2
NL
Pos: 1.1 /-- -- --- --- 1 L eer zeile --- --- -- -- @ 0\m od_ 111 461 178 714 0_26 71. doc @ 322 1
Pos: 1.2 /Inn enteil/Ei nfüh run g/1 ERKLÄRUNG TYPENSCHILD @ 0 \mo d_1 115 1078 758 43_ 267 1.do c @ 2 690
1
VERKLARING VAN HET OP DE MACHINE AANGEBRACHTE TYPEPLAATJE
Pos: 1.3 /Inn enteil/Ei nfüh run g/Erklä run g Ty pens child SABO Benzi nmä her Te xt @ 15\m od_ 128 678 771 706 7_26 71. doc @ 122 685
1 Typebenaming
2 Model- en serienummer
3 Vermogen
4 Gewicht
5 Gecontroleerde veiligheid
6 Nominaal motortoerental
7 Bouwjaar
8 CE conformiteitsteken
9 Handgeleide grasmaaier
10 Gegarandeerd geluidsdrukniveau
Pos: 1.4 /-- -- --- --- 1 L eer zeile --- --- -- -- @ 0\m od_ 111 461 178 714 0_26 71. doc @ 322 1
Pos: 1.5 /Inn enteil/Ei nfüh run g/Diese Betrie bsa nleitun g gilt für folge nde Mo delle MUSTER @ 16\ mod _13 317 1912 728 5_2 671. doc @ 13 410 5
Deze gebruiksaanwijzing geldt voor de volgende modellen:
Pos: 1.6 /Inn enteil/Ei nfüh run g/TYP 5 2-PRO S A/5 2-PRO S A PLUS_ MUSTER @ 21\ mod _13 508 954 819 23_2 671 .doc @ 15 945 1
52-PRO S A (SA1349): met aansluitbare aandrijving, zonder beschermframe en hulptank
52-PRO S A PLUS (SA1006): met aansluitbare aandrijving, beschermframe en hulptank
Pos: 1.7 /Inn enteil/Ei nfüh run g/Ty pen bezeic hnu ng I hres Ge rätes MUSTER @ 16\ mo d_1 3317 192 839 47_ 267 1.doc @ 1 341 21
De juiste typebenaming van uw apparaat kunt u vinden op het typeplaatje.
Pos: 1.8 /-- -- --- --- 1 L eer zeile --- --- -- -- @ 0\m od_ 111 461 178 714 0_26 71. doc @ 322 1
Pos: 1.9 /Inn enteil/Ei nfüh run g/1 EIN FÜHRUNG @ 0\ mod_ 111 510 753 117 1_2 671. doc @ 26 89
2
INLEIDING
Pos: 1.1 0 /In nent eil/Einfü hru ng/Einf ühr ung SABO Mäh er Text @ 0\ mod _11 151 0764 975 0_2 671. doc @ 26 91
Lieve tuinvriendin, lieve tuinvriend,
Wanneer bij de fierheid op een verzorgde gazon nog de vreugde aan het werken in de tuin bijkomt, dan weet men eerst, wat
men aan zijn tuingereedschappen heeft. Met uw nieuwe gazonmaaier van SABO heeft u een goede keuze gemaakt. Hij
verenigt het hoge prestatievermogen van een traditie-onderneming met de innovaties van moderne hightech. Dat voelt u,
wanneer u ermee werkt, en het verheugt u, wanneer u het perfecte resultaat ziet.
Maar voor u met de gazonverzorging start, hier enige belangrijke informatie, die u absoluut in acht dient te nemen.
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig, voor u de maaier voor het eerst in gebruik neemt, om u met de correcte bediening
en het onderhoud van de machine vertrouwd te maken en om letsels of schade aan uw gazonmaaier te vermijden.
Gebruik de gazonmaaier voorzichtig. De op het toestel aangebrachte pictogrammen wijzen u op de belangrijkste
voorzorgsmaatregelen. De betekenis van de pictogrammen is verduidelijkt op de openklapbare pagina.
De veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing zijn gekenmerkt met symbolen. De verklaring van de symbolen vindt u in
de tabel op de volgende pagina.
De omschrijvingen links en rechts hebben steeds betrekking op de in rijrichting geziene linker of rechter zijde van het toestel.
Hoe nauwkeuriger u de technische aanwijzingen in acht neemt, hoe betrouwbaarder uw gazonmaaier van SABO zal
functioneren. Wij wijzen u er op, dat schade aan de maaier, die door bedieningsfouten is ontstaan, niet onder onze
garantieplicht vallen. Gelieve het bijgevoegde uittreksel uit onze garantievoorwaarden in acht te nemen.
Wij wensen u veel vreugde bij de verzorging van uw gazon en uw grondstuk.
Uw SABO-Maschinenfabrik GmbH
Pos: 2.1 /..... ..... Sei tenu mb ruch ...... .... @ 0\ mod _111 461 212 870 3_2 671. doc @ 32 22
