manualshive.com logo in svg

Saey 194, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 9 / 22

Поделиться
Скачать
Saey 194 Скачать руководство пользователя страница 9

  9

 
 
 

Saey ref. 

Code 

Descripton 

4790094000 

0094-150 

VERTICAL PIPE OUTLET ANTHR 

4790194000 

1094-190 

WOOD GRILL S94 440 X 190 MM 

4790700001 

A104b/03 

AIRBOX SAEY SCOPE / SAEY 194 

8760003990 

312-300 

CLAMP, GLASS PANEL S92/94 TR 

8770000020 

0092-015 

LEG  

8770000140 

0092-140 

SIDE DOOR  

8770000150 

0092-145 

SIDE DOOR INNER PLATE  

8770000170 

0092-165 

INNER REAR CAST PANEL  

8770000220 

0092-272 

DOOR CATCH ASSEMBLY  

8770001400 

0700-260 

REGULATION COMB. AIR 

8770001555 

0700-210 

PRIMARY AIR REGULATION ANTHR 

8770001570 

0700-300 

KNOB AIR REGULATION ANTHR  

8770001590 

A102/03 

AXLE REGULATIONAIR 

8770003410 

0094-012 

BASE PLATE ANTHR 

8770003490 

0094-065 

BLANKING PLATE ANTHR 

8770003510 

0094-090 

FIRDOOR ANTHR  

8770003520 

0094-100 

ASHPAN DOOR ANTHR  

8770004120 

A18b/98 

ASHPANSAEY94 

8770005050 

0094-066 

BLANKING PLATE CLAMP 

8770007730 

A28b/94 

GLAS 

8771094010 

1094-060 

BACK PLATE ANTR. S194 

8771094020 

1094-050 

LEFT SIDE ANTR. S194 

8771094030 

1094-040 

RIGHT SIDE ANTR. S194 

8771094040 

1094-030 

FRONT ANTR. S194 

8771094050 

1094-130 

FRONT AIR DUCT S194 

8771094060 

1094-310 

RIGHT AIR DUCT S194 

8771094070 

1094-320 

LEFT AIR DUCT S194 

8771094080 

1094-200 

INNER LEFT PANEL S194 

8771094090 

1094-160 

DEFLECTOR S194 

8771094100 

1094-086 

FIRE GRATE S194 

8771094110 

1094-080 

LOG RETAINER S194 

8771094120 

1094-330 

DEFLECTOR PLATE LEFT S194 

8771094130 

1094-340 

DEFLECTOR PLATE RIGHT S194 

8771094140 

1094-020 

TOPPLATE ANTR. S194 

8771094150 

A54a/08 

DEFLECTOR PLATE S194 

8771094160 

A56a/98 

BOTTOM PROTECTION PLATE S194 

8771094170 

A70/08 

REAR ISOLATING STONE S194 

8771094180 

A57a/08 

HANDLE AIR REGULATION ANTR. S194 

8771094190 

A92/08 

AIR REGULATION INDICATOR 

8771094200 

A53a/08 

REAR PROTECTION PLATE S194 

8780034740 

0092-110 

DOOR KNOB COMPLETE ANTHR 

4790094000 

0094-150 

VERTICAL PIPE OUTLET ANTHR 

4790194000 

1094-190 

WOOD GRILL S94 440 X 190 MM 

4790700001 

A104b/03 

AIRBOX SAEY SCOPE / SAEY 194 

8760003990 

312-300 

CLAMP, GLASS PANEL S92/94 TR 

8770000020 

0092-015 

LEG  

8770000140 

0092-140 

SIDE DOOR  

8770000150 

0092-145 

SIDE DOOR INNER PLATE  

8770000170 

0092-165 

INNER REAR CAST PANEL  

8770000220 

0092-272 

DOOR CATCH ASSEMBLY  

8770001400 

0700-260 

REGULATION COMB. AIR 

8770001555 

0700-210 

PRIMARY AIR REGULATION ANTHR 

8770001570 

0700-300 

KNOB AIR REGULATION ANTHR  

8770001590 

A102/03 

AXLE REGULATIONAIR 

 
 

English 

Содержание 194

Страница 1: ...SAEY 194 wood Holz Installation and operation manual Aufstell und Bedienungsanleitung Versie 01 09 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...the stove 11 9 1 The chimney 11 9 2 Connection of the stove to the chimney 14 9 3 Combustion air 14 9 3 1 Combustion air supply 14 9 4 Clearances around the stove to be respected 15 10 Use 16 10 1 First use 16 10 2 Use 17 11 Operation 17 12 Heating 18 12 1 Lighting 18 12 2 Heating with firewood 18 13 Cleaning and maintenance 19 14 Troubleshooting 21 15 Guarantee 22 English ...

Страница 4: ...t be used in the same or adjacent spaces The stove is not designed as an all purpose incinerator Use only suitable fuel The outside of some parts of the stove can become very hot Take appropriate precautions The stove must not be altered or modified in any way Use only original spare parts from the manufacturer This stove is not suitable for installation using a flue to which multiple stoves are c...

Страница 5: ...ed spot TIP How to recognise dry wood Dry wood weighs significantly less and makes a brighter noise if you bang two blocks against each other Use prepared wood or finely chopped wood splinters to light the stove Things not to use Rubbish wood chips shavings and sawdust bark and waste from chipboard plywood and wood with a treated surface must not be used They cause soiling of the hearth and the ch...

Страница 6: ... External flue Ø mm 150 Height with open lid mm Top connection Yes Rear connection Yes Ø provision combustion air mm 100 Height to the center provision combustion air mm 323 Opening side door HxW mm 170 x 190 Dimension window WxHxthickness mm 402 x 282 x 5 Maximal length of wood logs mm 350 Room to be heated m tot 200 Weight Not packed Packed Kg Kg 164 180 Installation values Chimney draft at nomi...

Страница 7: ...7 S194 wood English ...

Страница 8: ...8 5 Parts English ...

Страница 9: ...4060 1094 310 RIGHT AIR DUCT S194 8771094070 1094 320 LEFT AIR DUCT S194 8771094080 1094 200 INNER LEFT PANEL S194 8771094090 1094 160 DEFLECTOR S194 8771094100 1094 086 FIRE GRATE S194 8771094110 1094 080 LOG RETAINER S194 8771094120 1094 330 DEFLECTOR PLATE LEFT S194 8771094130 1094 340 DEFLECTOR PLATE RIGHT S194 8771094140 1094 020 TOPPLATE ANTR S194 8771094150 A54a 08 DEFLECTOR PLATE S194 8771...

Страница 10: ...isk of backwash combustion gases or CO poisoning Stoves with SNORKEL Technology are also more efficient because they no longer suck heated air out of the room Airwash Airwash system Post combustion in our wood burning stoves The airwash system provides a natural flow of air across the window of the stove preventing soot deposits from forming on it As a result you can enjoy the playful flames in yo...

Страница 11: ...ention This is certainly required for safe and proper use of the stove The stove may only be installed on a floor with adequate load bearing capacity If the floor is non compliant then steps will have to be taken to increase the load bearing capacity 9 1 The chimney Before a stove is connected to a chimney connected is the size and quality of the chimney must be checked to ensure that they meet lo...

Страница 12: ...imney Tips e A round channel is preferable to minimise friction f The diameter of the chimney must not be smaller at any point than that of the appliance except in very long chimneys where a narrower section should sometimes be included g The mouth of the chimney should be unobstructed h The chimney should be as close as possible to vertical with as few curves as possible i The chimney must not dr...

Страница 13: ...3 Chimneys Requirements for metal chimneys Part 1 System chimney products EN1856 2 2004 Chimneys Requirements for metal chimneys Part 2 Metal liners and connection flue pipes EN13384 1 2003 Chimneys Thermal and fluid dynamic calculation methods Part 1 EN 2006 Chimneys serving one appliance EN1857 2003 Chimneys Components Concrete flue liners EN1457 1999 and Clay ceramic flue liners Requirements an...

Страница 14: ...o the basic requirements for the chimney in 9 1 9 3 Combustion air The SAEY 194 stove can only be used when the stove door is closed The SAEY 194 stove uses 31m per hour at its nominal power Consideration must be given to any other hearths or air extraction installations in the same space or that share the same combustion air connection which can compromise the operation of the stove The grille th...

Страница 15: ... The surface under the stove must have a fire resistant non inflammable covering e g cast iron plate marble or tile English 1 Remove the protection plate at the back of the stove by means of two screws 2 Remove the split pin 3 Loosen the screws on the air regulation handle and dismount it 4 Unscrew the air regulation axle 5 Move the airsliders to the outer left position maximum supply of combustio...

Страница 16: ...th protective shield at least 20 cm Within the line of sight of the glass at least 80 cm Floor protection in front at least 50 cm Floor protection at sides at least 30 cm 10 Use 10 1 First use When the stove is used for the first time it must first be completely dried Warm it for around an hour with a small quantity of fuel Position regulating disc Max Open During this phase a few unpleasant odour...

Страница 17: ...f the power of the stove when loading wood E g for a power of 9kW you need 2 8 kg of wood per hour 11 Operation Operating the air inlet The supply of combustion air is regulated at the back of the stove If the handle is positioned To the right supply of combustion air is completely cut off In the middle supply of combustion is set to half its capacity To the left supply of combustion air is set to...

Страница 18: ...eadily shut the lower air regulator IMPORTANT Please do not open the fire door or the ash tray door once the stove is burning except when adding more wood Attention If there is still backwash 15 minutes after kindling due to weather conditions e g heavy winds or fog you need to shut down the stove and retry when the weather conditions have improved 12 2 Heating with firewood For the appliance to r...

Страница 19: ... glowing embers of the wood remain is complete In particular avoid adding excessive fuel otherwise too much heat is released a lot of combustion gases are released and the appliance will be overloaded You also run the risk of overheating the stove and damaging it 13 Cleaning and maintenance Removing and emptying the ashpan Depending on the quantity of ashes the ashtray should be emptied regularly ...

Страница 20: ...water vapour released sticks to the window and holds soot particles To clean the window first wait until it has cooled down completely For cleaning use glass cleaners which are commonly available in the shops Do not use corrosive or scouring products in any event to clean the glass Before and after the heating season It is recommended that after the heating season i e during the summer months the ...

Страница 21: ...e Not enough combustion air Check the ventilation installation of the residence or cooker hood and open a window if necessary A lacquer odour is emitted and smoke develops Curing of the primer used Rapid heating of the heating appliance will result in an odour being given off see 3 1 This will dissipate after a while Condensation High temperature difference Open the door slightly during the heatin...

Страница 22: ...arantee This guarantee is limited to the repair or replacement of components which prove faulty in normal use This guarantee is not valid for faults resulting from incorrect installation misuse alterations to the appliance the disassembly of the appliance wear and tear or inadequate maintenance Requests for work or replacement under guarantee must always be made via your sales point Saey home and ...

Отзывы:

Нет отзывов