background image

ةيب

رعلا

 العربية

29

تاقحللما مادختسا

ةيئاوهلا تاق ّلاعلا

.لل ُحيةو ،الضايرية فطابلمةو ،تةترسية لثم سعلالمة لجأ نم اقفر

ُ

لمة الئةوهية تاق ّلابية مدختسة

ةظوحلم

  

.ابيرغ دةوم يأ لىع اهئةوتحة مدع نمو ،جراخيةو لخةدية نم اق ّلابية افاظن نم دكأت

  

.اللخةدية ءاسنية سعلامو ،فةوصلأةو ،اكاح

ُ

لمة سعلاملي تاق ّلابية مدختست لا

  

.اللفسية ءةزجلأي مس 100و ،سعلالمة نم ايولبية ءةزجلأي مس 110 سعلالمة لوط ىدبتي لاأ يغبني

-

 

 سعلالماع ايانبية اقطنلم صىقلأة لوطيةو .ىوصقية لةوطلأة ىدبتت تيية سعلاملي اليوطية سعلالماع ايانبية اقطنم مةدختسة نكمي

.اللفسية ءةزجلأي مس 130و ،سعلالمة نم ايولبية ءةزجلأي مس 140 وه اليوطية

  

.اشمقلأة مجحو عون لىع ًءانع كيذو ،سعلالمة اقاي لىع اهع بوغرم يرغ تاشامكنة لكشتت دق

ةيئاوهلا تاق َّلاعلا مادختسلا

1

 .

.هاجتلاة سفن في تاق َّلابية لىع سعلالمة قّلع

-

 

 سعلالمة عوقو عنلم تاعاحسيةو رةرزلأة علمج قلاغإ نم دكأت

.تاق ّلابية لىع نم

-

 

 زورع مدع نم دكأت .اًّلحطس اقلبم سعلالمة علمج نأ نم دكأت

.جراخلي تاق َّلابية كعاشم

2

 .

.اهتلبثت توص عمست تىح الئةوهية تاحتفية برع تاق َّلابية ررم

-

 

.هاجتلاة سفني تاق َّلابية اهجةوم نم دكأت

-

 

 في حلحص لكشع الئةوهية تاقلابية لاخدإ متي مي ةذإ

.تةزةتزهةو ءاضوض ثدحي دقف ،الئةوهية تاحتفية

ةظوحلم

 احتفية نم لوطلأة سعلالمة قللبت بنجت ،جئاتنية لضفأ لىع لوصحلي

.ىطسوية

Untitled-4   29

2021-07-16     11:02:54

Содержание DF10 9 G Series

Страница 1: ...Clothing Care System AIRDRESSER User manual DF10 9 G Untitled 3 1 2021 07 16 10 55 51 ...

Страница 2: ...fore you start 10 Installation 10 Turning on Wi Fi for network models only 12 Product overview 13 Control panel 15 Cycle overview 17 Fabric care guide 19 Fabric care chart 22 Smart Control 25 Product and accessory use 28 Using a cycle 28 Using the accessories 30 Cleaning and maintenance 38 Exterior 38 Water tanks 39 Water tray 40 Air filter 40 Lint filter 42 Descaling 43 Moving the product to anot...

Страница 3: ...English English 3 Troubleshooting 44 Notification messages 44 Checkpoint 45 Specifications 47 Specification sheet 47 Untitled 3 3 2021 07 16 10 55 51 ...

Страница 4: ...y differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service centre or find help and information online at www samsung com Important safety symbols What the icons and signs in this user manual mean WARNING Hazards or unsafe practises that may result in severe personal injury death and or propert...

Страница 5: ...ualified persons in order to avoid a hazard 5 CAUTION In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility 6 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen...

Страница 6: ...osing of the product remove the door to the drying compartment and cut off the power plug to prevent reuse Do not touch or disassemble the electrical outlet of the product In the event of a gas leak make sure to ventilate the location and immediately contact a Samsung service centre To avoid damaging the glass panel make sure to protect the front at all times To avoid physical injury and or produc...

Страница 7: ...e the wall outlet and circuit are checked by a qualified electrician The product must be equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances The product must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will re...

Страница 8: ...ures below freezing allow the product to warm before installing To avoid electric shock fire serious injury product damage and or death do not install the product in humid locations such as a bathroom or sauna To avoid fire smoke and or product damage do not install the product near other heat sources such as a stove or heater To avoid fire or smoke and or product damage do not place candles or ot...

Страница 9: ...essories unplug the power cable and then wipe the contaminated area with a soft wet cloth Do not expose the product or the accessory to cleaning or bleaching agents or apply these to the product or accessory Otherwise this may result in discoloration deformation damage or rust Untitled 3 9 2021 07 16 10 55 52 ...

Страница 10: ...y occur on the product exterior Do not install the product in direct sunlight or hot and cold places The ambient temperature must be between 10 C 35 C If the ambient temperature is too high or too low the product may not operate normally or performance may decrease A 2 Turn the levelling feet A clockwise or counterclockwise to adjust the height until the product is level B NOTE If the product wobb...

Страница 11: ...insert the tray 4 Plug in the product to a 230 V 50 Hz grounded outlet If you do not have grounded outlets contact a Samsung service centre for alternative methods to ground the product NOTE After installing the product you must wait at least 2 hours before using it The product consumes more water the first time the product is used You may have to fill the Refill Tank more than one time Connecting...

Страница 12: ...language 2 Tap and hold to save the selected language NOTE Language setting may not be applicable in some countries To change the language afterward tap and hold and for 3 seconds and then follow the above instructions Turning on Wi Fi for network models only Turning on Wi Fi consumes more energy Under an environment where Wi Fi is frequently turned on actual energy consumption can be greater than...

Страница 13: ... overview 01 02 03 04 05 06 07 07 09 08 10 01 Shelf holder 02 Long clothing care zone 03 Air hole 04 Air filter 05 Shelf 06 Fresh Finish 07 Lint filter 08 Drain tank 09 Refill tank 10 Water tray Untitled 3 13 2021 07 16 10 55 53 ...

Страница 14: ...ies Shelf Water tray Air hanger Weight kit applicable models only Regular hanger kit applicable models only User manual Anti tip strap Screw for anti tip strap Screw anchor for anti tip strap Rear levelling feet Untitled 3 14 2021 07 16 10 55 55 ...

Страница 15: ...y for the top three recommended cycles 02 Cycles Clothing Care You can select a desired Clothing Care cycle Tap this button and then tap or to select the specific cycle you want to use Drying You can select a desired Drying cycle Tap this button and then tap or to select a desired Drying cycle NOTE For more information about the cycles see page 17 Untitled 3 15 2021 07 16 10 55 55 ...

Страница 16: ...gy 05 Delay End Tap to turn Delay End on and then tap or to increase the end time from 1 24 hours NOTE When Delay End is on the display will turn off to save energy Some end times may not be available depending on the selected cycle Depending on the items and environment the actual end time may be different than the set time 06 Child Lock Tap and hold for 3 seconds to turn Child Lock on or off Chi...

Страница 17: ...ets that have been stored for a long time To prevent blocking air circulation hang only one item in the middle air hole Outdoor For outdoor or active wear Delicates For delicate fabric items such as chiffon lace and items with decorations For rayon you must use this cycle Quick To quickly refresh items with light odours and wrinkles Blouses Dress For refreshing blouses or summer dress such as slee...

Страница 18: ...not dry excessively wet items and large or bulky items well If items are not dry run the cycle again Quick For quickly drying lightweight items such as a shirt Blouses For delicate items such as chiffon lace and items with decorations You must use this cycle for the items made of rayon Down Jackets For drying and fluffing heavy down filled jackets To prevent blocking air circulation hang only one ...

Страница 19: ...Do a water blot test on a small inconspicuous spot an inside seam to determine if the fabric is colourfast For further assistance consult the clothing manufacturer a dry cleaning professional or a more detailed fabric care guide Cycle category Refer to the following table to check specific cycles included in each category stated in the Fabric care guide table Category Cycles Clothing Care cycle Da...

Страница 20: ...g wrinkles Deodorising Alpaca camel hair cashmere Coats suits Lay knitwears on the shelf Alpaca and camel hair shrink in hot water Scarves knitwear Lay knitwears on the shelf Alpaca and camel hair shrink in hot water Fur leather Coats scarves Only use Fur Leather cycle Leather must be 100 natural leather No artificial leather Silk Silk neckties ribbons scarves blouses Silk fabrics are not suitable...

Страница 21: ...as Acrylic Thermal underwear knitwear Lay clothes on shelf Nylon Stockings lingerie Lay clothes on shelf Sportswear Polyurethane Stretchable clothing containing less than 5 If the item contains more then 5 polyurethane ex Swimwear check the care label Polyester Outdoor wear sports wear T shirts shirts blouses Possible Check care label Untitled 3 21 2021 07 16 10 55 56 ...

Страница 22: ...g such as fur or leather fabrics can be used with AIRDRESSER Please refer to the fabric care guide Use the rack for items with this symbol on the fabric care label Washing Symbol Meaning Use with AIRDRESSER 95 C boil wash O 60 C coloured wash O 60 C coloured wash Easy care coloured wash O 40 C coloured wash O 40 C mild wash O 40 C very mild wash O 30 C fine wash O 30 C mild fine wash O 30 C very m...

Страница 23: ...f 60 C with a mild drying process O Do not tumble dry O Line drying O Drip line drying O Flat drying O Drip flat drying O Line drying in the shade O Drip line drying in the shade O Flat drying in the shade O Drip flat drying in the shade O NOTE The dots indicate the drying level of the dryer The lines indicate the type and place of the drying Untitled 3 23 2021 07 16 10 55 58 ...

Страница 24: ...nzines with normal process O Professional dry cleaning in perchloroethylene and or hydrocarbons heavy benzines with gentle process O Professional dry cleaning in hydrocarbons heavy benzines with normal process O Professional dry cleaning in hydrocarbons heavy benzines with gentle process O Do not dry clean O Professional wet cleaning O Mild professional wet cleaning O Very mild professional wet cl...

Страница 25: ...g the app On an app market Google Play Store Apple App Store Samsung Galaxy Apps search for the SmartThings app and then download and install the app on your device NOTE SmartThings may not be compatible on some tablets or smartphones The recommended Android OS is 6 0 or higher with minimum 2 GB or RAM The supported display resolutions for Android are 1280 x 720 HD 1920 X 1080 FHD 2560 x 1440 WQHD...

Страница 26: ...he Smart Control status is shown for AIRDRESSER Energy Monitoring You can monitor the energy consumption status Control Start Pause Cancel Select a cycle and necessary options and then select Start Pause Cancel to start an operation to stop temporarily or to cancel the current operation Notification Cycle Completed Notifies you the current cycle is complete AIRDRESSER functions Care Recipe Select ...

Страница 27: ...1 seq 0 leads to the download page of the source code made available and open source license information as related to this product This offer is valid to anyone in receipt of this information NOTE Hereby Samsung declares that this radio equipment is in compliance with Directive 2014 53 EU and with the relevant statutory requirements in the UK The full text of the EU declaration of conformity and ...

Страница 28: ...ke sure the lint filter B is clean 3 Input clothes as instructed in the Using the accessories section 4 Tap 5 Select a cycle Tap Clothing Care or Drying and then tap or to select the desired cycle 6 Select options if necessary Sanitize Keep Fresh Delay end 7 Tap and hold for 3 seconds Untitled 3 28 2021 07 16 10 56 00 ...

Страница 29: ... touching the bottom of the product If necessary use the shelf to stop items that are hung from touching the bottom of the product Hissing noises may occur during a steam process If you need to stop a cycle before it will finish make sure to run the Drying cycle Operating time depends on the environment and type of items If used consecutively the product may display a different operating time than...

Страница 30: ...re 140 cm for tops and 130 cm for bottoms Depending on the type or size of the fabric unwanted wrinkles may form on the neck of your clothing To use the Air hangers 1 Hang items on hangers in the same direction To prevent items from falling off the hangers make sure to button all buttons and zip all zippers Make sure all items are hung flatly Make sure the hanger clips do not protrude outward 2 Sl...

Страница 31: ... rusty To use the regular hanger kit 1 Hang items on hangers in the same direction To prevent items from falling off the hangers make sure to button all buttons and zip all zippers Make sure all items are hung flatly Make sure the hanger clips do not protrude outward 2 Slide the regular hanger kit into the air holes until you hear a clicking sound and then hang the hangers on the regular hanger ki...

Страница 32: ...hing care zone on the leftmost side for longer items The maximum lengths for the Long clothing care zone are 140 cm for tops and 130 cm for bottoms NOTE Regularly clean the Long clothing care zone with a damp cloth to maintain it clean and free of foreign matter Untitled 3 32 2021 07 16 10 56 00 ...

Страница 33: ... length of trousers must be 100 cm To use the weight kit 1 Clip the bottom of the trousers to the Air hanger 2 Clip the other end of the trousers to the weight kit 3 Slide the Air hanger into the air holes until you hear a clicking sound NOTE For sharper creases spread out the trousers by moving the clips outward Untitled 3 33 2021 07 16 10 56 00 ...

Страница 34: ...nt back or sides of the shelf or hang through the shelf grates Do not stack items on top of other items To use the shelf 1 On the side walls press the bottom part of the shelf holders to turn them out 2 Place the shelf on the shelf holders Make sure the grooves on the shelf are firmly sitting on the holder NOTE A gap between the sides of shelf and the side walls is normal Store the shelf on the do...

Страница 35: ...ill Tank with water only Putting any other liquids such as detergent or fabric softener may cause a problem Do not use the water in the Drain Tank to fill the Refill Tank To fill the Refill Tank 1 Pull out the Refill Tank MAX 2 Open the back cover fill to the MAX line 3 Reinsert the Refill Tank Drain Tank Before using the product or if you are not going to use the product for a long time make sure...

Страница 36: ...e strength of the scent diffused will differ depending on what is inserted and the scent may remain inside the AIRDRESSER after the cycle is complete After the cycle is complete remove the dryer sheet or cotton pad and dispose of it How to use Fresh Finish 1 Slide out the Fresh Finish compartment from the inside of the AIRDRESSER 2 Insert a dryer sheet or perfumed cotton pad into the Fresh Finish ...

Страница 37: ...umed cotton pad the scent may remain inside the AIRDRESSER after the cycle is complete Dryer sheets and cotton pads are not provided with the AIRDRESSER The effectiveness of Fresh Finish cannot be guaranteed since it depends on what is inserted into the Fresh Finish compartment Untitled 3 37 2021 07 16 10 56 02 ...

Страница 38: ...oduct before cleaning it Do not use abrasive or flammable cleaners Do not spray water directly onto the product when cleaning it Exterior Use a smooth cloth to clean the exterior For stubborn stains use a damp cloth and then wipe dry Untitled 3 38 2021 07 16 10 56 02 ...

Страница 39: ...lean both tanks on a regular basis Completely dry before reinserting Use a damp cloth to clean the exterior Use a soft brush to clean the interior Use a soft brush to clean the tanks inlet and outlet Untitled 3 39 2021 07 16 10 56 02 ...

Страница 40: ...ter Correctly insert the water tray as shown in the figures Make sure the side with TOP is facing up Air filter If you frequently use the product for heavy items or items that accumulate a large amount of dust we recommend cleaning the Air Filter frequently To clean the Air filter 1 Hold the bottom of the cover and pull out Untitled 3 40 2021 07 16 10 56 02 ...

Страница 41: ...er part of the filter pull to remove 3 Use a brush and running water to clean the filter 4 Completely dry the filter in a shaded area and reinsert the filter 5 Insert the top of the cover into the product and then push the cover Untitled 3 41 2021 07 16 10 56 03 ...

Страница 42: ...roduct Replace a damaged lint filter with a new lint filter To clean the lint filter 1 Open the covers 2 Remove the lint filters 3 Use a brush to clean the lint filters and the covers in running water Completely dry them in a shaded area 4 Reinsert the lint filters and then close the covers Untitled 3 42 2021 07 16 10 56 03 ...

Страница 43: ...d the Drain Tank and then rinse them thoroughly 7 Fill the Refill Tank with clean water up to the MAX line and then insert the Refill Tank and the Drain Tank Tap 8 When descaling is complete empty the Drain Tank and fill the Refill Tank with water You can use AIRDRESSER once you finish all these steps NOTE Vibration and noise may occur during the descaling process this is normal and there is no pr...

Страница 44: ...inserted Properly insert the Drain Tank and then tap to start Close door start again Check if the door is open Make sure the door is closed and then tap to start Open the door check inside Check if the door is open and if Child Lock is on Make sure the door is closed and then tap to start Make sure children or pets are not in the product The control panel is locked when Child Lock is on Tap and ho...

Страница 45: ...ate sounds to pump out and drain the water This is normal When opening the door sounds may come from the Refill Tank when the water is flowing through the pipe This is normal If noises become louder contact a Samsung service centre The control panel does not work After plugging in the product wait for a moment and try again The control panel will respond 10 seconds after the power cord has been pl...

Страница 46: ...ave been stored for a long time Wash items contaminated by oils Large items such as down filled jackets may not be deodorised well Put large items by themselves and run an additional cycle if necessary Do not put items with strong odour with other items Separate items by odour strength Make sure the lint filter and both tanks are clean Wrinkles are not removed Iron items that have been stored for ...

Страница 47: ...C Type Clothing Care System AIRDRESSER DF10A9500 G Dimensions mm A Height 1960 B Width 595 C Depth 632 D Depth with door open 1159 E Width with door open 828 Rated power 220 240 V 50 Hz 1700 2000 W Fuse Fixed fuse in main PBA Tube type 250 V 12 A High breaking capacity type Weight kg 105 0 Untitled 3 47 2021 07 16 10 56 03 ...

Страница 48: ... AT U A E 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ae support English www samsung com ae_ar support Arabic KUWAIT 183 CALL 183 2255 QATAR 800 CALL 800 2255 OMAN 800 SAM CS 800 72627 BAHRAIN 8000 GSAM 8000 4726 DC68 04313F 00 Untitled 3 48 2021 07 16 10 56 03 ...

Страница 49: ... باملالبس العناية نظام AIRDRESSER م ِ ستخد ُ امل دليل DF10 9 G DC68 04313F 00 Untitled 4 1 2021 07 16 11 02 45 ...

Страница 50: ...ب 11 فقط تتصل باإلنرتنت اليت ز ر ُ للط Wi Fi شبكة تشغيل 12 عامة بخصوص املنتج نظرة 14 لوحة التحكم 16 ات ر عامة بخصوص الدو نظرة 18 دليل العناية باألقمشة 21 مخطط العناية باألقمشة 24 Smart Control 27 وملحقاته املنتج استخدام 27 ات ر إحدى الدو استخدام 29 استخدام امللحقات 37 والصيانة التنظيف 37 السطح الخارجي 38 انات املياه ز خ 39 رج املياه ُ د 39 الهواء رت فل 41 النسالة رت فل 42 إزالة القشور 42 ملكان اخر...

Страница 51: ... ةيبرعلا ةيبرعلا 3 43 وإصالحها األخطاء استكشاف 43 رسائل اإلشعار 44 نقطة التحقق 46 املواصفات 46 ورقة املواصفات Untitled 4 3 2021 07 16 11 02 45 ...

Страница 52: ...ت التحذيرية تنطبق ال وقد هذا الدليل عن الخصائص املوضحة يف ً قليال منتجك خصائص تختلف فقد مختلفة رز ُ ط عىل اإلنرتنت موقعنا خالل من واملعلومات عىل املساعدة خدمة أو الحصول مركز يرجى االتصال بأقرب مخاوف أو ات ر أي استفسا لديك www samsung com املهمة السالمة رموز م ِ ستخد ُ امل دليل يف هنا الواردة والعالمات الرموز تعين ماذا تحذير املمتلكات تلف أو و الوفاة أو و جسمية شخصية إلصابة إىل التعرض تؤدي أن شأنها...

Страница 53: ...لخدمة التابع لها عىل الرشكة املصنعة أو يجب سلك اإلمداد بالطاقة حالة تلف يف تفادي الخطر أجل من من األشخاص اآلخرين املؤهلني استبداله 5 5 إمداد عدم يجب اري ر املقصود للفصل الح ري غ إعادة الضبط عن الناتج ر تفادي الخط يتسىن حىت تنبيه تشغيلها كهربائية يتم توصيله بدائرة أو مثل املؤقت خارجي تحويل جهاز خالل بالطاقة من ز هذا الجها وفصلها بانتظام بواسطة األداة املساعدة 6 6 أو االستخدامات املماثلة مثل مخصص لا...

Страница 54: ...فيف أزل باب من املنتج قبل التخلص عىل Samsung خدمة واالتصال بمركز تهوية املوقع من تأكد ز غا ترسب حالة وجود ويف تفكه أو الكهربايئ للمنتج ر مأخذ التيا تلمس ال الفور جميع األوقات حماية الواجهة يف من تأكد تلف اللوحة الزجاجية لتجنب ان ز أبواب الخ عىل تضغط بقدميك ال تلف املنتج أو إلصابة جسدية و لتفادي التعرض أو األشياء املعدنية تحت املنتج اء البدن األخرى ز أج من أي أو أو القدمني تضع اليدين ال إلزالة الرو...

Страница 55: ...مأخذ وجود من تأكد قبل االستخدام ثاليث الشق قيايس حائط ثنايئ الشق بمأخذ مأخذ الحائط القيايس استبدال اتبع التعليمات واللوائح املعمول بها جميع القوانني مع صحيح ليتوافق ٍ نحو عىل تأريض املنتج ينبغي لتجنب التعرض لصدمة كهربائية م ِ ستخد ُ دليل امل يف الواردة أداء أفضل فهذا يوفر مع لوحة التصنيف يتناسب جهد بتصنيف زي يتم توصيل املنتج بمأخذ الكهرباء الفردي املخصص له الذي ينبغي شديدة السخونة من األسالك حريق ...

Страница 56: ...شوب أو ولتفادي التعرض لصدمة كهربائية و قابس الطاقة إىل فيه الوصول يسهل مكان يف ب املنتج ِّ رك عدم استخدامه Samsung خدمة بمركز ر عىل الفو واتصل من املنتج تقرتب ال مكان الرتكيب إذا غمرت املياه انزع الطبقات الواقية من املنتج تلف املنتج أو و دخان أو انبعاث و حريق نشوب لتجنب عىل األقل لتحريك املنتج شخصني أحرض إلصابة جسدية أو التعرض و تلف املنتج لتفادي التنظيف ات ر تحذي تحذير تنظيفه أو حادة لتشغيل املنت...

Страница 57: ...إذا لم للمنتج درجة اوح رت ت أن يجب منخفضة عالية أو ارة ر درجة ح ذات أماكن يف أو رش تتعرض لضوء الشمس املبا أماكن يف ركب املنتج ُ ت ال يعمل املنتج أال حتمل ُ ي ا ً د منخفضة ج ا أو ً د ارة املحيطة مرتفعة ج ر درجة الح وإذا كانت 35 10 ارة املحيطة ما بني ر الح أدائه يقل ربما أو بالطريقة املعتادة A 2 2 عكس حركة عقارب الساعة أو باتجاه A التسوية أقدام قم بلف يصل املنتج حىت حركة عقارب الساعة لتعديل االرتفاع...

Страница 58: ... ثم A السجادة 4 4 هرتز 50 تردد فولت 230 كهريب جهد توفر ل املنتج بأحد املآخذ املؤرضة اليت ّ وص أريض عن األساليب البديلة لتوصيل املنتج بطرف لالستفسار Samsung خدمة اتصل بمركز مؤرض مآخذ لديك ر يتوف وإذا لم ملحوظة قبل استخدامه عىل األقل ساعتني ملدة عليك االنتظار يجب تركيب املنتج بعد مرة من أكرث ملء املياه ان ز خ مللء تضطر وربما من استخدامه يف املرة األوىل من املاء كمية كبرية يستهلك املنتج غري تشغيل عمل...

Страница 59: ...مع االستم انقر ملحوظة يف بعض الدول قابل للتطبيق ضبط اللغة غري خيار يكون ربما أعاله ذلك التعليمات املذكورة بع بعد ّ وات ٍ ثوان 3 ملدة و فوق ار ر مع االستم انقر ذلك اللغة بعد ري لتغي فقط باإلنرتنت تتصل اليت رز ُ للط Wi Fi شبكة تشغيل يكون استهالك أن مكن ُ ي ا ً كثري Wi Fi شبكة تشغيل يتم حيثما وبالنسبة لوسط التشغيل من الطاقة املزيد Wi Fi شبكة تشغيل يستهلك ورقة املواصفات قسم يف من القيم املوجودة أكرب ا...

Страница 60: ...١ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٠٥ ٠٦ ٠٧ ٠٧ ٠٩ ٠٨ ١٠ 01 0 حامل األرفف 02 0 منطقة العناية باملالبس الطويلة 03 0 الفتحة الهوائية 04 0 الهواء رت فل 05 0 الرف 06 0 Fresh Finish 07 0 النسالة رت فل 08 0 خزان الترصيف 09 0 ملء املياه خزان 10 1 رج املياه ُ د Untitled 4 12 2021 07 16 11 02 47 ...

Страница 61: ... َ الع اويل رس أداة بسط ال املنطبقة فقط ز ر ُ الط ة العادية َ ق ّ ال َ وحدة الع املنطبقة فقط ز ر ُ الط م ِ ستخد ُ دليل امل منع االنقالب رشيط منع االنقالب رشيط لتثبيت برغي منع رشيط لتثبيت ملولب تثبيت برغي االنقالب أقدام التسوية الخلفية Untitled 4 13 2021 07 16 11 02 48 ...

Страница 62: ...لتحكم لوحة ٠١ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٠٥ ٠٧ ٠٦ ٠٨ ٠٩ 01 0 شاشة العرض والوقت التقديري املتبقي ختارة ُ تعرض الدورة امل ات الثالثة املوىص بها ر وتختص بالدو شاشة العرض يسار أعىل اوية املوجودة ز يف ال رمز يظهر املوجودة باألعىل Untitled 4 14 2021 07 16 11 02 49 ...

Страница 63: ...هاء 24 الة ملدة ّ فع عىل االنتعاش الحفاظ Keep Fresh وظيفة تظل الحفاظ Keep Fresh وظيفة تشغيل إيقاف يف فتح الباب فصل الطاقة الكهربائية أو يتسبب عىل االنتعاش شاشة تشغيل يتوقف مفعلة عىل االنتعاش الحفاظ Keep Fresh وظيفة تكون عندما الطاقة ري العرض لتوف 05 0 تأجيل Delay End التوقف قبل التوقف إلطالة املدة أو فوق ثم انقر تأجيل التوقف DelayEnd وظيفة لتشغيل ر انق ساعة 24 1 من ً بداية ملحوظة شاشة العرض لتوفري...

Страница 64: ... داخل الفتحة الهوائية املوجودة ضع السرتة هذه الدورة مع اويل رس أداة بسط ال استخدم أفضل النتائج عىل للحصول اليمني املنتفخة السرت طويلة تخزينها لفرتة تم املنتفخة الثقيلة اليت رت لنفخ الس ان الهواء ر دو توقف ملنع يف املنتصف داخل الفتحة الهوائية املوجودة فقط واحدة قطعة مالبس علق خروج مالبس ومالبس الرياضة للعناية بمالبس الخروج الرقيق القماش واملالبس املزخرفة والدانتيل أقمشة الشيفون للعناية باألقمشة الر...

Страница 65: ... تجفيف املالبس يف ا الوقت املستغرق ًّ لي آ AIRDRESSER جهاز يحدد ا ً رسيع ان الترصيف ز خ ملء يف دورة التجفيف بالذكاء االصطناعي يتسبب استخدام أو الضخمة تجفيف املالبس املبللة وكبرية الحجم عىل دورة التجفيف بالذكاء االصطناعي تعمل ال ربما ثانية ً مرة ل الدورة ّ شغ املالبس ّ تجف إذا لم بعناية رسيع قميص أي مثل ا ً رسيع خفيفة الوزن لتجفيف املالبس ات ز بلو واملالبس املزخرفة والدانتيل أقمشة الشيفون للعناية ب...

Страница 66: ... لتحديد غري صغرية ٍ وهذا عىل بقعة البقع املائية ر ظهو اء اختبار ر قم بإج التعقيم دليل عىل لع ّ أو اط يف التنظيف الجاف متخصص فين أي أو الرشكة املصنعة للمالبس رش است من املساعدة مزيد عىل وللحصول ال أم ّ تفصيل عناية باألقمشة أكرث الدورة فئة دليل العناية باألقمشة جدول يف فئة مذكورة كل ات املحددة املضمنة يف ر من الدو اجع الجدول التايل للتحقق ر الفئة ات ر الدو العناية Clothing Care دورة باملالبس جلد فرو...

Страница 67: ...لعناية باملالبس قوية ُ تستخدم املالبس امل ال عىل الرف القماش الصناعي الحرير والبيجامات العنق وأربطة ات ز والبلو البذلة بطانة ملصق العناية باملالبس من تحقق ممكن الحيوانية األلياف الطبيعية األلياف األقمشة نوع ات ر الدو املالحظات املالبس باملالبس العناية ClothingCare Sanitize التعقيم Drying التجفيف تقليل االنكماشات الروائح الة ز إ الكريهة ووبر األلبكة صوف والصوف الجمل الناعم والبذل املعاطف أقمشة صوف ...

Страница 68: ... التعقيم Sanitize أو باملالبس أو بذلة شتوي معطف دورة يويص باستخدام ملصق العناية باملالبس من تحقق ممكن الصناعية األلياف األقمشة نوع ات ر الدو املالحظات املالبس باملالبس العناية ClothingCare Sanitize التعقيم Drying التجفيف تقليل االنكماشات الروائح الة ز إ الكريهة األسيتات والبيجامات العنق وأربطة ات ز والبلو البذلة بطانة األكريليك املشغولة املالبس الحريرية الداخلية املالبس عىل الرف ضع املالبس النايلو...

Страница 69: ... الرف للمالبس اليت الغسيل الرمز املعىن جهاز مع االستخدام AIRDRESSER 95 ارة ر درجة ح يف الغسيل بالغيل O 60 ارة ر درجة ح غسيل املالبس امللونة يف O غسيل املالبس العناية السهلة 60 ارة ر درجة ح غسيل املالبس امللونة يف امللونة O 40 ارة ر درجة ح غسيل املالبس امللونة يف O 40 ارة ر درجة ح غسيل املالبس الخفيفة يف O 40 ارة ر درجة ح ا يف ً د ج غسيل املالبس الخفيف O 30 ارة ر درجة ح غسيل املالبس الناعمة يف O 30...

Страница 70: ...تستخدم التجفيف اآليل ال O يف الهواء املالبس ٍ التجفيف بنرش O يف الهواء ونرشها التجفيف بتعليق املالبس O التجفيف بالتسطيح O والتسطيح التجفيف بالتعليق O يف الظل يف الهواء املالبس ٍ التجفيف بنرش O يف الظل يف الهواء ونرشها التجفيف بتعليق املالبس O يف الظل التجفيف بتسطيح املالبس O يف الظل وتسطيحها التجفيف بتعليق املالبس O ملحوظة يف املجفف مستوى التجفيف إىل النقاط ري تش ومكانه نوع التجفيف إىل الخطوط ري ت...

Страница 71: ...هيدروكربونيات و كلورو اإليثلني رباعي ايف باستخدام رت التنظيف الجاف االح البزنين الثقيل باستخدام الوضع الخفيف O البزنين الثقيل باستخدام ايف باستخدام الهيدروكربونيات رت التنظيف الجاف االح الوضع العادي O البزنين الثقيل باستخدام ايف باستخدام الهيدروكربونيات رت التنظيف الجاف االح الوضع الخفيف O تستخدم التنظيف الجاف ال O ايف رت التنظيف الرطب االح O ايف الخفيف رت التنظيف الرطب االح O ا ً د ج ايف الخفيف ر...

Страница 72: ...y أو Apple App Store أو Google PlayStore للتطبيقات ر متج أي عىل SmartThings تطبيق عن ابحث جهازك عىل وتثبيته قم بتزنيله ثم Apps ملحوظة مع بعض األجهزة اللوحية أو الهواتف الذكية SmartThings تطبيق يتوافق ال قد أدىن جيجابايت بحد 2 بذاكرة أعىل أو 6 0 هي أندرويد املوىص بها أنظمة تشغيل WQHD 1440 2560 و FHD 1080 1920 و HD 720 1280 هي أندرويد دقة الشاشات املدعومة لنظام أعىل أو 6 iPhone إما iPhone هواتف ات ر...

Страница 73: ... اقبة الطاقة ر م EnergyMonitoring اقبة حالة استهالك الطاقة ر م يمكنك التحكم اإليقاف املؤقت Pause التشغيل Start إلغاء Cancel Start ثم اخرت ات الالزمة ر والخيا ات ر أحد الدو اخرت Cancel املؤقت اإليقاف Pause التشغيل أو ا ً مؤقت إيقافها أو عملية أي أجل بدء من إلغاء إللغاء العملية الحالية اإلشعار اكتملت الدورة Cycle Completed يخربك باكتمال الدورة الحالية جهاز وظائف AIRDRESSER اءات العناية ر إج Care Rec...

Страница 74: ...ource SMART_AT_051 seq 0 التايل URL عنوان يوجهك هذه املعلومات تصله شخص هذا العرض لكل يتوفر املفتوح املتعلقة بهذا املنتج ر ترخيص املصد ومعلومات املتاح ر املصد ملحوظة وللرشوط القانونية ذات الصلة يف اململكة املتحدة 2014 53 EU هذه املعدات الالسلكية للتوجيه امتثال Samsung رشكة تعلن وبموجبه إعالن عىل يمكنك العثور عنوان اإلنرتنت التايل عىل مطابقة اململكة املتحدة وإعالن مطابقة االتحاد األورويب إلعالن النص...

Страница 75: ...مللحقات استخدام يف القسم موضح هو كما ضع املالبس 4 4 عىل اضغط 5 5 دورة اخرت Drying أو باملالبس العناية Clothing Care عىل اضغط الدورة ر أجل اختيا من أو عىل ثم اضغط التجفيف ترغب بها اليت 6 6 إن لزم األمر ات ر حدد الخيا عىل الحفاظ Keep Fresh التعقيم Sanitize تأجيل التوقف DelayEnd االنتعاش 7 7 ٍ ثوان 3 ملدة عىل ار ر اضغط باستم Untitled 4 27 2021 07 16 11 02 54 ...

Страница 76: ...تج ال قد االستخدام أثناء إن لزم األمر ملس املالبس املعلقة لقاع املنتج استخدم الرف لتمنع من املنتج تلمس الجزء السفيل ال أن املالبس من تأكد عملية التبخري هسهسة أثناء أصوات ينتج قد التجفيف Drying دورة تشغيل من فتأكد تنتهي أن قبل ات ر إحدى الدو توقف أن إذا أردت ونوع املالبس وسط التشغيل عىل وقت التشغيل يعتمد سيتم عما مختلف تشغيل وقت ظهر ُ ي فقد توقف دون خدم املنتج ُ إذا است تشغيله أثناء تفتح باب املنتج...

Страница 77: ... استخدام اء السفلية ز سم لألج 130 و اء العلوية من املالبس ز سم لألج 140 الطويلة هو وحجم األقمشة نوع عىل ً وذلك بناء ياقة املالبس عىل مرغوب بها غري تتشكل انكماشات قد الهوائية قات َّ العل الستخدام 1 1 نفس االتجاه يف قات َّ عىل العل ق املالبس ّ عل وقوع املالبس ملنع والسحابات ار ر جميع األز إغالق من تأكد قات ّ عىل العل من عدم بروز من تأكد ا ًّ ي معلقة سطح جميع املالبس أن من تأكد قات للخارج َّ مشابك ال...

Страница 78: ... تكون أن حتمل ُ ي من املغسلة قات ّ عل تستخدم ال العادية قات ّ العل وحدة الستخدام 1 1 نفس االتجاه يف قات َّ عىل العل ق املالبس ّ عل وقوع املالبس ملنع والسحابات ار ر جميع األز إغالق من تأكد قات ّ عىل العل من عدم بروز من تأكد ا ًّ ي معلقة سطح جميع املالبس أن من تأكد قات للخارج َّ مشابك العل 2 2 تسمع الفتحات الهوائية حىت رب قات العادية ع َّ وحدة العل مرر قات العادية ّ وحدة العل عىل قات ّ ضع العل ثم تث...

Страница 79: ...دام ً طول أجل املالبس األكرث من ر اليسا سم 140 ملنطقة العناية باملالبس الطويلة هو والطول األقىص اء السفلية ز سم لألج 130 و اء العلوية من املالبس ز لألج ملحوظة قطعة قماش منطقة العناية باملالبس الطويلة بانتظام باستخدام ف ّ نظ غريبة فيها مواد أي تواجد وعدم نظافتها عىل مبللة للحفاظ Untitled 4 31 2021 07 16 11 02 55 ...

Страница 80: ...د سم 100 اويل رس طول ال يتعدى أال ينبغي اويل رس ال بسط أداة الستخدام 1 1 من الرسوال بمشابك العالقات الهوائية ثبت الطرف السفيل 2 2 اويل رس بأداة بسط ال ر طرف الرسوال اآلخ ثبت 3 3 صوت تسمع الفتحات الهوائية حىت رب قات الهوائية ع َّ مرر العل تثبيتها ملحوظة تحريك املشابك طريق عن قم ببسط الرسوال ا ً د تحدي أكرث ات ّ ي لط للخارج Untitled 4 32 2021 07 16 11 02 55 ...

Страница 81: ...أو جوانبه أو منه أو الجزء الخلفي تعلق املالبس بمقدمة الرف أال من تأكد فوق بعضها البعض تكدس املالبس ال الرف الستخدام 1 1 حوامل من عىل الجزء السفيل اضغط عىل الجوانب الداخلية إىل الخارج الرف لتقلبهم 2 2 مثبتة أن التجويفات بالرف من تأكد حوامل الرف عىل ضع الرف ا عىل الحامل ً د جي ملحوظة طبيعي والجوانب الداخلية للجهاز طريف الرف فجوة بني وجود عىل الحامل السفيل ضعه عدم استخدامه عند عىل الباب أودع الرف عىل...

Страница 82: ...ف عمات األقمشة ُ من أو نظفات ُ مثل امل أخرى سوائل أي وضع يتسبب قد فقط ملء املياه باملاء خزن امأل ملء املياه ان ز خ مللء ان الترصيف ز خ يف تستخدم املياه املوجودة ال املياه ملء ان ز خ مللء 1 1 ملء املياه للخارج ان ز خ اسحب MAX 2 2 الستيعابه حد ألقىص ان ز وامأل الخ افتح الغطاء الخلفي 3 3 ملء املياه ان ز خ إدخال أعد الترصيف ان ز خ طويل عدم استخدامه لوقت تنوي إذا كنت أو قبل استخدام املنتج ان الترصيف ز ...

Страница 83: ...IRDRESSER جهاز ائحة داخل ر تظل ال وربما ضاف ُ عىل اليشء امل ً ائحة املنترشة بناء ر قوة ال ستختلف Fresh Finish الدورة منها بعد اكتمال الدورة اق العطرية املجففة أو الوسادة القطنية وتخلص ر أخرج األو Fresh Finish حجرة استخدام كيفية 1 1 جهاز داخل من Fresh Finish حجرة اسحب AIRDRESSER 2 2 حجرة يف قطنية معطرة وسادة عطرية مجففة أو اق ر أو أضف Fresh Finish 3 3 مكانه املحدد يف يستقر تسمعه حيت اغلق الغطاء Unt...

Страница 84: ...بعد اكتمال الدورة AIRDRESSER جهاز ائحة داخل ر تظل ال ربما قطنية معطرة وسادة عطرية مجففة أو اق ر أو عند استخدامك AIRDRESSER جهاز قطنية مع وسادات عطرية مجففة أو اق ر أو توفري يتم ال Fresh Finish حجرة يف يوضع ما عىل ا العتمادها ً نظر Fresh Finish فاعلية حجرة مدى ضمان يمكن ال Untitled 4 36 2021 07 16 11 02 57 ...

Страница 85: ...ايئ ر التيا ر مصد من افصل املنتج قابلة لالشتعال كاشطة أو منظفات تستخدم ال تنظيفه عند عىل املنتج ً مبارشة ترش املاء ال الخارجي السطح للبقع ناعمة لتنظيف السطح الخارجي قطعة قماش استخدم تجف حىت رطبة ثم امسحها قطعة قماش استخدم الصعبة Untitled 4 37 2021 07 16 11 02 57 ...

Страница 86: ... انات ز خ إعادة ادخالهم قبل كامل وجففهم بشكل منتظم انني بشكل ز كال الخ ف ِّ نظ ناعمة لتنظيف السطح الخارجي قطعة قماش استخدم ناعمة لتنظيف الجزء الداخيل فرشاة استخدم انات ز ومخرج الخ مدخل ناعمة لتنظيف فرشاة استخدم Untitled 4 38 2021 07 16 11 02 58 ...

Страница 87: ...ال هو كما صحيح رج املياه بشكل ُ د أدخل ألعىل يتجه TOP عالمة هيلع أن الجانب املوضوع من تأكد املنتج الهواء فلرت من الغبار كمية كبرية اكم بها رت ي تستخدم املنتج للمالبس الثقيلة أو املالبس اليت حالة كنت يف الهواء رت فل تنظيف ار ر نويص بتك الهواء فلرت لتنظيف 1 1 واسحبه للخارج من الغطاء أمسك بالجزء السفيل Untitled 4 39 2021 07 16 11 02 58 ...

Страница 88: ...ء العلوي عىل الخطافني املوجودين أثناء الضغط اسحب لإلزالة رت الفل 3 3 جارية لتنظيف الفلرت ومياه فرشاة استخدم 4 4 إدخاله منطقة مظللة وأعد يف ا ً تمام جفف الفلرت 5 5 عىل الغطاء ثم اضغط يف املنتج من الغطاء أدخل الجزء العلوي Untitled 4 40 2021 07 16 11 02 58 ...

Страница 89: ...تائج عىل للحصول نسالة جديد النسالة التالف بفلرت رت فل استبدل النسالة فلرت لتنظيف 1 1 افتح األغطية 2 2 النسالة ر فالت أزل 3 3 جارية مياه النسالة واألغطية يف ر فالت فرشاة لتنظيف استخدم منطقة مظللة يف ا ً تمام جففهم 4 4 ثم اغلق األغطية النسالة ر فالت إدخال أعد Untitled 4 41 2021 07 16 11 02 59 ...

Страница 90: ... من ً كل قم بتفريغ عىل الشاشة الترصيف ان ز خ و امللء إعادة ان ز خ رسالة افحص ظهور عند اشطفهم بعناية 7 7 عىل اضغط ان الترصيف ز وخ ملء املياه ان ز خ ثبت ثم األقىص نظيفة للحد ملء املياه بماء ان ز خ ْ َ ل ْ م ِ ا 8 8 ملء املياه باملاء ان ز خ وامأل ان الترصيف ز خ قم بتفريغ ر إزالة القشو عند اكتمال هذه الخطوات من عند االنتهاء AIRDRESSER جهاز يمكنك استخدام ملحوظة مشكلة باملنتج أي يوجد وال ا ً يعي هذا طب ...

Страница 91: ...قق للبدء عىل ا ثم اضغط ً د جي ان الترصيف ز خ أدخل أخرى مرة وابدأ الباب اغلق ا ً مفتوح إذا كان الباب ما تحقق للبدء عىل ثم اضغط إغالق الباب من تأكد داخله وافحص الباب افتح ً مفعل أمان األطفال قفل وضع إذا كان وما ا ً مفتوح إذا كان الباب ما تحقق أو أطفال وجود عدم من تأكد للبدء عىل ثم اضغط إغالق الباب من تأكد أليفة بداخل املنتج حيوانات أمان األطفال قفل وضع تفعيل عند تغلق لوحة التحكم وضع إلغالق ثوان 3 مل...

Страница 92: ...ياه ان ز خ من تأيت األصوات ربما فتح الباب عن ا ً يعي طب املحلية Samsung خدمة اكز ر م أحد مع فتواصل ا ً ازعاج رث أك حالة أصبحت الضوضاء يف تعمل ال التحكم لوحة ثوان 10 وستستجيب لوحة التحكم بعد أخرى مرة للحظة وحاول ر انتظ توصيل املنتج بعد كهربايئ سلك الطاقة بمأخذ توصيل من اكز ر م أحد مع تواصل املشكلة ر ا ر حالة استم ويف أخرى مرة وحاول ف لوحة التحكم ِّ نظ املحلية Samsung خدمة يهزت املنتج ومستو صلب سطح ...

Страница 93: ... مثل الس جيد إزالة الروائح بشكل عدم من املمكن إضافية إذا لزم األمر دورة ل ِّ وشغ كبرية الحجم بمفردها املالبس ائحة ر قوة ال حسب افصل املالبس أخرى مالبس ائحة القوية مع ر ذات ال تضع املالبس ال انني ز النسالة وكال الخ رت نظافة فل من تأكد االنكماشات الة ز إ يتم لم طويلة زنت لفرتة ُ خ قم بكوي املالبس اليت الباب فتح عند املنتج من دخان خروج ا ً يعي هذا طب كالدخان يبدو حدث بخار ُ ت ات ر بعض الدو Untitled 4...

Страница 94: ... باملالبس العناية نظام DF10A9500 G مم األبعاد االرتفاع A 1960 العرض B 595 العمق C 632 الباب فتح أثناء العمق D 1159 الباب فتح أثناء العرض E 828 املقدرة الطاقة هرتز 50 فولت 240 220 وات 2000 1700 الثابت ر املصه املصهر مجموعة لوحات يف الطاقة نوع األنبوب أمبري 12 فولت 250 عالية ذا سعة فصل نوع كجم الوزن 105 0 Untitled 4 46 2021 07 16 11 02 59 ...

Страница 95: ... مذكرة Untitled 4 47 2021 07 16 11 03 00 ...

Страница 96: ... موقعنا زر أو U A E 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ae support English www samsung com ae_ar support Arabic KUWAIT 183 CALL 183 2255 QATAR 800 CALL 800 2255 OMAN 800 SAM CS 800 72627 BAHRAIN 8000 GSAM 8000 4726 Untitled 4 48 2021 07 16 11 03 00 ...

Отзывы: