Sagem 1201 Скачать руководство пользователя страница 1

SAGEM F@st

TM

 1201/1241

Reference Manual

288 110 393-01

Edition of October 2006

Содержание 1201

Страница 1: ...SAGEM F stTM 1201 1241 Reference Manual 288 110 393 01 Edition of October 2006...

Страница 2: ......

Страница 3: ...the present reference manual is to give users the functions for operating and managing the equipment The only access level required Administrator is protected by a password and allows one to access t...

Страница 4: ...GEM F stTM 1201 equipment Section 2 Presentation of SAGEM F stTM 1201 equipment Section 3 Presentation of SAGEM F stTM 1201 equipment Section 4 Configuration of network parameters Section 5 Configurat...

Страница 5: ...router 2 7 2 2 3 Connecting to your computer 2 8 2 2 3 1 Connection of the USB interface of your router to your computer 2 8 2 2 3 2 Connecting the Ethernet interface of your router to your computer...

Страница 6: ...ateway 5 45 5 8 4 2 Static Route 5 46 5 8 5 DNS 5 48 5 8 6 DSL 5 49 5 9 Advanced Status 5 52 5 9 1 WAN 5 52 5 9 2 Statistics 5 53 5 9 2 1 LAN 5 53 5 9 2 2 WAN 5 54 5 9 2 3 ATM 5 55 5 9 2 4 ADSL 5 56 5...

Страница 7: ...einitialising your router A 8 A 7 Re establishing the factory configuration A 8 A 8 Offline mode A 9 B Annex B Warnings for safety B 1 B 1 Warnings for safety B 2 B 1 1 Safety levels in relation to th...

Страница 8: ...ommunication document Reproduction and disclosure prohibited F Annex F Glossary F 1 G Annex G Connector Technology G 1 G 1 Pinouts of the LINE connector G 2 G 2 Pinouts of the PWR connector G 2 G 3 Pi...

Страница 9: ...393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 1 1 1 Introduction This section covers presentation of the SAGEM F stTM 1201 1241 equipment 1 1 composition of the packa...

Страница 10: ...and SAGEM F stTM 1241 product ranges These products are routers which give users via an ADSL ADSL2 ADSL2 network broadband Internet access from their computer or their games console by various Etherne...

Страница 11: ...h ADSL ADSL2 ADSL2 interface User access 1 10 100BT Ethernet port 1 USB1 1 Slave port DHCP Client Server Relay DNS Server Relay FTP Client Server TFTP Client Server HTTP Client Server NAT PAT router F...

Страница 12: ...The router is supplied in a pack with the following contents 1 SAGEM F stTM 1201 or SAGEM F stTM 1241 1 mains adapter unit 1 grey ADSL RJ11 RJ11 FDT line cord length 3 m 1 yellow Ethernet RJ45 RJ45 li...

Страница 13: ...quipment is damaged or incomplete contact the Supplier of your router 1 3 Minimum prerequisite Using a router requires at minimum a computer equipped a type A USB interface or an Ethernet interface 10...

Страница 14: ...1 Introduction SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Page 1 6 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited...

Страница 15: ...d disclosure prohibited Page 2 1 2 Description and connection of router This section covers the description of your router 2 1 connecting the ports of your router 2 2 connecting to a power socket 2 2...

Страница 16: ...tTM 1201 or SAGEM F stTM 1241 Figure 2 1 Overview of case This case consists principally of a lid and a base in which a printed circuit equipped with electronic components is located The front face ha...

Страница 17: ...tor This blue connector is used for connection to a computer USB interface ETH RJ45 connector 8 pts 10 100BASE T Ethernet Interface This yellow connector is is used for connection to a computer 10 100...

Страница 18: ...hen the ADSL line is being synchronised stays lit when the ADSL line is detected LAN Green local network LAN LED This LED indicates data traffic between the router and the different USB and Ethernet E...

Страница 19: ...router SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 2 5 2 2 Connecting the ports of your router Figure 2 2 Interconnectio...

Страница 20: ...ge 2 6 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited 2 2 1 Connecting to a power socket First connect the end of the mains cord supplied with the equipment to the PWR base of you...

Страница 21: ...n and disclosure prohibited Page 2 7 2 2 2 Connection of the ADSL cable to the router Connect an end of the supplied grey RJ11 RJ11 cable to the grey fixed connector marked LINE of your router Connect...

Страница 22: ...Connection of the Ethernet interface of your router to your computer 2 2 3 1 Connection of the USB interface of your router to your computer This connection is made in all cases after installing the...

Страница 23: ...ment Reproduction and disclosure prohibited Page 2 9 2 2 3 2 Connecting the Ethernet interface of your router to your computer Connect the end of the yellow Ethernet cable RJ45 RJ45 supplied in the pa...

Страница 24: ...ket with easy access which is close to the equipment The power cord is 2 m in length Arrange the power cord so as to prevent any accidental power cutoff of the router The router is designed to be conn...

Страница 25: ...Reproduction and disclosure prohibited Page 3 1 3 Installing and configuring the router This section covers installing your router with the network card of your computer Ethernet 3 1 installing your r...

Страница 26: ...ommend you uninstall every ADSL router The installation procedure described below was undertaken in Windows XP Installation in other Windows operating systems 98 ME and 2000 can be slightly different...

Страница 27: ...stallation or installation of an additional computer appears For a first installation we recommend that you check the button then click on to continue the installation 4 The screen opposite appears Th...

Страница 28: ...ith wiring of the self detecting MDI or MDI x type With this port you can connect using a straight or crossed Ethernet cord either directly to a computer equipped with a 10 100BASE T Ethernet network...

Страница 29: ...t Reproduction and disclosure prohibited Page 3 5 3 Connect the Ethernet cable as described on the screen Click button to continue the installation 4 The screen opposite appears and asks you to wait 5...

Страница 30: ...e connection password The latter are available from your subscription confirmation letter Click button to continue the installation 7 The screen opposite appears and asks you to wait during the succes...

Страница 31: ...figuring the router SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 3 7 9 The SAGEM welcome screen appears You can now use y...

Страница 32: ...type A USB input using a USB cord supplied with the equipment The USB interface must in all cases be installed before the USB connector is connected The installation procedure described below was unde...

Страница 33: ...Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 3 9 3 The screen opposite appears and asks you to wait 4 Connect the USB cable as described on the screen 5 The screen opposite...

Страница 34: ...e connection password The latter are available from your subscription confirmation letter Click button to continue the installation 7 The screen opposite appears and asks you to wait during the succes...

Страница 35: ...ication document Reproduction and disclosure prohibited Page 3 11 9 The SAGEM welcome screen appears You can now use your Internet access If you wish to install your router with another interface you...

Страница 36: ...creen opposite appears This screen enables you to choose to which interface Ethernet or USB you wish to connect your router to your computer Click Use the Ethernet cable cf 3 1 Click Use the Ethernet...

Страница 37: ...gem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 4 1 4 Configuration of network parameters This section covers configuring as a DHCP client Page 4 3 reading data of the DHCP serv...

Страница 38: ...local network by its LAN interface implements only the DHCP client function On receipt of a DHCP query from your computer see whether or not it is connected to your router the latter responds by indi...

Страница 39: ...Click on Start Control Panel Network Connections Right click on the network which you are using and then select Properties Click on protocol TCP IP of the network card and then click on Properties Th...

Страница 40: ...nication document Reproduction and disclosure prohibited 2 Data of the DHCP server To obtain this data Open your browser and then enter http myrouter or http 192 168 1 1 default IP address of the rout...

Страница 41: ...work mask of the IP network 255 255 255 0 Start IP Address Displays the first address attributed by the DHCP server Note This IP address must belong to the same sub network as that of the local networ...

Страница 42: ...gem Communication document Reproduction and disclosure prohibited 3 Data of the DHCP client To obtain this data In Windows XP 2000 and Me Click button Start select Execute enter cmd and then click OK...

Страница 43: ...Accessing the welcome screen 5 1 Recommendations for using the configuration screens 5 2 The ADSL connection status 5 3 Indications displayed on the display frame located in the HTTP configurer windo...

Страница 44: ...router connect it to the Ethernet port whose yellow socket is marked ETH Your router is then configured using a simple Web browser e g Internet Explorer The router s DHCP server function is activated...

Страница 45: ...hand area in the welcome screen This screen displays in the centre an area which shows the current ADSL connection status cf 5 3 in the top right a display box which lets you know the status of the AD...

Страница 46: ...check the Remove box to delete this object Click on this button to save the entry in the router s non volatile flash memory Note This value will only be taken into account when you restart your route...

Страница 47: ...synchronising Red ADSL line not connected Green Connected Public address WAN distributed to the router Yellow Waiting for ISP ADSL line synchronising or public address WAN not distributed to the route...

Страница 48: ...in the Status section the following screen opens This screen also appears in the welcome screen see 5 1 The following table provides the meaning of the different fields which are displayed Field Mean...

Страница 49: ...gives an explanation concerning the state of the connection PASS in green DOWN in orange and FAIL in red and supplies the appropriate troubleshooting procedures The ADSL line translates the three sta...

Страница 50: ...nfiguration SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Page 5 8 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Select the Diagnostics menu in the Status section the follow...

Страница 51: ...ction heading to display the following connection configuration screen Field Action Default PPP Username Enter your connection ID This information is provided to you by your Internet Service Provider...

Страница 52: ...function configurations the NAT actions can be configured and may be activated as indicated in the 5 7 1 Add paragraph This section contains the following two menus Port forwarding cf 5 7 1 DMZ Host c...

Страница 53: ...NMP TFTP etc Custom Server Name you want to allocate to a local server External Port Start Internal start port WAN side External Port End Internal end port WAN side Protocol Transport protocol TCP UDP...

Страница 54: ...mation Configuration SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Page 5 12 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Add Click on the Add button the following screen a...

Страница 55: ...of the server you want to connect to then Complete the ID Host of your computer s IP address this is attributed by your router s DHCP server Fill in the External Port Start External Port End Internal...

Страница 56: ...01 Page 5 14 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited The following diagram contains an example The Delta Force 2 service is available on your computer via the external por...

Страница 57: ...intrusion risk It is therefore vital that you take precautions so that no connections may be initiated to the private network Select the DMZ Host menu in the NAT section to display the following scre...

Страница 58: ...ers for your router This menu must only be used by experienced users This section contains the following six menus WAN cf 5 8 1 LAN cf 5 8 2 Security cf 5 8 3 Routing cf 5 8 4 DNS cf 5 8 5 DSL cf 5 8...

Страница 59: ...ce Service Name of the ATM service This name is made up as follows VPI_VCI_Protocol_index For example pppoe_0_35_1 Interface Name allocated automatically associated with the service name for example A...

Страница 60: ...I value1 between 0 and 255 0 VCI Enter a VPI value1 between 32 and 65535 35 Service Category Select the type of service adapter to the traffic from the scroll down list UBR without PCR Unspecified Bit...

Страница 61: ...splay the following screen Depending on the type of network protocol selected the encapsulation modes suggested in the scroll down list in the appropriate field are different Therefore and to provide...

Страница 62: ...SNAP BRIDGING MAC Encapsulation Routing MER Field Action Default Encapsulation Mode Select the encapsulation of your choice from the scroll down list LLC SNAP BRIDGING VC MUX LLC SNAP BRIDGING IP ove...

Страница 63: ...each type of protocol will be dealt with separately screens associated summary tables below PPP over ATM PPPoA Field Action Default PPP Username Enter your connection ID This information is provided...

Страница 64: ...ox to use the static IP address Box Not checked IP Address 3 Enter the static IP address 0 0 0 0 Configure PPP MTU Enter an MTU Maximum Transfer Unit value between 38 and 1492 see Note 1492 Enable PPP...

Страница 65: ...the IGMP function Box Not checked Enable WAN Check the box to activate the remote network service WAN Box checked Service Displays the name of the service being configured This name which is allocate...

Страница 66: ...isplays the name of the service pppoa_0_35_1 Service Category Displays the type of service adapted to the traffic required IP Address Indicates that the IP address is allocated automatically Automatic...

Страница 67: ...Internet Service Provider ISP Empty PPPoE Service Name Enter the name of the PPPoE service This information is provided to you by your Internet Service Provider ISP Empty Authentification Method Selec...

Страница 68: ...tatic IP Address Check the box to use the static IP address _ IP Address 3 Enter the static IP address 0 0 0 0 Configure PPP MTU Enter an MTU Maximum Transfer Unit value This value expressed in bytes...

Страница 69: ...vate the IGMP function Box Not checked Enable WAN Service Check the box to activate the WAN service Box checked Service Displays the name of the service being configured This name which is allocated a...

Страница 70: ...PPPoE protocol Service Name Displays the name of the service pppoe_0_35_1 Service Category Displays the type of service adapted to the traffic required IP Address Indicates that the IP address is all...

Страница 71: ...subnet mask _ WAN IP Address4 Enter the static IP address 0 0 0 0 WAN Subnet Mask 4 Enter a subnet mask 0 0 0 0 Obtain default gateway automatically Check the box to obtain the gateway IP address auto...

Страница 72: ...utomatically Check the box to obtain DNS server Addresses automatically Box checked Use the following DNS server addresses If you check this box you must enter DNS server addresses _ Primary DNS serve...

Страница 73: ...ivate the NAT function Box not checked Enable Firewall Check the box to activate the firewall service Box not checked Enable IGMP Multicast Check the box to activate the IGMP function Box not checked...

Страница 74: ...R connection Connection Type Displays the MER protocol Service Name Displays the name of the service mer_0_35_1 Service Category Displays the type of service adapted to the traffic required IP Address...

Страница 75: ...eck this box you must enter a default gateway address _ Use IP Address 5 Enter the default gateway address _ Use WAN Interface 5 Select the WAN interface of your choice from the scroll down list optio...

Страница 76: ...le Firewall Check the box to activate the firewall service Box not checked Enable IGMP Multicast Check the box to activate the IGMP function Box not checked Enable WAN Service Check the box to activat...

Страница 77: ...ype Displays the IPoA protocol Service Name Displays the name of the service ipoa_0_35_1 Service Category Displays the type of service adapted to the traffic required IP Address Displays the IP addres...

Страница 78: ...being configured This name which is allocated automatically is made up as follows Protocol_VPI_VCI_Index For example br_8_35_1 Note You may enter another service name _ Enable IPTV Check the box to be...

Страница 79: ...rvice Name Displays the name of the service br_0_35_1 Service Category Displays the type of service adapted to the traffic required IP Address In the Bridge connection this field is Not Applicable Ser...

Страница 80: ...AN Select the LAN menu in the Advanced Setup section to display the following screen Field Action Default IP Address Enter the address of your local network 192 168 1 1 Subnet Mask Enter your network...

Страница 81: ...ver Note You must configure your computer as DHCP client and DNS client or enter the primary and secondary DNS server addresses Box checked Start IP Address Enter the first address attributed by your...

Страница 82: ...eate outgoing IP filters to refuse data from the LAN to the WAN and list the existing outgoing IP filters By default all the outgoing data is accepted Select the Outgoing sub menu in the Security menu...

Страница 83: ...ed protocol from the scroll down list TCP UDP TCP UDP ICMP Source IP Address Enter the Source IP address LAN Source Subnet Mask Subnet mask Source Port port or port port Enter a Source port LAN or ran...

Страница 84: ...ohibited 5 8 3 2 Incoming Object This menu is used to create incoming IP filters to refuse data from the WAN to the LAN and list the existing incoming IP filters By default all the incoming data is re...

Страница 85: ...ed protocol from the scroll down list TCP UDP TCP UDP ICMP Source IP Address Enter the Source IP address WAN Source Subnet Mask Subnet mask Source Port port or port port Enter a Source port WAN or ran...

Страница 86: ...on and disclosure prohibited WAN interfaces Field Action Default Select all Check the box to select all WAN interfaces Note Checking out the box you do not select any interface and you also check out...

Страница 87: ...face Select the Default Gateway sub menu in the Routing menu in the Advanced Setup section to display the following screen Field Action Default EnableAutomatic Assigned Default Gateway Check the box t...

Страница 88: ...ited 5 8 4 2 Static Route Object This menu is used to add a static route Select the Static Route sub menu in the Routing menu in the Advanced Setup section to display the following screen Field Meanin...

Страница 89: ...ollowing screen Field Action Default Destination Network Address Enter the IP address of the remote network Empty Subnet Mask Enter the remote subnet mask Empty Use Gateway IP Address Check the approp...

Страница 90: ...remote servers Select the DNS menu in the Advanced Setup section to display the following screen Field Action Default Enable Automatic Assigned DNS Check the appropriate box to allocate a domain name...

Страница 91: ...menu is to parameter your ADSL line Select the DSL menu in the Advanced Setup section to display the following screen Modulation Field Default G Dmt Enabled Box checked G lite Enabled Box checked T1 4...

Страница 92: ...one line pair Field Default Inner pair Selected box Outer pair Box not selected Capability Field Default Bitswap Enable Box checked SRA Enable Box not checked Click on the Advanced Settings button to...

Страница 93: ...the Tone Selection button to display the following screen Note There are 32 ascending tones and 224 descending tones Click on the Check All button to select all the tones or the Clear All button to s...

Страница 94: ...atus Object This heading is used to display the status of your router This section contains the following cinq menus WAN cf 5 9 1 Statistics cf 5 9 2 Route cf 5 9 3 ARP cf 5 9 4 DHCP cf 5 9 5 5 9 1 WA...

Страница 95: ...This menu is used to display all the router s statistics This menu contains the following four sub menus LAN cf 5 9 2 1 WAN cf 5 9 2 2 ATM cf 5 9 2 3 ADSL cf 5 9 2 4 5 9 2 1 LAN Object This menu is u...

Страница 96: ...54 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited 5 9 2 2 WAN Object This menu is used to display all the parameters which concern the remote network WAN Select the WAN sub menu...

Страница 97: ...01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 5 55 5 9 2 3 ATM Object This menu is used to display all the ATM statistics of the line Select the ATM sub menu in the Stat...

Страница 98: ...01 Page 5 56 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited 5 9 2 4 ADSL Object This menu is used to display all the ADSL statistics of the line Select the ADSL sub menu in the St...

Страница 99: ...0393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 5 57 5 9 3 Route Object This menu is used to display all the information concerning your router s routing Select the Ro...

Страница 100: ...isclosure prohibited 5 9 4 ARP Object This menu is used to display all the information concerning address resolution ARP Address Resolution Protocol This lets you find out the physical address of a co...

Страница 101: ...em Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 5 59 5 9 5 DHCP Object This menu is used to display all the computers which obtained an IP address from the router s DHCP server S...

Страница 102: ...ed 5 10 Management Object This menu lets you manage your router This section contains the following five menus Settings cf 5 10 1 System Log cf 5 10 2 Access Control cf 5 10 3 Update Software cf 5 10...

Страница 103: ...disclosure prohibited Page 5 61 5 10 1 1 Backup Object This menu is used to backup the current configuration to a file with a conf extension It is recommended to save the current configuration on your...

Страница 104: ...Reproduction and disclosure prohibited Click on the Backup Settings button the following screen appears Click on the Save button to save the current configuration file for example on your computer Se...

Страница 105: ...ect the Update sub menu in the Settings menu of the Management section to display the following screen Proceed as follows for your router configurer to display a configuration which has already been s...

Страница 106: ...is completely overwritten Select the Restore Default sub menu in the Settings menu of the Management section to display the following screen Select the configuration file then click on the Restore De...

Страница 107: ...3 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 5 65 5 10 2 System Log Object This menu is used to view and or configure the events which occur on your router Select the...

Страница 108: ...ation document Reproduction and disclosure prohibited View System Log Click on the View System Log button to display the events with the severity you configured see table in the next paragraph Configu...

Страница 109: ...st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 5 67 Configure System Log Click on the Configure System Log button to configure the...

Страница 110: ...list All the events with this severity or a higher severity will be saved to your router s volatile flash memory The severities are classified in decreasing order of importance Emergency Alert Critic...

Страница 111: ...ll down list Local All the events are returned to your router via a Buffer memory Remote All the events are returned to the Syslog server Both Both modes Local Server IP Address11 Enter the IP address...

Страница 112: ...etc Select the Services sub menu in the Access Control menu of the Management section to display the following screen The table displayed in the screen above indicates that the services listed such as...

Страница 113: ...ction and disclosure prohibited Page 5 71 5 10 3 2 IP Address Select the IP Address sub menu in the Access Control menu of the Management section to display the following screen Field Action Default A...

Страница 114: ...ence Manual 288110393 01 Page 5 72 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Add Click on the Add button to add an IP address Note From this address you may access the local...

Страница 115: ...Control menu of the Management section to display the following screen Field Action User Name Select a user name from the scroll down list Admin Support User Note This list has been established in inc...

Страница 116: ...tware menu in the Management section to display the following screen Proceed as follows to update your router s software version Enter the path then the name of the software version file or Click on t...

Страница 117: ...Object This menu lets you save all the modifications made to the current configuration and restart the router with its new parameters Select the Save Reboot menu in the Management section to display...

Страница 118: ...5 Information Configuration SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Page 5 76 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited...

Страница 119: ...1 1241 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 6 1 6 Internet access service This section covers the introduction 6 1 connecting to Inter...

Страница 120: ...nfigurator PPP Username PPP Password However your computers PC Mac must still be configured To surf the Internet your PC or any other type of terminal must also belong to the network To do so it requi...

Страница 121: ...1 1241 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 6 3 6 2 Connection for Internet access When installation is complete the SAGEM welcome pag...

Страница 122: ...6 Internet access service SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Page 6 4 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited...

Страница 123: ...st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page 7 1 7 Updating the application This section covers updating the application version...

Страница 124: ...re prohibited The router s application version is updated manually by the HTTP configurator download of a file without extension Refer to 5 10 4 of section 5 Management Update Software To check that t...

Страница 125: ...hibited Page A 1 A Annex A Troubleshooting This section covers checking the attribution of an IP address A 1 Front Face LEDs A 2 Supervision of your router A 3 the Diagnostics tool A 4 interpreting th...

Страница 126: ...command prompt screen appears Enter ipconfig and then confirm by pressing Enter Check that the entry IP Address contains a value other than 0 0 0 0 192 168 1 10 for example for interface ETH If no add...

Страница 127: ...er onboard HTTP of your router supervision of the router Diagnostics tool A 2 Front Face LEDs When the router is switched on the LED Internet lights in green and gets off then the LED PWR lights in gr...

Страница 128: ...indow of the configurator LEDs Green Synchronised ADSL line Red ADSL line not connected Green Public IP address WAN distributed to the router Yellow Synchronised ADSL line Red Public IP address WAN no...

Страница 129: ...have access to the HTTP configurator of your router select the heading Diagnostics in the suitable list to the left of each window the following screen appears The results of the tests made by the DSL...

Страница 130: ...he nature of the test it is possible that operation of the router or access to the Internet may not be prejudiced For example if you do a Ping either to an ATM OAM F5 segment or to a DNS primary addre...

Страница 131: ...e line cord delivered with your router is connected to one of your sockets It is recommended that no telephone extension is used Finally check with your ISP on the availability of the ADSL service on...

Страница 132: ...ion To undertake the procedure there are two possibilities 1 Using the HTTP configurator In the welcome screen of your HTTP configurator select the heading Management followed by the sub menu Restore...

Страница 133: ...on and disclosure prohibited Page A 9 A 8 Offline mode To start configuring the router in HTTP mode the browser opens the default IP address of the router s LAN interface appears in the browser s Addr...

Страница 134: ...losure prohibited The screen opposite appears Select the Connections tabs and then the Never dial a connection 1 Click to confirm your choice In the menu bar select the File menu then deselect the Wor...

Страница 135: ...41 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page B 1 B Annex B Warnings for safety This section covers Warnings for safety B 1 the CE conformit...

Страница 136: ...iance with standard EN 60950 Ed December 2001 The safety levels in the sense of this standard are as follows B 1 1 Safety levels in relation to the case Connectors Position Safety level LINE ADSL port...

Страница 137: ...ntial requirements of directives 89 336 CEE of 03 05 1989 and 73 23 CEE of 19 02 1973 and that they efficiently use the spectrum attributed to terrestrial or space radio communications The CE conformi...

Страница 138: ...Annex B Warnings for safety SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Page B 4 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited...

Страница 139: ...SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page C 1 C Annex C Environment This section covers directive E 2002 96 CE C 1...

Страница 140: ...ance considerations in the life cycle of its products from manufacturing to commissioning use and disposal THE PRODUCT The crossed out waste bin marked on the product or its accessories means that the...

Страница 141: ...ion document Reproduction and disclosure prohibited Page D 1 D Annex D Technical Characteristics This section covers mechanics and displays D 1 the characteristics of the different interfaces D 2 envi...

Страница 142: ...ment Reproduction and disclosure prohibited D 1 Mechanics Display Mechanical characteristics Dimensions mm Width 140 mm Depth 95 mm Thickness 32 mm Weight of router 200 gr Display Marking Abbreviatio...

Страница 143: ...10 Mbit s or 100 Mbit s self configurable Half Full Duplex Standard 802 3 mm Connection technology RJ45 Type MDI or MDI x self detecting port Crossed or straight cord ADSL ADSL2 ADSL2 interface Transm...

Страница 144: ...put supply Type Plug in external adapter unit Class II Input 198 to 253 VAC 50 60 Hz 0 4 A Output 7 5 VDC 700 mA Mains connection technology Europlug type C socket D 3 Environmental characteristics Cl...

Страница 145: ...ICMP ARP DHCP Client Server Relay DNS Server Relay FTP Client Server TFTP Client Server HTTP Client Server Routing LAN and WAN Static NAT PAT 8 maps maximum Encapsulation protocols PPP over ATM PPPoA...

Страница 146: ...Annex D Technical Characteristics SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Page D 6 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited...

Страница 147: ...ation document Reproduction and disclosure prohibited Page E 1 E Annex E Default configuration This section covers the default username and password E 1 the default configuration for the local network...

Страница 148: ...sociated username and password are Username admin Password admin E 2 Default configuration for the local network LAN The following table gives the values of the principal LAN parameters of your router...

Страница 149: ...SAGEM F st 1201 1241 Reference Manual 288110393 01 Sagem Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page F 1 F Annex F Glossary...

Страница 150: ...Sequence Spread Spectrum DTIM Delivery Traffic Indication Message DTMF Dual Tone Multi Frequency ESSID Extended Service Set IDentifier FAI Fournisseur d Acc s Internet FHSS Frequency Hopping Spread S...

Страница 151: ...PPP Point to Point Protocol PPPoA PPP over ATM PPPoE PPP over Ethernet PVC Permanent Virtual Circuit QoS Quality of Service RADIUS Remote Authentication Dial In User Service RFC Request For Comments...

Страница 152: ...n real time VBR rt Variable Bit Rate real time VC Virtual Channel VCC Virtual Channel Connection VCI Virtual Channel Identifier VC MUX VC MultipleXing encapsulation sans en t te VP Virtual Path VPI Vi...

Страница 153: ...Communication document Reproduction and disclosure prohibited Page G 1 G Annex G Connector Technology This section covers pinouts of the LINE connector G 1 pinouts of the PWR connector G 2 pinouts of...

Страница 154: ...ted to ADSL using a RJ11 fixed connector 6 contacts 1 2 3 4 5 6 Contact N Signal Meaning 3 LINE A Line A signal 4 LINE B Line B signal 1 NC Not connected 2 NC Not connected 5 NC Not connected 6 NC Not...

Страница 155: ...to the equipment using a RJ45 fixed connector 8 contacts 1 2 3 4 5 6 7 8 Contact N Signal Meaning 1 TXD Emission to terminal 2 TXD Emission to terminal 3 RXD Reception of terminal 4 NC Not connected...

Страница 156: ...ication document Reproduction and disclosure prohibited G 4 Pinouts of the USB connector The USB interface is connected to the equipment using a type B female USB fixed connector 4 3 2 1 Contact N Sig...

Страница 157: ......

Страница 158: ...Si ge social 27 rue Leblanc 75512 PARIS CEDEX 15 FRANCE T l 33 1 58 11 77 00 Fax 33 1 58 11 77 50 http www sagem com Soci t Anonyme au capital de 300 272 000 480 108 158 RCS Paris...

Отзывы: