background image

SWE

GB

MOTTAGARE FÖR DIGITAL KABEL-TV

REV. 1.0

MF68-00400A

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . SWE

Instructions for use . . . . . . . . . . . . GB

DCB-B260Z

MOTTAGARE FÖR DIGITAL KABEL-TV

Bruksanvisning

MF68-00400A_COVER  3/29/06  11:15 AM  Page 1

Содержание DCB-9401Z

Страница 1: ...SWE GB MOTTAGARE FÖR DIGITAL KABEL TV REV 1 0 8 00400A Bruksanvisning SWE Instructions for use GB DCB B260Z MOTTAGARE FÖR DIGITAL KABEL TV Bruksanvisning 0A_COVER 3 29 06 11 15 AM Page 1 ...

Страница 2: ...Bruksanvisning SWE Instructions for use GB DCB B260Z 0A_3 4 SWE GB 3 29 06 11 16 AM Page II ...

Страница 3: ...SWE DCB B260Z MOTTAGARE FÖR DIGITAL KABEL TV Bruksanvisning 0A_SWE 3 29 06 11 17 AM Page II ...

Страница 4: ...g mottagaren i direkt solljus eller nära ett värmeaggregat t ex ett element Förvara aldrig övrig elektronisk utrustning ovanpå mottagaren Placera mottagaren minst 30 mm från väggen LLBEHÖR Använd inga tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren eftersom detta kan leda till olycksrisk eller skada på produkten NSLUTNING TILL MOTTAGARE AV KABEL TV OCH TV Anslut alla komponenter innan du ansluter...

Страница 5: ...a 27 5 Inbyggd Conax 27 Felsökning 28 Avfallshantering 28 Tekniska specifikationer 29 1 ANVÄNDARAVSNITT 400 PROGRAMMERBARA KANALER AVANCERAD ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE FLERA SPRÅK STÖDS FÖR TEXTREMSOR OCH TEXT TV INFRARÖD FJÄRRKONTROLL MED FULL FUNKTION KANALSORTERING PROGRAMMERBAR LÅGENERGIFÖRBRUKNING AUTOUPPDATERAD EPG Elektronisk Program Guide 2 TUNERAVSNITT VHF UHF BAND 50 870 MHz MAX 7 Msps SYM...

Страница 6: ...r dras åt för hand och du bör aldrig använda skruvnycklar för att dra åt dem Kabeln skall vara en koaxialkabel med en impedans på 75 ohm ANSLUTA MOTTAGAREN TILL TV Använd en Scart kabel om du vill ansluta mottagaren till din TV Om du ansluter TV n med en SCART kabel ansluter du SCART kontakten som är märkt AV1 TV till motsvarande SCART port på TV n ANSLUTA VIDEON För att du ska kunna ansluta till ...

Страница 7: ...TAL AUDIO OUT Utgång för anslutning till en digital förstärkare 6 AC MAINS Här ansluter du nätsladden Inspänningsintervallet är 100V till 240V 50Hz 60Hz Bakpanel rontpanel Infraröd sensor Den här är till för att ta emot IR kommandon från fjärrkontrollen LYSDIOD När lysdioden lyser rött är enheten i viloläge När lysdioden lyser grönt är den i arbetsläge Plats för smartkort 1 fack för Conax Smartcar...

Страница 8: ...ogram för tidsinställning i EPG Om ett program är inställt via timer stängs det av eller sätts på automatiskt vid start sluttiden för programmet Med den här knappen aktiverar avaktiverar du tidsinställningen i EPG Efter att du har aktiverat EPG skärmen genom att trycka på knappen EPG kan du välja ett intressant program med knapparna och Tryck sedan på knappen TIMER Om det här programmet är inställ...

Страница 9: ...rje gång du växlar kanal Tryck på den RÖDA i knappen i visningsläge Välj kanal genom att trycka på SIFFERTANGENTERNA 0 9 eller CH och välj sedan TV RADIO för att växla till TV eller radiokanal kommer även att se den här bilden varje gång du växlar kanal r du trycker på knappen TV RADIO på fjärrkontrollen växlar du mellan TV och Radio tailed program information Detaljerad programinformation Tryck p...

Страница 10: ...fältet för Tid och timer 7 Textremsor När det aktuella programmet som sänds innehåller textremsor trycker du på den GRÖNA TEXT knappen för att se den aktuella undertextningen i språklistan Om det finns textremsor för det aktuella programmet visas i rubriken efter att du har växlat program kanal eller när du har tryckt på den RÖDA i knappen Så här ändrar du språk för textremsan Tryck på den GRÖNA T...

Страница 11: ...agaren med rätt anslutningar Koppla in ström och slå på mottagaren Tryck på knappen MENU för att visa huvudmenyn Följande skärmfönster visas Ämnen på undermenyerna visas från 1 till 5 Du behöver en pin kod för att komma till undermenyerna 1 2 och 3 Text tv r det aktuella programmet som sänds erbjuder text tv trycker på den GRÖNA TEXT knappen två gånger för att se t tv listan här ändrar du texten p...

Страница 12: ...älja värdena 16 32 64 128 256 QAM eller Automatisk Ange nätverks id för stationen som du vill hitta Fråga din kabelleverantör När du har valt alternativ trycker du på OK för att påbörja sökningen 2 Återställ till fabriksinställningar n här funktionen är till för att återställa värden till riksinställningar om användaren har fått problem vid ändring värden för kanalinformation eller andra typer av ...

Страница 13: ...tkanaler kan omedelbart ange den aktuella kanalen som önskad voritgrupp ssutom kan du registrera en kanal till flera olika favoritgrupper Välj önskad Favorite Group Favoritgrupp FAV1 FAV9 med knappen FAV Välj önskad kanal i listan med knapparna eller PG PG på tv eller radiolistans fönster Tryck på den RÖDA i knappen och registrera den valda kanalen i Favorite Group Favoritgrupp Tryck sedan på OK f...

Страница 14: ... OK Ljudspår text tv och textremsa varierar beroende på vilket språk du valt Även EPG språket ändras med valda inställningar Tryck sedan på den GULA ALT knappen för att få hjälp 2 Ändra mottagarens PIN kod r att kunna ändra PIN kod väljer du alternativet Ändra ottagarens PIN kod kommer då till följande meny d det här alternativet måste du ange aktuell PIN kod vid den sta markören och önskad PIN ko...

Страница 15: ...to selection Automatiskt val av Dolby digital På eller Av Välj Subtitle automatic selection Val av automatisk textremsa Svår att höra På eller Av Tryck sedan på den GULA ALT knappen för att få hjälp 2 OSD inställning kan ställa in OSD transparens visningstid färgschema och D läge Välj OSD Transparency level OSD transparensnivå Nivån för OSD transparens varierar mellan 1 och 100 nställningen görs m...

Страница 16: ...id rbetar timern i 24 timmar älj ett TV program som ska ställas in som händelse med knapparna är du trycker på knappen TV RADIO växlar du mellan TV och Radio u kan även ställa in timers på Daily Dagligen och Every Monday Varje måndag etc rogramserien har prioritet Om du exempelvis ställer in timern på Once En gång och Daily Dagligen så kommer Once att skriva över Daily den dagen Om timern körs vis...

Страница 17: ...ller sitter löst Söker signal felaktig position för signalen Kontrollera riktningen och korrigera Kontrollera signalstyrkan i installationsmenyn elmeddelande på skärmen Mottagaren är inte installerad Sök i installationsmenyn Channel data does not xist Kanalinformationen nns inte elmeddelanden på skärmen Smartcard beroende på modell Kontrollera ditt smartcard inte rätt anslutet Kontrollera smartcar...

Страница 18: ...V2 Impedans 75Ω Utgångsnivå 1Vp p AUDIO Gränssnitt 2 SCART TV VCR Impedans 600Ω Utgångsnivå 3 0Vp p max justerbar Frekvensrespons 3dB 20 15kHz DIGITAL AUDIO S PDIF Kontakt Fiberoptisk MINNE Flash 2MB SDRAM 8MB FYSISK SPECIFIKATION Storlek B x D x H 233 x 176 x 38 mm Vikt Netto 0 95Kg TEKNISKA SPECIFIKATIONER ANTECKNINGAR 0A_SWE 3 29 06 11 17 AM Page 30 ...

Страница 19: ...DIGITAL CABLE RECEIVER Instructions foruse GB DCB B260Z 0A_GB 3 29 06 11 16 AM Page II ...

Страница 20: ...from the wall TACHMENTS Do not use any attachment that is not recommended by the manufacturer it may cause a hazard or damage the equipment ONNECTION TO THE CABLE TV SIGNAL AND TV Connect all components before plugging any power cords into the wall outlet Always turn off the STB TV and other components before you connect or disconnect any cables ERVICING Do not attempt to service this product your...

Страница 21: ...ed Conax 27 Troubleshooting 28 Disposal 28 Technical Specifications 29 1 USER SECTION 400 PROGRAMMABLE CHANNELS ADVANCED ELECTRONIC PROGRAM GUIDE MULTI LANGUAGE SUPPORTED FOR OSD SUBTITLE TELETEXT OSD VBI SUPPORTED WITH MULTI LANGUAGE FULL FUNCTION INFRARED REMOTE CONTROL UNIT CHANNEL ORGANIZING PROGRAMMABLE LOW POWER CONSUMPTION AUTO UPDATED EPG 2 TUNER SECTION VHF UHF BAND 50 870 MHz MAX 7 Msps ...

Страница 22: ...d do not use any kind of wrench while tightening connectors The cable should be 75ohm impedance coaxial cable CONNECTING THE RECEIVER TO TV To connect the receiver with your television you can use Scart Cable In the case of connecting your TV through SCART cable connect the SCART connector marked AV1 TV to the respective SCART port on the TV CONNECTING YOUR VCR To connect a VCR the STB has been pr...

Страница 23: ...onnection to a digital amplifier 6 AC MAINS This is to plug in the AC mains power cord The input AC voltage range is 100V to 240V 50Hz 60Hz supply Rear Panel ront Panel Infrared Sensor This is to receive the IR commands from the Remote Control Unit LED When the LED light Red the set top box enters the standby mode When the LED light Green it enters the operation mode Smart Card Slot 1 slot for Con...

Страница 24: ...IMER This key is for reserving events programs into timer s in EPG If a event is set in timer it will be turned on off automatically based on start end time of event This key activates deactivates timer s in EPG as toggle type After activating EPG screen by pressing EPG key you can select the interesting event program using the keys and keys Then press TIMER key If this event is reserved in the ti...

Страница 25: ...you will see the following picture banner ch time you switch channels Press the RED i key in view mode Select the channel by pressing the NUMERICAL 0 9 keys or CH keys and select the TV RADIO key to move to TV or Radio channel u will also see this picture each time you change channels hen you press the TV RADIO key on the Remote Control Unit TV and Radio program are ggled tailed program informatio...

Страница 26: ...indicated on Timer Field of Time Timer Setting 7 Subtitle When the current broadcasting program provides subtitle press the GREEN TEXT key to see the current subtitle language list If Subtitle is available on current program is displayed on the banner after changing program channel or pressing the RED i key To change the subtitle language Press the GREEN TEXT key to see the subtitle language List ...

Страница 27: ...le system and STB with appropriate connectors Plug in the AC main power and switch on the receiver Press the MENU key to bring up the main menu The following on screen display will appear The sub menu topics will be displayed from 1 to 5 For the sub menus 1 2 and 3 you need the PIN Code Teletext OSD hen the current broadcasting program provides Teletext OSD ess the GREEN TEXT key twice to see the ...

Страница 28: ...6 32 64 128 256 QAM or Automatic nput the Network ID of the Channel you want to find Ask your cable operator After select option press OK key to start the scan process 2 Reset to Factory Defaults s to restore the factory set values in case the user has countered some problems after changing any values channel data and others which may be in error the request window if you press the OK key the rece...

Страница 29: ...the lock 2 Add and Remove Favorite Channels u can immediately register the present channel to the sired Favorite Group addition you can register a channel to multiple favorite oups Select the desired Favorite Group FAV1 FAV9 using the FAV key Select the desired channel on list using the or PG PG keys at the TV or RADIO list window Press the RED i key and then register the selected channel at the F...

Страница 30: ...ired language menu press the keys to change language and press the OK The Soundtrack Teletext Subtitle will vary according to the selected language Also EPG language will be chosen with set preferences Press YELLOW ALT key for help 2 Change STB PIN code change the PIN Code select the second option hange STB PIN code is will take you to the following menu his option you need to enter the current PI...

Страница 31: ...tion On or Off Select the Subtitle automatic selection Hard of hear On or Off Press YELLOW ALT key for help 2 OSD Setting u can set the OSD transparency the display time lor Scheme and OSD Position Select OSD Transparency level The OSD Transparency level from 0 to 100 Setting is made with the numeric keys keys or PG PG keys keys Setting in increment of 1 PG PG keys Setting in increment of 10 t te ...

Страница 32: ...program and Radio program are toggled ven you can set timers on Daily and Every Monday or Every Sunday etc he priority has the repetition event which is less For example when you set timers n Once and daily Once will work in stead of Daily at that day If the timer is unning Running message with a timer number is displayed on Timer ress YELLOW ALT key for help 4 5 System Information If you have to ...

Страница 33: ...Audio cord connected Check connection and correct incorrectly Volume level 0 Increase volume on television set Muting active Press the MUTE key emote Control does not Batteries dead or inserted Point remote control towards the perate directly incorrectly Receiver Replace batteries or insert correctly oor picture quality Signal strength too low Check the signal strength in the Installation menu cor...

Страница 34: ...ance 75Ω Output level 1Vp p AUDIO Interface 2 SCART TV VCR Impedance 600Ω Output level 3 0Vp p max controllable Frequency response 3dB 20 15kHz DIGITAL AUDIO S PDIF Connector Fiber Optic MEMORY Flash 2MB SDRAM 8MB PHISICAL SPECIFICATION Size W x D x H 233 x 176 x 38 mm Weight Net 0 95Kg TECHNICAL SPECIFICATIONS MEMO 0A_GB 3 29 06 11 16 AM Page 30 ...

Отзывы: