestione canali Mostra tutti i canali preferiti Modifica Miei canali t E possibile impostare i canali selezionati nel gruppo Mio canale Il simbolo verrà evidenziato e il canale verrà impostato nel gruppo Mio canale 1 Selezionare...

Страница 174: ...Sorgente antenna è impostata su Satellite Tipo canale All Tutto TV Radio Seleziona il tipo di canale da memorizzare Satellite Astra 19 2E Seleziona il satellite da ricercare Mod Scansione Tutti i canali Solo canali gratuiti Seleziona la modalità di ricerca del satellite selezionato Memorizzazione manuale Esegue la scansione automatica di un canale e lo memorizza nel televisore Se un canale è stato...

Страница 175: ...e su un determinato satellite quando viene utilizzato quel particolare segnale l antenna può essere spostata su una posizione già occupata Satellite Seleziona il satellite per impostarne la posizione Transponder Seleziona un transponder dall elenco per ricevere il segnale Modalità Movimento Seleziona la modalità di movimento tra discreta e continua Dimensione passo Regola la dimensione del passo i...

Страница 176: ...Informazioni Per visualizzare un programma prenotato E inoltre possibile modificare le informazioni relative alla prenotazione Seleziona tutto Deseleziona tutto Per selezionare o deselezionare tutti i programmi prenotati Elenco canali E possibile visualizzare tutti i canali ricercati Elenco canali Trasferim elenco canali Importa o esporta la mappatura dei canali Collegare un dispositivo di memoria...

Страница 177: ... diverso da Immagine la calibrazione viene memorizzata e la finestra Schema avanzato si chiude Durante l esecuzione di Schema avanzato l audio non viene riprodotto Attiva solo in modalità DTV Comp e HDMI Solo modalità RGB Off Rosso Verde Blu E possibile regolare i parametri Colore o Tinta dei valori Rosso Verde o Blu per le immagini provenienti da un dispositivo esterno lettore DVD home theatre ec...

Страница 178: ...odificate e memorizzate x x per ogni dispositivo esterno collegato al televisore Usando la funzione x x Adatta a schermo con un ingresso HDMI 720p 1 riga verrà tagliata in alto in basso a sinistra e a destra come nella funzione di overscan Mod schermo 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Disponibile solo quando la dimensione delle immagini è impostata su Auto Wide E possibile impostare la dimensione delle imma...

Страница 179: ...rio fare clic su OK e uscire dalla finestra di dialogo Menu Suono Cambiare la Modalità audio preimpostata SRS TheaterSound t Standard Seleziona la modalità audio normale Musica Enfatizza la musica rispetto alle voci Film Offre la migliore qualità audio per la visione di film Voce cristallina Enfatizza le voci rispetto ad altri suoni Amplificazione Aumenta l intensità delle alte frequenze per offri...

Страница 180: ...ire il volume regolare rispettivamente tra 0 e 10 Uscita SPDIF SPDIF Sony Philips Digital InterFace è usata per fornire un audio digitale riducendo le interferenze agli altoparlanti e ai vari dispositivi digitali come per esempio un lettore DVD Formato audio Durante la ricezione di una trasmissione TV digitale è possibile selezionare il formato uscita audio digitale SPDIF tra le opzioni PCM o Dolb...

Страница 181: ...modalità USB può essere selezionata solo quando un dispositivo USB è collegato al televisore Antenna quando la Sorgente è impostata su TV Selezionare ATV o DTV Canale quando la Sorgente è impostata su TV Selezionare il canale desiderato Contenuti quando la Sorgente è impostata su USB Selezionare una cartella nel dispositivo USB contenente i file musicali o le immagini da riprodurre quando il telev...

Страница 182: ...una console per videogiochi e collegare un altro dispositivo esterno impostare Modalità gioco su Off nel menu di impostazione Visualizzando il menu TV in Modalità gioco si potrebbe verificare un leggero sfarfallio Modalità gioco x x non è disponibile in modalità TV e PC Dopo aver collegato la x x console per giochi impostare Modalità gioco su On per prevenire una cattiva qualità delle immagini Se ...

Страница 183: ...TV nel menu Suono E possibile ascoltare la melodia durante il test anche se Seleziona altoparlante è impostato su Altoparlante est oppure quando l audio è stato disattivato premendo il tasto MUTE Informazioni sul segnale solo canale digitali La qualità di ricezione dei canali HDTV è perfetta o i canali non sono disponibili Regolare l antenna per aumentare la forza del segnale Ricerca e risoluzione...

Страница 184: ...to mod Standby All orario prestabilito verrà eseguito automaticamente un aggiornamento manuale Poiché l alimentazione dell unità si attiva internamente lo schermo LCD potrebbe attivarsi per breve tempo Questo fenomeno può continuare per più di un ora fino al termine dell aggiornamento software Software alternativo backup Visualizza la versione software scaricata tramite l opzione Online Durante l ...

Страница 185: ...75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 X 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA GTF 1280 x 720 5...

Страница 186: ...a muro mediante un cavo Cat 5 Vedere lo schema riportato sotto Notare che la presa a muro è collegata a un modem o un router che potrebbe essere installato in qualsiasi punto dell abitazione Se si dispone di una rete dinamica è necessario utilizzare un modem ADSL o un router in grado di supportare il protocollo DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Modem e router che supportano il protocollo DH...

Страница 187: ...ete Manuale Configurare Impostazione rete su Manuale quando si collega il televisore a una rete che richiede un indirizzo IP statico Ottenere le impostazioni per la connessione di rete Per ottenere le impostazioni per la connessione di rete sulla maggior parte dei computer basati su Windows seguire questi passaggi 1 Cliccare con il tasto destro del mouse sull icona Rete in basso a destra dello sch...

Страница 188: ...er IP wireless che non sia attualmente utilizzato Se il canale impostato per x x il router IP wireless è attualmente utilizzato da un altro dispositivo vicino ciò comporterà interferenze e le comunicazioni potrebbero interrompersi Sistemi di sicurezza diversi da quelli sotto elencati non sono compatibili con il televisore x x Selezionando la modalità Pure High throughput Greenfield 802 11n con cri...

Страница 189: ...stabilita la connessione individuare il router nella posizione desiderata Se le impostazioni dell AP sono cambiate o è la prima volta che si utilizza l AP dopo l acquisto sarà necessario impostarlo nuovamente iniziando dal passaggio 1 Procedura per l impostazione mediante PBC WPS Se il router è dotato di un tasto PBC WPS seguire questi passaggi 1 Collegare il televisore alla LAN come descritto nel...

Страница 190: ...ione rete 11 Per verificare la connessione premere RETURN per selezionare Test di rete quindi premere ENTERE Impostazione rete Ad Hoc E possibile collegarsi a un dispositivo mobile senza Access Point tramite la scheda Samsung Wireless LAN Adapter usando un network peer to peer Questa funzione è disponibile quando SWL Samsung Wireless Link è impostato su Off Come collegarsi a un nuovo network Ad ho...

Страница 191: ...collegare Samsung Wireless Link Per le procedure necessarie a stabilire una connessione vedere le seguenti indicazioni 1 Seguire i passaggi da 1 a 5 della Procedura per l impostazione mediante PBC WPS descritta sopra P 27 2 Selezionare Samsung Wireless Link usando il tasto e premere ENTERE per attivarlo 3 Selezionare SWL connect usando il tasto e premere ENTERE 4 Se viene visualizzato il messaggio...

Страница 192: ...care PC Share Manager e il manuale utente dal sito www samsung com 1 Per ulteriori informazioni sulla configurazione della rete vedere Connessione di rete È opportuno che il televisore e il PC siano nella stessa subnet Le prime 3 parti dell indirizzo subnet e IP del televisore e del PC devono essere uguali e solo l ultima parte l indirizzo host deve variare per es Indirizzo IP 123 456 789 2 Median...

Страница 193: ...n scollegare il dispositivo USB durante il caricamento x x MSC supporta file MP3 e JPEG mentre un dispositivo PTP supporta solo file JPEG x x Maggiore è la risoluzione dell immagine maggiore è il tempo necessario per visualizzarla sullo schermo x x La risoluzione massima supportata in JPEG è 15360X8640 pixel x x In caso di file non supportati o danneggiati comparirà il messaggio Formato file non s...

Страница 194: ...la riproduzione di video è possibile eseguire ricerche utilizzando i tasti e In questa modalità è possibile visualizzare clip video contenute in un gioco tuttavia non è possibile riprodurre il gioco stesso Formati sottotitoli supportati y y Nome Estensione file Formato Testo MPEG 4 time based ttxt XML SAMI smi HTML SubRip srt string based SubViewer sub string based Micro DVD sub o txt string based...

Страница 195: ...0 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Altre limitazioni NOTA In caso di problemi con i contenuti di un codec il codec non verrà supportato x x Se le informazioni relative a un Contenitore sono incorrette e il file è in errore il Contenitore non sarà in x x grado di riprodurlo correttamente Le f...

Страница 196: ...ENTERE o il tasto Riproduci Durante la riproduzione di musica è possibile eseguire ricerche utilizzando i tasti e I tasti REW e µ non sono attivi durante la riproduzione Visualizza solo i file con estensione MP3 e PCM I file con altre estensioni non vengono visualizzati nemmeno se sono stati salvati sul medesimo dispositivo USB Se il suono risulta anomalo durante la riproduzione di file MP3 regola...

Страница 197: ...eferenze E possibile cambiare le preferenze dei file conteuti nella sezione elenco file usando il tasto verde Più recenti Ordina e visualizza i file in base alla data più recente Meno recenti Ordina e visualizza i file in base alla data meno recente Artista Ordina i brani musicali per artista in ordine alfabetico Album Ordina i brani musicali per album in ordine alfabetico Genere Ordina i brani mu...

Страница 198: ...roiezione diapositive è possibile impostare la musica di sottofondo desiderata Zoom E possibile ingrandire le immagini a pieno schermo Ruota E possibile ruotare le immagini a pieno schermo Sfondo Home E possibile spostare il file sul desktop Media Play Informazioni E possibile visualizzare le informazioni dettagliate sul file riprodotto Impostazioni Uso del menu Impostazione Impostazione sfondo Se...

Страница 199: ...egare un dispositivo Anynet x tramite un cavo HDMI Alcuni cavi HDMI potrebbero non supportare le funzioni Anynet Anynet x si attiva solo quando il relativo dispositivo AV è acceso o in modalità Standby Anynet x supporta fino a 12 dispositivi AV Da notare che è possibile connettere fino a 3 dispositivi dello stesso tipo Menu Anynet Il menu Anynet può variare a seconda del tipo e dello stato del dis...

Страница 200: ...aggio da un dispositivo all altro Se si è selezionata una modalità di ingresso esterna tramite il tasto x x SOURCE non sarà possibile utilizzare la funzione Anynet Passare a un dispositivo Anynet utilizzando Elenco dispositivi Registrazione Con un videoregistratore Samsung è possibile registrare un programma televisivo 1 Selezionare Registrazione Se vi sono più di due dispositivi di registrazione ...

Страница 201: ...muove il cavo HDMI eseguire una nuova ricerca dei dispositivi oppure spegnere e riaccendere il televisore Controllare che la funzione Anynet o il dispositivo Anynet sia impostato su on Desidero avviare Anynet Controllare che il dispositivo Anynet sia collegato correttamente al televisore e che Anynet HDMI CEC sia impostata su On nel menu di impostazione di Anynet Premere il tasto TOOLS per visuali...

Страница 202: ...alcuni utili e interessanti contenuti e servizi direttamente dal web al televisore Raccomandato Applicazioni personali A Login B Segna come Preferito D Ordina per R Ritorna dal giorno 1 1 Samsung Apps Impostaz Raccomandato Applicazioni personali A Login B Segna come Preferito D Ordina per R Ritorna dal giorno 1 1 Samsung Apps Impostaz Applicazioni consigliate Visualizza il servizio consigliato da ...

Страница 203: ...enticata la password premere i tasti del telecomando nella sequenza seguente per ripristinare la password predefinita su 0 0 0 0 POWER off MUTE 9 2 8 POWER on ID Internet TV E possibile utilizzare questo menu durante la creazione e l eliminazione dell account E possibile controllare il proprio account e le informazioni relative all account del sito del contenuto L account è valido solo per interne...

Страница 204: ...locità della connessione Internet per testare la connessione alla rete Uso del servizio Internet TV Samsung Apps Samsung Apps consente di scaricare applicazioni da utilizzare su dispositivi Samsung TV AV Gli utenti possono godere di una varietà di contenuti quali video musica foto giochi informazioni utili e molto altro ancora utilizzando le applicazioni scaricate Ulteriori applicazioni saranno di...

Страница 205: ...rodukter stue soveværelse medi 2 0 Internet TV Finlandia www samsung com Tuotteet kodinelektroniikka medi 2 0 Internet TV Francia www samsung com Produits télévisions medi 2 0 Internet TV Germania www samsung com Privatkunden Fernseher medi 2 0 Internet TV Grecia www samsung com Προϊόντα τηλεοράσεις medi 2 0 Internet TV Ungheria www samsung com Termékek televíziók medi 2 0 Internet TV Irlanda www ...

Страница 206: ...nShare La funzione Media è disponibile in tutti i dispositivi mobili che supportano AllShare Ammesso Negato Permette blocca il collegamento del cellulare Elimina Elimina il cellulare dall elenco Questa funzione elimina solo il nome del cellulare dall elenco Se il dispositivo mobile eliminato viene acceso o tenta di collegarsi al televisore potrebbe nuovamente comparire in elenco Uso della funzione...

Страница 207: ... x multimediali dal telefono cellulare impostare Media su Off nel menu impostazione di AllShare I contenuti possono non essere riprodotti sul x x televisore a seconda della risoluzione e del formato I tasti x x ENTERE e potrebbero non funzionare a seconda del tipo di contenuto multimediale riprodotto Mediante il dispositivo mobile è possibile x x controllare la riproduzione del contenuto multimedi...

Страница 208: ...Consente di mantenere visualizzata una pagina se collegata a più pagine secondarie che scorrono automaticamente Premere nuovamente il tasto per riprendere la visualizzazione 5 0 modalità Premere questo tasto per selezionare la modalità Teletext LIST FLOF Premendo questo tasto in modalità LIST si attiva la modalità di salvataggio Elenco In modalità salvataggio Elenco è possibile memorizzare la pagi...

Страница 209: ...ello di ritenuta Installazione del Kit di montaggio a parete Gli articoli del kit di montaggio a parete venduti separatamente consentono di montare il televisore alla parete Per informazioni dettagliate sull installazione del kit di montaggio a parete consultare le istruzioni fornite insieme al kit Rivolgersi a un tecnico per il montaggio della staffa a parete Samsung Electronics non può essere ri...

Страница 210: ...iche delle viti standard VESA la lunghezza delle viti potrebbe x x differire in base alle loro specifiche Non utilizzare viti non conformi agli standard VESA x x Non serrare eccessivamente le viti in quanto potrebbero danneggiare il prodotto o causarne la caduta con x x conseguente rischio di lesioni Samsung non può essere ritenuta responsabile per tali incidenti Samsung non può essere ritenuta re...

Страница 211: ...oni di sicurezza descritte della documentazione allegata Per una maggiore stabilità e sicurezza del prodotto installare il dispositivo anticaduta come segue Per evitare una eventuale caduta del televisore Poiché i ganci le viti e il cavo di sicurezza non sono forniti in dotazione è necessario acquistare tali materiali separatamente 1 Avvitare saldamente i ganci alla parete Verificare che le viti s...

Страница 212: ...e Colore Luminosità Nitidezza Regolare l opzione Risp energia nel menu TV accedere a MENU Immagine Soluzione Eco Risp energia P 15 Provare a reimpostare l immagine visualizzandola con le impostazioni predefinite selezionare MENU Immagine Reset immagine Si nota una linea punteggiata sul bordo dello schermo Se la dimensione dell immagine è impostata su Adatta a schermo modificarla selezionando 16 9 ...

Страница 213: ...odo che corrispondano alle risoluzioni supportate dal televisore P 23 PC viene sempre riportato nell elenco delle sorgenti anche quando non risulta collegato alcun PC E normale nell elenco sorgenti PC risulta sempre evidenziato anche quando non è collegato alcun PC Il video è buono ma l audio è escluso Se si sta utilizzando una connessione HDMI verificare le impostazioni di uscita audio del PC Con...

Страница 214: ...utomaticamente la funzione di aggiornamento del firmware scaricato durante la visione del televisore Vi sono ricorrenti problemi di immagine suoni Verificare e modificare il segnale la sorgente E possibile che si verifichi una reazione tra la gomma della base del piedistallo e la superficie di alcuni mobili Al fine di evitare tale situazione montare piedini di feltro su qualunque superficie del te...

Страница 215: ... Ingresso audio analogico solo HDMI IN1 Ingresso PC Piedistallo ruotabile Sinistra Destra 20 20 Design e specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso Per l alimentazione elettrica e il consumo di corrente consultare l etichetta apposta al prodotto Nome modello LE32C670 LE37C670 LE40C670 LE46C670 LE55C670 Dimensione schermo Diagonale 32 inch 37 inch 40 inch 46 inch 55 inch Suono Uscita 10W ...

Страница 216: ...TV 40 L Licenza 53 Luminosità 14 M Media Play 30 Melodia 20 Modalità Film 16 Modalità Ripeti 36 Modalità Standby 4 Modifica dei canali 13 Modifica Nome 9 Musica 34 Musica di sottof 36 N Nitidezza 14 O Orologio 19 P Password 41 PIP 21 Plug Play 6 Posizione di installazione 2 Proiezione di diapositive 35 R Registrazione 38 Regolazione auto 17 RGB 15 Risoluzione dei problemi 51 Ricevitore 39 Riproduz...

Страница 217: ...Questa pagina è stata lasciata intenzional mente bianca BN68 02631B_Ita indb 55 2010 3 3 19 46 21 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LE32C670

Samsung SP-42Q2HL Connecting Manual preview
SP-42Q2HL
Бренд: Samsung Страницы: 4
I-Inc IN01-32U1B Specifications preview
IN01-32U1B
Бренд: I-Inc Страницы: 1
Auria EQ3266P User Manual preview
EQ3266P
Бренд: Auria Страницы: 32
Tosaki EKTVM14 Service Manual preview
EKTVM14
Бренд: Tosaki Страницы: 9
Hyundai FLR39TS543SMART Instruction Manual preview
FLR39TS543SMART
Бренд: Hyundai Страницы: 152
Sansui DTV1900 Owner'S Manual preview
DTV1900
Бренд: Sansui Страницы: 4
Jensen JE2417 User Manual preview
JE2417
Бренд: Jensen Страницы: 62
Samsung F5410AW E-Manual preview
F5410AW
Бренд: Samsung Страницы: 195
Samsung DW21G5VDX/XEF Service Manual preview
DW21G5VDX/XEF
Бренд: Samsung Страницы: 82
Samsung FP9ATSCF-2.101 E-Manual preview
FP9ATSCF-2.101
Бренд: Samsung Страницы: 91
Acer AT2758ML User Manual preview
AT2758ML
Бренд: Acer Страницы: 39
Acer AT3265 User Manual preview
AT3265
Бренд: Acer Страницы: 30
Acer AT2618MF User Manual preview
AT2618MF
Бренд: Acer Страницы: 40
Acer AT2001 User Manual preview
AT2001
Бренд: Acer Страницы: 38
Acer AT2635B User Manual preview
AT2635B
Бренд: Acer Страницы: 25
Acer AT2703 Service Manual preview
AT2703
Бренд: Acer Страницы: 60
Acer AT3705-DTV Manual preview
AT3705-DTV
Бренд: Acer Страницы: 38
Acer AT3201W Manual preview
AT3201W
Бренд: Acer Страницы: 51

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды