Salvatori INTARSI QUADRO L1 Скачать руководство пользователя страница 1

Via Aurelia 395/E, 55047, Querceta (LU), Italy   salvatoriofficial.com  [email protected]   +39 0584 769 200

INTARSI

QUADRI /

 WALL ART

Содержание INTARSI QUADRO L1

Страница 1: ...Via Aurelia 395 E 55047 Querceta LU Italy salvatoriofficial com info salvatori it 39 0584 769 200 INTARSI QUADRI WALL ART ...

Страница 2: ...S1 S1 L D H 45 4 29 5 cm L D H 17 7 1 6 11 6 in QUADRO S2 S2 L D H 29 5 4 45 cm L D H 11 6 1 6 17 7 in QUADRO S3 S3 L D H 29 5 4 45 cm L D H 11 6 1 6 17 7 in QUADRO S4 S4 L D H 45 4 29 5 cm L D H 17 7 1 6 11 6 in Geometria S Size S ...

Страница 3: ...Dimensioni Dimensions QUADRO M1 M1 L D H 45 4 45 cm L D H 17 7 1 6 17 7 in QUADRO M2 M2 L D H 45 4 45 cm L D H 17 7 1 6 17 7 in QUADRO M3 M3 L D H 45 4 45 cm L D H 17 7 1 6 17 7 in Geometria M Size M ...

Страница 4: ...Dimensioni Dimensions QUADRO L1 L1 L D H 60 4 60 cm L D H 23 6 39 4 23 6 in QUADRO L2 L2 L D H 60 4 60 cm L D H 23 6 39 4 23 6 in Geometria L Size L ...

Страница 5: ...Dimensioni Dimensions Geometria XL Size XL QUADRO XL1 WALL ART XL1 L D H 66 4 95 cm L D H 26 39 4 37 4 in QUADRO XL2 WALL ART XL2 L D H 66 4 95 cm L D H 26 39 4 37 4 in ...

Страница 6: ...Nell imballaggio In the box Scatola 1 2 Box 1 2 Cassa 3 4 Crate 3 4 A x1 A x1 B x1 B x1 C x1 C x1 E x1 E x1 D x1 D x1 Geometria S M Sizes S M Geometria L XL Sizes L XL ...

Страница 7: ... staggia per verificarne la complanarità Assicurarsi inoltre che parete e pavimento siano perfettamente a piombo e in squadra con eventuali pareti Before installation check that the wall is perfectly straight ideally using a levelling staff It is also important to ensure that the floor and wall are absolutely perpendicular and square ...

Страница 8: ...ng by qualified professionals x2 Nota Note Attenzione durante la movimentazione del prodotto onde evitare di danneggiare la pietra si consiglia di appoggiare sempre i diversi elementi su una superficie protettiva Take care when handling this product to avoid damaging the stone We recommend placing it on a protective surface such as cardboard or a sheet 1 Apertura della scatola cassa A Open box cra...

Страница 9: ...a in bolla The placement of each piece is down to personal preference as is the choice to hang it hung vertically or horizontally although some variants lend themself only to one option Before attaching the template to the wall select the oriention of the piece of art and check that the template is level Nota Note Si consiglia di mantenere la dima di carta attaccata a parete durante tutto il monta...

Страница 10: ...cessario utilizzare viti e tasselli adatti alla tipologia di parete su cui verrà installato il modulo ed al carico previsto in ottemperanza alle regolamentazioni locali ed alla normativa vigente in tema di tenuta di moduli sospesi In caso di dubbi contattare un esperto If an Intarsi panel accidentally fell it could cause severe potentially life threatening injuries It is therefore crucial that the...

Страница 11: ...azione dei tasselli scelti Choose the appropriate drill bit for the wall plugs you are using C Inserire i tasselli aiutandosi con un martello per farli penetrare nella parete Insert wall plugs using a hammer if needed to drive them fully into the wall Nota Note Attenzione a non forare le tubazioni o i cavi elettrici sottotraccia Make sure you avoid the drill coming into contact with any pipes or e...

Страница 12: ...3 Aggancio dell attaccaglia di fissaggio D a parete Attach the fixing plate D to the wall Verificare che l attaccaglia di fissaggio sia in bolla Make sure the fixing plate is straight ...

Страница 13: ...rire l attaccaglia maschio dentro l attaccaglia femmina e scendere fino all incastro delle due Hook the bracket on the rear of the stone panel B onto the wall plate and slide it downwards until the two pieces interlock and descend until the two interlock ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...ale sarà necessario farlo scorrere manualmente dal lato che si preferisce If you need to straighten the panel simply slide it horizontally as shown above 5 Regolazione orizzontale del quadro B Straighten the panel as necessary 5 cm 2 in ...

Страница 16: ...to il quadro a parete strappare la dima di foratura C avendo cura di rimuovere tutti i residui di carta sul retro del quadro Once the panel is in place tear away the paper template C making sure you leave no scraps behind ...

Страница 17: ...delle superfici metalliche Cleaning of metal frame Per la pulizia ordinaria delle superfici in pietra utilizzare sempre saponi o detergenti neutri Come detergente neutro Salvatori consiglia FilaBrio Fare sempre riferimento alle indicazioni riportate sulla confezione del prodotto To clean simply use soap or a neutral detergent such as FilaBrio always following the instructions provided by the manuf...

Страница 18: ...L1 60 4 60 cm 20 kg L2 60 4 60 cm 20 kg M1 45 4 45 cm 12 kg M2 45 4 45 cm 12 kg M3 45 4 45 cm 12 kg S1 45 4 29 5 cm 8 kg S2 29 5 4 45 cm 8 kg S3 29 5 4 45 cm 8 kg S4 45 4 29 5 cm 8 kg XL1 66 4 95 cm 35 kg XL2 66 4 95 cm 35 kg L1 23 6 39 4 23 6 in 45 lb L2 23 6 39 4 23 6 in 45 lb M1 17 7 1 6 17 7 in 27 lb M2 17 7 1 6 17 7 in 27 lb M3 17 7 1 6 17 7 in 27 lb S1 17 7 1 6 11 6 in 18 lb S2 11 6 1 6 17 7...

Страница 19: ...D XL 28 39 4 3 5 in 122 lb Pietre Stones Pietra d Avola Bianco Carrara Textures Textures Levigato Honed Per qualsiasi ulteriore domanda o chiarimento non esitate a inviarci una e mail all indirizzo customercare salvatori it Should you have any questions or require advice or further information please feel free to email our Customer Care team at customercare salvatori it Nota Note Le misure indicat...

Страница 20: ...t 79 Mercer St New York 10012 UNITED STATES T 1 917 833 8909 sales salvatori us Showrooms Via Solferino 11 20121 Milan MI ITALY T 39 02 8050 0372 milano salvatori it 26 Wigmore St London W1U 2RL UNITED KINGDOM T 44 0 2074868491 info salvatoriuk com salvatori_official salvatoriofficial com ...

Отзывы: