Samsung DV316BEW Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Manual del usuario
de la secadora a gas
y eléctrica

Gane premios cuando registre su producto en

www.samsung.com/global/register

Nro. de código: DC68-02347D-05_MES

DV316LGW-02347D-05_MES.indd 1

2007-03-12 ø¿¿¸ 9:25:35

Содержание DV316BEW

Страница 1: ...Manual del usuario de la secadora a gas y el ctrica Gane premios cuando registre su producto en www samsung com global register Nro de c digo DC68 02347D 05_MES...

Страница 2: ...olores a adiendo frescura extra para darle mayor provecho a su ropa Ahorro de tiempo Los ciclos est n dise ados pensando en usted Todas nuestras secadoras est n dise adas para secar su ropa en menos...

Страница 3: ...do instale realice el mantenimiento o ponga en funcionamiento la secadora Comun quese siempre con el fabricante si surgen problemas o situaciones que usted no comprende RECONOZCA LOS S MBOLOS ADVERTEN...

Страница 4: ...adores l quidos de uso dom stico algunos quitamanchas aguarr s ceras y removedores de cera b No se deben secar art culos que contengan goma espuma puede estar catalogada como espuma de l tex o materia...

Страница 5: ...obado por UL Instale y use de acuerdo con las instrucciones del fabricante ADVERTENCIA No coloque prendas en la secadora que hayan sido salpicadas o remojadas con aceite vegetal o aceite de cocina Inc...

Страница 6: ...drenaje de la secadora A 10 Inversi n de la puerta A 11 Manual de instrucciones Sugerencias B 1 DESCRIPCI N GENERAL DEL PANEL DE CONTROL B 1 CHILD LOCK BLOQUEO PARA NI OS B 4 MY CYCLE MI CICLO B 4 Ra...

Страница 7: ...EXI N ATIERRA Consulte los Requisitos el ctricos 2 CABLE DE ALIMENTACI N para las secadoras el ctricas excepto Canad 3 Los CONDUCTOS DE GAS si se trata de una secadora a gas deben cumplir con los c di...

Страница 8: ...ulador de tiro que gire hacia afuera para evitar el re ujo de aire y el ingreso de insectos o plantas Nunca utilice una tapa del drenaje con un regulador de tiro magn tico La tapa debe tener 12 pulgad...

Страница 9: ...urarse de que en la habitaci n circule su ciente aire fresco La secadora debe estar ubicada donde el aire pueda uir sin inconvenientes Para las secadoras a gas se debe mantener el espacio libre su cie...

Страница 10: ...mediante materiales que no resulten in amables El conducto de drenaje no tiene que terminar debajo de la casa rodante Consulte la secci n de Drenaje obtener m s informaci n DRENAJE Si la secadora tie...

Страница 11: ...cho N P T Rosca nacional para tubos de 1 8 0 3 cm accesible para la conexi n del medidor de prueba Su secadora debe estar desconectada del sistema de suministro de gas durante las pruebas de presi n d...

Страница 12: ...c digos y ordenanzas locales CONEXI N ATIERRA Esta secadora debe conectarse a tierra En caso de que el electrodom stico funcione mal o se descomponga la conexi n a tierra reducir el riesgo de descarga...

Страница 13: ...gorizado en un m nimo de 120 240 voltios 30 A con tres conductores de cobre No 10 que nalicen en terminales de bucle cerrado pernos de pala de tipo abierto con extremos rebatidos o con conductores de...

Страница 14: ...ecadora est conectado a tierra al conductor neutro del bloque de terminales Se requiere una CONEXI N DE SISTEMAS DE 4 CABLES para las construcciones nuevas o remodeladas las casas rodantes o si los c...

Страница 15: ...s 6 Insertelaleng etadelacubiertadelbloquedeterminalesenlaranuradelpanelposteriordelasecadora Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci n 1 Conector a tierra externo 2 Cable verde o de cobre desnu...

Страница 16: ...onductos se mantengan lo m s recto posible 4 Limpie todos los viejos conductos antes de instalar la nueva secadora Aseg rese de que la ventilaci n se abra y se cierre sin inconvenientes Inspeccione y...

Страница 17: ...elmarco delantero 4 Quite un tornillo en el marco delantero 8 Coloque la puerta sobre el lado contrario y vuelva a jar a la secadora 5 Retire los dos tornillos del lado opuesto de la bisagra de la pue...

Страница 18: ...endido Si su secadora se detiene durante un ciclo las luces del indicador parpadear n hasta que se presione el disco Selector de ciclos 2 Bot n de selecci n Dry Level Nivel de secado Para seleccionar...

Страница 19: ...uste el volumen de la se al sonora o ap guela presionando el bot n Signal Se al Presione el bot n repetidamente para desplazarse por las opciones 6 Bot n de selecci nWrinkle Prevent Prevenci n de arru...

Страница 20: ...lo Delicates Prendas delicadas este ciclo fue dise ado para secar prendas sensibles al calor a baja temperatura de secado Freshen Up Refrescar este ciclo remueve los olores y refresca las prendas Time...

Страница 21: ...loqueo para ni os MY CYCLE MI CICLO Le permite activar su ciclo a medida que incluye las opciones de nivel de secado temperatura tiempo etc Al presionar el bot n My Cycle Mi ciclo activa las opciones...

Страница 22: ...onforme a la humedad y al peso de las prendas Encienda la secadora Posiblemente sea necesario reajustar el temporizador si se requiere m s tiempo de secado PRENDAS SUGERIDAS OPCIONES DETEMP SUGERIDAS...

Страница 23: ...cargar la secadora limita su funcionamiento lo cual da como resultado un secado desparejo y la formaci n de arrugas en exceso en algunas telas INICIO 1 Cargue la secadora sin apretar NO la sobrecargue...

Страница 24: ...seque las toallas o prendas viejas para eliminar todo exceso de manchas o soluci n de limpieza Una vez que se hayan seguido estos pasos es posible que las manchas permanezcan pero no se transferir n...

Страница 25: ...aves y mullidos Art culos con relleno interior chaquetas bolsas de dormir edredones etc Use el ciclo Normal y la opci n de temperatura Low Baja o Extra Low Extrabaja Coloque un par de zapatillas limpi...

Страница 26: ...r a colocar los art culos grandes y voluminosos como las frazadas o los edredones para garantizar un secado uniforme Veri que que la lavadora est drenando en forma correcta para extraer el agua de la...

Страница 27: ...Agregue m s prendas o algunas toallas y reinicie el ciclo La carga de la secadora es demasiado grande Retire algunas prendas y vuelva encender la secadora C DIGOS DE INFORMACI N Pueden aparecer c dig...

Страница 28: ...r lej a Lavado a mano Secado con calor No secar en secadora Temperatura del agua Alta Sin vapor agregado a la plancha Caliente Mediano No planchar Tibia Bajo Fr a Cualquier calor Lej a Sin calor aire...

Страница 29: ...da conectarse a una fuente de alimentaci n Quite la puerta para que los animales y los ni os peque os no puedan quedar atrapados dentro del electrodom stico DECLARACI N DE CONFORMIDAD Este electrodom...

Страница 30: ...diana Secado normal 52 min 47 min 5 min 90 min Perm Press Planta permanente Medium Low Mediana baja sin cambios Secado normal 34 min 24 min 10 min 90 min Delicates Ropa delicada Low Baja sin cambios S...

Страница 31: ...Memo SAMSUNG Manual del usuario de la secadora F 4...

Страница 32: ...guna pregunta o comentario en relaci n con los productos de Samsung comun quese con el centro de atenci n al cliente de SAMSUNG Country Customer Care Center Web Site MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 www...

Результаты поиска

Содержание DV316BEW

Отзывы:

Похожие инструкции для DV316BEW

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung DV316BEW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DV316BEW

Отзывы:

Похожие инструкции для DV316BEW

Бренды по названию

Популярные бренды