background image

 

 

 
 
 

 
 

Publication Information 

 

Samsung Business Communications reserves the right without prior notice to revise infor-
mation in this publication for any reason. 
 
Samsung Business Communications also reserves the right without prior notice to make 
changes in design or components of equipment as engineering and manufacturing may 
warrant. 

 
 

 

Disclaimer 

 

Samsung Business Communications is not responsible for errors or problems arising from 
customers not installing, programming or operating their Samsung systems as described 
in this manual. 

 

 
 

Copyright 2004 

Samsung Business Communications 

 

All rights reserved. No part of this manual may be reproduced in any form or by any means 
– graphic, electronic or mechanical, including recording, taping, photocopy or information 
retrieval system – without express written permission of the publisher of this material. 

 
 

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Version 1.0 

 

Содержание DCS-816

Страница 1: ...DCS 816 Installation Manual ...

Страница 2: ...arrant Disclaimer Samsung Business Communications is not responsible for errors or problems arising from customers not installing programming or operating their Samsung systems as described in this manual Copyright 2004 Samsung Business Communications All rights reserved No part of this manual may be reproduced in any form or by any means graphic electronic or mechanical including recording taping...

Страница 3: ...2 1995 Inc A1 A2 1998 EN61000 3 3 1995 EN61000 4 2 1995 Inc A1 1998 EN61000 4 3 1996 Inc A1 1998 EN61000 4 4 1995 EN61000 4 5 1995 EN61000 4 6 1996 EN61000 4 8 1993 EN61000 4 11 1994 AS NZS3548 1995 EN60950 1992 A1 A2 A3 A4 A11 Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City Kyungbuk Korea 730 030 Tae eok Jang General Manager place and date of issue name and signature of authori...

Страница 4: ...tem may be provided with the ability to communicate with local com puter networks to provide CTI functions and features In this case it is capable of pass ing information to the computer network via a specified link The system is powered by mains voltage and can optionally be powered by batteries Details of all connections and power arrangements are provided in the instructions for use It should n...

Страница 5: ...ult Trunk and Station Numbering 4 3 PART 5 CONNECTING PSTN CIRCUITS 5 1 5 1 Safety Precautions 5 1 5 2 Loop Start Lines Figure 5 1 5 2 5 3 Off Premise Extension OPX Figure 5 2 5 3 5 4 ISDN BRI Lines Figure 5 3 5 4 PART 6 CONNECTING STATION EQUIPMENT 6 1 6 1 Safety Precautions 6 1 6 2 Digital Keysets Figure 6 1 6 2 6 3 Single Line Telephones Figure 6 2 6 3 6 4 Door Phone and Door Lock Release Figur...

Страница 6: ... 4 2 REPLACING FUSES POWER SUPPLY UNIT 5 1 CONNECTING LOOP START LINES 5 2 CONNECTING OPX LINES 5 3 CONNECTING BRI LINES 6 1 CONNECTING DIGITAL KEYSETS 6 2 CONNECTING SINGLE LINE TELEPHONES 6 3 CONNECTING A DOOR PHONE AND LOCK RELEASE 6 4 CONNECTING A CTM TAPI 6 5 CONNECTING ISDN TERMINAL EQUIPMENT 7 1 CONNECTING EXTERNAL MUSIC SOURCE 7 2 CONNECTING EXTERNAL PAGING EQUIPMENT 7 3 CONNECTING AN EXTE...

Страница 7: ...d cables going to and coming from the KSU are properly routed Do not cross fluorescent lights or run parallel with AC wires 9 The equipment must be located in an environment that will maintain a temperature range of 32 F 104 F 0 C 40 C and a humidity range of 10 90 non condensing 9 Allow at least 150 mm clearance on both sides and 150 mm clearance on top of the KSU to ensure proper ventilation 9 D...

Страница 8: ... Installation Manual 1 2 IMPORTANT Only qualified engineers or technicians should have access to the inside of the system In most countries it is prohibited by law that non qualified people install or maintain systems ...

Страница 9: ...ts The Trunk Expansion slot provides an option to select an analogue trunk card or a basic rate inter face BRI card The DCS 816 system also has some option cards to provide serial I O ports or AA facilities The KSU starts with two 2 analogue trunk ports and 16 stations and the trunk expansion slot provides a maximum capacity of 10 trunk ports analogue or digital and 16 stations The maximum system ...

Страница 10: ...on includes the following items 9 Basic Key Service Unit KSU 9 AC Power Cord 9 Wall mount bracket 9 Spare fuses 9 Cable ties and screws 9 Battery connection cable 9 SLT User Guide for standard telephones 2 3 Mounting the KSU Figure 2 1 The KSU can be wall mounted on a plywood backboard at least 15 mm thick Attach the wall mount bracket to the backboard with the screws supplied and hang the KSU on ...

Страница 11: ...vide an adequate ground may cause unpredictable operation or circuit failure WARNING Unplug the power cord from the AC outlet before attempting to connect the ground Hazardous voltage may cause death or injury Observe extreme caution when working with AC power 2 5 MDF Cabling Figure 2 3 All connections to the DCS 816 system are made via a customer provided main distribution frame MDF and the cable...

Страница 12: ... Ring of 4 th BRI TX Expansion card No polarity 35 10 R S S R Tip of 10th Analogue Trunk or Tip of 4 th BRI RX Ring of 10 th Analogue Trunk or Ring of 4 th BRI RX Expansion card No polarity 36 11 BK BL BL BK Tip General purpose Dry Contact on the base board Ring General purpose Dry Contact on the base board No polarity 37 12 BK O O BK Tip External Page Interface on the base board Ring External Pag...

Страница 13: ...on the base board OPX Circuit No polarity 2 7 Tip 2nd SLT port STN 14 on the base board Ring 2nd SLT port STN 14 on the base board OPX Circuit No polarity 3 6 Tip 3rd SLT port STN 15 on the base board Ring 3rd SLT port STN 15 on the base board No polarity 4 5 Tip 4th SLT port STN 16 on the base board Ring 4th SLT port STN 16 on the base board No polarity FIGURE 2 3 MDF CABLING BOTTOM VIEW FRONT VI...

Страница 14: ...em long enough if too small The capacity should not be less than 6AH or more than 26AH The battery voltage should be 48 volts To connect an external battery first pick out the battery connection cable through the MDF cable path Connect the RED lead of the cable to the positive terminal of the battery and the BLACK lead to the negative terminal Then insert the housing connector into the header in t...

Страница 15: ...tion The Basic KSU is equipped with a melody chip to provide music to stations and trunk lines as Mu sic on Hold or Background Music In addition it has an interface for an external music source CD player radio etc As the system provides only a single music channel for Music on Hold or Background Music refer to Figure 2 5 to select the music source at the end of installation A shunt pin switch sele...

Страница 16: ...SAMSUNG DCS 816 Installation Manual 2 8 SELECTING OPTIONS ON THE BASIC KSU FIGURE 2 5 MEMORY BACKUP ON OFF MUSIC SOURCE EXT INT MPD PRS SOCKET FOR TRK1 MPD PRS SOCKET FOR TRK2 ...

Страница 17: ...ore installing Check for signs of physical damage If any dam age is detected do not attempt to install Contact your dealer for advice immediately The DCS 816 system has one 1 trunk expansion slot for a trunk card and two 2 option connec tions for SIO and AA Figure 3 1 INSTALLING OPTION CARDS AND A TRUNK CARD FIGURE 3 1 ...

Страница 18: ... inserted into two 2 card connectors 3 2 AA Option Card Figure 3 2 Four 4 channel built in Auto Attendant There is a memory backup selection switch a shunt pin which should be set ON after installation Only one card can be installed at the dedicated location Ensure that it is fully inserted into two 2 card connectors FIGURE 3 2 AA MEMORY BACKUP ON UPPER TWO DB9 CONNEC TORS CARD CONNECTORS CARD CON...

Страница 19: ... the slot 3 4 2 4BRI Card Figure 3 3 Two 2 or four 4 ISDN BRI ports There are no hardware options to select on this card This card supports both S and T reference points defined by ITU T You can select the S T mode of each port respectively by MMC pro gramming Note that the card does not provide power to ISDN terminal equipment even though you select So mode Insert the card and ensure that it is p...

Страница 20: ...hips Install any MPD or PRS chip before installing the card For PRS and 50Hz MPD facilities the capacitors marked on Figure 3 4 should be replaced with wire jumpers Install the card and ensure that it is fully inserted into the slot Some components are not mounted Only one card per system FIGURE 3 4 MPD PRS SOCKETS FOR TRK1 TO TRK4 FROM THE TOP 2 CAPACITORS PER PORT 4TRK CARD ...

Страница 21: ...d the trunk expansion card if installed are firmly inserted Plug the system power cord into the dedicated AC outlet Turn the AC power switch ON Check that the AC LED and the DC LED next to the AC power switch Figure 4 1 light steady Otherwise check the fuses in the power supply unit as follows Turn the AC power switch OFF Remove the front cover and the power supply unit cover Check the AC fuses Fi...

Страница 22: ...SAMSUNG DCS 816 Installation Manual 4 2 FIGURE 4 1 CONNECTING POWER TO THE SYSTEM FIGURE 4 2 REPLACING FUSES POWER SUPPLY UNIT AC FUSES EXTERNAL BATTERY FUSES LEDs AC Power Switch ...

Страница 23: ...em Version Display to verify the system version and software version and to confirm the status of installed cards If you are unsure about this please contact your dealer for advice Remove the test cable and plug in an amphenol type cable and an RJ 45 cable to the MDF Pro ceed with the rest of the installation 4 4 Default Trunk and Station Numbering When the system starts up the CPU reads the expan...

Страница 24: ...onnected to the system at all times 9 Never install telephone wiring when there is the possibility of lightning occurring 9 Never install telephone jacks in a wet location unless the jacks are specially designed for wet locations Use extreme caution 9 Never touch non insulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface Use extreme caution ...

Страница 25: ...ase board FIGURE 5 1 CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS 26 1 W BL BL W T R 1st Trunk on base board 27 2 W O O W T R 2nd Trunk on base board 28 3 W GR GR W T R 1st Trunk on 4 8TRK 29 4 W BR BR W T R 2nd Trunk on 4 8TRK 30 5 W S S W T R 3rd Trunk on 4 8TRK 31 6 R BL BL R T R 4th Trunk on 4 8TRK 32 7 R O O R T R 5th Trunk on 8TRK 33 8 R GR GR R T R 6th Trunk on 8TRK 34 9 R BR BR R T R 7th...

Страница 26: ...n the base board See Fig ure 2 3 and refer to the section 2 5 MDF Cabling Use one pair twisted wires and connect each OPX line to the SLI port of your choice via the RJ 45 connector on the base board RJ 45 CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS CONNECTING OPX LINES FIGURE 5 2 RJ 45 CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS 1 8 W BL BL W T R 1 st SLI on base board 2 7 W O O W T R 2 nd SLI on base ...

Страница 27: ...ia the Champ connector on the base board CONNECTING BRI LINES FIGURE 5 3 CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS 28 3 W GR GR W T R TX of 1 st BRI port 29 4 W BR BR W T R RX of 1st BRI port 30 5 W S S W T R TX of 2 nd BRI port 31 6 R BL BL R T R RX of 2 nd BRI port 32 7 R O O R T R TX of 3 rd BRI port 4BRI 33 8 R GR GR R T R RX of 3 rd BRI port 4BRI 34 9 R BR BR R T R TX of 4 th BRI port 4B...

Страница 28: ...ly connected to the system at all times 9 Never install telephone wiring when there is the possibility of lightning occurring 9 Never install telephone jacks in a wet location unless the jacks are specially designed for wet locations Use extreme caution 9 Never touch non insulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface Use extreme caut...

Страница 29: ...CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS 39 14 BK BR BR BK T R 1st DLI port on base 40 15 BK S S BK T R 2nd DLI port on base 41 16 Y BL BL Y T R 3rd DLI port on base 42 17 Y O O Y T R 4th DLI port on base 43 18 Y GR GR Y T R 5th DLI port on base 44 19 Y BR BR Y T R 6th DLI port on base 45 20 Y S S Y T R 7th DLI port on base 46 21 VL BL BL VL T R 8th DLI port on base 47 22 VL O O VL T R 9th D...

Страница 30: ...ach telephone to the SLI port of your choice via the RJ 45 connector on the base board CONNECTING SINGLE LINE TELEPHONES 4 PAIR CABLE WITH MALE CONNECTOR TO THE BASE RJ 45 CONNECTOR CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS 1 8 W BL BL W T R 1st SLI on base board 2 7 W O O W T R 2nd SLI on base board 3 6 W GR GR W T R 3rd SLI on base board 4 5 W BR BR W T R 4th SLI on base board FIGURE 6 2 NO...

Страница 31: ...CTING A DOOR PHONE AND LOCK RELEASE 25 PAIR CABLE WITH FEMALE CONNECTOR TO THE BASE CHAMP CONNECTOR FIGURE 6 3 CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS 39 14 BK BR BR BK T R 1st DLI port on base 40 15 BK S S BK T R 2nd DLI port on base 41 16 Y BL BL Y T R 3rd DLI port on base 42 17 Y O O Y T R 4th DLI port on base 43 18 Y GR GR Y T R 5th DLI port on base 44 19 Y BR BR Y T R 6th DLI port on b...

Страница 32: ...I and how to set up the software is de scribed in the other document in detail Contact your dealer for information CONNECTING A CTM TAPI 25 PAIR CABLE WITH FEMALE CONNECTOR TO THE BASE CHAMP CONNECTOR FIGURE 6 4 CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS 39 14 BK BR BR BK T R 1st DLI port on base 40 15 BK S S BK T R 2nd DLI port on base 41 16 Y BL BL Y T R 3rd DLI port on base 42 17 Y O O Y T ...

Страница 33: ... your choice via the Champ connector on the base board Note that the DCS Compact BRI card does not provide power to the ISDN terminal equipment CONNECTING ISDN TERMINAL EQUIPMENT 25 PAIR CABLE WITH FEMALE CONNECTOR TO THE BASE CHAMP CONNECTOR FIGURE 6 5 CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS CONNECT ISDN TE TO ANY BRI PORT WHEN A BRI CARD IS INSTALLED NO POWER SUPPLY TO ISDN TE 28 3 W GR G...

Страница 34: ...MDF connection and the connection can be made through the Champ connector See Figure 2 3 and refer to section 2 5 MDF Ca bling Use one pair twisted wires and connect the external music source e g CD player to the external music interface via the Champ connector on the base board CONNECTING EXTERNAL MUSIC SOURCE 25 PAIR CABLE WITH FEMALE CONNECTOR TO THE BASE CHAMP CONNECTOR FIGURE 7 1 CHAMP CONNEC...

Страница 35: ...e through the Champ connector See Figure 2 3 and refer to section 2 5 MDF Cabling Using one pair twisted wires connect customer provided paging equipment to the external paging interface via the Champ connector on the base board CONNECTING EXTERNAL PAGING EQUIPMENT 25 PAIR CABLE WITH FEMALE CONNECTOR TO THE BASE CHAMP CONNECTOR FIGURE 7 2 CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS NO POLARITY ...

Страница 36: ...tion can be made through the Champ connector See Figure 2 3 and refer to section 2 5 MDF Cabling Using one pair twisted wires connect a customer provided loud bell to the general purpose dry contact via the Champ connector on the base board CONNECTING AN EXTERNAL LOUD BELL 25 PAIR CABLE WITH FEMALE CONNECTOR TO THE BASE CHAMP CONNECTOR FIGURE 7 3 CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS NO P...

Страница 37: ...FF Any external battery if installed should also be removed Otherwise the system as well as the external de vice may be severely damaged Use a pin to pin RS232C cable Only pins 2 3 5 and 6 are required When the printer or optional call accounting device needs to be more than 5 metres away from the system shielded computer cable is required Connect a male DB9 connector to the SIO card and then conn...

Страница 38: ...e DB9 connector to the SIO card and then connect a connector that meets the requirement of the PC to the other end The cable must not exceed 100 metres The signal DCD 1 and RTS 7 are optional which means the system does not refer to the signal status For specific equipment DSR 6 may not detect the DTR signal from the external source In this case connect the DTR signal wire to the DCD pin 1 of the ...

Страница 39: ...ay from the system shielded computer cable is required Con nect a male DB9 connector to the SIO card and then connect a connector that meets the require ment of the modem to the other end The cable must not exceed 100 metres 7 8 Power Failure Transfer If the system loses AC power and has no external battery the two analogue trunk lines on the base board are automatically switched to the last two s...

Страница 40: ...ector on the base board See Figure 2 3 and refer to section 2 5 MDF Cabling Use one pair twisted wires and connect each system device to the SLI port of your choice via the RJ 45 connector on the base board CONNECTING VM AA 4 PAIR CABLE WITH MALE CONNECTOR TO THE BASE RJ 45 CONNECTOR CHAMP CONNECTION PIN COLOUR CIRCUITS FUNCTIONS 1 2 W BL BL W T R 1st SLI on base board 3 4 W O O W T R 2nd SLI on b...

Страница 41: ...operate with the pull up resistor and may cause trouble If so DCD 1 may replace DSR 6 For signalling protocol all parameters can be adjusted with relevant programming MMCs 725 and 804 and the default settings are as follows Serial Port 1 PCMMC Serial Port 2 SMDR SIO Protocol 1 Start bit 8 data bits 1 Stop bit No parity 9600 Baud rate No DSR check 3 times retry INFORMATION ON SERIAL INTERFACE FIGUR...

Страница 42: ...r PC or write it down Contact your distributor or dealer for advice 4 Remove the external battery if installed and switch OFF the system 5 Remove the four EPROMs U703 U704 U705 and U706 from the base board using a chip extraction tool or by gently prising with a small flat bladed screwdriver Put the removed EPROMs aside carefully in case you need to reinstall them 6 Remove the new EPROMs from thei...

Страница 43: ...SAMSUNG DCS 816 Installation Manual 8 2 CHANGING SOFTWARE FIGURE 8 1 U703 ODD 1 U704 EVEN 1 U705 ODD 2 U706 EVEN 2 ...

Страница 44: ...Samsung Business Communications Brookside Business Park Greengate Middleton Manchester M24 1GS ...

Отзывы: