3500-37MP: 2 of 5; Rev. 1; 6/10
TOOLS REQUIRED:
Phillips Screwdriver, Adjustable Wrench
OUTILS REQUIS :
Tournevis à pointe cruciforme, Clef à molette
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
Destornillador Phillips
®
Llave inglesa
NOTE: REMOVE
PLASTIC CAP
LA NOTE: ENLEVEZ
LE BOUCHON PLAS-
TIQUE
NOTA:
REMUEVA EL
TAPÓN PLÁSTICO
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
CODE /
CODIGO
DESCRIPTION
/
DESCRIPTION
/DESCRIPCIÓN
QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PART NO. /
N
O
DE PIECE /
NO. DE PIEZA
A
Base
/
Base /
Base
1
3500-04BL
B
Pump Assembly
/
L’Assemblage du cylindre /
Asamblea del cilindro
3500:
High Back
/
Haut dossier-lit
/ Respaldo alto
3501:
Mid Back
/ Mi dossier-lit / Respaldo medio
1
3500-11NC
3501-11NC
C
D
Dust Cover
/
Pari-poussière
/ Guardapolvo
Seat Assembly
/
L’Assemblage du siège /
Asamblea del asiento
1
1
3500-14BL
3500-01BL
E
Cushioned Backrest
/
Dossier /
Respaldo
3500:
High Back
/
Haut dossier-lit
/ Respaldo alto
3501:
Mid Back
/ Mi dossier-lit / Respaldo medio
1
3500-02BL
3501-02BL
F
G
H
Caster, Set of 5
/
Roulette (Jeu de 5)
/
Rueda (Juego de 5)
Left Armrest
/
Accoudoir gauche
/ Brazo izquierdo
Right Armrest
/
Accoudoir droit
/ Brazo derecho
1
1
1
3500-25BL
3500-12BL
3500-13BL
HARDWARE PACK
/
PAQUET MATÉRIEL / PAQUETE MATERIAL
3500-19
NC
I
Hex Head Screw
Vis à tête hexagonale
Tornillo
de cabeza hexagonal
QTY:
4
#3500-27NC
J
Washer
Rondelle
Arandela
QTY:
4 #3500-31NC
K
Pan Head Screw
Vis de la tête cuvette
Tornillo de cabeza chan
fl
eada
QTY:
8 #3500-23NC
L
Screw Cover
Vis couverture
Tapa para tornillo
QTY:
8 #3500-22BL
E
G
J
I
H
L
K
D
C
B
A
F
