0$18$/'(,16758&&,21(6
(6
,16758&7,210$18$/
(1
0$18$/'(,16758d®(6
37
MS-2814W
Страница 1: ...0 18 16758 21 6 6 16758 7 21 0 18 1 0 18 16758d 6 37 MS 2814W...
Страница 2: ...izar su horno microondas lea estas instrucciones detalladamente y cons rvelas para futuras consultas Si sigue estas instrucciones su horno le prestar un buen servicio durante muchos a os CONSERVE ESTA...
Страница 3: ...sellado c ADVERTENCIA Si la puerta o sus juntas est n da adas el horno no debe utilizarse hasta que haya sido reparado por una persona cualificada IMPORTANTE Si el aparato no se limpia adecuadamente s...
Страница 4: ...T CNICO AUTORIZADO QUITAR LA COBERTURA DE PROTECCI N QUE GARANTIZA LA PROTECCI N DE LA EXPOSICI N A LA ENERG A DE MICROONDAS WHQFLyQ 3I UTILIZA EL HORNO DE FORMA COMBINADA LOS MENORES DEBER AN USARLO...
Страница 5: ...ECIPIENTES BOLSAS DE PAPEL O DE PL STICO ANTES DE COLOCARLOS EN EL HORNO NSTALE O COLOQUE EL HORNO SIGUIENDO LAS INTRUCCIONES PARA LA INSTALACI NSUMINISTRADAS OS HUEVOS CON C SCARA Y LOS HUEVOS DUROS...
Страница 6: ...MOJADO O CERCA DE UNA PISCINA A TEMPERATURA DE LAS SUPERFICIES ACCESIBLES PODR A SER ELEVADA DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL ELECTRODOM STICO ANTENGA EL CABLE DE ALIMENTACI N LEJOS DE SUPERFICIES CALIEN...
Страница 7: ...SPADORES MET LICOS PARA LIMPIAR EL CRISTAL 25 Este aparato puede ser utilizado por ni os a partir de 8 a os de edad y personas con facultades f sicas sensoriales o mentales reducidas y sin experiencia...
Страница 8: ...para los clientes de un hotel motel y otros establecimientos residenciales alojamientos y locales de desayuno Para reducir el riesgo de da os a las personas Puesta a tierra PELIGRO Peligro de descarga...
Страница 9: ...as Enchufe de dos polos redondos Este electrodom stico debe instalarse con de tierra En el caso de que se cortocircuito la toma de tierra de descarga el ctrica por la cable por el que puede un pa o ha...
Страница 10: ...m s largo 2 Si se usa un conector m ltiple o un cable alargador 1 Las caracter sticas el ctricas nominales del conector o cable alargador deben ser iguales a las caracter sticas el ctricas nominales...
Страница 11: ...IMENTOS HASTA QUE EST N TEMPLADOS A MAYOR A DE LOS FRASCOS DE VIDRIO NO SON RESISTENTES AL CALOR Y PUEDEN ROMPERSE 9DMLOOD GH YLGULR 5TILICE SOLO VAJILLA DE VIDRIO RESISTENTE AL CALOR DEL HORNO SEG RE...
Страница 12: ...AJUSTE DEL HORNO MICROONDAS Nombre de las piezas y accesorios del horno Retire el horno y todos los materiales de su embalaje de cart n y de su interior El horno se suministra con los siguientes acces...
Страница 13: ...na superficie nivelada que tenga espacio suficiente para los venteos de entrada y o salida Se requiere un espacio m nimo de 20cm 7 9pulgadas entre el horno y la pared adyacente 1 Deje un espacio m nim...
Страница 14: ...y frecuencia indicada en la etiqueta del aparato ADVERTENCIA No instale el horno sobre una placa de cocina u otro electrodom stico que produzca calor Si se instala cerca o sobre una fuente de calor e...
Страница 15: ...scurrido el tiempo de cocci n en la unidad sonar un Ding al parar 5 Si la unidad no est en uso poner siempre el tiempo a 0 Funci n potencia Salida Aplicaci n 17 microondas Mantener la temperatura de l...
Страница 16: ...o el interruptor Sustituya el fusible o resetee el interruptor reparar s lo personal profesional de nuestra compa a El horno no se enciende 3 Problema con la alimentaci n el ctrica Pruebe la alimentac...
Страница 17: ...aci n de servicios t cnicos distintos a los oficiales de la marca Corrosi n y o oxidaci n ya sean causados por el uso y desgaste normal del aparato o acelerados por condiciones ambientales adversas Us...
Страница 18: ...o forno microondas leia estas instru es atentamente e conserve as para futuras consultas Se respeitar estas instru es o seu forno prestar lhe um bom servi o durante muitos anos GUARDE ESTAS INSTRU ES...
Страница 19: ...porta ou as juntas n o utilize o forno at por um t cnico qualificado NOTA Se o aparelho n o for limpo adequadamente a sua superf cie pode degradar se diminuindo o tempo de vida til podendo ocorrer per...
Страница 20: ...pa de seguran a que protege contra a exposi o s microondas WHQomR 1UANDO O aparelho for UTILIZADO NA OP O COMBI OS MENORES DEVER O UTILIZ LO apenas SOB SUPERVIS O DE UM ADULTO DEVIDO elevada temperatu...
Страница 21: ...croondas NSTALE O aparelho DE ACORDO COM AS INSTRU ES DE INSTALA O QUE LHE s o FORNECidas VOS INTEIROS E OVOS COZIDOS N O DEVER O SER AQUECIDOS NO FORNO MICROONDAS POis PODEM REBENTAR MESMO DEPOIS DO...
Страница 22: ...DEIXE O CABO DE ALIMENTA O a pender da mesa ou bancada onde est instalado Se n o seguir as indica es de limpeza a superficie do aparelho pode ficar danificada reduzindo o seu tempo til de vida provoca...
Страница 23: ...pec ficas sobre o modo de usar este dispositivo de forma segura e que tenham compreendido os riscos associados 26 As crian as n o devem brincar com o aparelho 27 28 3 0 O forno de micro ondas n o deve...
Страница 24: ...ais como agr colas clientes em hot is mot is e de outros locais residenciais locais de perman ncia ou de Para reduzir o risco de perigo nas pessoas Liga o terra PERIGO Perigo de choque el ctrico O con...
Страница 25: ...ue ser limpas cuidadosamente com um pano h mido quando sujas Ficha do aparelho de 2 pinos ap s o utilizar gua abundante e pe as Este electrodom stico deve ter liga o terra reduz o risco de equipado co...
Страница 26: ...sticas el ctricas nominais da ficha caracter sticas el ctricas nominais do electrodom stico 2 A extens o el ctrica deve ser do tipo de 3 3 A extens o el ctrica deve ser colocada de bancada para n o s...
Страница 27: ...E VIDRO N O S O RESISTENTES AO CALOR E PODEM se partir Lou a de 5TILIZE APENAS lou a DE VIDRO RESISTENTE AO CALOR SSEGURE SE DE QUE YLGUR N O TENHAM ADORNOS MET LICOS O UTILIZE PRATOS PARTIDOS OU ESTA...
Страница 28: ...evapora por ac o das microondas e o recipiente poder rachar REGULA O DO FORNO MICROONDAS Nome das pe as e acess rios do forno Retire o forno e todos os materiais de embalagem de cart o do seu interio...
Страница 29: ...no interior do forno para proteger o magnetr o Instala o 1 Seleccione uma superf cie nivelada que tenha espa o suficiente para a ventila o necess rio um espa o m nimo de entre o forno e a parede adja...
Страница 30: ...de caracter sticas do aparelho ADVERT NCIA N o instale o forno sobre uma placa de cozinha ou sobre outro electrodom stico que produza calor Se for instalado pr ximo ou sobre uma fonte de calor o forn...
Страница 31: ...tomaticamente a funcionar 4 Depois de decorrido o tempo de cozedura o aparelho emite um sinal sonoro e desliga se 5 Se o aparelho n o estiver a ser utilizado coloque sempre o tempo a 0 Pot ncia Tempor...
Страница 32: ...Comprove a alimenta o el ctrica da tomada ligando outros aparelhos el ctricos O forno n o aquece 4 A porta n o est bem fechada Feche bem a porta Quando o microondas est a funcionar a bandeja de vidro...
Страница 33: ...nicos distintos aos oficiais da marca Corros o e ou oxida o tanto os causados pelo uso e desgaste normal do aparelho como os acelerados por condi es ambientais adversas Uso de acess rios ou produtos c...
Страница 34: ...THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY Read these instructions carefully before using your microwave oven And keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good...
Страница 35: ...aintained in a good state affect the lifespan of the apparatus and lead to a Model Rated Voltage Rated Input Power Microwave Rated Output Power Microwave Oven Capacity Turntable Diameter External Dime...
Страница 36: ...microwave energy in the combination mode children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated only for grill series microwave ovens to persons or exposure to exc...
Страница 37: ...ore placing them in the oven 12 Install or locate this oven only in accordance with the installation instructions provided 13 Eggs in the shell and whole hard boiled eggs should not be heated in micro...
Страница 38: ...g pool 18 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating Keep cord away from heated on the oven or counter 20 Failure to maintain the oven in a clean condition coul...
Страница 39: ...y have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 25 Children shall not play with the appliance 26 Cleaning and user mainte...
Страница 40: ...aced against a wall food and drink Drying food or clothes and and similar items may involve risks of injury household and similar applications For customers in hotels motels and other breakfast DANGER...
Страница 41: ...essories in the usual way in soapy water 3 The door frame and seal and neighbouring cloth when they are dirty Two round pin plug parts must be cleaned carefully with a damp This appliance must be grou...
Страница 42: ...of the appliance 2 The extension cord must be a groundingtype 3 wire cord 3 The long cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by chi...
Страница 43: ...ay cause the turntable to break Microwave safe only Follow manufacturer s instructions Do not use cracked or chipped dishes Always remove lid Use only to heat food until just warm Most glass jars are...
Страница 44: ...UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity Your oven comes with the following accessories Glass tray 1 Turntable ring assembly...
Страница 45: ...ca cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron Installation 1 Select a level surface that provide enough open space for the intake and or outlet vents A minimum clearance of 7 9...
Страница 46: ...a standard household outlet Be sure the voltage and the frequency is the same as the voltage and the frequency on the rating label WARNING Do not install oven over a range cooktop or other heat produc...
Страница 47: ...fter the cooking time is up the unit will Ding to stop 5 If the unit is not in use always set time to 0 O P E R A T I O N Function power ducks heat non milk drink 17 microwave Keep food temperature so...
Страница 48: ...OG ZDVWH 3OHDVH VHQG WKLV SURGXFW WR FROOHFWLQJ SRLQWV ZKHUH DYDLODEOH W LV IRUELGGHQ WR UXQ WKH XQLW ZLWKRXW DQ IRRG LQVLGH W LV YHU GDQJHURXV Never run a microwave without food or liquid inside ther...
Страница 49: ...the official ones of the brand Corrosion and or rust caused by the normal wear and tear of the appliance or accelerated by adverse environmental conditions Use of accessories or consumables which are...
