background image

7

ENGLISH

waRNING:

 The contents of feeding bottles and baby food 

jars shall be stirred or shaken and the temperature checked 

before consumption, in order to avoid burns;

The appliance is not intended for use by persons (including 

children) with reduced physical, sensory or mental 

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless 

they have been given supervision or instruction concerning 

use of the appliance by a person responsible for their safety.

This oven should be positioned proper direction and height 

permitting easy access to cavity and control area.

Before using the your oven first time, oven should be 

operated with the water during 10 minute and then used. 
This microwave oven has to be positioned so that plug is 

accessible.

If the oven generates a strange noise, a burning smell, or 

smoke is emitted, unplug the power plug immediately and 

contact your nearest service center.

during cleaning conditions the surfaces may get hotter than 

usual and children should be kept away. (Cleaning function 

model only.)
Excess spillage must be removed before cleaning and 

utensils which state in cleaning manual can be left in the 

oven during cleaning. (Cleaning function model only.)
Appliance should allow to disconnection of the appliance 

from the supply after installation. The disconnection may be 

achieved by having the plug accessible or by incorporating a 

switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules. 

(Built-in model only.)
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the 

manufacturer, its service agent or similarly qualified persons 

in order to avoid a hazard.

waRNING

: When the appliance is operated in the 

combination mode, children should only use the oven under 

adult supervision due to the temperatures generated.
The temperature of accessible surfaces may be high when 

the appliance is operating.
The door or the outer surface may get hot when the 

appliance is operating.

The microwave oven is intended to be used on the counter 

or counter top use only, the microwave oven shall not be 

placed in a cabinet. (Counter top model only.)

waRNING: 

The appliance and its accessible parts become 

hot during use. Care should be taken to avoid touching 

heating elements. Children less than 8 years of age shall be 

kept away unless continuously supervised.

waRNING:

 Only allow children to use the oven without 

supervision when adequate instructions have been given 

so that the child is able to use the oven in a safe way and 

understands the hazards of improper use.
This appliance can be used by children aged from 8 years 

and above and persons with reduced physical, sensory or 

mental capabilities or lack of experience and knowledge if 

they have been given supervision or instruction concerning 

use of the appliance in a safe way and understand the 

hazards involved. Children shall not play with the appliance. 

Cleaning and user maintenance shall not be made by 

children without supervision.

waRNING:

 If the door or door seals are damaged, the 

oven must not be operated until it has been repaired by a 

competent person.

waRNING: 

It is hazardous for anyone other than a 

competent person to carry out any service or repair 

operation that involves the removal of a cover which gives 

protection against exposure to microwave energy.

waRNING: 

Ensure that the appliance is switched off before 

replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock.

waRNING: 

Liquids and other foods must not be heated in 

sealed containers since they are liable to explode.

waRNING:

 Accessible parts may become hot during use. 

To avoid burns young children should be kept away.

waRNING:

 Microwave heating of beverages can result in 

delayed eruptive boiling,therefore care must be taken when 

handling the container; To prevent this situation ALWAYS 

allow a standing time of at least 20 seconds after the oven 

has been switched off so that the temperature can equalize. 

Stir during heating, if necessary, and ALWAYS stir after 

heating.

In the event of scalding, follow these FIRST AID instructions:

•  Immerse the scalded area in cold water for at least 

10 minutes.

•  Cover with a clean, dry dressing.
•  Do not apply any creams, oils or lotions.

During use the appliance becomes hot. Care should be 

taken to avoid touching heating elements inside the oven.

CE103V-B_XEU_DE68-04124A_EN.indd   7

2/28/2012   4:42:23 PM

Содержание CE103VRB

Страница 1: ...rchasing this Samsung product Please register your product at www samsung com register Microwave Oven Owner s Instructions Cooking Guide CE103V This manual is made with 100 recycled paper CE103V B_XEU_DE68 04124A_EN indd 1 2 28 2012 4 42 09 PM ...

Страница 2: ... deodorize feature 23 Safety locking your microwave oven 23 Switching the beeper off 23 Cookware guide 24 Cooking guide 25 Cleaning your microwave oven 35 Storing and repairing your microwave oven 35 Installation Wiring Instructions 35 Wiring instructions 36 Cooking instructions on food packaging 36 Cooking instructions 37 Technical specifications 37 Quick look up guide I want to cook some food 1 ...

Страница 3: ...AST PREHEAT BUTTON 12 CAFETARIA BUTTON 13 CONVECTION BUTTON 14 MICROWAVE CONVECTION BUTTON 15 DEODORIZE BUTTON 16 CLOCK SETTING BUTTON 17 30 s BUTTON 18 START BUTTON 3 Select the weight by pressing the and buttons as required 4 Press Start button Result Defrosting starts When cooking has finished the oven will beep and flash 0 four times The oven will then beep one time per minute 8 1 2 3 5 9 11 1...

Страница 4: ...on to the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning 4 High rack Low rack to be placed on the turntable Purpose The metal racks can be used to cook two dishes at the same time A small dish may be placed on the turntable and a second dish on the rack The metal racks can be used in grill convection and combination cooking Oven 1 DOOR HANDLE...

Страница 5: ...the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possible result in a hazardous situation Legend for symbols and icons WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage Warning Fire haz...

Страница 6: ... alcohol as alcohol vapours may contact a hot part of the oven 1 door bent 2 door hinges broken or loose 3 door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone other than a properly qualified microwave service technician trained by the manufacturer This product is a Group 2 Class B ISM equipment The definition of group 2 which contains all ISM equipment in which ...

Страница 7: ...ounter top model only WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised WARNING Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and un...

Страница 8: ...om the oven when opening the door to avoid getting scalded by escaping hot air or steam Do not operate the microwave oven when it is empty The microwave oven will automatically shut down for 30 minutes for safety purposes We recommend placing a glass of water inside the oven at all times to absorb microwave energy in case the microwave oven is started accidentally Do not use harsh abrasive cleaner...

Страница 9: ...a traditional oven or radiator The power supply specifications of the oven must be respected and any extension cable used must be of the same standard as the power cable supplied with the oven Wipe the interior and the door seal with a damp cloth before using your microwave oven for the first time Setting the time Your microwave oven has an inbuilt clock When power is supplied 0 88 88 or 12 00 is ...

Страница 10: ...h frequency electromagnetic waves the energy released enables food to be cooked or reheated without changing either the form or the colour You can use your microwave oven to Defrost Reheat Cook Cooking Principle 1 The microwaves generated by the magnetron reflected at cavity and are distributed uniformly as the food rotates on the turntable The food is thus cooked evenly 2 The microwaves are absor...

Страница 11: ...p Cancel key to utilize the initialization mode If the above guidelines do not enable you to solve the problem then contact your local SAMSUNG customer service centre Please have the following information read The model and serial numbers normally printed on the rear of the oven Your warranty details A clear description of the problem Then contact your local dealer or SAMSUNG aftersales service Co...

Страница 12: ...op cooking at any time so that you can Check the food Turn the food over or stir it Leave it to stand To stop the cooking Then Temporarily Open the door Result Cooking stops To resume cooking close the door again and press the Start button Completely Press the Stop button Result Cooking stops If you wish to cancel the cooking settings press the Stop button again Adjusting the cooking time You can ...

Страница 13: ...h microwave energy only Programmes no 3 and 4 are running with a combination of microwaves and grill Programme no 5 is running with a combination of microwaves and convection Code Food Serving Size Standing Time Recommendations 1 Fresh Vegetables 200 250 g 300 350 g 400 450 g 500 550 g 600 650 g 700 750 g 2 3 min Weigh the vegetables after washing cleaning and cutting into similar size Put them in...

Страница 14: ...utton Result The food is cooked according to the preprogrammed setting selected When cooking has finished the oven will beep and flash 0 four times The oven will then beep one time per minute Code Food Serving Size Standing Time Recommendations 4 Chicken Pieces 200 300 g 1 pc 400 500 g 2 pcs 600 700 g 3 pcs 3min Brush the chicken pieces with oil and spice them with pepper salt and paprika Put them...

Страница 15: ...6 frozen bread rolls 18 C in a circle on the low rack Put 8 frozen bread rolls equally on the low and high rack This program is suitable for small frozen bakery products as bread rolls ciabatta rolls and small baguettes Using the power defrost feature The Power Defrost feature enables you to defrost meat poultry fish bread cake and fruit The defrost time and power level are set automatically You s...

Страница 16: ...a whole fish with aluminium foil Turn the fish over when the oven beeps This programme is suitable for whole fishes as well as for fish fillets Code Food Serving size Standing time Recommendations 4 Bread Cake 125 1000 g 10 60 min Put bread horizontally on a piece of kitchen paper and turn over as soon as the oven beeps Place cake on a ceramic plate and if possible turn over as soon as the oven be...

Страница 17: ...no 2 uses a combination of microwaves and convection mode Code Food Serving Size Standing Time Recommendations 1 Drinks Coffee milk tea water with room temperature 150 ml 1 cup 300 ml 2 cups 450 ml 3 cups 600 ml 4 cups 1 2 mins Pour the liquid into ceramic cups and reheat uncovered Place one cup in the centre 2 cups opposite to each other and 3 or 4 cups in a circle Leave them to stand in the micr...

Страница 18: ...rost and cook a 1 8 kg chicken in three stages Defrosting Microwave cooking for 30 minutes Grill for 15 minutes Defrosting must be the first stage Combination and Grill can only be used once during the remaining two stages However microwave can be used twice at two different power levels 1 Press the Power Defrost button 2 Select the type of food that you are cooking by pressing the Power Defrost b...

Страница 19: ...s In case the inner temperature has reached the preset temperature the beeps 6 times when temperature and the preset temperature is kept for 10 minutes If you would like to know the current temperature of oven cavity press Fast Preheat button Cooking by convection The convection mode enables you to cook food in the same way as in a traditional oven The microwave mode is not used You can set the te...

Страница 20: ...brown food quickly without using microwaves Always use oven gloves when touching the recipients in the oven as they will be very hot You can get better cooking and grilling results if you use the high rack 1 Open the door and place the food on the rack 2 Press the Grill button Result The follwing indications are displayed grill mode You cannot set the temperature of the grill 3 Set the grilling ti...

Страница 21: ...rowaves to penetrate the food evenly ALWAYS use oven gloves when touching the recipients in the oven as they will be very hot You can improve cooking and grilling if you use the high rack Open the door Place the food on the rack best suited to the type of food to be cooked Place the rack on the turntable Close the door 1 Press the Microwave Grill button Result The following indications are display...

Страница 22: ...ches to the following temperature mode in 2 seconds 220 C temperature 2 Select the temperature by pressing the Microwave Convection button Temperature 220 200 180 160 140 100 40 C 3 Select the cooking time by pressing the 10 min 1 min and 10 s buttons The maximum cooking time is 60 minutes 4 Set the appropriate power level by pressing the Microwave Convection button until the corresponding output ...

Страница 23: ... cannot operate it accidentally The oven can be locked at any time 1 Press the Grill and Microwave Convection button at the same time about three second Result The oven is locked The follow indication is display L 2 To unlock the oven press the Grill and Microwave Convection buttons again at the same time about three second Result The oven can be used normally Switching the beeper off You can swit...

Страница 24: ...Overheating may cause the polystyrene to melt Paper bags or newspaper May catch fire Recycled paper or metal trims May cause arcing Glassware Oven to tableware Can be used unless decorated with a metal trim Fine glassware Can be used to warm foods or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly Cookware Microwave safe Comments Glass jars Must remove the lid Suitable for warming onl...

Страница 25: ...r example see the chapter with tips techniques and hints Covering during cooking To cover the food during cooking is very important as the evaporated water rises as steam and contributes to cooking process Food can be covered in different ways e g with a ceramic plate plastic cover or microwave suitable cling film Standing times After cooking is over food the standing time is important to allow th...

Страница 26: ... water quantity is recommended see table Cook covered for the minimum time see table Continue cooking to get the result you prefer Stir once during and once after cooking Add salt herbs or butter after cooking Cover during a standing time of 3 minutes Hint Cut the fresh vegetables into even sized pieces The smaller they are cut the quicker they will cook All fresh vegetables should be cooked using...

Страница 27: ...In general it is better to reheat food using a lower power level if the food is delicate in large quantities or if it is likely to heat up very quickly mince pies for example Stir well or turn food over during reheating for best results When possible stir again before serving Take particular care when heating liquids and baby foods To prevent eruptive boiling of liquids and possible scalding stir ...

Страница 28: ...ended serving temperature ca 37 C REMARK Baby food particularly needs to be checked carefully before serving to prevent burns Use the power levels and times in the next table as a guide lines for reheating Reheating Baby Food and Milk Use the power levels and times in this table as guide lines for reheating Food Portion Power Time Standing time min Instructions Baby food vegetables meat 190 g 600 ...

Страница 29: ...c lid Stir occasionally during reheating and again before standing and serving Pasta with sauce chilled 350 g 600 W 3 4 3 Put pasta e g spaghetti or egg noodles on a flat ceramic plate Cover with microwave cling film Stir before serving Food Portion Power Time min Standing time min Instructions Filled pasta with sauce chilled 350 g 600 W 4 5 3 Put filled pasta e g ravioli tortellini in a deep cera...

Страница 30: ...ood For defrosting of frozen food with a temperature of about 18 to 20 C use the following table as a guide All frozen food should be defrosted using defrosting power level 180 W Food Portion Time min Standing time min Instructions Meat Minced beef 250 g 6 7 15 30 Place the meat on a flat ceramic plate Shield thinner edges with aluminium foil Turn over after half of defrosting time 500 g 10 12 Por...

Страница 31: ...rntable the food browns evenly Three combination modes are available with this model 600 W Grill 450 W Grill and 300 W Grill Cookware for cooking with microwave grill Please use cookware that microwaves can pass through Cookware should be flameproof Do not use metal cookware with combination mode Do not use any type of plastic cookware as it can melt Food suitable for microwave grill cooking Food ...

Страница 32: ...1 2 Put toast slices side by side on the high rack Grilled tomatoes 400 g 2 pcs 300 W Grill 5 6 Cut tomatoes into halves Put some cheese on top Arrange in a circle in a flat glass pyrex dish Place it on the high rack Stand for 2 3 minutes Tomato cheese toast 4 pcs 300 g 300 W Grill 4 5 Toast the bread slices first Put the toast with topping on the high rack Stand for 2 3 minutes Toast hawaii ham p...

Страница 33: ...to the cookware described under MW Grill Food suitable for microwave convection cooking All kinds of meats and poultry as well as casseroles and gratin dishes sponge cakes and light fruit cakes pies and crumbles roast vegetables scones and breads Convection Guide for fresh and frozen food Preheat the convection with the auto pre heat function to the desired temperature Use the power levels and tim...

Страница 34: ...mall deep glass dish Heat for 3 5 minutes using 450 W until chocolate is melted Stir once or twice during melting Use oven gloves while taking out MELTING CRYSTALLIZED HONEY Put 20 g crystallized honey into a small deep glass dish Heat for 20 30 seconds using 300 W until honey is melted MELTING GELATINE Lay dry gelatine sheets 10 g for 5 minutes into cold water Put drained gelatine into a small gl...

Страница 35: ...hen storing or having your microwave oven serviced The oven must not be used if the door or door seals are damaged Broken hinge Deteriorated seals Distorted or bent oven casing Only a qualified microwave service technician should can repair this oven NEVER remove the outer casing from the oven If the oven is faulty and needs servicing or you are in doubt about its condition Unplug it from the wall...

Страница 36: ...for damage to persons or material for non observance of these requirements There are no user serviceable parts inside the oven and if the mains lead of this appliance is damaged it must only be replaced by qualified service personnel approved by the manufacturer because special tools are required WARNING WARNING WARNING Ensure that the plug and power cord are not damaged before use If you have any...

Страница 37: ... the IEC Power of your oven For example If the cooking instructions are based on a 650 W oven then you will need to reduce some cooking time for the CE103V 900 W Ready meals are now very convenient and popular These are meals which are already prepared and cooked by the food manufacturer and then frozen chilled or vacuum sealed for long life Increasingly heating times for such ready meals are bein...

Страница 38: ...02 1 SAMSUNG 902 172 678 SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min U K 0330 SAMSUNG 7267864 EIRE 0818 717100 www samsung com ch www samsung com ch_fr French www samsung com be Dutch www samsung com be_fr French www samsung com www samsung com www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 80111 SAMSUNG 80111 726 7864...

Отзывы: