Saeco GrabBaristo HD8964, Краткое руководство пользователя

Страница: 23 / 72

23 www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
Nederlands
Svenska
NL
Gooi de inhoud van een verpakking van het reinigingspro-
duct in de melkkan. Vul de melkkan met vers drinkwater tot
het MAX niveau en wacht tot het reinigingsproduct geheel is
opgelost. Plaats de kan in de machine. Schuif de schenkinrichting van
de melkkan naar rechts tot het symbool
.
Druk op de toets om te
bevestigen.
SV
Häll en förpackning rengöringsmedel i mjölkkannan. Fyll
på mjölkkannan med friskt dricksvatten upp till MAX-nivån
och vänta tills rengöringsmedlet har upplösts helt. Sätt in kannan i maskinen. Låt mjölkkannans munstycke
glida till höger fram till symbolen
.
Tryck på knappen för att
bekräfta.
CARAFE CLEANING
P
OUR DE
T
ERGEN
T
IN
T
O CARAFE
&
FILL
W
I
T
H
W
A
T
ER
CARAFE RINSING
REFILL
W
A
T
ER
T
AN
K
NL
Vul na beëindiging van de afgifte het reservoir opnieuw met
vers water tot het MAX niveau. Druk op de toets om te
bevestigen. Haal de melkkan en de bak uit de machine. Was de melkkan
zorgvuldig af en vul het met vers drinkwater tot het MAX ni-
veau. Plaats de melkkan in de machine.
SV
När tillfl ödet har avslutats, fyll på vattenbehållaren med
friskt dricksvatten upp till MAX-nivån. Tryck på knappen för att
bekräfta. Ta bort mjölkkannan och behållaren från maskinen. Ren-
gör mjölkkannan noggrant och fyll på den med friskt
dricksvatten upp till MAX-nivån. Sätt in mjölkkannan i
maskinen.
MAX
CARAFE CLEANING
P
LACE A CONTAINER
UNDER THE
CARAFE S
P
OUT
CARAFE CLEANING
INSER
T T
HE CARAFE
W
I
T
H
T
HE S
P
OU
T
O
P
EN
CARAFE CLEANING
NL
Druk op de toets om te
bevestigen. Plaats een ruime kom (1,5 l)
onder de schenkinrichting. Druk op de toets om te
bevestigen. Het display waarmee de voortgang van de cyclus kan worden
weergegeven wordt getoond.
Drink nooit de vloeistof die tijdens dit proces is
afgegeven.
SV
Tryck på knappen för att
bekräfta. Ställ en rymlig behållare
(1,5 l) under munstycket. Tryck på knappen för att
bekräfta. Den här skärmbilden visas, som gör det möjligt att se vilket
skede cykeln befi nner sig i.
Drick inte lösningen som har kommit ut under
denna process.