background image

6

  Français

 

Sommaire

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Avertissement

Rangement et gestion des disques

Précautions de manipulation

Utilisation de la fonction 3D

Copyright

Licence

MISE EN ROUTE

Compatibilité des disques et des formats

Logos des disques pouvant être lus sur 
cet appareil

11 

Accessories

12 

Façade et panneau latéral

12 

Panneau arrière

13 

Télécommande

BRANCHEMENTS

15 

Connexion du caisson de basses sans fil

16 

Fixation du noyau torique en ferrite au 
cordon d'alimentation

16 

Connexion de l’antenne FM

16 

Installation du support en berceau

17 

Installation du système de fixation 
murale

18 

Connexion de l’appareil à un téléviseur

18 

Méthode 1 

Connexion à un téléviseur 

via un câble vidéo - Bonne qualité

18 

Méthode 2 

Connexion à un téléviseur 

via un câble HDMI - Qualité optimale 
(Recommandé)

19 

Connexion de périphériques externes

19 

Méthode 1 

ENTRÉE AUX : Connexion 

d’un composant analogique externe

19 

Méthode 2 

ENTRÉE OPTIQUE : 

Connexion d’un composant audio 
numérique externe

19 

Méthode 3 

ENTRÉE HDMI : 

Connexion d’un composant externe à 
l’aide d’un câble HDMI

20 

Connexion à un routeur réseau

20 

Réseau câblé

20 

Réseau sans fil

PARAMÈTRES

21 

Procédure de réglage des paramètres 
initiaux

23 

L’écran Accueil

23 

Accéder à l’écran Paramètres

24 

Fonctions du menu Paramètres

29 

Réseaux et Internet

33 

Mise à niveau du logiciel

MEDIA PLAY

35 

Écran AllShare Play

36 

Lecture de fichiers à partir d’un 
périphérique de stockage USB

37 

L’écran Fonction

37 

Lecture des disques vidéo du commerce

37 

Lecture des disques audio du commerce

38 

Lecture d’un disque dont le contenu est 
enregistré par l’utilisateur

38 

Utilisation de la fonction Réseau AllShare

40 

Contrôle de la lecture Vidéo

42 

Contrôle de la lecture de Musique

45 

Visionnage des photos

45 

Utilisation du menu Outils lorsqu’un 
fichier est en surbrillance

47 

Ecouter la radio

48 

Utilisation des touches de contrôle 
d’effets spéciaux de la télécommande

SERVICES RÉSEAU

49 

Utilisation de Smart Hub

51 

BD-LIVE™

ANNEXES

52 

Informations complémentaires

57 

Dépannage

60 

Caractéristiques techniques

HT-E8200_XU_FRA_0315.indd   6

HT-E8200_XU_FRA_0315.indd   6

2012-03-15   오후 1:12:48

2012-03-15   오후 1:12:48

Содержание HT-E8200

Страница 1: ...ur obtenir notre service complet veuillez enregistrer votre produit sur www samsung com register Syst me Home Entertainment Blu ray 2 1 canaux Manuel d utilisation HT E8200 HT E8200_XU_FRA_0315 indd 1...

Страница 2: ...et ne posez jamais d objet contenant un liquide dessus ex un vase La fiche permet de d brancher l appareil et doit toujours tre facilement accessible Cet appareil doit toujours tre branch une prise de...

Страница 3: ...lire Si vous entendez un bruit inhabituel ou d celez un d gagement anormal de fum e ou une odeur suspecte coupez imm diatement l alimentation et d branchez la fiche lectrique de la prise murale Puis c...

Страница 4: ...de Dolby Laboratories Fabriqu sous licence sous les brevets am ricains N 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 392 195 7 272 567 7 333 929 7 212 872 et d autres brevets am ricains et internationau...

Страница 5: ...uillez consulter le Cinavia Online Consumer Information Centre Centre d informations consommateur en ligne Cinavia l adresse http www cinavia com Pour toute demande d informations compl mentaires par...

Страница 6: ...um rique externe 19 M thode 3 ENTR E HDMI Connexion d un composant externe l aide d un c ble HDMI 20 Connexion un routeur r seau 20 R seau c bl 20 R seau sans fil PARAM TRES 21 Proc dure de r glage de...

Страница 7: ...gle ou le r glage du format de l image Des informations d taill es concernant le disque sont inscrites sur le bo tier Consultez les si n cessaire Lors de la lecture d un titre BD J il se peut que le c...

Страница 8: ...pines Indon sie Hong Kong 4 Mexique Am rique du Sud Am rique centrale Australie Nouvelle Z lande les du Pacifique Cara bes 5 Russie Europe de l Est Inde majorit des pays d Afrique Cor e du Nord Mongol...

Страница 9: ...CM MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 AAC MP3 DD H 2...

Страница 10: ...ge de masse MSC USB tels que les cl s USB et les disques durs USB HUB n est pas disponible Certains disques durs USB lecteurs multicartes et cl s USB peuvent ne pas tre compatibles avec cet appareil S...

Страница 11: ...c ble USB fourni car des vibrations peuvent se produire en fonction du p riph rique USB connect Les figures et les illustrations du pr sent Manuel d utilisation sont fournies titre de r f rence uniqu...

Страница 12: ...re la vid o s lectionnez Lire la vid o ou D marrer dans le menu du disque puis appuyez sur le bouton E Panneau arri re HDMI OUT HDMI IN 1 HDMI IN 2 LAN VIDEO OUT OPTICAL IN FM ANT LAN SORTIE HDMI ANTE...

Страница 13: ...appuyez sur la touche TV Appuyez ici pour arr ter ou d marrer la lecture d un disque Appuyez sur cette touche pour rechercher du contenu Permet d utiliser la fonction vTuner Appuyez sur cette touche p...

Страница 14: ...TV utilisables Marque Code Admiral M Wards 56 57 58 A Mark 01 15 Anam 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citi...

Страница 15: ...En mode veille lorsque l unit principale est hors tension appuyez sur les boutons 0 1 3 5 dans l ordre La DEL de veille rouge situ e sur l unit principale clignote puis s arr te en quelques secondes 4...

Страница 16: ...avec un tournevis HDMI OUT HDMI IN 1 HDMI IN 2 LAN VIDEO OUT OPTICAL IN FM ANT HDMI OUT HDM HDMI IN 2 LAN VIDEO OPTICAL IN FM ANT Antenne FM fournie Vis 3 protub rances Fixation du noyau torique en fe...

Страница 17: ...au dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour le s parer de l unit 2 Disposez le support de fixation murale sur la surface du mur puis fixez le l aide de deux vis non fournies Assurez vous d...

Страница 18: ...areil la prise VIDEO IN de votre t l viseur M thode 2 Connexion un t l viseur via un c ble HDMI Qualit optimale Recommand l aide d un c ble HDMI non fourni connectez la prise HDMI OUT situ e l arri re...

Страница 19: ...TIQUE Connexion d un composant audio num rique externe Pour connecter la sortie audio num rique des composants signaux num riques tels que les r cepteurs c ble satellite d codeur En utilisant un c ble...

Страница 20: ...harge le protocole DHCP votre appareil pourra utiliser une adresse DHCP ou une adresse IP fixe pour la connexion au r seau sans fil R glez le routeur IP sans fil en mode Infrastructure Le mode Ad hoc...

Страница 21: ...e connexion au r seau sans fil par d faut Si vous souhaitez configurer une connexion c bl e s lectionnez Ignorer puis passez Configuration de votre connexion r seau en page 29 apr s avoir termin la pr...

Страница 22: ...lectionnez le format correspondant votre cran et appuyez sur le bouton E Cliquez sur Suivant et appuyez sur le bouton E Vous avez quatre choix 16 9 Original Pour les t l viseurs grand cran Permet d a...

Страница 23: ...s REMARQUE Si l appareil reste en mode Arr t pendant plus de 5 minutes sans l utiliser un cran de veille s affichera sur le t l viseur Si l appareil reste en mode d cran de veille pendant plus de 20 m...

Страница 24: ...signal vid o HDMI respectivement sur les valeurs Auto 1080p 1080i 720p 576p 480p Si Composite est connect la r solution prend en charge 576i 480i uniquement Ces valeurs sont indicatives du nombre de...

Страница 25: ...ement s lectionn s Sortie num rique Cette option vous permet de d finir la Sortie num rique de mani re ce qu elle corresponde aux capacit s du r cepteur AV que vous avez connect l appareil Pour les d...

Страница 26: ...pes de p riph riques Wi Fi l appareil Elle n cessite qu un code de s curit soit cr vous devez le saisir dans les autres p riph riques Wi Fi lorsque vous les connectez l appareil Param tres AllShare Ce...

Страница 27: ...ur les options du menu que vous d sirez REMARQUE En fonction du mod le HID USB de votre clavier et votre souris des probl mes de compatibilit peuvent se produire Certaines touches de clavier HID peuve...

Страница 28: ...fier la luminosit de l affichage et le fuseau horaire Affichage du lecteur cette option permet de modifier la luminosit du panneau avant Fuseau Horaire vous pouvez sp cifier le fuseau horaire applicab...

Страница 29: ...la connexion r seau puis il se connecte au r seau C bl Manuel Si vous disposez d une adresse IP fixe ou si la proc dure automatique est inop rante vous devrez d finir les valeurs de Param tres r seau...

Страница 30: ...seau Rafra chir WPS PBC Pr c dent Suivant Annuler S lectionnez routeur sans fil dans la liste 1 10 ELT JSY KT_WLAN_C361 Mirhenge_edu SO070VOIP iptime23 2 S lectionnez le r seau souhait et appuyez sur...

Страница 31: ...rifie la connexion r seau puis il se connecte au r seau Une fois termin mettez OK en surbrillance et appuyez sur le bouton E WPS PBC L une des m thodes la plus facile pour configurer la connexion au r...

Страница 32: ...i Fi Direct que vous voulez connecter 4 La fen tre contextuelle de connexion s affiche suivie de la fen tre contextuelle Connect Lorsqu elle se ferme vous devez voir le p riph rique list sur l cran Wi...

Страница 33: ...tre connect Internet pour exploiter la fonction En ligne 1 S lectionnez En ligne puis appuyez sur le bouton E Le message Connexion au serveur en cours appara t 2 Si un t l chargement est disponible l...

Страница 34: ...l Par t l ch L option Par t l chargement vous permet de mettre niveau en utilisant un fichier que l appareil a t l charg auparavant mais vous aviez d cid de ne pas l installer imm diatement 1 Lorsque...

Страница 35: ...ches pour s lectionner l l ment que vous voulez visionner ou lire puis appuyez sur le bouton E Pour visionner ou lire un autre l ment appuyez sur la touche RETURN puis r p tez le processus d crit dans...

Страница 36: ...p riph conn USB DISK Entrer Retour Vid os Photos Musique REMARQUE M me si l appareil affiche tous les dossiers disponibles il affiche uniquement les fichiers du type de contenu que vous avez s lectio...

Страница 37: ...ommande ou s lectionnez l option AllShare Play puis appuyez sur le bouton E Reportez vous Lecture du contenu Vid o Photo ou Musique en page 35 Lecture des disques audio du commerce 1 Ins rez un disque...

Страница 38: ...ecture de musique reportez vous Contr le de la lecture de Musique en page 42 Pour de plus amples informations concernant la lecture des contenus photo reportez vous Lecture des contenus photo et Utili...

Страница 39: ...puis appuyez sur le bouton E Commander la lecture du contenu de votre ordinateur avec votre Smartphone Connexion AllShare Commande des fichiers de l ordinateur sur l appareil Ordinateur Smartphone App...

Страница 40: ...isque TITLE MENU Au cours de la lecture appuyez sur cette touche pour afficher le menu Titre Si le disque poss de une liste de lecture appuyez sur le bouton VERT B pour y acc der POPUP MENU Au cours d...

Страница 41: ...ur la touche RETURN pour revenir au menu OUTILS Ce menu n appara t pas lors de l utilisation de la fonction BD Wise Mode galiseur S lectionnez cette option pour utiliser l galiseur Param tres Egaliseu...

Страница 42: ...ns le coin droite en bas de l cran puis appuyez sur le bouton E 2 Utilisez les touches pour activer ou d sactiver Activ ou Arr t le Mode al atoire et appuyez sur le bouton E Cr ation d une liste de le...

Страница 43: ...essus d extraction La fen tre contextuelle Barre de d filement de l extraction appara t 10 Lorsque l extraction est termin e le message Extraction termin e appara t Appuyez sur le bouton E 11 Appuyez...

Страница 44: ...uetooth est teint mal positionn ou s il conna t des dysfonctionnements Notez que des appareils tels que des fours micro ondes des adaptateurs LAN sans fil des ampoules plasma et des fours gaz utilisen...

Страница 45: ...es les options peuvent ne pas tre affich es Pour activer la fonction de musique de fond le fichier photo et le fichier musical doivent tre contenus sur le m me support de stockage Cependant la qualit...

Страница 46: ...r ler en appuyant sur la touche TOOLS et en affichant le menu Diaporama Reportez vous Utilisation du menu Outils en page 45 Envoyer S lectionnez l option Envoyer pour t l transmettre des fichiers Pica...

Страница 47: ...de lecture S lectionnez cette option pour acc der la section de la liste de lecture de l cran principal AllShare Encodage Encodage qui change par langue ou par zone g ographique modifie la fa on dont...

Страница 48: ...dinaire 2D en mode 3D REMARQUE Si vous acc dez au menu Home Accueil ou au menu Smart Hub Home en mode 3D il commutera automatiquement en 2D Fonction EFFET SONORE SOUND EFFECT Vous permet de s lectionn...

Страница 49: ...ation pr alable Smart Hub d un coup d il xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 Samsung Apps Your Video Family Story Fitness Kids a Login b Papier peint Outils...

Страница 50: ...de produits en ligne n est pas pris en charge ActiveX n est pas pris en charge Navigateur Web d un coup d il Google Search I m Feeling Lucky b Control Panel Link Browsing Tools Exit http www google c...

Страница 51: ...u moins 1 Go d espace libre pour satisfaire aux exigences des services BD LIVE 2 S lectionnez Param tres sur l cran Accueil puis appuyez sur le bouton E 3 S lectionnez R seau et appuyez sur le bouton...

Страница 52: ...es noires sur les c t s de l image BD Wise produits Samsung uniquement Lorsque la fonction BD Wise est activ e le param tre R solution est automatiquement sp cifi sur BD Wise et BD Wise appara t dans...

Страница 53: ...haut parleur Lorsque le son HDMI sort vers le haut parleur du t l viseur il subit automatiquement un mixage final en deux canaux Fonct Retour Audio Lorsque la fonction Anynet HDMI CEC est d sactiv e...

Страница 54: ...he TOOLS OUTILS lors du visionnage d images Si le syst me est connect un t l viseur compatible BD Wise dont la fonction BD Wise est activ e le menu Param tres des images ne s affiche pas La fonction M...

Страница 55: ...60F 576i 480i Trame vid o Auto 24Fs 1080p 24F 1080p 24F 576i 480i 1080i 1080i 1080i 576i 480i 576i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 576i 480i 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576i 480i 5...

Страница 56: ...uniquement le flux de donn es audio de la fonction principale de sorte que votre r cepteur AV puisse d coder les trains de bits audio Vous n entendrez pas de donn es audio BONUSVIEW ni d effets sonor...

Страница 57: ...n des enceintes est elle r gl e correctement Le disque est il sale ou endommag La t l commande ne fonctionne pas Faites vous fonctionner la t l commande dans sa plage op rationnelle et dans l angle co...

Страница 58: ...t l viseur en utilisant le D IN ou les fonctions AUX les fonctions du disque Blu ray DVD sont activ es et le son du t l viseur est coup Indisponible s affiche l cran Les fonctions ou les commandes ne...

Страница 59: ...x exigences du service BD LIVE Vous pouvez v rifier la taille disponible dans Gestion donn es Blu ray Voir page 53 V rifiez si l option Connexion Internet BD Live est sp cifi e sur Allow All Permettre...

Страница 60: ...p Audio PCM multicanaux audio Bitstream et audio PCM Amplificateur Sortie de l enceinte avant 133 W x 2 3 Sortie du caisson de basse 134 W 3 R ponse en fr quence Entr e analogique 20Hz 20kHz 3dB Entr...

Страница 61: ...ment Afin de prot ger les ressources naturelles et de promouvoir le recyclage s parez les piles des autres d chets et recyclez les via votre syst me local gratuit de retour de piles Area Contact Centr...

Страница 62: ...msung Per ricevere un servizio pi completo registrare il prodotto all indirizzo www samsung com register Sistema Home Entertainment Blu ray 2 1 canali manuale utente HT E8200 HT E8200_XU_ITA_0315 indd...

Страница 63: ...te viene utilizzata per scollegare l apparecchio deve essere facilmente accessibile in qualsiasi momento Questa apparecchiatura deve essere sempre collegata a una presa di rete con collegamento a terr...

Страница 64: ...presa di corrente Inserire quindi il disco e provare nuovamente ad avviare la riproduzione Se si sente un rumore insolito odore di bruciato o si vede del fumo spegnere immediatamente l interruttore d...

Страница 65: ...Co Ltd Licenza Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Prodotto su licenza brevetto USA n 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 392 195 7 272 567 7 333 929 7...

Страница 66: ...e il centro online di informazioni ai consumatori di Cinavia all indirizzo http www cinavia com Per richiedere maggiori informazioni su Cinavia per e mail inviare un messaggio con il proprio indirizzo...

Страница 67: ...ale esterno 19 Metodo 3 INGRESSO HDMI Collegamento a un componente esterno con cavo HDMI 20 Collegamento a un router di rete 20 Rete via cavo 20 Rete wireless IMPOSTAZIONI 21 Procedura di impostazione...

Страница 68: ...ualizzazione o del formato Informazioni dettagliate sui dischi sono stampate sulla custodia Consultarle qualora necessario Quando si riproduce un titolo BD J il caricamento pu richiedere pi tempo risp...

Страница 69: ...ca Groenlandia 3 Taiwan Corea Filippine Indonesia Hong Kong 4 Messico America del Sud America centrale Australia Nuova Zelanda Isole del Pacifico Caraibi 5 Russia Europa orientale India maggior parte...

Страница 70: ...G2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920...

Страница 71: ...come le unit Thumb e le unit HDD USB Le unit HUB non sono supportate Alcuni dispositivi HDD USB lettori multischeda e unit Thumb possono non essere compatibili con questo prodotto Se alcuni dispositi...

Страница 72: ...rimenti pu verificarsi una vibrazione a seconda del dispositivo USB collegato Le figure e le illustrazioni di questo manuale utente sono fornite soltanto come riferimento Possono differire rispetto al...

Страница 73: ...E ESPULSIONE INGRESSO HDMI 1 INGRESSO HDMI 2 INGRESSO OTTICO Pannello anteriore e laterale NOTA Per aggiornare il software del prodotto attraverso la porta USB necessario utilizzare una memoria USB Qu...

Страница 74: ...ti Per utilizzare Smart Hub Per selezionare la lingua audio del disco Per passare al modo TV premere il tasto TV Per arrestare riprodurre un disco Per cercare i contenuti Per utilizzare il tasto vTune...

Страница 75: ...Anam 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado...

Страница 76: ...spenta premere nell ordine i tasti 0 1 3 5 Il LED standby rosso dell unit principale lampeggia e si arresta dopo qualche secondo 4 Premere il tasto ACCENSIONE per accendere l unit principale Ora l uni...

Страница 77: ...HDMI IN 2 LAN VIDEO OUT OPTICAL IN FM ANT HDMI OUT HDM HDMI IN 2 LAN VIDEO OPTICAL IN FM ANT Antenna FM fornita Vite 3 protuberanze Collegamento del nucleo toroidale in ferrite al cavo di alimentazion...

Страница 78: ...base in senso antiorario per svitarla dall unit 2 Posizionare la staffa per montaggio a parete su una superficie verticale quindi fissarla con due viti non fornite Assicurarsi di installare la staffa...

Страница 79: ...VIDEO IN sul televisore Metodo 2 Collegamento a un televisore con cavo HDMI qualit massima consigliato Collegare un cavo HDMI non fornito tra il connettore HDMI OUT sulla parte posteriore del prodotto...

Страница 80: ...SO OTTICO Collegamento di un componente audio digitale esterno Per collegare l uscita audio digitale dei componenti con segnale audio digitale quali ricevitori via cavo e via satellite Set Top box Uti...

Страница 81: ...wireless supporta DHCP questo prodotto pu usare un indirizzo IP statico o DHCP per collegarsi alla rete wireless Impostare il router IP wireless sul modo infrastruttura Il modo ad hoc non supportato I...

Страница 82: ...a la procedura di connessione di rete wireless Per impostare una connessione via cavo selezionare Salta quindi andare a Configurazione del collegamento alla rete a pagina 29 dopo il completamento dell...

Страница 83: ...sti selezionare il formato che corrisponde allo schermo quindi premere il tasto E Selezionare Succ poi premere il tasto E Sono disponibili quattro scelte 16 9 originale per televisori panoramici Visua...

Страница 84: ...ni vedere la figura del telecomando in basso NOTA Se si lascia il prodotto in modo di arresto per oltre 5 minuti sul televisore appare un salvaschermo Se il salvaschermo viene lasciato in funzione per...

Страница 85: ...oluzione di uscita del segnale video HDMI su Auto 1080p 1080i 720p 576p 480p Se collegato un cavo composito la risoluzione supporta solo 576i 480i Il numero indica il numero di linee del video per fot...

Страница 86: ...ARC e ingresso ottico Uscita Digitale Permette di impostare l uscita digitale in base alle capacit del ricevitore AV collegato al prodotto Per ulteriori dettagli fare riferimento alla tabella di selez...

Страница 87: ...ispositivo Wi Fi Direct al prodotto attraverso una rete peer to peer senza utilizzare un router wireless possibile utilizzare il dispositivo per controllare il prodotto Impostazioni AllShare Permette...

Страница 88: ...are il menu semplice 3 Fare clic sulle opzioni del menu desiderate NOTA Per informazioni su tastiere e mouse HID USB compatibili visitare il nostro sito Web www samsung com Alcuni tasti della tastiera...

Страница 89: ...ibile specificare la luminosit dello schermo e il fuso orario Display frontale Permette di cambiare la luminosit del pannello anteriore Fuso orario possibile specificare il fuso orario in vigore nella...

Страница 90: ...izzo IP statico o se la procedura automatica non funziona i valori per le impostazioni di rete devono essere impostati manualmente Dopo aver seguito i passi da 1 a 3 sopra riportati 1 Selezionare Avvi...

Страница 91: ...un elenco delle reti disponibili Impostazioni di rete Aggiorna WPS PBC Precedente Succ Annulla Selezionare dall elenco il router wireless in uso 1 10 ELT JSY KT_WLAN_C361 Mirhenge_edu SO070VOIP iptim...

Страница 92: ...di rete quindi si collega alla rete A operazione ultimata selezionare OK quindi premere il tasto E WPS PBC Uno dei modi pi semplici per impostare la connessione di rete wireless utilizzare la funzione...

Страница 93: ...t da collegare 4 Viene visualizzato il popup di collegamento in corso seguito dal popup di dispositivo collegato Quando si chiude il dispositivo viene visualizzato come collegato nell elenco della sch...

Страница 94: ...lizzare la funzione In linea il prodotto deve essere collegato a Internet 1 Selezionare In linea quindi premere il tasto E Viene visualizzato il messaggio di connessione al server in corso 2 Se dispon...

Страница 95: ...mente Con file scaric L opzione Con file scaric permette di eseguire l aggiornamento utilizzando un file scaricato in precedenza dal prodotto ma che si deciso di non installare immediatamente 1 Se l a...

Страница 96: ...i tasti per selezionare un elemento da visualizzare o riprodurre quindi premere il tasto E Per visualizzare o riprodurre un altro elemento premere il tasto RETURN quindi ripetere l operazione riporta...

Страница 97: ...d AllShare Play Nuovo dispositivo collegato USB DISK Conferma Ritorna Video Foto Musica NOTA Anche se il prodotto visualizza tutte le cartelle disponibili vengono visualizzati solo i file corrisponde...

Страница 98: ...hermata principale quindi premere il tasto E Vedere Riproduzione dei contenuti in Video Foto o Musica a pagina 35 Playin Riproduzione di CD commerciali 1 Inserire un disco audio commerciale preregistr...

Страница 99: ...musicale vedere Controllo della riproduzione musicale a pagina 42 Per ulteriori informazioni sulla riproduzione di contenuti fotografici vedere Riproduzione di contenuti fotografici e Utilizzo del men...

Страница 100: ...e da riprodurre o visualizzare quindi premere il tasto E Controllo della riproduzione dei contenuti memorizzati sul PC tramite smartphone Connessione AllShare Controllo dei file memorizzati sul PC sul...

Страница 101: ...produzione premere questo tasto per visualizzare il menu dei titoli Se il disco contiene una playlist premere il tasto VERDE B per passare alla playlist POPUP MENU Durante la riproduzione premere ques...

Страница 102: ...e al menu TOOLS Quando si utilizza la funzione BD Wise BD Wise questo menu non viene visualizzato Modalit equaliz Selezionarlo per utilizzare l equalizzatore Impost equalizzatore Selezionarlo per impo...

Страница 103: ...1 Durante la riproduzione utilizzare il tasto per selezionare nell angolo in basso a destra della schermata quindi premere il tasto E 2 Utilizzare i tasti per impostare Mod casuale On o Off quindi pr...

Страница 104: ...il tasto E Viene visualizzato il popup di ripping 9 Premere il tasto E per avviare il processo di ripping Viene visualizzato il popup della barra di completamento del ripping 10 Al termine del rippin...

Страница 105: ...e adattatori LAN wireless lampadine al plasma e fornelli a gas utilizzano la stessa gamma di frequenza del dispositivo Bluetooth e possono causare interferenze elettriche Come scollegare il dispositiv...

Страница 106: ...sica di sottofondo il file della foto deve trovarsi sullo stesso supporto di memorizzazione del file musicale Tuttavia sulla qualit del suono possono influire il bit rate del file MP3 la dimensione de...

Страница 107: ...di nuovo il tasto E 8 Per arrestare la presentazione premere il tasto RETURN NOTA Una volta avviata la presentazione possibile controllarla premendo il tasto TOOLS e visualizzando il menu Presentazion...

Страница 108: ...ai a Playlist Selezionarlo per andare alla sezione della playlist nella schermata AllShare principale Codifica La funzione Codifica che cambia in base alla lingua o all area geografica modifica il mod...

Страница 109: ...e vedere un normale video 2D in 3D NOTA Se si passa alla schermata iniziale o al menu principale di Smart Hub mentre si in modo 3D il prodotto passa automaticamente al modo 2D Funzione EFFETTO AUDIO S...

Страница 110: ...essere modificata senza preavviso Panoramica di Smart Hub xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 Samsung Apps Your Video Family Story Fitness Kids a Login b W...

Страница 111: ...a L e commerce per l acquisto dei prodotti online non supportato ActiveX non supportato Panoramica del browser Web Google Search I m Feeling Lucky b Control Panel Link Browsing Tools Exit http www goo...

Страница 112: ...i memoria deve avere almeno 1 GB di spazio libero per poter installare i servizi BD LIVE 2 Selezionare Impostazioni nella schermata iniziale quindi premere il tasto E 3 Selezionare Rete quindi premere...

Страница 113: ...BD Wise solo prodotti Samsung Se la funzione BD Wise attivata la risoluzione viene impostata automaticamente su BD Wise e nel menu Risoluzione viene visualizzato BD Wise Se il prodotto collegato a un...

Страница 114: ...udio HDMI Quando l audio HDMI viene emesso dai diffusori del televisore viene convertito automaticamente in 2 canali Canale ritorno audio Quando Anynet HDMI CEC su Off la funzione Canale ritorno audio...

Страница 115: ...e delle immagini Se il sistema collegato a un televisore che supporta la funzione BD Wise e BD Wise impostato su On il menu Impostazioni immagini non viene visualizzato La funzione di musica di sottof...

Страница 116: ...Fotogramma video auto 24Fs 1080p 24F 1080p 24F 576i 480i 1080i 1080i 1080i 576i 480i 576i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 576i 480i 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576i 480i 576i 480i...

Страница 117: ...ay Qualsiasi Decodifica il flusso audio principale e il flusso audio BONUSVIEW combinandoli nell audio PCM ed aggiunge effetti sonori di navigazione Emette solo il flusso audio principale in modo che...

Страница 118: ...e fotogramma per fotogramma I diffusori sono collegati correttamente La configurazione dei diffusori personalizzata correttamente Il disco gravemente danneggiato Il telecomando non funziona Il telecom...

Страница 119: ...sore usando le funzioni D IN o AUX le funzioni del disco Blu ray DVD vengono attivate e l audio del televisore viene disattivato Sullo schermo viene visualizzato il messaggio Non disponibile In questo...

Страница 120: ...e avere almeno 1 GB di spazio libero per poter installare il servizio BD LIVE possibile controllare lo spazio disponibile in Gestione dei dati BD Vedere a pagina 53 Verificare che l opzione della conn...

Страница 121: ...deo Audio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio multicanale PCM bitstream audio audio PCM Amplificatore Uscita diffusore anteriore 133W x 2 3 Uscita diffusore subwoofer 134W 3 Risposta in frequenza In...

Страница 122: ...e umana o all ambiente Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gr...

Страница 123: ...usuario HT E8200 imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung Para recibir un servicio m s completo registre su producto en www samsung com register HT E8200_XU_SPA 0315 indd...

Страница 124: ...tos con l quido como jarrones evitando colocarlos sobre el aparato El enchufe de corriente se utiliza como un dispositivo de desconexi n y debe estar a mano en todo momento Este aparato debe conectars...

Страница 125: ...nte el ctrica A continuaci n inserte el disco e intente reproducirlo de nuevo Si detecta ruidos anormales olor a quemado o humo en el producto apague el interruptor de alimentaci n inmediatamente y de...

Страница 126: ...cia Dolby y el s mbolo de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories Fabricado bajo licencia bajo n meros de patente de EE UU 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 392 195...

Страница 127: ...facilita en el Cinavia Online Consumer Information Centre en http www cinavia com Para solicitar informaci n adicional sobre Cinavia por correo env e una postal con su direcci n de correo a Cinavia Co...

Страница 128: ...omponente externo con un cable HDMI 20 Conexi n a un enrutador de red 20 Red de cable 20 Red inal mbrica CONFIGURACI N 21 Procedimiento de configuraci n inicial 23 P gina de inicio 23 Acceso a la pant...

Страница 129: ...a relaci n de aspecto En la caja del disco se incluye informaci n detallada sobre los discos Cons ltela en caso necesario Cuando se reproduce un t tulo de BD J la carga puede tardar m s tiempo que un...

Страница 130: ...nesia Hong Kong 4 M xico Sudam rica Centroam rica Australia Nueva Zelanda Islas del Pac fico El Caribe 5 Rusia Europa del Este India mayor parte de frica Corea del Norte Mongolia 6 China NOTA Si el n...

Страница 131: ...24 25 30 25 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 AAC MP3 DD H 264 1920x1080 6 30...

Страница 132: ...arias tarjetas y alguna unidad en miniatura no sean compatibles con este producto Si algunos dispositivos USB requieren mucha energ a es posible que el dispositivo se vea limitado por el dispositivo d...

Страница 133: ...no Se recomienda utilizar el cable USB suministrado ya que pueden producirse vibraciones dependiendo del dispositivo USB conectado Las figuras e ilustraciones de este Manual del usuario se facilitan s...

Страница 134: ...I N EXPULSAR ENTR HDMI 1 ENTR HDMI 2 ENTR PTICA Panel frontal y lateral NOTA Para actualizar el software del producto a trav s de la toma de USB Host debe utilizar una tarjeta de memoria USB Cuando el...

Страница 135: ...a de audio del disco Pulse el bot n TV para cambiar al modo TV Se pulsa para parar reproducir un disco Se pulsa para buscar contenido Se pulsa para usar vTuner Se pulsa para aplicar los efectos de son...

Страница 136: ...18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis...

Страница 137: ...El LED de espera rojo de la unidad principal parpadea y a continuaci n se detiene en unos segundos 4 Pulse el bot n PODER para encender la unidad principal Se conectan la unidad principal y el subwoo...

Страница 138: ...IN 2 LAN VIDEO OUT OPTICAL IN FM ANT HDMI OUT HDM HDMI IN 2 LAN VIDEO OPTICAL IN FM ANT Antena de FM suministrada Tornillo 3 salientes Colocaci n del n cleo de ferrita toroidal en el cable de aliment...

Страница 139: ...tornillo en la base del soporte a la izquierda para separarla de la unidad 2 Coloque el soporte de montaje en pared en una superficie de la pared y f jelo con dos tornillos no suministrados Aseg rese...

Страница 140: ...roducto a la toma VIDEO IN del TV M todo 2 Conexi n a un TV con cable HDMI La mejor calidad recomendado Conecte un cable HDMI no suministrado desde la toma HDMI OUT de la parte trasera del producto a...

Страница 141: ...as de entrada y salida M todo 2 ENTR PTICA Conexi n de un componente de audio digital externo Para conectar la salida de audio digital de los componentes de se ales digitales como los descodificadores...

Страница 142: ...ancha NOTA Si el enrutador inal mbrico admite DHCP este producto utiliza DHCP o una direcci n IP est tica para conectar a la red inal mbrica Defina su enrutador inal mbrico en modo de infraestructura...

Страница 143: ...red inal mbrica Si desea configurar una conexi n con cable seleccione Omitir y a continuaci n vaya a Configuraci n de la conexi n de red en la p gina 29 despu s de haber completado el procedimiento d...

Страница 144: ...mostrar n 4 3 Pillarbox 12 Utilizando los botones seleccione la relaci n de aspecto que coincida con la pantalla y a continuaci n presione el bot n E Seleccione Siguiente y a continuaci n presione el...

Страница 145: ...se incluye a continuaci n NOTA Si deja el producto en modo de parada durante m s de 5 minutos sin usarse se activar en el TV un protector de pantalla Si el producto se deja en el modo de protector de...

Страница 146: ...n de salida de la se al de v deo HDMI en Autom 1080p 1080i 720p 576p 480p Si est conectado Compuesto la resoluci n s lo admite 576i 480i El n mero indica el n mero de l neas de v deo por fotograma La...

Страница 147: ...entrada ptica se selecciona autom ticamente Salida Digital Permite definir la salida digital para que coincida con las funcionalidades del receptor de AV conectado al producto Para m s detalles consu...

Страница 148: ...e dispositivos Wi Fi al producto de forma inal mbrica Requiere crear una clave de seguridad que debe introducir en otros dispositivos Wi Fi cuando est conect ndolos a la red Configuraci n de AllShare...

Страница 149: ...n sencillo 3 Haga clic en las opciones de men que desee NOTA Dependiendo del modelo de HID USB es posible que el rat n y el teclado no sean compatibles con el producto Es posible que algunas teclas de...

Страница 150: ...l brillo de la pantalla y la zona horaria Panel frontal permite cambiar el brillo del panel frontal Zona horaria puede especificar la zona horaria aplicable a su rea Transpar de men permite ajustar la...

Страница 151: ...able Manual Si tiene una direcci n IP est tica o el procedimiento autom tico no funciona tendr que definir manualmente los valores de configuraci n de red Tras realizar los pasos del 1 al 3 anteriores...

Страница 152: ...n de red Actualizar WPS PBC Anterior Siguiente Cancelar Seleccione un router inal mbrico de la lista 1 10 ELT JSY KT_WLAN_C361 Mirhenge_edu SO070VOIP iptime23 2 Seleccione la red que desee y a contin...

Страница 153: ...red El producto verifica la conexi n de red y a continuaci n se conecta a la red Una vez hecho resalte Aceptar y a continuaci n pulse el bot n E WPS PBC La forma m s sencilla de configurar la conexi...

Страница 154: ...intento de conexi n seguido del mensaje de conexi n realizada Cuando se cierra debe ver en la lista en la pantalla de Wi Fi Direct el dispositivo como conectado NOTA La conexi n de red con cable o ina...

Страница 155: ...E En l nea El producto debe conectarse a Internet para utilizar la funci n En l nea 1 Seleccione En l nea y a continuaci n pulse el bot n E Aparece el mensaje de que est conectando al servidor 2 Si ha...

Страница 156: ...rovocar una aver a en el producto Por descarga La opci n By Downloaded Por descarga le permite actualizar utilizando un archivo descargado anteriormente en el producto pero que no instal inmediatament...

Страница 157: ...para seleccionar un elemento que desee ver o reproducir y a continuaci n pulse el bot n E Para ver o reproducir otro elemento pulse el bot n RETURN y a continuaci n repita el proceso que se describe e...

Страница 158: ...Funci n o v AllShare Play Nuevo dispositivo USB DISK Entrar Volver V deos Fotos M sica NOTA Incluso aunque el producto muestre todas carpetas disponibles s lo mostrar los archivos del tipo de conteni...

Страница 159: ...n AllShare Play en la pantalla principal y a continuaci n pulse el bot n E Consulte Reproducci n de v deos fotos o m sica en la p gina 35 Reproducci n de discos de audio comerciales 1 Inserte un disc...

Страница 160: ...dicional sobre la reproducci n de m sica vaya a Control de reproducci n de m sica en la p gina 42 Para obtener informaci n adicional sobre la reproducci n de fotos vaya a Reproducci n de fotos utiliza...

Страница 161: ...see reproducir o ver y a continuaci n pulse el bot n E Control de reproducci n de contenido del PC con su Smart Phone Conexi n de AllShare Control de archivos del PC en el producto PC Smart Phone Prod...

Страница 162: ...MENU Durante la reproducci n pulse este bot n para ver el men del t tulo Si el disco tiene una lista de reproducci n pulse el bot n VERDE B para ir a la Lista de reproducci n POPUP MENU Durante la rep...

Страница 163: ...Pulse el bot n RETURN para volver al men TOOLS Cuando utilice la funci n BD Wise este men no aparecer Modo de ecualiz Se selecciona para utilizar el ecualizador Config de ecualizador Se selecciona pa...

Страница 164: ...lice el bot n para seleccionar en la esquina inferior derecha de la pantalla y a continuaci n pulse el bot n E 2 Utilice para definir el Modo aleatorio Activado u Desactivado y a continuaci n pulse el...

Страница 165: ...op y a continuaci n pulse el bot n E Aparece el di logo de copia 9 Pulse el bot n E para iniciar el proceso de copia Aparece el cuadro de la barra de progreso de la copia 10 Una vez que se finalice la...

Страница 166: ...tivos como hornos microondas adaptadores de LAN inal mbrica bombillas de plasma y hornos de gas utilizan el mismo rango de frecuencias que el dispositivo Bluetooth lo cual puede causar interferencias...

Страница 167: ...r la funci n de m sica de fondo el archivo de foto debe estar en el mismo medio de almacenamiento que el archivo de m sica No obstante la calidad del sonido puede verse afectada por la velocidad de bi...

Страница 168: ...s de que se inicie la presentaci n puede controlar la presentaci n pulsando el bot n TOOLS y mostrando el men Presentaci n Consulte Utilizaci n del men de herramientas p gina 45 Enviar Seleccione Env...

Страница 169: ...hivos de dicho grupo Ir a lista de rep Se selecciona para ir a la secci n de lista de reproducci n de la pantalla principal de AllShare Codificaci n Codificaci n que cambia seg n el idioma o la zona g...

Страница 170: ...e disfrutar de v deo 2D normal en modo 3D NOTA Si va al men de inicio o al men de inicio de Smart Hub en modo 3D cambiar autom ticamente a 2D Funci n SOUND EFFECT SOUND EFFECT Permite seleccionar un m...

Страница 171: ...xxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 Samsung Apps Your Video Family Story Fitness Kids a Ini ses b Papel tapiz Herramientas Volver Search 5 6 7 0 9 1 2 4 8 3 1 Y...

Страница 172: ...ucci n de v deos Flash No se admite el comercio electr nico para la compra de productos en l nea No se admite ActiveX Visi n general de Web Browser Google Search I m Feeling Lucky b Control Panel Link...

Страница 173: ...GB de espacio libre en disco para alojar los servicios de BD LIVE 2 Seleccione Config en la pantalla de inicio y a continuaci n pulse E 3 Seleccione Red y a continuaci n pulse el bot n E 4 Seleccione...

Страница 174: ...los lados de la imagen BD Wise s lo productos Samsung Cuando BD Wise est activada el ajuste de resoluci n se define de forma predeterminada en BD Wise y BD Wise aparece en el men de resoluci n Si el...

Страница 175: ...o HDMI Cuando la salida de audio HDMI se establece en el altavoz del TV se mezcla autom ticamente en 2 canales Canal retorno audio Cuando Anynet HDMI CEC est desactivado no est disponible la funci n C...

Страница 176: ...eproducen im genes Si el sistema est conectado a un TV compatible con BD Wise que tenga definido BD Wise en Encendido no aparecer el men de ajustes de la imagen La funci n de m sica de fondo no estar...

Страница 177: ...6i 480i Fotogramas de v deo Autom 24Fs 1080p a 24F 1080p a 24F 576i 480i 1080i 1080i 1080i 576i 480i 576i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 576i 480i 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576i...

Страница 178: ...principal y el flujo de datos de audio BONUSVIEW en audio PCM y a ade los efectos de sonido de navegaci n S lo genera la salida del flujo de audio de funci n principal de forma que el receptor de AV p...

Страница 179: ...oducci n r pida la reproducci n lenta ni la reproducci n por fotogramas Est n los altavoces correctamente conectados Se ha personalizado correctamente la configuraci n de los parlantes Est el disco se...

Страница 180: ...escucha el audio de TV utilizando las funciones D IN o AUX las funciones de discos Blu ray DVD se activan y esto silencia el audio del TV Aparece en pantalla No disponible En este momento no puede rea...

Страница 181: ...tener al menos 1 GB de espacio libre en disco para alojar el servicio de BD LIVE Puede comprobar el tama o disponible en Gesti n de datos de BD Consulte la p gina 53 Compruebe si la opci n Conexi n a...

Страница 182: ...6i 480i V deo Audio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio multicanal PCM audio de serie de bits audio PCM Amplificador Salida del altavoz delantero 133W x 2 3 Salida del altavoz Subwoofer 134W 3 Respu...

Страница 183: ...el medioambiente Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje separe las bater as de los dem s residuos y rec clelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad Area Cont...

Страница 184: ...produto Samsung Para receber assist ncia completa registe o produto em www samsung com register Sistema de Entretenimento Digital Blu ray de 2 1 Canais manual do utilizador HT E8200_XU_POR_0315 indd 1...

Страница 185: ...l quidos como por exemplo vasos em cima do aparelho A ficha de alimenta o utilizada como forma de ligar e desligar o dispositivo e por este motivo o acesso mesma deve estar completamente desimpedido...

Страница 186: ...Se tal suceder desligue o produto aguarde duas horas e em seguida ligue a ficha tomada Em seguida introduza o disco e tente reproduzi lo novamente Se o produto emitir um ru do anormal ou produzir um...

Страница 187: ...istadas da Dolby Laboratories Fabricado ao abrigo das licen as de patentes americanas n s 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 392 195 7 272 567 7 333 929 7 212 872 e outras patentes dos EUA e de...

Страница 188: ...rma es sobre a tecnologia Cinavia no Cinavia Online Consumer Information Centre no endere o http www cinavia com Para solicitar informa es adicionais sobre a Cinavia por correio envie correspond ncia...

Страница 189: ...todo 3 ENTRADA HDMI Liga o a um Componente Externo com um Cabo HDMI 20 Ligar a Router de Rede 20 Rede com fios 20 Rede sem fios DEFINI ES 21 Procedimento de Defini es Iniciais 23 O Ecr Inicial 23 Ace...

Страница 190: ...ou quando s o utilizadas opera es espec ficas tais como a altera o do ngulo e das propor es As caixas dos discos incluem informa es detalhadas sobre os mesmos Se necess rio consulte as Ao reproduzir u...

Страница 191: ...Gronel ndia 3 Taiwan Coreia Filipinas Indon sia Hong Kong 4 M xico Am rica do Sul Am rica Central Austr lia Nova Zel ndia Ilhas do Pac fico Cara bas 5 R ssia Europa Oriental ndia a maior parte de fric...

Страница 192: ...25 AC3 MPEG LPCM MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3...

Страница 193: ...HUB n o suportado Determinados dispositivos USB HDD leitores de v rios cart es e pen drives poder o n o ser compat veis com este produto Se alguns dispositivos USB requererem alimenta o em excesso pod...

Страница 194: ...estabelecer liga o com o dispositivo USB externo recomendada a utiliza o do cabo USB fornecido uma vez que poder o ocorrer vibra es dependendo do dispositivo USB ligado As imagens e ilustra es constan...

Страница 195: ...NTRADA HDMI 2 ENTRADA PTICA Painel Anterior Lateral NOTA Para actualizar o software do produto com a ficha de anfitri o USB necess rio utilizar uma mem ria USB Quando o produto apresenta o menu do Blu...

Страница 196: ...do disco Para mudar para o modo TV prima o bot o TV Prima para parar reproduzir um disco Prima para procurar conte do Prima para utilizar o vTuner Prima para aplicar efeitos sonoros Definir o tempo d...

Страница 197: ...01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Cra...

Страница 198: ...por ordem O LED vermelho de espera na unidade principal fica intermitente parando alguns segundos depois 4 Prima o bot o LIGAR para ligar a unidade principal A unidade principal e o subwoofer est o a...

Страница 199: ...IDEO OUT OPTICAL IN FM ANT HDMI OUT HDM HDMI IN 2 LAN VIDEO OPTICAL IN FM ANT Antena FM fornecida Parafuso 3 sali ncias Ligar o N cleo de Ferrite Toroidal ao Cabo de Alimenta o Se ligar o n cleo de fe...

Страница 200: ...o suporte de fixa o para a esquerda para separar o suporte da unidade 2 Posicione o suporte de fixa o numa parede e em seguida fixe o com dois parafusos n o fornecidos Certifique se de que instala o s...

Страница 201: ...terior do produto e a ficha VIDEO IN no seu televisor M todo 2 Ligar a um televisor com um Cabo HDMI Melhor Qualidade Recomendado Ligue um cabo HDMI n o fornecido entre a ficha HDMI OUT na parte poste...

Страница 202: ...Ligar um Componente de udio Digital Externo Para ligar a sa da de udio digital de components de sinal digital como por exemplo caixas de recep o de servi o e receptores de sat lite Descodificadores C...

Страница 203: ...os suportar DHCP este produto pode utilizar um endere o de DHCP ou de IP est tico para ligar rede sem fios Configure o router IP sem fios no modo de infraestrutura O modo Ad hoc n o suportado O produt...

Страница 204: ...rede sem fios por predefini o Se pretender configurar uma liga o sem fios seleccione Saltar e em seguida consulte o t pico Configurar a Liga o de Rede na p gina 29 ap s ter conclu do o procedimento de...

Страница 205: ...Determinados filmes com origem 4 3 ser o apresentados em Pillarbox 4 3 12 Com os bot es seleccione o formato de imagem correspondente ao seu ecr e em seguida prima o bot o E Seleccione Seguinte e em s...

Страница 206: ...lte a ilustra o do controlo remoto abaixo NOTA Se o produto ficar parado durante mais de 5 minutos ser apresentada uma protec o de ecr no televisor Se o produto ficar no modo de protec o de ecr durant...

Страница 207: ...nal de v deo HDMI como Auto 1080p 1080i 720p 576p 480p Se o cabo Composto estiver ligado a resolu o suporta apenas 576i 480i O n mero indica o n mero de linhas de v deo por fotograma O i e o p indicam...

Страница 208: ...e ptica seleccionada automaticamente Sa da digital Permite definir a Sa da digital de modo a corresponder s capacidades do receptor AV que ligou ao produto Para obter mais informa es consulte a tabela...

Страница 209: ...ispositivos Wi Fi ao produto sem fios necess rio criar uma chave de seguran a que ter de introduzir nos dispositivos Wi Fi quando os ligar rede Defini es de AllShare Permite ligar dispositivos externo...

Страница 210: ...es de menu pretendidas NOTA Conforme o modelo os ratos e os teclados HID USB podem n o ser compat veis com o seu produto Algumas teclas dos teclados HID poder o n o funcionar Os teclados USB com fios...

Страница 211: ...l Pode especificar a luminosidade do ecr e o fuso hor rio Visor frontal Permite alterar a luminosidade do painel anterior Fuso Hor rio Pode especificar o fuso hor rio aplic vel ao local Transpar n Men...

Страница 212: ...l Se tiver um endere o IP est tico ou se o procedimento Autom tico n o funcionar ser necess rio configurar os valores das Defini es de Rede manualmente Depois de executar os Passos 1 a 3 acima 1 Selec...

Страница 213: ...alizar WPS PBC Anterior Seguinte Cancelar Seleccione o router sem fios a partir da lista 1 10 ELT JSY KT_WLAN_C361 Mirhenge_edu SO070VOIP iptime23 2 Seleccione a rede pretendidas e em seguida prima o...

Страница 214: ...Rede O produto verifica a liga o de rede e em seguida liga rede Quando terminar realce OK e em seguida prima o bot o E WPS PBC Uma das formas mais f ceis de configurar a liga o de rede sem fios utili...

Страница 215: ...ct que pretende ligar 4 apresentada a janela de liga o seguida pela respectiva confirma o de liga o Quando esta encerrada o dispositivo dever ser apresentado no ecr Wi Fi Direct como ligado NOTA A lig...

Страница 216: ...ido prima o bot o E Online O produto tem de estar ligado Internet para utilizar a fun o online 1 Seleccione Online e em seguida prima o bot o E apresentada a mensagem A ligar ao servidor 2 Se existir...

Страница 217: ...Transf A op o Por Transfer ncia permite actualizar utilizando um ficheiro que o produto transferiu mas que o utilizador n o instalou imediatamente 1 Se tiver transferido software de actualiza o o n me...

Страница 218: ...te uma das ac es abaixo Utilize os bot es para seleccionar o item que pretende visualizar ou reproduzir e em seguida prima o bot o E Para ver ou reproduzir outro item prima o bot o RETURN e em seguida...

Страница 219: ...Play Novo dispositivo ligado USB DISK Enter Regres V deos Fotografias M sica NOTA Apesar de o produto apresentar todas as pastas dispon veis s ser o apresentados os ficheiros do tipo de conte do sele...

Страница 220: ...prima o bot o E Consulte o t pico Reproduzir V deo Fotografias ou M sica na p gina 35 Reproduzir Discos de udio Comerciais 1 Introduza um disco comercial de udio pr gravado na ranhura para discos com...

Страница 221: ...es de premir o TOOLS Para obter mais informa es sobre a reprodu o de m sica consulte a sec o Controlar a Reprodu o de M sica na p gina 42 Para obter mais informa es sobre a reprodu o de conte dos de f...

Страница 222: ...visualizar e em seguida prima o bot o E Controlar a Reprodu o de Conte do Localizado no PC com um Smartphone Liga o AllShare Controlar os ficheiros do PC no produto PC Smartphone Produto Reproduzir o...

Страница 223: ...MENU Durante a reprodu o prima este bot o para aceder ao menu T tulo Se o disco contiver uma lista de reprodu o prima o bot o VERDE B para aceder lista de reprodu o POPUP MENU Durante a reprodu o prim...

Страница 224: ...o RETURN para voltar ao menu TOOLS Quando utiliza a fun o BD Wise este menu n o apresentado Modo Equalizador Seleccione para utilizar o Equalizador Defini es Equalizador Seleccione para configurar o...

Страница 225: ...onar no canto inferior direito do ecr e em seguida prima o bot o E 2 Utilize para definir o Modo Aleat rio Ligado ou Desligado e em seguida prima o bot o E Criar uma lista de reprodu o AllShare Play M...

Страница 226: ...leccionar Rip e em seguida prima o bot o E apresentada a janela Extrair 9 Prima o bot o E para iniciar o processo de extrac o apresentada a janela de progresso da extrac o 10 Quando terminar apresenta...

Страница 227: ...nha em aten o que dispositivos como fornos micro ondas adaptadores de redes sem fios luzes florescentes e fog es a g s utilizam o mesmo intervalo de frequ ncia que o dispositivo Bluetooth o que pode p...

Страница 228: ...uardado no mesmo suporte de armazenamento que o ficheiro de m sica Contudo a qualidade do som pode ser afectada pela velocidade de transmiss o do ficheiro MP3 pelo tamanho da fotografia e pelo m todo...

Страница 229: ...ima o bot o RETURN NOTA Ap s o in cio da apresenta o pode controlar a apresenta o premindo o bot o TOOLS e acedendo ao menu de apresenta o Consulte o t pico Utilizar o Menu Ferramentas na p gina 45 En...

Страница 230: ...os ficheiros desse grupo Ir p Lista Reprod Seleccione esta op o para avan ar para a sec o Lista de reprodu o do ecr principal da fun o AllShare Codifica o A codifica o que vari vel conforme o idioma...

Страница 231: ...eo 2D normal no modo 3D NOTA Se avan ar para o menu inicial ou o menu inicial do Smart Hub em modo 3D este passa automaticamente para 2D Fun o SOUND EFFECT SOUND EFFECT Permite seleccionar um modo que...

Страница 232: ...Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 Samsung Apps Your Video Family Story Fitness Kids a Ini sess b Papel de parede Ferram Regres Search 5 6 7 0 9 1 2 4 8 3 1 Your Video Faculta recomend...

Страница 233: ...a a aquisi o de produtos online n o s o suportadas ActiveX n o suportado Navegador da Web em Resumo Google Search I m Feeling Lucky b Control Panel Link Browsing Tools Exit http www google com 1 2 1 P...

Страница 234: ...em de ter pelo menos 1 GB de espa o livre para guardar os servi os BD LIVE 2 Seleccione Defini es no ecr inicial e em seguida prima E 3 Seleccione Rede e em seguida prima o bot o E 4 Seleccione Defini...

Страница 235: ...ox barras negras nos lados da imagem BD Wise Apenas Produtos Samsung Quando o BD Wise est ligado a defini o Resolu o assume automaticamente a predefini o de BD Wise e BD Wise apresentado no menu Resol...

Страница 236: ...Quando a sa da de udio HDMI efectuada para a coluna da TV o som automaticamente ajustado para 2 canais Canal Retorno udio Quando a fun o Anynet HDMI CEC est desligada a fun o de canal de retorno de ud...

Страница 237: ...s Se o sistema estiver ligado a um televisor compat vel com BD Wise que tenha BD Wise Ligado o menu Defini o de imagem n o ser apresentado A fun o M sica de fundo n o ir funcionar a n o ser que o fich...

Страница 238: ...76i 480i rea vis v deo Auto 24Fs 1080p 24F 1080p 24F 576i 480i 1080i 1080i 1080i 576i 480i 576i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 576i 480i 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576i 480i 576i...

Страница 239: ...o para Blu ray Disc Qualquer Descodifica o udio principal e o udio BONUSVIEW em conjunto para udio PCM e adiciona efeitos sonoros de navega o Emite apenas a sequ ncia de udio principal para que o rec...

Страница 240: ...ogramas As colunas est o correctamente ligadas A configura o das colunas est correcta O disco est muito danificado O controlo remoto n o funciona Est a utilizar o controlo remoto dentro dos limites de...

Страница 241: ...de udio de TV utilizando as fun es D IN ou AUX as fun es do disco Blu ray DVD s o activadas e o udio do televisor silenciado apresentada a mensagem N o Dispon vel no ecr As fun es ou a ac o n o pode...

Страница 242: ...er pelo menos 1 GB de espa o livre para guardar os servi os BD LIVE Pode verificar qual o espa o dispon vel na gest o de dados de BD Consulte a p gina 53 Verifique se a op o de liga o Internet do BD L...

Страница 243: ...80i V deo udio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p udio PCM multi canal udio de fluxo de bits udio PCM Amplificador Sa da da coluna frontal 133W x 2 3 Sa da do subwoofer 134W 3 Resposta em frequ ncia Entr...

Страница 244: ...a sa de humana ou para o meio ambiente Para proteger os recursos naturais e promover a reutiliza o dos materiais separe as baterias dos outros tipos de res duos e recicle as atrav s do sistema gratui...

Отзывы: