instruction manual
MVN 700
használati utasítás
návod na použitie
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
návod k použití
PAP/PVC
Страница 1: ...instruction manual MVN 700 haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it PAP PVC PAP PVC...
Страница 2: ...tteries 2 xAA 1 5 V dimensions 55 40 x 250 mm weight nt 280 g sensitivity 2 V S N 30dB frequency stability 0 005 audio frequency range 40 19 000 Hz S N 103 dB audio dynamic 105 dB audio output XLR LIN...
Страница 3: ...y shield the transmission Do not move the microphones in your hand because it can change the receiving conditions Do not have switched on mobile phone Bluetooth speaker TV computer Wi Fi router or any...
Страница 4: ...rt ne fogja meg a mikrofonok alj t mert le rny kolhatja az ad st Ne mozgassa a mikrofont a kez ben mert megv ltoztathatja a v teli k r lm nyeket Ne legyen a k zelben bekapcsolt mobiltelefon Bluetooth...
Страница 5: ...nom lebo t m zmen te podmienky pr jmu Dbajte na to aby ste nemali v bl zkosti zapnut mobiln telef n Bluetooth reproduktor TV po ta WiFi router alebo in r diofrekven n pr stroj lebo m u ru i pr jem Pri...
Страница 6: ...entru a nu ecrana transmiterea Nu mi ca i microfonul n m n pute i modifica condi iile de recep ie Recep ia poate fi deranjat de apropierea altor aparate care func ioneaz cu unde radio de ex telefon mo...
Страница 7: ...ogu nost smetnji u predaji Nikrofon nemojte pomerati u ruci da se ne bi promenili uslovi predaje signala Da u blizini ne budu uklju eni mobilni telefoni Bluetooth zvu nici TV ra unar WiFi router ili d...
Страница 8: ...zmanj ali mo nost motenj v predaji Mikrofon ne premikajte v roki da se ne bi spremenili pogoji predaje signala Da v bli ini niso vklju eni mobilni telefoni Bluetooth zvo niki TV ra unalnik WiFi route...
Страница 9: ...ofrekven n za zen proto e tato za zen by mohla zp sobit ru en sign lu p jmu P ij ma by m l b t um st n ve v ce alespo 1 metru nad rovn podlahy Neinstalujte p ij ma na st nu ani nepokl dejte na n st nn...
Страница 10: ...la ie produse cu caracteristici i func ionalit i similare Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate n recuperarea de eurilor electronice Prin aceasta proteja i mediul nconjur t...
Страница 11: ...oca jude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China SRB Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a...
Страница 12: ......
