Samson 44-4, Монтаж и эксплуатация

Страница: 30 / 44

30 EB 2723 EN
Malfunctions
7.5 Preparation for return
shipment
Defective devices can be returned to
SAMSON for repair. Proceed as follows to
return devices to SAMSON:
1. Put the regulator out of operation (see
section 9.1).
2. Decontaminate the regulator. Remove
any residual process medium.
3. Fill in the Declaration on Contamination.
The declaration form can be download-
ed from our website at
u
www.samson.de > Service & Support
> After-sales Service.
4. Send the device together with the filled-in
form to your nearest SAMSON subsidi-
ary. SAMSON subsidiaries are listed on
our website at
u
www.samson.de >
About SAMSON > Sales offices.
7.6 Ordering spare parts and
operating supplies
Contact your nearest SAMSON subsidiary
or the SAMSON After-sales Service depart-
ment for information on spare parts, lubri-
cants and tools.
Spare parts
See section 10.2 for details on spare parts.
Lubricants
Contact the SAMSON's After-sales Service
department for more information on suitable
lubricants.
Tools
Contact the SAMSON 's After-sales Service
department for more information on suitable
tools.
8 Malfunctions
The malfunctions listed in Table 5 are caused
by mechanical faults and incorrect regulator
sizing. In the simplest case, the functioning
can be restored following the recommended
action. Special tools may be required for re-
pair work.
Exceptional operating and installation condi-
tions may lead to changed situations that
may affect the control response and lead to
malfunctions. For troubleshooting, the condi-
tions, such as installation, process medium,
temperature and pressure conditions, must
be taken into account.
SAMSON's After-sales Service department
can help during troubleshooting. Further in-
formation is available in section 10.1.
We recommend removing the regulator from
the pipeline before repairing it.
SAMSON's After-sales Service department
can support you in drawing up an inspection
and test plan for your plant.
Contact SAMSON's After-sales Service de-
partment for malfunctions not listed in the ta-
ble.
Tip
Note