background image

E-

7

ENGLISH

  Do not touch the pipes  

connected to the air  

conditioner.

  Do not use the air conditioner 

to maintain the machine, food, 

pet, plant or cosmetics.

  Do not give excessive shock 

to the air conditioner.

D

URING

 O

PERATION

  The appliance is not intended 

for use by young children or 

infirm persons without  

supervision: Young children 

should be supervised to 

ensure that they do not play 

with the appliance.

  Max current is measured 

according to IEC standard for 

safety and current is  

measured according to ISO 

standard for energy efficiency.

O

THERS

  Be sure that the air filter not to 

be exposed to direct sunlight.

  Do not clean the air  

conditioner by spraying water 

directly or with benzene,  

thinner or alcohol.

  The surface of the heat 

exchanger is sharp, so be 

careful of it when cleaning.

  Turn off the air conditioner 

and if the fan stops to operate, 

clean the air conditioner.

  Be sure to insert the air filter.

CAUTION

AVXDB_IB_E_24489.indd   7

2006-09-18   ソタネト 3:25:43

Содержание AVXDB Series

Страница 1: ...ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO DEUTSCH Air Conditioner USER S MANUAL DuctType Series Built in duct AVXDB Slim duct AVXDS E S DB98 24489A 2 F I D ENGLISH ...

Страница 2: ...ponsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not b...

Страница 3: ...ER SOURCE Do not bend the electric wire by force or weigh down the air conditioner not to be out of order Use the power source with separate wiring only for air conditioner If the power plug is damaged replace it by the manufacturer or qualified personal to avoid the risk You should take the following safety precautions when using your air conditioner Do not install the air conditioner where there...

Страница 4: ...se the inner fan may be damaged and could cause injury Keep children away from the unit DURING OPERATION Do not place any obstacles in front of the unit Make sure that the unit is correctly ventilated at all times Do not place clothing or other materials over it If the wireless remote control is not be used for a long time remove the batteries If applicable When using a wireless remote control the...

Страница 5: ...G Before throwing out the device it is necessary to pull back the battery cells and get rid of them safely for recycling reasons When you need to dispose of the unit consult your dealer If pipes are removed incorrectly refrigerant may blow out and come into contact with your skin causing injury Releasing refrigerant into the atmosphere also damages the environments Please recycle or dispose of the...

Страница 6: ...ker when you don t use the air conditioner for a long time to save energy Avoid cold and hot air reaching to person pet or a plant directly for a long time Avoid the water from getting into the air conditioner DURING OPERATION Do not use the air conditioner for a long time in a closed room or in a place where there s a baby or an old person Do not step on the air conditioner or put heavy object on...

Страница 7: ... ensure that they do not play with the appliance Max current is measured according to IEC standard for safety and current is measured according to ISO standard for energy efficiency OTHERS Be sure that the air filter not to be exposed to direct sunlight Do not clean the air conditioner by spraying water directly or with benzene thinner or alcohol The surface of the heat exchanger is sharp so be ca...

Страница 8: ...E 8 View of the Indoor Unit Thefiguresareshowninthisinstructionmaydifferfromyoursdependingonthemodel IndoorUnit Air inlet Air inlet Air outlet AVXDB ...

Страница 9: ...E 9 ENGLISH Air inlet Air outlet IndoorUnit AVXDS ...

Страница 10: ... fan and compressor may stop at times This is normal simply wait until the air conditioner switches on again Power failure If a power failure occurs while the air conditioner is operating the unit will be switched off When the power returns the air conditioner starts up again automatically The following table indicates the temperature and humidity ranges within which the air conditioner can be use...

Страница 11: ...e all dust on air filter with a vacuum cleaner or a brush In case of serious dust accumulation put the air filter in warm detergent water and shake it vertically 4 After washing allow them to dry throughly in an area protected from sunlight 5 When you have finished insert the filter into the original position Note After cleaning the air conditioner press the Filter Reset button Do not operate the ...

Страница 12: ...serious dust accumulation put the air filter in warm detergent water and shake it vertically 4 After washing allow them to dry throughly in an area protected from sunlight 5 When you have finished insert the filter into the unit 6 Return the levers Note After cleaning the air conditioner press the Filter Reset button Do not operate the air conditioner without the filter To control indoor unit with...

Страница 13: ... is not adjusted In Auto or Dry mode the fan speed is selected automatically The remote control does not operate Check if the battery is discharged Replace the battery Check if the remote control sensor is blocked Check if the air conditioner is placed near strong light The wired remote control does not operate Check if is displayed on the wired remote control Turn off the air conditioner and swit...

Страница 14: ...53 www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 min www samsung com nl NORWAY 231 627 22 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt SLOVAKIA 0850 123 989 www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 www samsung com se U K 0870 242 0303 www samsung com uk Contact SA...

Отзывы: