1
Technology in action
ITD 5510
DIGITALTERRESTRIALTV RECEIVER
USER
MANUAL
ENGLISH
S
1Couv.p65
10/12/02, 09:52
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com
Страница 1: ...1 Technology in action ITD 5510 DIGITAL TERRESTRIAL TV RECEIVER USER MANUAL ENGLISH S 1Couv p65 10 12 02 09 52 1 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...
Страница 2: ...he services You can update your Set Top Box through the satellite stream as new functions and services become available SAGEMSetTopBoxoperatesapolicyofcontinuousdevelopment Thereforewe reserve the rig...
Страница 3: ...cription smart card and banking card 10 3 CONNECTIONS 11 3 1 Introduction 11 3 2 Connection to TV set VCR and antenna 11 3 3 Hi Fi amplifier 12 4 SET TOP BOX INSTALLATION 13 4 1 Preliminary 13 4 2 Cha...
Страница 4: ...Reference of current favourite list 22 5 2 10 Number of current channel 22 5 2 11 Navigator function 22 5 2 12 Summary of the next programme 23 5 2 13 Transparency 23 5 3 List of channels 23 5 4 User...
Страница 5: ...It should thus be installed in a place where it is unlikely to fall and out of reach of children x The case of the Set Top Box can be cleaned with a soft and dry cloth Do not use any type of abrasive...
Страница 6: ...tand by and switch on key Programme changing key Red LED Stand by mode Green LED Reception of commands from remote control 4 digit front panel display B C A A for the subscription smart card B not use...
Страница 7: ...urity electric low voltage Excessive voltage 2 3 REMOTE CONTROL UNIT 2 3 1 Batteries installation The remote control unit requires two R6 batteries for operation The diagram inside the battery compart...
Страница 8: ...mation Guide Menu Change page in events Change page in events Not used Not used Not used Audio Volume Audio Volume P Next programme P Previous programme Teletext Not used TV VCR Audio Mute 0 9 Numeric...
Страница 9: ...id loss or damage this card should never be removed from the unit Toinsertthecard openthedoorlocatedontheleftsideofthefrontpanelandinsertyourcard microchip facing up in the slot B C A Card reader A fo...
Страница 10: ...TV SET VCR AND ANTENNA Only connect your satellite antenna when the Set Top Box is unplugged The Set Top Box connects directly to your TV by a scart connector which includes RGB signals to garantee op...
Страница 11: ...onnect your Set Top Box to your Hi Fi amplifier standard with equalizer or even better Prologic to obtain excellent listening comfort comparable to those of audio programmes Volume adjustment is possi...
Страница 12: ...cancome back to a value that has already been entered and modify it provided the code has not been confirmed by OK After entering the four digits press OK to confirm INSTALLATION ANGE ER INSTALLTIONSK...
Страница 13: ...NING NSKAR NI STARTA KANALS KNING TILLBAKA X AVSLUTA OK BEKR FTA KANALS KNING X AVSLUTA S ker TV kanaler funna 0000 482 MHz 0 100 KANALS KNING Klar TV kanaler funna 0020 482 MHz 0 100 FLYTTA OK BEKR F...
Страница 14: ...VIDEOBANDSPELARE MOTTAGARENS STATUS FLYTTA TILLBAKA X AVSLUTA OK BEKR FTA MOTTAGARENS STATUS OFDM Synk JA FFT Synk JA Frekvens Synk JA TPS Synk JA VITERBI Synk JA BER 1 0 E 8 Center frekvens offset 0...
Страница 15: ...1 5 SVC12 6 SVC13 7 SVC14 8 SVC15 9 SVC16 10 SVC17 Favoritlista B N tlista Radera Lagra Infoga L gg till FLYTTA TILLBAKA X AVSLUTA TocopyachannelfromlistAtofavouritelist BtoH placetheindexontheprogram...
Страница 16: ...PAL SL AV RGB TILL TV N NEJ MODULATOR JA UTG NGSSTANDARD PAL B G UTG ANGSKANAL 43 FLYTTA TILLBAKA X AVSLUTA OK BEKR FTA 4 5 2 VCR After a final check press OK to memorise the settings Press Return to...
Страница 17: ...ANGUAGE SETTING and press OK to confirm SPR KINST LLNING MENYSPR K SVENSKA FAVORITSPR K LJUD SVENSKA ALTERNATIVT SPR K LJUD FRANSKA FAVORITSPR K TEXTNING SVENSKA ALTERNATIVT SPR K TEXTNING INGET FLYTT...
Страница 18: ...t until the whole is confirmed by OK In this case the value becomes a blinking segment again indicating that entry is possible BYTE AV INSTALLATIONSKOD NY KOD BEKR FTA NDRA TILLBAKA X AVSLUTA OK BEKR...
Страница 19: ...yandonthescreenbanner thethirddigitisblankedoutandthevideo and audio playing process is activated on the new Video service e g 12 Ifyoutypeinanotherdigit 3 thislastdigitisdisplayedinthefirstdigitposit...
Страница 20: ...broadcasts it 5 2 2 Bargraph indicator Bypressingthe i keyontheremotecontrolunit youcanreadtheBargraphindicatorshowingthetime elapsed since the beginning of the current programme available if the cha...
Страница 21: ...ad the name of the current programme available if the channel provider broadcasts it 5 2 9 Reference of current favourite list By pressing the i key on the remote control unit you can read the referen...
Страница 22: ...TILLBAKA X AVSLUTA OK BEKR FTA 5 2 12 Summary of the next programme By pressing the i and keys on the remote control unit you can read the sum mary of the next programme available if the channel provi...
Страница 23: ...be shown 0 to 5 seconds 0 second to have no banner displayed when zapping x BANNER TRANSPARENCY When you switch channels an information banner will be shown for a few seconds You can select the transp...
Страница 24: ...tivated after one standby on cycle x Locking activation yes no lock or unlock in one operation all the channel locked This offers the advantage of being able to lock several channels and unlock them t...
Страница 25: ...e or cancelifyoudonotwant to save KANALLISTA INSPELNINGSTIMER INFORMATION INSTALLATION HUVUDMENY FLYTTA X AVSLUTA OK BEKR FTA OMEDELBAR INSPELNING PLANERAD INSPELNING KONTROLLERA ATT TV KANALERNA EJ R...
Страница 26: ...OVE CONDITIONAL ACCESS ENTER SMART CARD CODE THEN CONFIRM BAD PINCODE TRY AGAIN OK CONFIRM Bk BACK Ex EXIT x IfthePINcodeisotherthan0000thefirstscreendisplayed is used to check the PIN code Contact yo...
Страница 27: ...n the user can access to the selected menu INFORMATION OM ABONNEMANG ABONNEMANG SENDA FLYTTA TILLBAKA X AVSLUTA OK BEKR FTA x The right and left arrow keys make it possible to select the operatorforwh...
Страница 28: ...FTELSE GODK ND NDRA TILLBAKA X AVSLUTA OK BEKR FTA You can modifie the smart card code by entering it and confirm a second time error message if not the same BYTE AV HEMLIG KORTKOD NY KORTKOD BEKR FT...
Страница 29: ...displayed S TT IN ERT KORT I MOTTAGAREN A TVN Chile 18 09 32 1 Audio 1 If the smart card is removed the following screen is displayed If the smart card is not valid the following screen is displayed K...
Страница 30: ...be followed on the front panel display Flash on led During this mode no action from the user is authorized Oncompletionthedownloadprocess init isdiplayedonthe front panel display and the following scr...
Страница 31: ...essary repeat your request Pb01 Pb02 Pb03 Pb04 Terminal defective See your dealer for replacement 5 13 TROUBLESHOOTING All front panel indicators are off Check power supply The remote control has no e...
Страница 32: ...150 dhrystone MIPS RAM memory PPC video 8 Mbytes Flash memory 4 Mbytes Eeprom 8 Kbytes 5 14 OUTLINE SPECIFICATIONS A V data input output TV scart RGB CVBS Audio stereo VCR scart CVBS Y C out Audio st...
Страница 33: ...eant for information only and are subject to change without notice Technology in action http www sagem com S Customer Support Service Athens 01 94 99 200 Thessaloniki 031 372 372 4Couv p65 10 12 02 09...
