Samson 3731-5, Монтаж и эксплуатация

Страница: 80 / 112

80 EB 8387-5 EN
Appendix
11.2 Removing the positioner
1. Disconnect the wires for the control sig-
nal from the positioner.
2. Disconnect the lines for supply air and
signal pressure (not required for direct
attachment using a connection block).
3. To remove the positioner, loosen the three
fastening screws on the positioner.
11.3 Disposal
We are registered with the
German national register for
waste electric equipment (stiftung
ear) as a producer of electrical
and electronic equipment,
WEEE reg. no.: DE 62194439
Î
Observe local, national and internation-
al refuse regulations.
Î
Do not dispose of components, lubricants
and hazardous substances together with
your other household waste.
We can provide you with a recycling
passport according to PAS 1049
on request. Simply e-mail us at
aftersalesservicesamson.de giving details of
your company address.
On request, we can appoint a service pro-
vider to dismantle and recycle the product.
Note
Tip
12 Appendix
12.1 After-sales service
Contact SAMSON's After-sales Service de-
partment for support concerning service or
repair work or when malfunctions or defects
arise.
E-mail address
You can reach the After-sales Service De-
partment at aftersalesservice@samson.
Addresses of SAMSON AG and its subsid -
iaries
The addresses of SAMSON AG, its
subsidiaries, representatives and service
facilities worldwide can be found on our
website (www.samson.de) or in all SAMSON
product catalogs.
Required specifications
Please submit the following details:
−
Order number and position number in
the order
−
Type, serial number, firmware version,
device version
12.2 Certificates
The certificates valid at the time when these
instructions were published are included on
the next pages.
The latest certificates are available on the
Internet at
u
www.samson.de > Product
selector > Valve accessories > Type 3731-5
> Downloads > Certificates