Samsung DB3710DB Скачать руководство пользователя страница 3

34

Antes de Comenzar

• 

No enjuague los platos antes de colocarlos en el
lavavajillas. Solamente retire los huesos y los
restos de alimentos grandes.

• Si el lavavajillas está conectado a un triturador de

desperdicios, 

asegúrese de que el triturador esté

vacío antes de poner en marcha el lavavajillas.

• 

Limpie las manchas de alimentos a base de
tomates

(ver página 43).

• 

Retire los restos de ciertos alimentos

(tales como

mostaza, mayonesa, jugo de limón, vinagre, sal o
aderezos) 

de los cubiertos de acero inoxidable tan

pronto como sea posible

. Estos alimentos pueden

causar oxidación y picaduras si se dejan en contacto
con la superficie por un período de tiempo prolongado.

Funcionamiento del Lavavajillas

1.

Después de colocar los artículos en el lavavajillas y
agregar el detergente, seleccione el ciclo y las
opciones deseadas oprimiendo las teclas
correspondientes. Se iluminarán las luces
indicadoras del ciclo y de las opciones
seleccionadas. Para cancelar una opción, oprima
nuevamente la tecla de la opción.

2.

Para comenzar un ciclo, cierre la puerta con seguro
y luego oprima una vez la tecla 

‘START/Cancel’

(PUESTA EN MARCHA/ Cancelar)

. Después de

una pausa, el lavavajillas se comenzará a llenar. La
cuenta regresiva desplegada comenzará a destellar
hasta que se oprima 

‘START/Cancel’.

Nota

• Si no se oprime 

‘START/Cancel’

dentro de 30

segundos de haber seleccionado el ciclo, el
lavavajillas se apagará.

El lavavajillas recuerda el último ciclo usado, por lo
tanto no debe programar el ciclo cada vez. Para
poner en marcha el lavavajillas usando el mismo
ciclo y las mismas opciones seleccionadas en un
lavado anterior, simplemente oprima la tecla

‘START/Cancel’.

3.

Para cancelar un ciclo en curso, oprima una vez la
tecla 

‘START/Cancel’

.  El lavavajillas se desaguará

y luego se apagará. Para apagar el lavavajillas sin
desagüe, oprima dos veces la tecla 

‘START/

Cancel’

. Para evitar cambios inesperados de ciclo

o de opciones, estas selecciones quedan
"bloqueadas" después de 1 minuto.

Nota

• Si se oprime una tecla después que los controles

han sido ‘bloqueados’, la luz situada sobre el ciclo
en curso destellará tres veces.

Como Agregar un Artículo
Olvidado

Para una mejor limpieza, el artículo olvidado debe ser
agregado a comienzos del ciclo.

1.

Sujete la manija de la puerta y desengánchela sin
abrirla completamente. Todas las luces destellarán
indicando que el ciclo se ha suspendido.

2.

Espere que el agua termine de circular.

3.

Abra la puerta y agregue el artículo.

4.

Cierre bien la puerta. Las luces dejarán de destellar
cuando la puerta esté debidamente cerrada.
Después de una leve demora, el ciclo se reanuda
automáticamente desde el punto de interrupción.

Notas

• Si se abre la puerta durante el funcionamiento de

un ciclo, puede haber una demora de 30
segundos antes de que la lavadora reanude el
ciclo después de que se cierra la puerta.

• No se recomienda la interrupción prolongada del

ciclo de lavado.

Recomendaciones Generales

(Las características de las rejillas varían según el

modelo) 

• Los artículos pueden centrarse detrás de un soporte

o colocarse en ángulo para aprovechar el espacio.

• Evite bloquear o impedir que los brazos rociadores

giren libremente. No deje que los artículos
sobresalgan de las rejillas.

• Dirija las superficies sucias de los artículos hacia el

centro del lavavajillas.

Para obtener mejores resultados con el lavado de la
vajilla, siga estas pautas para determinar cual es la
mejor distribución de sus artículos.

cont.

S

UGERENCIAS DE

F

UNCIONAMIENTO

C

ARGA DEL

L

AVAVAJILLAS

Содержание DB3710DB

Страница 1: ...Part No 6918977 A Litho U S A Lavavajillas Gu a de Uso y Cuidado 6918977 A...

Страница 2: ...ro el ctrico debidamente protegido y de capacidad suficiente 6 No se debe permitir que los ni os hagan funcionar o jueguen en el lavavajillas o alrededor del mismo 7 A fin de reducir el riesgo de sufr...

Страница 3: ...ART Cancel 3 Para cancelar un ciclo en curso oprima una vez la tecla START Cancel El lavavajillas se desaguar y luego se apagar Para apagar el lavavajillas sin desag e oprima dos veces la tecla START...

Страница 4: ...lo hacia arriba para art culos m s altos tales como vasos tazones platos etc El borde del soporte estante que abatibles ha sido dise ado para sujetar las copas en su lugar Las copas m s altas quedar n...

Страница 5: ...colocando algunos de los art culos en la cestilla con los mangos hacia abajo Coloque los cuchillos con los mangos hacia arriba y las cucharas y tenedores con los mangos hacia abajo en las ranuras en l...

Страница 6: ...ente hacia afuera del riel y ret rela del lavavajillas Reinstalaci n Invierta el procedimiento anterior para reinstalar la rejilla en el lavavajillas Desmontaje de la rejilla provista de topes con len...

Страница 7: ...tra y cierre la tapa No use detergente con el ciclo Rinse Only Enjuague Solamente Deje abierta la tapa del compartimiento del detergente cuando use el ciclo Rinse Only Aditivo de Enjuague El uso regul...

Страница 8: ...ciclo Enjuague de los platos que se est n 9 1 enjuagues reservando para cuando haya una carga completa Notas Dependiendo de la temperatura del agua puede que se agregue tiempo al ciclo para que el agu...

Страница 9: ...activar al final del ciclo La esterilizaci n no puede llevarse Light Wash a cabo si el ciclo se interrumpe si hay una falla de electricidad Auto Clean o si la temperatura del agua de entrada es inferi...

Страница 10: ...nte la tecla Delay La luz indicadora se apagar y el ciclo comenzar o se reanudar inmediatamente Cancelaci n de un lavado diferido y de un ciclo Oprima START Cancel una vez para desaguar y apagar el la...

Страница 11: ...en el lavavajillas Consulte con el fabricante S excepto cuando es aluminio anodizado No S excepto si es una antig edad o est pintada a mano S excepto si es una anti g edad o cristal delicado No se rec...

Страница 12: ...e Detergente suave y agua Una soluci n a base de vinagre blanca y agua Limpiavidrios y limpiador de superficies Formula 409 o un limpiador de superficies similar No use productos que contengan blanque...

Страница 13: ...r Se pueden o r ruidos como de trituraci n o corte cuando el triturador de alimentos interno tritura los art culos duros tales como semillas de frutas nueces etc Un sonido como un murmullo durante el...

Страница 14: ...esco est guardado de manera apropiada y es de una marca de alta calidad Si la nubosidad no puede quitarse quiere decir que se ha producido erosi n de la superficie debido a que el agua est demasiado c...

Страница 15: ...rmente un aditivo de enjuague tal como Jet Dry o Cascade Rinse Aid para mejorar el secado Gire el selector del aditivo de enjuague a la posici n MAX Verifique la temperatura del agua P g 38 Seleccione...

Страница 16: ...NOTAS...

Страница 17: ...NOTAS...

Страница 18: ...NOTAS...

Страница 19: ...s y picos del suministro el ctrico ajustes realizados por el consumidor y el incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento de mantenimiento y ambientales que se indican en el manual de instruc...

Отзывы: