manualshive.com logo in svg

Samsung HW-N300, Полное руководство, Страница: 52 / 62

Поделиться
Скачать
Samsung HW-N300 Скачать руководство пользователя страница 52

SPA - 22

07 

CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO DE 

ALMACENAMIENTO USB

Paso 1. Conecte una unidad USB

USB (5V 0.5A)

Parte inferior de la Soundbar

NOTA

 

– La Soundbar se apaga automáticamente (Apagado automático) si no conecta un dispositivo USB a 

la Soundbar en un plazo de 5 minutos.

Paso 2. Cambie el modo de la Soundbar a USB

Lateral derecho de la 

Soundbar

(O)

W W W

Содержание HW-N300

Страница 1: ...HW N300 FULL MANUAL Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register...

Страница 2: ...es that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage Caution Consult instructions for use This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information WAR...

Страница 3: ...ply if the unit malfunctions Your product is not intended for industrial use It is for personal use only Condensation may occur if your product has been stored in cold temperatures If transporting the...

Страница 4: ...djusting the Soundbar volume with a TV remote control 12 04 ConnectingtheSoundbar 13 Connecting Electrical Power 13 05 ConnectingtoaTV 14 Connecting using an Optical Cable 14 Connecting a TV or Blueto...

Страница 5: ...eWallMount Optional 24 Installation Precautions 24 Wall mount Components 24 09 SoftwareUpdate 27 Updating Procedure 27 When update fails 28 10 Troubleshooting 29 11 License 30 12 OpenSourceLicenseNoti...

Страница 6: ...supply and power consumption refer to the label attached to the product Label Bottom of the Soundbar Main Unit To purchase additional components or optional cables contact a Samsung Service Center or...

Страница 7: ...nding on the Soundbar s current mode or status The color of the LED indicator and the number of lights indicate the active mode as described below W White LED B Blue LED R Red LED G Green LED Mode Rem...

Страница 8: ...ay music files on the USB device through the Soundbar When you plug in the AC cord the power button will begin working in 4 to 6 seconds When you turn on this unit there will be a 4 to 5 second delay...

Страница 9: ...the AUX mode Press the button to select the previous music file Press the button to play pause a music file Press the button to select the next music file Press to select the desired sound effect by c...

Страница 10: ...e Audio AUX Cable is connected Auto Power Down function can be turned off only in that case To turn off Auto Power Down function while in AUX mode press and hold the button for 5 seconds LEDindicator...

Страница 11: ...Bluetooth Power On Off Press the or button for 5 seconds in the power on station to trigger the Bluetooth Power On Off function LEDindicator B W G Blinking BluetoothPowerOn B W R Blinking BluetoothPo...

Страница 12: ...ng the BASS button repeatedly To have your TV s remote adjust the Soundbar s volume follow Steps 1 through 3 below 2 If you want to turn off this function completely follow Steps 1 and 2 Mode Remoteco...

Страница 13: ...information about the required electrical power and power consumption refer to the label attached to the product Label Bottom of the Soundbar Main Unit AUX IN POWER DIGITAL AUDIO IN OPTICAL USB 5V 0 5...

Страница 14: ...TV menu to adjust the sound field and various settings as well as the volume and mute ConnectingusinganOpticalCable Step1 ConnectanOpticalCable USB 5V 0 5A AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT...

Страница 15: ...TV by an Optical Cable not supplied Press the button on the remote control to turn on this function Auto Power Link is set to ON by default To turn off this function press the button on the remote con...

Страница 16: ...etoothdevice OR Bluetoothmenu NOTE You cannot connect more than one TV or Bluetooth device at a time Step3 ChecktheSoundbar sstatus The blue LED should not be blinking once the Bluetooth connection is...

Страница 17: ...oth device enter 0000 In Bluetooth connection mode the Bluetooth connection will be lost if the distance between the Soundbar and the Bluetooth device exceeds 10 meters The Soundbar automatically turn...

Страница 18: ...terconnect easily with each other using a short wireless connection A Bluetooth device may cause noise or malfunction depending on usage if A part of your body is in contact with the receiving transmi...

Страница 19: ...mote app from the Google Play store Marketsearch SamsungAudioRemote LaunchingtheSamsungAudioRemoteApp To launch and use the Samsung Audio Remote app touch the Audio Remote icon on your smart device an...

Страница 20: ...play the external device s sound through the Soundbar ConnectingusinganOpticalCable Step1 ConnectusinganOpticalCable AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT BottomoftheSoundbar OpticalCable notsu...

Страница 21: ...Cable Step1 ConnectusinganAnalogAudio AUX Cable AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTICAL AUDIO R L BottomoftheSoundbar Audio AUX Cable notsupplied BD DVDplayer Set topbox Gameconsole Step2 ChangetheSoundbar s...

Страница 22: ...1 ConnectaUSBDrive USB 5V 0 5A BottomoftheSoundbar NOTE The Soundbar automatically turns off Auto Power Off if you do not connect a USB device to the Soundbar within 5 minutes Step2 ChangetheSoundbar...

Страница 23: ...ec SamplingRate Bitrate mp3 MPEG 1 Layer2 16kHz 48kHz 80kbps 320kbps MPEG 1 Layer3 16kHz 48kHz 80kbps 320kbps MPEG 2 Layer3 16kHz 48kHz 80kbps 320kbps MPEG 2 5 Layer3 16kHz 48kHz 80kbps 320kbps wma Wa...

Страница 24: ...e support screws into wall studs Purchase wall mounting screws according to the type and thickness of the wall you want to mount the Soundbar on Diameter M4 Length 40 mm or longer recommended Connect...

Страница 25: ...e a pencil to mark the holes positions 2 6 mm 50 mm A B C D IMPORTANTNOTE The installation method shown here is for CONCRETE walls Installation methods will vary depending on the wall type For install...

Страница 26: ...into the back of the Soundbar CAUTION Press the Soundbar down with sufficient force to fix it to the wall If the Soundbar is not firmly fixed to the wall it could be accidently detached resulting in...

Страница 27: ...ow to download the product software Go to the Samsung website at samsung com search for the model name select the customer support option the option name is subject to change 2 Save the downloaded sof...

Страница 28: ...torage device Do not disconnect the power or remove the USB device while updates are being applied The main unit will turn off automatically after completing the firmware update After update is comple...

Страница 29: ...t the power plug and connect it again SounddropoutsoccurinBluetoothmode See the Bluetooth connection sections on pages 16 and 17 Soundisnotproduced IstheMutefunctionon Press the VOL button to cancel t...

Страница 30: ...DTS in combination with the Symbol and DTS 2 0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and or other countries DTS Inc All Rights Reserved 12 OPENSOURCE LICENSE...

Страница 31: ...x 107 0 mm Operating Temperature Range 5 C to 35 C Operating Humidity Range 10 75 Supported play formats DTS 2 0 sound is played in DTS format LPCM 2ch Dolby Audio supporting Dolby Digital DTS NOTES S...

Страница 32: ...que la tensi n nominal marcada con el s mbolo es CC Precauci n consulte las instrucciones antes de usar Este s mbolo indica que se debe consultar el manual del usuario para obtener informaci n relaci...

Страница 33: ...ucto no ha sido creado para uso industrial Este producto es s lo para uso personal Es posible que se produzca condensaci n en el producto o en el disco en situaciones de temperaturas bajas Si tiene qu...

Страница 34: ...ones con m s de una funci n 10 Ajuste del volumen de la Soundbar con el control remoto de un televisor 12 04 Conexi ndelaSoundbar 13 Conexi n del suministro el ctrico 13 05 Conexi naunTV 14 Conexi n c...

Страница 35: ...ared opcional 24 Precauciones para la instalaci n 24 Componentes de soporte 24 09 Actualizaci ndelSoftware 27 Procedimiento de actualizaci n 27 Si no aparece la opci n UPDATE 28 10 Soluci ndeProblemas...

Страница 36: ...nerg a consulte la etiqueta pegada en el producto Etiqueta Parte inferior de la unidad principal de la Soundbar Para comprar componentes adicionales o cables optativos comun quese con un Centro de Ser...

Страница 37: ...n el modo actual y el estado de la Soundbar El color del indicador led y la cantidad de luces indican el modo activo como se describe a continuaci n W LED blanco B LED azul R LED rojo G LED verde Mod...

Страница 38: ...spositivo USB aqu para reproducir archivos de m sica en el dispositivo USB a trav s de la Soundbar Cuando enchufe el cable de CA la tecla de alimentaci n funcionar transcurridos entre 4 y 6 segundos C...

Страница 39: ...archivo de m sica anterior Presione el bot n para reproducir pausar un archivo de m sica Presione el bot n para seleccionar el pr ximo archivo de m sica Presione el bot n para escoger el efecto de son...

Страница 40: ...ower Down puede desactivarse nicamente en ese caso Para desactivar la funci n Auto Power Down en el modo AUX mantenga presionado el bot n durante 5 egundos IndicadorLED W W G Intermitente AutoPowerDow...

Страница 41: ...ctivado Presione el bot n o durante 5 segundos en la estaci n de encendido para activar la funci n Bluetooth Power Encendida Desactivado IndicadorLED B W G Intermitente BluetoothPowerEncendida B W R I...

Страница 42: ...n manteniendo presionado el bot n BASS repetidamente Para que pueda ajustar el volumen de la Soundbar con el control remoto del televisor siga los pasos 1 2 y 3 a continuaci n 2 Si desea desactivar es...

Страница 43: ...e alimentaci n y el consumo de energ a consulte la etiqueta pegada en el producto Etiqueta Parte inferior de la unidad principal de la Soundbar AUX IN POWER DIGITAL AUDIO IN OPTICAL USB 5V 0 5A POWER...

Страница 44: ...or para ajustar el campo sonoro varias configuraciones el volumen y el silencio Conexi nconuncable ptico Paso1 Conecteuncable ptico USB 5V 0 5A AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT Cable ptico...

Страница 45: ...do Presione el bot n en el control remoto para activar esta funci n La funci n Auto Power Link est configurada en ENCENDIDA de manera predeterminada Para desactivar esta funci n presione el bot n en e...

Страница 46: ...itivocon Bluetooth O Men Bluetooth NOTA No puede conectar m s de un televisor o dispositivo con Bluetooth a la vez Paso3 VerifiqueelestadodelaSoundbar El led azul no debe parpadear una vez que se comp...

Страница 47: ...cta un dispositivo Bluetooth ingrese 0000 En el modo Conexi n Bluetooth se perder la conexi n Bluetooth si la distancia entre la Soundbar y el dispositivo Bluetooth supera los 10 m La Soundbar se apag...

Страница 48: ...uetooth puedan f cilmente interconectarse entre s utilizando una conexi n inal mbrica corta Un dispositivo Bluetooth puede causar ruidos o un funcionamiento defectuoso dependiendo del uso cuando Una p...

Страница 49: ...gle B squedademercado SamsungAudioRemote Iniciodelaaplicaci nSamsungAudioRemote Para iniciar y usar la aplicaci n Samsung Audio Remote toque el cono de Audio Remote en su dispositivo inteligente y lue...

Страница 50: ...nido de ese dispositivo externo a trav s de la Soundbar Conexi nconuncable ptico Paso1 Conecteconuncable ptico AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT ParteinferiordelaSoundbar Cable ptico nosumin...

Страница 51: ...ncabledeaudioanal gico AUX AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTICAL AUDIO R L ParteinferiordelaSoundbar Cabledeaudio AUX nosuministrado ReproductordeBlu ray ReproductordeDVD Decodificador Consoladejuegos Paso2...

Страница 52: ...onecteunaunidadUSB USB 5V 0 5A ParteinferiordelaSoundbar NOTA La Soundbar se apaga autom ticamente Apagado autom tico si no conecta un dispositivo USB a la Soundbar en un plazo de 5 minutos Paso2 Camb...

Страница 53: ...tente Listadecompatibilidad Extensi n C dec Velocidaddemuestreo Velocidadenbits mp3 MPEG 1 Layer2 16kHz 48kHz 80 320 kbps MPEG 1 Layer3 16kHz 48kHz 80 320 kbps MPEG 2 Layer3 16kHz 48kHz 80 320 kbps MP...

Страница 54: ...ije los tornillos de sujeci n en los pernos de la pared Compre tornillos para realizar montajes en la pared seg n el tipo y el espesor de la pared en la que desea colocar la Soundbar Di metro M4 Longi...

Страница 55: ...sici n de los orificios 2 6 mm 50 mm A B C D AVISOIMPORTANTE El m todo de instalaci n que se muestra aqu es para paredes de HORMIG N Los m todos de instalaci n variar n seg n el tipo de pared Para ins...

Страница 56: ...n integrados en la parte posterior de la Soundbar PRECAUCI N Presione la Soundbar hacia abajo con la fuerza suficiente para fijarla en la pared Si la Soundbar no est bien fija en la pared se podr a de...

Страница 57: ...uientes pasos para descargar el software del producto Visite el sitio web de Samsung samsung com busque el nombre del modelo seleccione la opci n de atenci n al cliente el nombre de la opci n est suje...

Страница 58: ...ecte el equipo ni quite el dispositivo USB mientras se est n aplicando actualizaciones La unidad principal se apagar autom ticamente una vez que termina la actualizaci n de firmware Una vez que termin...

Страница 59: ...ufe y vuelva a conectarlo NoseescuchaelsonidoenelmodoBluetooth Consulte las secciones de conexi n v a Bluetooth en las p ginas 16 y 17 Noseescuchaelsonido Est activadalafunci nSilencio Presione el bot...

Страница 60: ...e Symbol and DTS 2 0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and or other countries DTS Inc All Rights Reserved 12 AVISOSOBRE LICENCIADE C DIGOABIERTO Para envi...

Страница 61: ...ngo de temperatura de servicio 5 C a 35 C Rango de humedad de servicio 10 a 75 Formatos de reproducci n compatibles El sonido DTS 2 0 se reproduce en formato DTS LPCM 2ch Dolby Audio admite Dolby Digi...

Страница 62: ...L SALVADOR 8000 SAMSUNG 726 7864 GUATEMALA 1 800 299 0033 HONDURAS 800 2791 9111 JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin...

Отзывы:

Нет отзывов