background image

ENGLISH

ESP

AÑOL

FRANÇAIS

POR

TUGUÊS

IT

ALIANO

OWNER’S INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D’UTILISATIO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ISTRUZIONI PER L’USO

AW05F05EA
AW05F05BA
AW05F05AA

Window-type Room Air Conditioner 

( Cool )

Acondicionador de aire doméstico sistema de tipo ventana

( Refrigeración )

Climatiseur de type Fenêtre

( Refroidissement )

O ar Condicionado de Window-Type

( Refrigeração )

Condizionatore d’aria per ambienti da finestra

( Raffreddamento )

E S F P I

DB68-01734A(1)

Содержание AW05F05EA

Страница 1: ...RUZIONI PER L USO AW05F05EA AW05F05BA AW05F05AA Window type Room Air Conditioner Cool Acondicionador de aire dom stico sistema de tipo ventana Refrigeraci n Climatiseur de type Fen tre Refroidissement...

Страница 2: ...damaged by items placed on or against it If the power cord is damaged in any way it must be replaced by an approved power cord available from the manufacturer or its service agent 6 Do NOT attempt to...

Страница 3: ...om 5 Airing Your Room 5 Adjusting the Air Flow Direction Horizontally 6 RECOMMENDATIONS FOR USE Power Failure 6 Temperature and Humidity Ranges 6 Cleaning Your Air Conditioner 7 Solving Common Problem...

Страница 4: ...model E 4 Temperature control dial Operating mode selection dial Power plug The type of power plug may differ according to the type of local power supply Air inlet Outside Air outlet Air inlet Inside...

Страница 5: ...ir conditioner starts cooling if the room temperature is higher than the selected temperature Airing Your Room If the atmosphere in your room is stale you can air it using the Fan feature and if neces...

Страница 6: ...ranges within which the air conditioner can be used Mode Indoor Temperature Outdoor Temperature Indoor Humidity Cooling 21 C to 32 C approx 21 C to 43 C approx 80 or less Temperature and Humidity Ran...

Страница 7: ...d of time thoroughly To get the best possible use out of your air conditioner you must clean it regularly by two weeks to remove the dust on the air filter Before cleaning your air conditioner ensure...

Страница 8: ...ect operating mode has been selected The room temperature may be too low Dust may be blocking the air filter refer to page 7 for cleaning instructions Check that there is no obstacle blocking the air...

Страница 9: ...Technical Specifications E 9 ENGLISH Design and specifications are subject to change without notice Model AW05F05EA AW05F05BA AW05F05AA Power Supply 220 240V 50Hz 220V 60Hz 115V 60Hz...

Страница 10: ...s advisable to install the air conditioner in the north or west side to prevent the effect of direct sunlight When installing it in the south or east side due to unavoidable circumstances it is advisa...

Страница 11: ...ter if necessary Disassemble the front grille 3 1 Press both sides of the cabinet in the direction of the arrow as shown in the figure 3 2 Pull the lower part of the front grille slightly forward 3 3...

Страница 12: ...AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO FABRICADO POR QUESTO CONDIZIONATORE D ARIA PRODOTTO DA...

Отзывы: