Safco 1704 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 19

990000009: 1 of 19; Rev A; Rev Date

8/25/15

1704

For questions or concerns, please call

1-800-664-0042

available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations

pour exprimer, connecter

au 1-800-664-0042

de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

Si usted tiene preguntas o preocupaciones,

por favor llame

1-800-664-0042

de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

Instructions

PRODUCT WARRANTY REGISTRATION

is available online at:

www.safcoproducts.com

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES

•

El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está

disponible en la Internet:

www.safcoproducts.com

•

L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est

disponible sur l’Internet :

www.safcoproducts.com

Waste Management Cabinet

Déchets Armoire De Gestion

Gabinete De Gestión De Residuos

Minneapolis, MN 55428

www.safcoproducts.com

an LDI Spaces Company

Safco Products Company, New Hope, MN 55428

Содержание 1704

Страница 1: ... por favor llame 1 800 664 0042 de 7 30 AM a 5 00 PM Hora Central Operadores que hablan inglés Instructions PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at www safcoproducts com INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está disponible en la Internet www safcoproducts com L INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est disponible sur l Internet www safcoproducts com W...

Страница 2: ...5000004 A B C D E F G H I P Q CODE CODIGO PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTA DE PIEZAS DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QTY QUANTITÉ CANTIDAD PART NO NO DE PIECE NO DE PIEZA AA Cam Lock Serrure à Came Cerradura de la leva Qty Qte Cant 18 920000047 BB Cam Lock Screw Vis de blocage de Came Tornillo de bloqueo de leva Qty Qte Cant 18 920000048 CC Wood Dowel Goujon en bois Pasador de madera Qty Qte ...

Страница 3: ...I Safco Products Company New Hope MN 55428 990000009 3 of 19 Rev A Rev Date 8 25 15 A D P G B Q E F H C ...

Страница 4: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 990000009 4 of 19 Rev A Rev Date 8 25 15 1 2 CC 9 BB 6 D D BB BB 2 4 CC 4 CC 5 ...

Страница 5: ...f 19 Rev A Rev Date 8 25 15 3 FF 2 4 AA 2 AA Point arrow toward edge Point de flèche vers bord Punto de flecha hacia el borde Channel Goes Towards Edge Canal Se Dirige Vers Le Bord Canal Va Hacia El Borde 2 H Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo FF 2 D ...

Страница 6: ...rtir du bord de flèche comme illustré Leva de torsión hasta que la flecha puntos de distancia desde el borde como se muestra Unfinished Edge Bord Non Fini Borde Sin Terminar D Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo Point arrow toward edge Point de flèche vers bord Punto de flecha hacia el borde H AA 3 AA 3 Unfinished Edge Bord Non Fini Borde Sin Terminar Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo ...

Страница 7: ... flèche comme illustré Leva de torsión hasta que la flecha puntos de distancia desde el borde como se muestra D Unfinished Edge Bord Non Fini Borde Sin Terminar Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo Point arrow toward edge Point de flèche vers bord Punto de flecha hacia el borde H B AA 2 F Cams Are On The Bottom Cames Sont Sur Le Fond Levas Están En La Par...

Страница 8: ...rsion came jusqu à des points à l extérieur à partir du bord de flèche comme illustré Leva de torsión hasta que la flecha puntos de distancia desde el borde como se muestra Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo Point arrow toward edge Point de flèche vers bord Punto de flecha hacia el borde D B H F C AA 2 Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo ...

Страница 9: ...ur à partir du bord de flèche comme illustré Leva de torsión hasta que la flecha puntos de distancia desde el borde como se muestra Cams Are On Inside Of Product Cames Sont Sur Intérieur Du Produit Levas Están En La Parte Inferior H B C F D BB 6 BB 2 BB 4 E Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo Line Up Holes To Board B Alignez Les Trous Au Planche B Alinee Los Agujeros Al Tablero B ...

Страница 10: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 990000009 10 of 19 Rev A Rev Date 8 25 15 13 FF 2 CC 9 14 E CC 4 CC 5 Channel Goes Towards Edge Canal Se Dirige Vers Le Bord Canal Va Hacia El Borde E FF 2 ...

Страница 11: ...t cam until arrow points away from edge as shown Torsion came jusqu à des points à l extérieur à partir du bord de flèche comme illustré Leva de torsión hasta que la flecha puntos de distancia desde el borde como se muestra CC 4 E B C H D F CC CC 2 2 Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo 6X G ...

Страница 12: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 990000009 12 of 19 Rev A Rev Date 8 25 15 17 18 BB 6 BB G 3 BB 3 A ...

Страница 13: ...u à des points à l extérieur à partir du bord de flèche comme illustré Leva de torsión hasta que la flecha puntos de distancia desde el borde como se muestra A Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo Outer Edge Bord Extérieur Borde Externo Point arrow toward edge Point de flèche vers bord Punto de flecha hacia el borde 6X Non Beveled Edge Bord Non Biseauté Borde Biselado No ...

Страница 14: ...21 Safco Products Company New Hope MN 55428 990000009 14 of 19 Rev A Rev Date 8 25 15 22 NN 2 NN 2 GG 8 GG 4 GG 4 I C ...

Страница 15: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 990000009 15 of 19 Rev A Rev Date 8 25 15 23 24 KK 16 4 KK KK KK KK 4 4 4 4 Threaded Nut Écrou Fileté Tuerca Roscada MM MM MM MM KK MM 4 ...

Страница 16: ... 26 EE 2 EE 2 JJ JJ 2 2 P Optional En Option Opcional Use Screwdriver To Adjust Glide Height To Level Cabinet Utiliser Un Tournevis Pour Ajuster La Hauteur Du Pied De Sorte Que L armoire Est De Niveau Utilice El Destornillador Para Ajustar La Altura De Deslizamiento A Nivel Del Gabinete ...

Страница 17: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 990000009 17 of 19 Rev A Rev Date 8 25 15 27 28 DD HH 2 DD HH 2 P ...

Страница 18: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 990000009 18 of 19 Rev A Rev Date 8 25 15 29 30 EE 2 JJ 2 DD HH 2 EE JJ 2 DD HH 2 Q Q Optional En Option Opcional ...

Страница 19: ... 31 32 2 II 4 II II II II II Is Used If Not Connecting To Another II Est Utilisé Si Ne Se Connecte Pas À Un Autre II Se Utiliza Si No Se Conecta A Otro Connection Instructions See 990000015 Voir Instructions De Connexion 990000015 Instrucciones De Conexión Consulta 990000015 LL LL LL ...

Результаты поиска

Содержание 1704

Отзывы:

Похожие инструкции для 1704

Бренды по названию

Популярные бренды

Safco 1704, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1704

Отзывы:

Похожие инструкции для 1704

Бренды по названию

Популярные бренды